Nyelvtudományi Közlemények 105. kötet (2008)

Tanulmányok - Mus Nikolett: Tagadás a tundrai nyenyec nyelvben (Negation in Tundra Nenets) 7

(kivétel а хэсуа- ige, amelyhez a derivációs toldalékok is járulhatnak), a derivációs toldalékok pedig a tagadott ige tövéhez járulnak; (h) a szintaktikai tagadás hatóköre egy speciális morfológiai szerkezettel szűkíthető csupán egy mondatelemre. A szemantikai tagadó eszközökre jellemző, hogy: (a) igék és partikulak lehetnek (a partikulak negatív értelmű felelő partikulak); (b) jelentésük nem korlátozódik csupán a tagadásra, hanem önálló, a negáción túlmutató jelentéssel is bírnak; (c) nem kötelező valamely más igét tagadniuk a mondatban, lehetnek önálló predikátumai a mondatnak (kivétel a felelő partikulak); (d) ha igét tagadnak, akkor a tagadott ige olyan befejezetlen alakban szerepel a tagadó szerkezetben, amely soha nem lehet a szintaktikai tagadás során realizálódó tagadott (CN) alak; (e) az igei összetevő tagadása során jellemző szórend: 0-V(NONFIN)-NEG, ami mondatvégi pozícióban áll; (f) az igeragozási típusuk nem függ az általuk tagadott főigétöl (kivéve a уацтэ- igét), így tehát saját ragozási típussal rendelkeznek; (g) a szemantikai tagadás nem mutat a szintaktikai tagadó igékéhez hasonló morfológiai tulajdonságokat, a szemantikai tagadó ige felveszi mind az inflexiós, mind a derivációs toldalékokat; (h) a tagadás hatókörének kitérjesztettségét nagy valószínűséggel szintaktikai szórendi változások jelölik. A tagadó szerkezetek elemzésén túl foglalkoztam egy sajátos nyelvi jelenséggel, a fordított szórendü szintaktikai tagadással, mely az általános szintaktikai tagadó szerkezet fordított szórendi használata - O-CN-NEGAUX - eredményeképpen nyomatékos állítást fejez ki. Ennek oka feltételezéseim szerint pragmatikai, az állítás erős nyomatékosítására szolgál és stiláris elemként a folklórszövegek elengedhetetlen sajátosságai közé tartozik. Mindemellett a tagadó szerkezetek bizonyos elemei és a tagadás területei - az adatok hiánya miatt - további vizsgálatra szorulnak, hogy pontos grammatikai viselkedésük meghatározható legyen. Rövidítések ABL ACC ablativus INTR INT ER J К LIM intranzitív interjection koaffíxum ADHORT ÄFF accusativus adhortativus affirmativus korlátozó képző