Nyelvtudományi Közlemények 105. kötet (2008)
Tanulmányok - Surányi Balázs: Határozóosztályok és mondattartományok (Adverb classes and sentence domains) 163
(22) a. Jánost én is feltétlenül mindenhova meghívom. b. Őt mindenki megint KÉSŐN hívta meg. c. Jánost minden ünnepségre már meghívták. Egy harmadik határozóosztály tagjai - nevezzük ezt „Alsó Határozóosztály"nak - preverbálisan csak a Kvantor mező alatt és a Neutrális Predikátum felett helyezkedhetnek el (1. (24a-b)). E határozók a Kvantor mező alatt sem állhatnak egy Fókuszos Predikátum felett (a kontrasztív topikra jellemző intonációs mintát félretéve) (1. (24c-d)); azaz, Fókusz jelenléte esetén e határozók a Fókusz alatt (s így lineárisan attól jobbra) jelenhetnek csak meg. Az „Alsó Határozóosztály" elemei a Cinque-hierarchia legalsó szegmenséből kerülnek ki. (23) Alsó Határozóosztály a. Jánosnak mindenki röviden elmondta a baját. (durativ) b. Mindenki teljesen átírta a fejezetét. (fok, mérték) c. Ő is ügyesen megoldotta a példát. (ágenst kívánó mód)13 d. János is (túl) korán hazament. (celeratív II.) (24) a. ^Teljesen mindenki átírta a fejezetét. b. *(Túl) korán János is hazament. c. *Mindenki teljesen MÁS FEJEZETÉT írta át. c'. Mindenki MÁS fejezetét írta teljesen át. d. *Minden példát jól JÁNOS oldott meg. d'. Minden példát JÁNOS oldott jól meg. Vajon a Középső illetve a Felső Határozóosztály tagjai is megjelenhetnek-e egy Fókuszos Predikátum esetén a Fókusz alatt (azt már láttuk, hogy felette előfordulhatnak)? Az alábbi ítéletek kifejezetten a Fókusz alatti olvasatra vonatkoznak, melyben a fókusz helyzetű számneves kifejezés disztribuál a határozó felett. Ez az olvasat szerepel parafrázisként a (26a) és (26b) példák alatt. 13 A módhatározók különböző (alany-orientált, tiszta módhatározói, időbeli egybeesésen alapuló/depiktív, rezultatív stb.) értelmezéseinek kérdését a jelen dolgozat keretei között nincs lehetőség akár csak felületesen is tárgyalni. Ezek újabb elemzéseihez 1. Geuder (2000), Emst (2002), Shaer (2003) munkáit.
