Nyelvtudományi Közlemények 100. kötet (2003)
Tanulmányok - Csepregi Márta: Megkésett köszöntő [Belated congratulations] 12
18 CSEPREG1 MARTA tanács az ö úri modorára vall, második tanácsa pedig - noha humorosan hangzik most - részint az ő szociális érzékének és demokratikus beállítottságának a jele, részint pedig a kor nagyon is valós veszélyeire való figyelmeztetés volt, hogy ti. mindannyiunkat figyeltethetnek. Jó tanács volt, mert a takarítónők sohasem árultak el bennünket, amivel azt akarom mondani, hogy sohasem a takarítónők árultak el bennünket. Harmadszor mint idősebb barátra gondolok most őreá, akit Péter bátyámnak szólítottam, aki »fejéhez választott«, és szinte a családjába fogadott. Számos kedves órát töltött az én családom együtt Vele és feleségével, Judit nénémmel, olykor lányaival, Sárával, Évával, Mártával, Líviával, s az ő családjaikkal. Sokszor voltunk együtt vele volt szegedi tanítványaival, Csepregi Mártával, Dugántsy Marival és más tanítványokkal, kollégákkal is. Munkahelyein, az egyetemen vagy az akadémiai intézetben, de a vendéglői összejöveteleken különösen élvezhettük kedélyes lényét és isteni humorát. Törékeny volt, alakjából mégis erő sugárzott. Igazi úr volt, amit a pincérek azonnal megszimatoltak, és mindig nagy reverenciával szolgálták ki. Ismeretségünk és barátságunk majdnem negyven éve alatt köztünk összezörrenés, hangos szó, veszekedés nem volt, amit az ő kiváló pedagógiai érzékének és bölcsességének tulajdonítok. És még egy, éveink számától független körülménynek: ő az ő családjában öcsként nőtt fel, én pedig egy báty vagyok, s így kettősen, az ő terminus technikusát használva, connective et reciprociter, kapcsolódtunk egymáshoz, ami olyan kötés »Melyet irigy üdő, sem tüz el nem bonthat/ Sem az ég haragja, sem vas el nem ronthat, / Sem az nagy ellenség, irigység nem árthat«." (Elhangzott Farkasréten, 2002. október 14-én.) Irodalom Bereczki Gábor (1983), Hajdú Péter 60 éves. In: Bereczki Gábor - Domokos Péter (szerk.), Uralisztikai Tanulmányok, Budapest: 1-5. Bereczki Gábor [Берецки, Г.] (2003), Петер Хайду. LU 39: 77-78. Bolla Kálmán (2000), Hajdú Péter. Magyar nyelvész pályaképek és önvallomások 21. ELTE Fonetikai Tanszék, Budapest. Honti László (2001), Die ungarische Uralistik an der Jahrtausendwende (ein kritischer Rückblick). FUF 56: 116-150. Honti László (2002), Hajdú Péter. Magyar Tudomány 48: 1676-1677. Kenései István (2002), Hajdú Péter (1923-2002). Finnugor Világ VII/4: 3-4. Mikola Tibor (1993), Hajdú Péter 70 éves. In: Sz. Bakró-Nagy Marianne - Szíj Enikő (szerk.), Hajdú Péter 70 éves. MTA Nyelvtudományi Intézet, Budapest. 9-16. Mikola Tibor (2000), Hajdú Péter 70 éves. In: Bolla Kálmán (szerk.), Hajdú Péter. Magyar nyelvész pályaképek és önvallomások 21. ELTE Fonetikai Tanszék, Budapest. 29-36.