Nyelvtudományi Közlemények 89. kötet (1987-1988)

A Budenz-emlékülés előadásai - Honti László: Budenz József ob-ugrisztikai tevékenysége [J. Budenz’s work in Ob-Ugristics] 191

BUDENZ JÓZSEF OB-UGRISZTIKAI TEVÉKENYSÉGE 0. Másfél évszázad telt el immár a módszeres finnugrisztika kezdeteinél közreműködő Budenz József születésétől, s néhány év híján már annak is száz éve, hogy halott. Ez alkalommal feladatunk méltatni az idegenből hozzánk került Budenz érdemeit, akinek a finnugor nyelvtudomány a rendszeres és módszeres kutatások beindítását és a magyar-török rokonság délibábokat kergető híveivel megvívott „ugor-török háború" tudományos igazságát köszönheti. Tán felesleges is emlékeztetnem az olvasót arra, hogy Lakó György a Múlt magyar tudósai című sorozat egy kötetében szépen méltatta Budenz érdemeit (Lakó 1980). Budenz a módszeres finnugrisztikai kutatások kezdetének jelentős egyénisége volt. Nemcsak nekünk, magyaroknak tett szolgálatot életművével, hanem a nemzetközi finnugrisztika egészének is. Emlékét elsősorban mégis nekünk kell ápolnunk, hisz ebben a hazában élt és dolgozott, a mi nemzeti tudományunkat szolgálta. „Importált" tudósunk volt, de nem az első olyan tudósunk, aki nyelvünk rokonságának vizsgálatában elévülhetetlen érdemeket szerzett, hiszen Budenzet az összehasonlító nyelvtudomány voltaképpeni megalapítójának, Sajnovics Jánosnak, továbbá Gyarmathy Sámuelnak, Révai Miklósnak a nemzete fogadta be. Az összehasonlító nyelvtudományban tett kezdeti biztató, sőt: tudománytörténetileg úttörő magyar lépések után talán országunk balszerencsés helyzetével magyarázható, hogy e tudományág istápolása háttérbe szorult. A szerencsésebb nyugat-európai nemzetek egyetemein, így a német egyetemeken már javában oktathatták az indogermán összehasonlító nyelvészet módszereit és számottevő eredményeit, amelyekkel az ifjú Budenz hazájában 191