Nyelvtudományi Közlemények 79. kötet (1977)

Tanulmányok - cirill 3

ТОНАЛЬНЫЕ ОППОЗИЦИИ В УРАЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ 29 Насколько позволяют судить имеющиеся записи, тот или иной тон является постоянной характеристикой гласного в определенной морфеме (корневой или суффиксальной) и не склонен подвергаться метатонической замене при словоизменении, -образовании и -сложении (за исключением тех случаев, когда гласный 'теряет' тон, попадая в безударное положение). На это указывают такие примеры, как ък 'один' (краткая форма) — Шэ 'один' (полная форма); vie 'пять' (кр. ф.) — v\zdt 'пять' (п. ф.); wut 'вода' — püzwüt 'пот', kuzwut 'моча'; устойчивый гравис наблюдается в окончании 1 л. ед. ч. глаголов -ет/-ат, устойчивый акут — в окончании 3 л. ед. ч. -а, например: игдёт 'я шью', nulém 'я лижу', muskám 'я мою', ulám 'я есть', éincá 'он сидит', omdá 'наполняется молоком (о вымени)'. Приводимый ниже список проакцентуированных марийских словоформ содержит преимущественно лексику финно-угорского происхождения. В него вошли те слова из упоминавшейся выше магнитофонной записи, в которых тональность ударного гласного прослушивается достаточно отчетливо. а) Слова с ударным й ЫЫэ 'сухой' кйт 'три' кйтэк 'лицом вниз' Mtkdz 'орел' Ы 'кость' Mm снег Ups 'роса' тйпэ 'яйцо' рй 'дерево' púüds 'кусок' б) Слова с ударным й imdsu 'игольное ушко' кШ 'шесть' kuwdl 'пузырь' 1й 'десять' 1Ыэ 'утка' möddwuj 'кочка' miizd 'болезнь' puíwiij 'колено' рис 'труба' pun 'шерсть' su 'шелуха' siir 'кал' sur 'рог' ' tu 'тот' иг 'белка' wuj 'голова' в) Слова с ударным 6 г) Слова с ударным ó kitsól 'браслет' kórnd 'дорога' kői 'рыба' köz 'ель' lómbd 'черемуха' то 'что' 16р 'низина' mold 'другой' токе 'печень' поётэ 'нёбо' <5тэ 'сон' Ьёкэ1 'шаг' pórjdz 'пазуха' öwd 'тесть' j)ót 'котел' рос 'хвост' Мг)дэ 'старый' pörjgd 'гриб' £óz 'ячмень' гаг 'дыра' ёаггиос 'утка-шилохвость' Soiljol 'задняя нога' • ёойпэ 'за, позади' wdstdr 'прут'