Nyelvtudományi Közlemények 78. kötet (1976)
Tanulmányok - Szabolcsi Miklós: Megjegyzések egy magyar stílusjelenséghez [Quelques remarques sur un phénomenes stylistique hongrois] 441
MEGJEGYZÉSEK EGY MAGYAR STÍLUSJELENSÉGHEZ 445 — kiáltott — 4.5.3.5. (a beszédet kísérő fizikai cselekvésre utalók:) — rázta fejét — — és letörölte — — és itt úgy röhögött, hogy : . . . — és rátekintett — — és B.-ra mutatott — 4.5.4. 4. típus 4.5.4.1. — mondta. (6 ízben) — szólt. (6 ízben) — mondta, hebegve. 4.5.4.2. (a beszéd funkcióját jelölők:) — kérdezte. (5 ízben) — felelt. — ismételte. — érdeklődött. — csitította. — folytatta. — igazította helyre. -7 hagyta helybe. — vetette oda. ,. 4.5.4.3. (a beszéd minőségét stb. jelölők:) — szólalt meg. — suttogták. — kiabálták. 4.5.4.5. (a beszédet kísérő fizikai jelenséget jelölők:) — és elmosolyodott. — ocsúdott később. 4.5.4.6. (nem beszédre vonatkozó:) — gondolta — 4.6. Kosztolányi érett korszakának egy novellája (Fürdés, 1933. Kosztolányi Dezső elbeszélései, Magyar Helikon 1965. 763—768). 4.6.2. 2. típus 4.6.2.2. (beszéd funkciót jelölők:) . . . mellének szegezte a kérdést: 4.6.2.3. (beszéd minőségét jelölők:) . . . kiabálta . . . rekedten kiabált: . . . sóhajtozott: 4.6.2.5. (fizikai cselekvés jelzése:) . . . hátraszólt : 4.6.2.6. ...aztán fenyegetően, rekedten: 4.6.3. 3. típus 4.6.3.1. — szólt hozzá — — szólt — 4.6.3.2. (beszéd funkcióját jelölők:) — felelte. . . — (2 ízben) — tiltakozott — — biztosította magát — — mentegette — \ 15 Nyelvtudományi Közlemények 78/2. : ; . • - •. " •• ' ;' • ••• • •• ' ;\Í. '• •- ' -• '. « ; • ••••>"••. • ' • : • ílölők:)
