Nyelvtudományi Közlemények 64. kötet (1962)

Tanulmányok - Kálmán Béla: Finnugor szófejtések 347

FINNUGOR SZŐFEJTÉSEK 351 Szerintem tehát a vogul és osztják szó összetartozik, a jelentések természetesen jutottak a konkrét 'szorít, szorul, szűk'-ből a nyomott lelkiállapotot érzékeltető 'szorongás, unalom, bús' jelentéshez. így tehát az osztják szót nem szükséges a zür jenből eredeztetnünk, a zűrjén és az osztják szó jelentése közti különbség nem egészen meggyőző áthidalása is fölöslegessé válik. KÁLMÁN BÉLA