Nyelvtudományi Közlemények 63. kötet (1961)
Tanulmányok - Loványi Gyula: Hunfalvy Pál életéből 3
6 LOVÁNYI GYULA levélben említett „Prof. A . .."-val? Az elhunytról nincs több adatunk. Ha a „Schwager" szó szabatosan jelöli a rokonság fokát, ebben az esetben két leánytestvére volt Hunfalvynak. Más távolabbi rokonokkal is találkozunk az írások között. Hollerung (vagy Hotterung) Károly (Modern [= Modor], 1888. december 15.) „Hochverehrter Herr Onkel"-nak szólítja Hunfalvyt, az aláírás „Ihr ergebener Neffe .. ." A levélíró talán a Rock családhoz tartozott. — Rombauer Emil,4 a brassói főreáliskola igazgatója (Brassó, 1890. május 20.) levelének pedig „Kedves Pali bácsi!" a megszólítása. Hunfalvyné atyja, id. Rock István (1773—1850), szita- és rostagyáros volt; 1804-ben helyezte át műhelyét Pestre. A levelek Hunfalvyné két nős testvérbátyját, Istvánt (1813-1882) és Henriket (?-?) említik. Külföldi levélírók megemlékeznek Hunfalvyné két fiatal unokahúgáról, Rock Lujzáról és Pauláról is. A harmadik nemzedéket képviseli továbbá Rock István (1847— 1916) gépgyáros. — Reök Iván (Szeged, 1891. december 3.) „Mélyentisztelt Lini néném !"-nek nevezi Hunfalvynét, aláírása pedig „szerető öccse Reök Iván". Ennyit a Hunfalvy—Rock családokról. 3. FRAKNÓI (i. h. VI) szerint nagy hatással volt Hunfalvyra az a lehetőség, hogy ha elfogadja a Podmaniczky-családtól fölajánlott nevelői állást, részint a fővárosban, részint a család aszódi birtokán tölthet néhány esztendőt. Ez nem egészen így alakult. Podmaniczky Frigyes Naplótöredékek című, az 1824-től 1888-ig terjedő időszakot felölelő négykötetes munkája szerint (I, 101) 1833 szeptemberében meghalt atyjának az volt mintegy utolsó tette, hogy Hunfalvy Pált szerezte meg nevelőül két fia: Frigyes és Ármin mellé. Halála után az özvegy, tanácsadói ajánlására, így határozott (I, 114): A két fiú, nevelőjüktől kísérve egy tősgyökeres magyar városban — az akkori szokás szerint — nyilvános iskolába járjon. Ezért esett a választás Miskolcra. Podmaniczkyné abba is igen szívesen beleegyezett, hogy a nevelő testvéröccse, János együtt neveltessék a két fiúval, mert jó hatást várt tőle — s ebben nem csalódott — fiaira. Hunfalvy második miskolci tartózkodása négy évig, 1834-től 1838-ig, tartott, azért nem tovább, mert a gimnáziumnak csak négy osztálya volt. 1838-ban tehát a Podmaniczky fiúk nevelőjükkel Pestre kerültek. Hunfalvy 1838-ban hites ügyvédi oklevelet szerzett (SZEÜTNYEI, MÍrók). Hellebrandt Árpád bibliográfiája (Hunfalvy Album, 253) megemlíti a következő, 1843-ban megjelent nyomtatványt: Beszéd, melyet a késmárki ev. lyceumban történytanítói hivatalba igtatásakor 1842. Tizenegyedhó 23-dikán mondott Hunfalvy Pál hites ügyvéd, s a magyar T. Társaság lev. tagja. Ezt a kiadványt nem láthattam. A már említett Ipar Czimtár (250) szintén föltünteti Hunfalvy ügyvédi mivoltát. A Hunfalvy val foglalkozó egyéb munkák nem emlékeznek meg az ügyvédi oklevélről. A miskolci tartózkodás időszakába esik a kéziratgyűjtemény legkorábbi levele. Horn J. írta (1837. áprili 5., helymegjelölés nélkül), egyéb bajok mellett hangsúlyozva azt a balsorsnak érzett állapotát, hogy zsidó szülőknek a gyermeke. Á német nyelvű levélnek külső címzése különös módon francia, s így 4 A levélíró Rombauer János festőművész családjához tartozhatott. Rombauer János 1782-ben Lőcsén született és 1849-ben Eperjesen halt meg.