Nyelvtudományi Közlemények 63. kötet (1961)

Tanulmányok - Loványi Gyula: Hunfalvy Pál életéből 3

12 LOVÁNYI GYULA , Az 1865-i választásokkal két értesítés foglalkozik. Az elsőben (Pest,. 1865. október 6.) a választási kilátásokat tárgyalja „Szerető Forid". A másodikban (Késmárk, 1865, hó és nap megjelölése nélkül) a Deutsch-Oesterreichischer Telegraphen-Verein által közvetített sürgöny jelenti: ,,Wahl günstig. Am 3. Dezember treffe in Pesth ein". Látjuk, minő részletességgel avatta be Lini asszonyt Hunfalvy az ország: politikai ügyeibe is. Az 1867-i kiegyezéssel megszűnnek a politikai vonatkozású közlések a feleségéhez intézett leveleiben. Előtérbe lépnek életük egyéb megnyilvánulásai,, sokszor derűs, kedves, humoros formában. Anyagi kérdések is fölvetődnek. Egyik leveléből (Tiszaföldvár, 1871. június 5.) való ez a részlet: „Múlt vasárnap víg akadémiai ebéd volt ... A kis Mari jól van, hízott, rettentő szeplős. A Gazdánó dicséri pontosságát." — Egerből (1874. március 17.) jelenti Hunfalvy, hogy ,,. . .az egri szép és nem szép világ együtt volt [a hangversenyen]". A következő levelek mind Budapestről keltezettek. — 1874. július 10.: „Itt nálunk már kezdik az Akadémia tetejét csinálni. . . Schottéktól épen most veszek levelet. Kérdik, hogy nálunk van-e Paula?". — 1874. június 14.: „Én, ki késő koromban nem tudok nagyobb féle irodalmi munkáktól szabadulni fösvénykedni vagyok kénytelen az idővel . . . Ha meglesz az osztják grammatika . . . , Magyarország Ethnographiájához fogok ... ti ott úgy vagytok, mint az evangéliumban a' liliomok, kell is, hogy úgy legyetek." — 1874. június 22.: „Egy igen furcsa, de jó kedvű, egészséges öreg ember [a krompachi nyűg. lelkész], a'ki bizonyosan a'halált is rá tudná szedni. . . Jó, hogy ilyen emberek is vannak." — 1874. július 5.: „Csak 100 for. küldtem, nem sejtve, hogy már szorultságban vagytok. Se baj, ott hagylak zálogban, míg kiváltalak." — 1874. július 6.: „Most igazán a' tollam keresetéből élünk, 1 ívért 30 forintot fizet most az akadémia". — 1879. június 29.: „. . . vesd ki fejedbül a földvári gondokat: légy jó keresztyén. Az evangéliom azt mondja: elég minden napnak a' maga gondja". — 1883. március 1. (egy baráti összejövetel alkalmából): „De azért ne félj, hogy nagy költséget teszünk". — Az utolsó levél francia nyelvű (hely és kelet nélkül). A megszólítás: „Ma chere!". Az aláírás: „Votre ami Paul." Emlékezzünk meg Hunfalvyék pesti otthonairól is. Három helyütt laktak: a belvárosi Szervita tér 7. sz. alatt, a Röck-féle ház II. emeletén (1853-ból, 1856-ból és 1862-ből van rá adatunk), 1865-től kezdve meg az Akadémia új épületében. Hunfalvynak egy 1861. április 26-án kelt, feleségének szóló • levele a Kalap utca9, Járay-ház címzést viseli. Mely okból és mikortól kedzve tartózkodtak legkésőbb 1862-ig a Kalap utcában, hogy onnan visszatérjenek a Rock házba, nem tudjuk. 8. A két testvér, Pál és János igen meghitt viszonyban állt egymással. Tudjuk, Pál nevelője volt a két Podmaniczky-fiúnak, s János velük együtt nevelkedett négy évig. Tujuk azt is, hogy német egyetemek látogatását Pál tette lehetővé János számára. Tanulmányai befejezése után pedig ugyancsak Pál szerzett neki tanári állást a késmárki főiskolán. A szabadságharcban való 9 A mostani Irányi utca neve 1897-ig Kalap utca volt. 1790 után egy ideig Pléhkalap utcának és Bádogkalap utcának (Blecherne Hutgasse) is nevezték egy „Bádogkalaphoz" nevű kocsmáról (SCHMALL, Buda-Pest utcái és terei).