Nyelvtudományi Közlemények 51. kötet (1941)
Tanulmányok - Hegedűs Lajos: Palatogramm-mérés 64
HEGEDŰS LAJOS c) Eddig minden fonetikus elismerte, hogy a palatogrammnak a szájpadlás természetes viszonyait kell feltüntetnie és visszatükröznie. Ezért nem szabad ideális, asszimmetrizált vagy stilizált formát adnunk (v. ö. GOMBOCZ, Magyar palatogrammok: NyK. XXXVIII, 195). Sokan úgy vélik e célt elérni, hogy a szájpadlás derékszögű mértani vetületét adják. Ha azonban a dolgot közelebbről vesszük szemügyre, meg kell állapítanunk, hogy ez az eljárás nem kielégítő. A szájpadlás ugyanis nem valami lapos, hanem erősen domborodó téridom, melynek mélysége helyenként a 20 mm-t is meghaladja. Az érintkezési felület tehát, éppen a domborúság folytán, jóval nagyobb a valóságban, mint azt a derékszögű vetület mutatja. A b) pontban említett 10 mm-es természetes beosztás tehát ezt a hibát is kiküszöböli, mert a palatogramm megrajzolását ennek a beosztásnak figyelembevételével könnyen megtehetjük. d) A pontos palatogramm-alaprajzról legcélszerűbb klisét, erről pedig lenyomatot készíttetni. így azután elvesznek az utánrajzolással járó hibák is. e) Ha az érintkezési felületek nagyságát meg akarjuk határozni, akkor ezt a célt a görbe felületek mérésére szerkesztett planiméterek segítségével érhetjük el. Ezek a hengereken vagy kerekeken gördülő és számlálólapokkal ellátott mérőeszközök cm2 , ill. mm2 -ben adják meg a kívánt felület nagyságát. A különböző érintkezési felületek mm2 -ben kifejezett arányszámai azután biztosabb alapot szolgáltatnak egyes hangok képzése közben keletkezett érintkezési pontok összehasonlítására, mint a pusztán látási képzetekkel történő értékelés. Planiméterrel történő területméréseknél figyelemmel kell lennünk néhány gyakorlati szempontra is. Területmérésnél ajánlatos mindig két mérést végezni, az egyiket pozitív, a másikat pedig negatív körüljárással. A kettős mérés főcélja az, hogy kiküszöböljük azokat a hibákat, melyek a szerkezet belső súrlódásaiból és holt mozgásaiból származnak. A kettős mérés előnye továbbá az is, hogy az esetleg elkövetett durva hibát (helytelen pontba való visszaérkezést, leolvasási elnézést) felfedezhetjük és kiküszöbölhetjük. Ehhez azonban okvetlenül szükséges, hogy a két mérés egymástól teljesen független legyen, azaz a megismétlés új kezdeti leolvasással történjék. A planimétert lehetőleg úgy helyezzük el, hogy alapvonala a palatogramm közepén menjen át, de a nélkül, hogy az valahol
