Nyelvtudományi Közlemények 50. kötet (1936)

Tanulmányok - Fettich Nándor: A fativizsi lelet 79

EETTICH NÁNDOR I A FATIVIZSI LELET 79 A fativizsi lelet. A magyarországi újabb ásatások és a véletlen leletek, továbbá az orosz múzeumok kincseihez való hozzájutás nem sejtett lehetőségeket tártak fel a népvándorláskor problémáinak felderítése terén. Déloroszország régi történetében egyik legjelentősebb, de talán legkevésbbé ismert korszaknak, a kievi állam kialakulását közvetlenül megelőző évszázadoknak, az ú. n. avar kornak megismeréséhez nagyértékű régészeti forrásanyag nyilt meg e leletekben. Az új eredményeket két helyen, A honfoglaló magyarság fémművességéé, m. X. fejezetében, Archaelogia Hungarica sorozat, XXI. kötet, Budapest, 1936 (Az álcsatok kultúrköre) és az Archaeologia Hungarica XVIII. kötetének (MAROSI—FETTICH, A dunapentelei avar sírleletek) III. fejezetében (A dunapentelei leletek kultúrtörténeti jelentősége) részletesen ismertetem. A most tárgyalandó fativizsi leletnek egyik munkában sem tudtam helyet adni, mert különleges helyzete miatt nagy kitérést jelentett volna. A megértéséhez szükséges rokon emlékanyag idézett munkáimban található. Itt csak röviden utalok reája. Az irodalmi adatokat is ott dolgoztam fel. Itt csak a legszükségesebb mértékben idézem azokat s inkább csak az eredményeket ismertetem röviden. Fativizs község a régi csernigovi kormányzóság gluchovi kerületében van. A leletkörülményeket nem ismerem. A leletnek 30 darab ezüst-, illetőleg bronztárgya, melyet 1935. decemberében a kievi állami Történeti Múzeum-b&n behatóan tanulmányozhattam1

), azt a benyomást kelti, hogy több, véletlenül feldúlt sírból származó lelettel van dolgunk. A sírok mellékleteiből valószínűleg sok minden hiányzik. A meglévőkből legalább is egy férfi- és három nősírra következtethetünk. Mivel az egyetlen, ukrán nyelvű publikáció2

) nehezen hozzáférhető, a főbb darabo*) Kutatásaim hathatós támogatásáért ezúton is hálás köszönetet mondok Velicsko L. I., Kozubovszkij F. A. és Magura S. S. professzoroknak. 2) V. KOZLOVSKAJA, Sribnnij skarb casiv velikavo pereselenjija narodiv z. s. Fativiz na Cernigovscini, Grusevszkij-Emlékkönyv, I, Kiev, Ukrán Tud. Akadémia, 1928, 44—52. 1. *