Nyelvtudományi Közlemények 45. kötet (1917)

Tanulmányok - Losonczi Zoltán: Az ö-zés története - II. 45

AZ Ö-ZÉS TÖETÉNETE. 65 160. Winkl.-k. I.: tőrekód- 151. — Nád.-k.: tórkől'- 82. — Debr.-k. I.: tóról-, tori- (6). Debr.-k. III.: Tóról- 424. Debr.-k. V,: tórl-{\). Guary-k.: tórl- 64. Kaz.-k. I.: tóról- (2). Kaz.-k. II.: töri- (2). Nád.-k.: -töri- (4). Sánd.-k.: töri- (1). Tih.-k.: tórl-, tóról- (4). Winkl.-k. L: tewrl- (2); thórl-, tóról- (2). — Debr.-k. I.: tórlit- 135, 159. Debr.-k. VI.: tórlit- 627. Guary-k.: tórleyt- % 20. TeL-k. I.: tórlitt- 14. Wink.-k. L: tőrleit- 133. — Nád.-k.: török- 657; Sánd.-k.. török- 21. Tih.-k.: török- 139, 140. — Tih.-k.: törpe 99. — Czech-k.: törtéén- 123. Debr.-k. I.: -törten- (5). Debr.-k. II.: törten-, Törten- (4). Debr.-k. III..: törten- (5). Debr.-k. V.: Törten-, törten- (2). Guary-k.: törten-, Törten- (5). Nád.-k.: tártén-, Törten- (6). Sánd.-k.: Törten- (2). Sim.-k.: törten-, Történik). Tel.-k. I.: törten-, Törten- (18). Tih.-k.: törten- (11). Weszpr.-k. I. : törten- (1). Winkl.-k. I.: törten- (3). — Czech-k.: thörwen-, tőrweeny- (2). Debr.-k. I.: tórueni-, torueni-, toruen-, Tőruén-, tóruuen- (47). Debr.-k. II.: törvén-, -tőrven- (8). Debr.-k. III.: toruen- toruen- (6). Debr.-k. V.: toruen-, törvén (5). Debr;-k. VI.: toruen- 627. Kaz.-k. I.: toruen-, toruen- (8). Nád.-k.: tőrven-, toruen-, tőrven-, toruen- (24). Sánd.-k.: tőrweny-, tőrwen-, tőrwen (4). Tel.-k. I.: toruen-, tőrueny- (17). Tih.-k.: -toruen-, thőruen(82). Weszpr.-k. I.: toruen- (11). Winkl.-k. I.: thewrueen- 110.; tőruem-, törvény-, tőrueen-, toruen-, tőrwen-, tőrweny- (14). — Czech-k. : thőwys 4. Debr.-k. I.: tóuifk- 222. Kaz.-k. I.: tőuif k-139. Tel.-k. L: töuis 180; tőuif- 211; Winkl.-k. I.: tőwyf-, töwif-, tóvyf-, tőuif- (5). — Nád.-k.: tófeer 212, 156. Winkl.-k. I. : tőféer 145, 178. — Tel.-k. I.: vödör- 128. — Czech-k.: wőgy- 34. Debr.-k. I.: völg- 9. Guary-k.: vőlg- 112. Kaz.-k. I.: vőg-, wőg(2). Nád.-k.: völg-, ^vőlg- (4). Tel.-k. I.: völg- (4). Tih.-k. I.: vőlg-, wőlg- (2); vőg- (3). Weszpr.-k. I.: vőlgi- (4). Winkl.-k. I.: vőlg-^ (2). — Debr.-k. II.: voros 304; z«Jr<fe 314. Winkl.-k. I.: vÓrőf 211. — Debr.-k. I.: zöld- 56, 169*. Debr.-k. V.: zöld 564. Guary-k.: zöld- 5. Kaz.-k. I.: zód 11. Kaz.-k. III.: zöd 189. Nád.-k.: zöld- (3). Sim.-k.: ,zoeZd- (4). — Guary-k.:

zŐrdeyte 87. Sánd.-k.: zőrgeffŐk 38 || &j Mai £ helyén: Debr.-k. I.: lóéul- 23. </ Tel.-k. I.: tóZ-, tóZ-, £(», bócől- (12). Tih.-k.: &oec(?Z-, fcoVdZ(4). — Debr.-k. I.: boté- 53; bőthw- 53, 88, 152; bothw- 55. Debr.-k. II. Mtv- 303*. Kaz.-k. I. bőtó- 59, 61; bóttó- 56, 59*, 60, 61. Tel.-k. I.: boti- 93, 99, 135. Tih.-k.: bóttó- 331; bótö-331*, 332*. — Debr.-k. I.: cőcőmő 18. Weszpr.-k. I.: czóczőmó-16. — Czech.-k.: c^opp- 37, 111. Debr.-k. I.: cop-217. Debr.-k. II.: cóp 299; chőp- 318, 321. Debr.-k. III.: czőp- 453. Debr.-k. V.: cőp- 599. Guarv-k.: cőp- 68*, 100. Kaz.-k. I.: cőp- 49; cőp- 105. Nád.-k.: cóp- 89, 178, 282, 295*. Tel.-k. I.: cőpi 84. Tih.-k.: cőp- 226, 257. Weszpr.-k. L: rafp- 59, 60, 62. 70. Winkl.-k. I.: cőp- 291. — Debr.-k. VI. őlfebet- 65. — Kaz.-k. Nyelvtudományi Közlemények. XLV. 0