Nyelvtudományi Közlemények 45. kötet (1917)

Tanulmányok - Barta Borbála M. Eszter: A Müncheni-kódex e és e jelölései 303

A MÜNCHENI KÓDEX é ÉS l JELÖLÉSEI. 313 retic 27, 43, 46; 79, feddetnec 114, kellettem 18, kenetnec 81, tSkelettem 144, tókeletnee 109 (ilyen jelöléssel még 30-szor) \ n. verb. -et: deliét 27, 204: zellet (65-szőr) 'l8, 30, 37, 72 stb.; — • e) ragok előtt: bírt. -d előtt: ellenéd 21, éemed 21,25: belőtted 16, 108, benned (12-szer) 24, 34, 47, 64 stb., betegletted 63, .ekezetted 62 (ilyen jelöléssel még 48-szor) [ -í tárgyrag előtt (1» II., kézírását): evőkét 54, mellékét 142, mendenekét 95, igme'ű 22, w^éf 68: menneket 79, nemberiet 48. 77. 91 stb., t&set 90, 100, 125, 160 stbi, tói 141, 151, %'eí 'l642, 209, 210 2 , földet 2ft. 39, 76, 112, 143,180, hűtővet 56, fafofoeí 1153 , követ (12-szer) .25, 39, 54, 69 stb., nemövet 373 , 38 3 , 185, őrömet 110. többet ílí-szer)23, 50, 65, 98 stb., népet (10-szer) 30, 67, 83 stb., r^íi 168, egget (27-szer) 21, 45,47 stb., esmertedet 162. menúet 171. we^í (34-szer) 27, 32, 34 stb., egeblt 49. 1232 , 165, Jó­keret 38, 76, 77, hetet 87y A;me?-éí (32-szer) 23, 25, 42 stb,. keveset 179, i^Zeí 126, kel'het 51, getrelmet 45, 205, goződelmet 152, késedelmet 141, zerelmet 138, vezedelmet 130; névmások­ban: engemet (198-szor) 19, 26, 28, 29 stb., íredet (64-szer) 21. 22. 27, 37 stb., Jíeí (550-szer) 47, 48, 51. 52 stb., műnket (46-ször), 26, 28, 50 stb., tűtöket (74-szer) 18, 19. 20, 23 stb,, .őket (49-szer) 48, 50, 51, 55 stb., kiket (21-szer) 47,49, 52 stb.; bírt. személyragok után: bekesegemet 202, bezedemet 122. 130, 187, 203, bezedimet 187, 188, 201, 202, cűrőmet 139 (ilyen jelö­léssel -m után még 37-szer); bezedidet W6, ellenségedet 22, ellen­segidet 56, 158, feledet 97 (így még 24-szer); betegsegőnket 27, bűnönket 135, hel'őnket 195, hűtőnket 150 (így még a- 23. 192, 135, 192, 195 lapon); bezetteket 31, bűntőket 24, 28, 29, 95, ellensegteket 22, 121 (így még 13 esetben); dicőseg(ü)eket 198, eggikei 24a , 113, 149, erce&eí 171, erdemeket 232 , 24, értelmeket 168, feleket 68 (ilyen jelöléssel még 25-ször): plur. -fc után: %<?/íeí 26, i^e&eÉ 1122 , 186, 201, 206, keckeket 62, gr/e&efceí 50'2 , 69, 95, 114, 152, Í63, leveleket 52, kenereket 35, 41, 43, 442 , 82, 85, 86, 87, 130, zemfedelekei M% teheneket 1713: ; (o- v. o­megelőzte plur. -A; után): ^n^eí 18, 23, 24, 71,"ll'8a , 213, bűnösöket 74, 119, 146, 190, főket 34 (ilyen esetben még 31 -szer); (ér megelőzte plur. -k után): 'bézedeket 26, 33, 40, 49, 63, 77, 210, • betegeket 80, 83, 116. 129, derebeket 179, egessegekei 144, eledeleket 191, e^&eí (64-szer) 19, 25, 28,34, 39, 40 stb., ielensegeket (11-szer) 59, 99, 172, 176 stb., melléket (48-szor) 25, 66, 71,'96, 123dtb., •mendenekét (37--szer) 25, 45, 48, 54 stb. (ilyen jelöléssel még 100-szor); (e- megelőzte plur. -k után): bélieket 32, bőlceket 57, gőzödelmeket 152, kőnveket215, köveket 39, 188. 192, töítefcet 115, menneket 99, 1282 , 173, w^eAreí 179 3 . zeneket 214, íd&fofceí 95, töröttekét 115 f ragokban: -^106 (I: II. kézírását): -peZ (216-szor) 16, 17, 19, 20, 21 stb., eyíl (19-szer) 17, 64, 70,

Next

/
Oldalképek
Tartalom