Nyelvtudományi Közlemények 45. kötet (1917)

Tanulmányok - Gombocz Zoltán: A magyar őshaza és a nemzeti hagyomány (I.) 129

142 GOMBOCZ ZOLTÁN. XII. századi vatikáni-urbinói kéziratoknak változataival együtt. E kivonatokról, mert hiszen a szöveg jellege világosan elárulja, hogy kivonatokkal van dolgunk, MOMMSEN bebizonyította, hogy nem CASSIODOEUS, hanem JUSTINUS alapján készültek.1) Mármost a MoMMSENnél U-val jelzett vatikáni-urbinói szövegről FÓTI JÓZSEF LAJOS kimutatta, hogy még a bamberginél is pontosabban meg­egyezik ANONYMUS szövegével.2 ) Az Exordia Scythica. bennünket 'érdeklő részleteit itt. közlöm. Cod. Laurentianus. De exordia Exitarum. (MGH. Auct. ant. XI, 318). «Exiti antiquioris populus hominibus in terrae nulli. finis Exitia in oriente est posita et interclusa est, sieut •et Gothia. qui primus eam regionem Magog filius Jafeth eam incoluit. Exitia Magog. Gog et Magog nuncupantur. Nullum agrum exercent. nuilus celus inter eos furtus gravius. nulla domus nisi sola tentoria. lacte et melle vescuntur. véstem laneficie ignoti, sed pellis ferarum morenarum ad vesti­menta utendo. aurum et argentum nimis sicut lapidis ibidem invenitur. et multa alia gemmarum diversitas et pigmentarum iinmensitas apud eos abundabilis. Nihil alienum concupiscent, quia ibi omnis divitiarum eopiosum est. pecora et alimenta inmensitas. nullusque vitius inter Exitas est, sed solus matrimonius. apud nullis hominibus alienis inperium fuerunt superati. Darium rege Persarum Exitas turpiter fugaverunt. amissa Dárius centum milia hominum tre­pidus inde in Persas fugiit. deinde Cyrum rege Persarum cum irecenta milia de exercitu suo ipsum simul Cyrum trucida­verunt. Alexandrum magnum ducem, qui őrbe terrarum totum per príBlia csépit, ipsum turpiter fugaverunt. A Eomanis arma audierunt, nam non senserunt. gens laboribus et bellis aspera. viri corpore inmense. nulli tam for­tis. nihil habent quod admittere dubitent. ex victoris, quando, fiunt, prseter glóriám eorum nulla concupiscunt. nulla gens, lExitarum terminus, post Cyrum et Darium et Alexandrum magnum ducem nemo ausus est introire. x) MGH. Auct. ant. XI. 308. 2) FÓTI JÓZSEF LAJOS, Góg és Magog. Irodt. Közi. XXIII. :28—59.

Next

/
Oldalképek
Tartalom