Nyelvtudományi Közlemények 44. kötet (1917)

Tanulmányok - Losonczi Zoltán: Az ö-zés története. (I:) 373

AZ Ö-ZÉS TÖRTÉNETE. 387 2. gyökér, vö. geker Ehr.-k., győkore Born., gukere Bécsi-k. NySz.; gyükér, gyükér, gyükér MTsz. ~ vog. jekwér 'gyökér, gyökércsomó'; jékwér ua. VogSzj. 38. md. jur 'gyökér'. f. juuri ua. Vö. NyH.5 3. könny, vö. kenwym Keszth.-k., konyuekkel Helt. NySz.; könyü, könnyű, könnyű, könyv, koenyv, künyü MTsz. ~ votj. UU, kil'j sin-k. 'tráne' (KSz. XIII. 248)._ f. kyynel, vót cünel | vepsz künal | lív kündil, künil. lpL. kennal. Vö. MüSz. 57. sz., NyH.5 4. könnyű, vö. kenweb 1485 OklSz., kényen Helt., kőnyo Ozor., kunié Lép. kinnyen Kulcs.-k. NySz.; hinne, kinnyebb, könyi, könnyi MTsz. ~ osztj. DN. kén3 | Mj. kr oríd% | Ni. ken | Kaz kin | 0. kön 'leicht'. OL. 162. *- vogK. kelná j T. kuúga NyK. XXV. 261. zürj. P. kokni. Vö. MüSz. 58. sz., NyH.5 5. köz, vö. scilkuz 1225, Nogkez 1252, Ketyoukyzi 1246 OklSz.; azzonkuze Helt. NySz. ~ osztj. DN. fc$ | Trj. &'£/ | V. Vj. kco/ ( Ni. koje | Kaz. /cpíc | 0. kot 'zwischenraum'. OL. 79. Vö. MüSz. 48. sz., NyH.5 6. körmed (meg-k 'a fagytól megcserepesedik, gyengén meg­fagy a fölszine, pl. a sárnak5 ) MTsz. votj. kurmi- 'megkörmedni' VotjSz. 229. Vö. MUSz. 45., NyH.5 7. közép, vö. Cuzepku 1240, Kyzepbirch 1296, Kezeperdeü 1309/1413 OklSz. ~ osztj. kottdp. vog. kfiaíU. Vö. MüSz. 61. sz., NyH.5 8. köszörül, vö. Kuzereukív 1331, Kezereorra 1411, Keze­rwkev 1545, Kewzewrewkew 1549 OklSz.; koszerulic Helt. köszö­rül NySz. küszürül MTsz. ~ zürj. keslyny 'schárfen' WIED. 99. Vö. MUSz. 63. sz., NyH.5 9. köt, vö. Borkethe 1400 OklSz.; kűtue Mel. NySz. - vog. T. kot- NyK. XXV. 261. votj. kitkini 'befog'. f. kytkee c meg- v. odaköt' | fE. kütke- 'halfter für rindvieh'. Vö. MUSz. 65. sz., NyH.5

Next

/
Oldalképek
Tartalom