Nyelvtudományi Közlemények 43. kötet (1914)

Tanulmányok - Németh Gyula: Az ősjakut hangtan alapjai - 448

AZ ŐSJAKUT HANGTAN ALAPJAI. 463 •tyn : imper. egy. 3. sz. ragja | j-tör. -sin. uturuk 'furz' j kaz. usr$k j kirg. azerb. krm. oszm. osuruk €suv. pSzar-, pezar- c

farzen\ * •bat: praes. tagadó egy. 3. sz. ragja | j-tör. -maz, -mar. *kit-: kitár- c

rot

w.\ kitis- e

gelb oder rötlich w.

5

| alt. tel. leb. sor, szag. kojb. kacs. küer. kaz. kún, ujg. oszm. azerb. kSzar- c

rot w.

5

| krm. kún, kaz. kirg. oszm. azerb.

kSz- id. | csuv. %9Tr 'glühend w.5

,

%9r&l- c

rot w., erröten

5

. otut c

30

5

|

j-tör. otuz stb., 1. 106. §. | csuv. v§D§r. batta- c

drücken, bedrücken' |

j-tör. bas- | csuv. pus-. sütik 'kopfkissen5

,

sittá- c

jmd. etw. unter den kopf legén' j oszm. jasta- c

stützen, unterstützen, etwas mit pfeilern stützen, polstern5

j

j-tör. jasWk c

kissen, kopfkissen, pfeiler

5

. Vö. BÖHTLINGK, Jak. Gr. 185. §. Ostor. *-tt-. 108. §. sátta 7' | ujg. oszm. csag. kar. jadi | kún, köktör. csag. jdti | bar. jidi | csuv. sitt'fa, éifih, sit's. Őstör. *-d-. 109. §. Az őstör. intervokálikus *-d-t GOMBOCZ ZOLTÁN tárgyalta a NyK. XXXV. kötetében (272—6). A megfelelések a következők: köktör. -d-, kojb. -z-, oszm. -j-, jak. -t-, csuv. -r(mong. -d-). 110. §. jak. -í-. ata/ c

bein, fuss

5

| tel. alt. kirg. tar. küer. tob. bar. azerb. oszm. krm. ajak J szőj. ujg. adak | sor, szag. kojb. kacs. kiz. bask. azak | csuv. ura. atir c

hengst

5

( alt. tel. leb. kir. kkir. küer. kaz. oszm. csag. krm. ajySr | köktör. ady§r | ujg. ajySr | kojb. ask§r | karagCASTR. askar, asker | szag. aksSr. 30*