Nyelvtudományi Közlemények 43. kötet (1914)

Tanulmányok - Németh Gyula: Az ősjakut hangtan alapjai - 448

460 NÉMETH GYULA. sügüj- c

sich auf die knie stellen' |

j-tör. cök- | köktör. csagR. jakün- c

sich verneigen

5

i csuv.

sócSn- 'das knie beugen'. 95. §. jak. -íj-. sayar- 'seine stimme erheben, schreien, rufen' | kkirg. kaz. cak§r- | oszm. krm. éaySr- | oszm. ca'r-. Hogy a sar/ar y-}& valóban őstör. -/c-ra menne vissza, éppen nem bizonyos. 96. §. *-rk- > jak. -ry- (-ry-). arya 'rücken, westen' | j-tör. árka. bmyán 'schneegestöber, sturm5

| oszm. csag.

burayan | oszm. kaz. burán. suoryan c

bettdecke" |

j-tör. joryan. 97. §. *-rk- > j a k. -rg-. bargan c

der da gut trifft';

margan id. | őstör. *barkan, vö. kaz. bar- 'schlagen', csuv. psr- c

werfen, schiessen

5

. bárgása 'mütze5

!

j-tör. bőrük, börk. cirgá alt' j csagR. arik c

alt, gross

5

| oszm. krm. kirg.

in cgross,

dick, grob, grobkörnig' | ócsuv. Hrik, GOMBOCZ, BTürkL. 112. 1. irgáy 'mánnchen' j őstör. *erkák, vö. 21. §. ürgüt- Verjagen' | őstör. *ürküt-, vö. 60. §. 98. §. *-lk- > jak. -lr

-. olya- 'segnen, verherrlichen' ! j-tör. alka-, alya- | csuv, ilyan- Verfluchen'. alyas f

irrtum, versehen

5

< ?

*alkas. 99. §. *-lk- > jak. -lg-. dolguj- 'schwanken, sich bewegen, wogen5

| kirg.

tolku'wellen schlagen5

| kkirg. kirg. krm.

tolya- c

hin und her bewegen'. silgi c

pferde

5

|

j-tör. j§lk§, j§lyS. 100. §. *-g- [H] > jak. -0-. yan 'gross, bedeutend5

| tar. csag. kturk. oszm.

yan c

chan

r