Nyelvtudományi Közlemények 17. kötet (1881)

Értekezések és közlések. - Simonyi Zsigmond: A magyar gyakorító és mozzanatos igék képzése. II. 46

62 SIMONYI ZSIGMOND. 91. -k. A csök- csuk buk (fődre bukka K. 92) igéket s a képzővesztett nyak titok szitok névszókat (nyakint, nyaggat) 1. Bud. szót. : mozz. továbbképzéssel csökken csukkan bukkan \ serken, serked v. ö. serény sürög stb. | rí, rív-: rikkan, mív. rikkat SK., ríkat; sí, sív- : sikkan, sikolt, sikít, síkat \ hortyog : horkol, horkan \ rogy: rokkan Bud. | mozz. <.at képzővel: reszket *réz-ket, v. ö. rezeg rétdül, viszket?: Dunán túl részked viszked \ pirkad: pirosodik, pirkál: pirít | szakad szakasz szakaszt szakít szaggat | porzsol, pörgői: pör­köl; el-pörkent a hajdina MNy. V.-163. 92. -dok -dók -dék. Gy. d+m. k. — Elavult s ma továbbképzés nélkül nem használt igék : esdekem SK., esdekve még A. 11:341; érdeknie kezdik BB. 192; hozzá faldok Gyöngy. 11:21, «ismét régi okádását fal­dokja" Matkó, GKat.; jövdök-ni szintén GKat. (Ny. 111:499); öldök: öldökend M. 21, ember-öldökések M. 43, öldöktet Döbr. c. | ? nyomdokóra egy gyermekversben Pap palócz népk. 146. 93. -dokol -dököl -dékél. Mindenekelőtt mint az előbbi -rZo/c-végűek újabb szárma­zékai lépnek föl: esdekel érdékél faldokol (Ny. V:255) öldököl. — Egyebek talán ezeknek mintájára egyszerre a -dokol képzőt vették föl: neldecles Nyelvemléktár II:IX.; haldokol (haldoklik Ny. 111:228); fuldokol; tündököl; ondokol: nyugtalankodik, Hótfalu, Ny. V:377: onszol, unszol ?; haj dokol: hajlogatni magát MNy. VI:329; búdokol Ny. 111:355; nyildokol Vör. 1:62, 11:418; bukdo­kol SzD.; sérdekel Sí. * 94. -kol -köl. M. k + gj.l; gyakorító igék képzésére szolgál: tudakol, nyomkol, tosz : tuszkol, jár : járkol Ny. IV:372, rí : riakol, N. 1:53; tapikol Ny. 111:565 | titkol 1. Bud.; pörköl v. ö. pörken, perzsel; burkol: v. ö. burít, borít; bókol: v. ö. bólogat, bóbiskol; zavukol Tsz. v. ö. zavar j hangutánzók : dávorikol Ny. 111:564: v. ö. dávo­rog IV:66 ; csubokol: csubbol MNy. VL320; tüszköl: tüsszög ; hor­kol : hortyog, v. ö. horkan; bulikol \ ? zöcsköl, röcskÖl SK. | ? vezekel, bandukol Abonyi, A mi nót. IV: 174 | zihá(l)kol Ny. IV:379, csim-

Next

/
Oldalképek
Tartalom