Nyelvtudományi Közlemények 4. kötet (1865)

Tanulmányok - Hunfalvy Pál: A finn nemzet történetírásáról. - I. 1

10 IttJNFALVY PÁL. az oroszok és a lengyelek ellen. Zsigmond levele megerösíté Károlyt a tiszteben : de hamar beborula az ég. Gróf Löverihaupt Axel fellázada a nyugati gót tartományban , s szándéka nem sikerülvén Lengyelországba futa, hol Károlyt rágalmazván , menedék-levelet szerze magának. Fleming Miklós meg Finnországot voná el Svédországtól , azaz Károly kormánya alól. Ezcnkivül forrongani kezde szerte a protestáns egyház elleni támadás, mely Zsigmondot fejének nézi vala. A rendek, Károly megegyezésével, Upsalába gyűlnek össze 1953 május havában, hol az ágostai hitvallást egyedüli hit-szabálynak nyilatkoztatják ki, s minden más hitüeket megfosztanak a nyilvános isteni tisztelet jogától (ez az intézkedés máig alaptörvény mind Svéd mind Finnországban). E törvényt jóváhagyás végett elküldik Zsigmondnak. Ez azt írván vissza, hogy az ország törvényeit és szabadságait erejükben meg akarja tartani; senkit sem fog hite miatt vagy gyűlölni vagy szeretni; de az upsalai gyűlés határozatait nem erősíti meg, söt tiltakozik a gyűlés ellen : csak föléleszté a féltékenységet. S azt még fokozá azon tetteivel, a melyekkel utazását Svédország felé kitüntette, mert Thornban és Elbingben elvévé a protestánsoktól a templomokat, Dantzigban is ezt akarván tenni, véres támadást idéze elő. A ,rex crastinus* — így gúnyolják vala a lengyelek —, a svéd parton kiszállván, a rendek és a 16 évvel öregebb Károly nagybátyja által fogadtatok, azon kívánság világos nyilatkozatával, hogy erősítse meg a lavali végzést. 1594 másod havában gyülének Össze a svéd rendek; Zsigmond kénytelen vala a tavali végzést megerősíteni, — de nincs szándéka azt meg is tartani. A kíséretében lévő pápai követ és a jezsuiták fölingerlik a népet j Zsigmond lengyel hadsereget hí fel Lengyelországból: az államtanács meg a Dalé embereit gyüjté be Stockholmba. Ily feszült visony vala az ország és királya közt. Zsigmond az év nyolezadhavában visszatér Lengyelországba, olyan intézkedést tévén a kormányra nézve, a mely Károlynak nem tetszhetett, kinek épen 1594 utolsó havában hja, Gusztáv Adolf, szülétek, s a ki talán ez által indítva, számolni kezde a jövendővel. Zsigmond tekintélye már is semmivé vált volna Svédországban, ha Fleming Miklós nem tartaná fel Finnországban. Nagyon elterjedt vélemény szerint a finnországi nemesség mind külföldi eredetű volt volna, mely az ország meghódításával kedödött. De nincs úgy a dolog; Finnország c tekintetben más állapotú