Nógrád Megyei Hírlap, 2012. december (23. évfolyam, 278-300. szám)

2012-12-15 / 290. szám

SZOLGALTATAS

December 13. 4 9 10 12 13 14 16 18 20 21

. V-v 31 40 46 47 48 52 60 64 69 80

2WC’ kJ.'

2012. DECEMBER 15., SZOMBAT

TELEVIZIO-MUSOR

<1

2012. DECEMBER 15., SZOMBAT

H

H

*0

H

'W

fi

I

'H

fi

K 1_ U ISI

7.00 Híradó Reggel 7.25 Kölyökklub (6)- Björn mackó kalandjai (korhatár nélkül)- Dóra, a felfedező- Hupikék törpikék- Magilla Gorilla •Babar- Ez kész! Pénz!

10.00 Lego Ninjago (12)

10.25 Astro Show

11.20 XXI. század - A legendák velünk élnek (12)

11.55 Házon kívül (12)

12.25 Autómánia 13.05 Szeszélyes (12)

14.20 Cobra 11 (12)

16.30 Mr. Milliárd (12)

(am.vígj., 1977)

Guido Falcone (Terence Hill) szerencsés embernek mondhatja magát, hiszen amikor meghal dúsgazdag nagybátyja, hatalmas vagyonát ő örökli. De a multimilliomos rokon feltételt is szab.

18.30 RTL Klub Híradó 19.00 Fókusz Plusz (12)

19.30 X-Faktor (i2)

Tehetségkutató show-műsor

22.10 Gyilkos hőség (i6)

(am. akciót., 2008)

Űrből érkező gonosz velociraptorok buk- kannakfel Hawaii egyik szigetén, hogy lakhatóbbá tegyék a bolygónkat. Csak a Betolakodó Felkutató Csoport mentheti meg az emberiséget a kihalástól,

6.00 Látlelet a Földről 6.25 TV2 matiné

Benne:- 414-es küldetés- Fifi virágoskertje- Roary, a versenyautó- Chuggington- Kedvenc kommandó -Henry kerti meséi

10.00

10.30 11.00 12.00

13.00

13.30

14.00

14.30

Beyblade (12) EZO.TV Teleshop Monster High (i2> Babavilág (i2)

9 hónap (12) Tűsarok (12) Autóguru (12)

15.00 Sheena, a dzsungel királynője (12)

16.00 Psych - Dilis detektívek (12)

(am. krimisor., I./10. rész, 2007)

17.00 Best of Stahl konyhája (121

17.30 Irigy Hónaljmirigy Show (12)

18.30 Tények

19.00 Aktív Extra (12)

19.35 Hajrá csajok: A nagy

összecsapás (12)

(am. víg]., 2009)

21.35 A United 93-as<ie)

(angol-am. filmdráma, 2006)

A United 93-as című filmben Paul Greengrass rendező azoknak az embereknek a történetét mondja el, akik 2001. szeptember 11-én a United Airlines légitársaság 93-as járatának fedélzetén utaztak.

5.25 Hajnali gondolatok

5.30 Az Este (ism.)

6.00 Magyar gazda

A hazai agrárium képekben, számokban, ízekben

6.30 Család-barát Hétvége

9.00 Kerékpártúra

9.30 Vízitúra

10.00 Noé barátai 10.30 Aranymetszés 11.25 KorTárs

12.01 Hírek

12.05 Summa - Brüsszel 12.35 Zöld Tea

13.05 Tetőtől talpig (12)

13.35 Twist Olivér

(angol-cseh-francia filmdráma, 2005)

Twist Olivér egy napon összetalálkozik egy zsebtolvajjal, majd maga is otthonra lel abban a házban, ahol lopásra képeznek ki hozzá hasonló árvákat. Roman Polanski víziója Dickens klasszikusa alapján. 15.45 ASzentágothaMskola 16.40 Gasztroangyal (12)

17.35 SzerencseSzombat

18.35 Fölszállott a páva

A Duna Televízió, az MTVA és a Hagyományok Háza összefogásával, Fölszállott a páva címmel indította a népzenei és néptánc vetélkedőt. A műsor a selejtezőktől kíséri végig a döntőig a versenysorozatot,

6.05 Hajnali gondolatok 6.10 Merülj, Olly merülj! 6.30 A kis Amadeus - Az ifjú

Mozart kalandjai 6.55 A Nyereg Klub (6)

9.05 Szafari (12)

9.35 Üveghegy

12.00 Déli harangszó

12.02 TV szőttes - Nótaszó

12.25 Könyvkalauz

13.00 Ember és világ 13.15 Emlékpróba (12) 14.30 Szerelmes földrajz

15.00 Zöld Tea

15.25 A sarkvidék könnyei 16.20 Hahó, a tenger

17.25 A kis Amadeus - Az ifjú Mozart kalandjai

(német rajzfilm sor., 12. rész, 2006)

17.55 Rövidpályás Úszó Világbajnokság (élő)

19.55 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába (12)

(olasz filmsor., 16. rész, 2007) 21.00 Híradó este

21.40 Rocca parancsnok (12)

(olasztévéfilm sor., II./1. rész, 1996) Rocca parancsnok új házasságra készül. A menyasszony azonban néhány nappal az esküvő előtt komoly bajba kerül. Volt férje egyik este felhívja, pénzt kér tőle, mert bajban van: attól fél, megölik.

6.25 A Bermuda-háromszög rejtélye (12)

(am.-angol minisor., 2005) 8.10 Columbo: Kapj el, ha tudsz! (12)

(am. krimi, 1977)

9.35 Szex és New York light mi

(am. vígj. sor., II./27. rész, 1999)

10.35 Szívek szállodája (12) am. filmsor., II./25. rész, 2001)

12.25 Két pasi • meg egy kicsi (12) 13.45 ÁlomÉpítők 3 (12)

14.25 ExtraLarge: A nindzsa árnyéka (12)

16.15 Külvárosi kommandó (12)

(am.vígj., 1991)

18.15 Fedezd fel Forrestert!(i2)

(am. filmdráma, 2000)

A környék remetéjeként ismert őszes hajú író (Sir Sean Connery) különc viselkedése mindenki számára talány. Amikor az afroamerikai Jamal bemászik a lakásába, az események nem várt fordulatot vesznek.

21.00 A Biblia-kód (12)

(francia-német-osztrák filmdráma, 2008)

23.00 Dark City (is)

(am, thriller, 1998)

1.35 A Bermuda-háromszög rejtélye (12)

(olasz-am. krimi, 1993)

2.45 Vészhelyzet

(am. filmsor., XI./238. rész, 1994)

6.30 Szentföldi szent helyek üzenete

6.50 Hol volt, hol nem volt... 7.05 Századfordító magyarok 8.00 Élő egyház

8.30 Isten kezében

8.55 Anziksz-Nagyvázsony-Zichy kastély

9.10 Kerekek és lépések 9.55 Zodiákus

10.35 Székely kapu (12) 11.05 Daktari(i2)

12.02 Híradó

12.10 Az utca embere (12) (ff., am. vígj., 1941)

14.10 Hagyaték

14.40 Táncvarázs

15.35 Önök kérték! (ism.) (6)

16.30 Egy bolond százat csinál (12)

18.00 Híradó 18.25 Dunasport

18.30 Időjárás-jelentés

18.35 Fölszállott a páva

21.00 Hogy volt!?

21.55 Színház az egész... - Komédiások 22.50 Dunasport

23.05 Törzsasztal (12)

0.00 MüpArt - Avishai Cohen: Seven Seas

1.30 Koncertek az A38 hajón (12) 2.25 Vannak vidékek -Dél-Gömör

(magyar ism. sor., 2009)

3.20 Vers

22.10 Gyilkos hőség (i6) ^ (api.akalLiÄs«,:

TARJANI TV

09.00 Kukkantó - gyermekműsor 09.30 .Akinek sebeivel gyógyultatok meg’ 10.00 Ezomagazin 10.30 Tájoló 11.30Ezomag- azin 12.00 INFO TV 13.00 Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyűlése 18.15 INFOTV 20.30 Mit tenne Ön? 20.35 Virágzó Magyarország

21.00 SlágerMix Attilával 22.00 Bencze show 22.30 Miért éppen Magyarország?

21.35 A United 93-as<i6)

(angol-am. filmdráma, 2006)

11.05 10 percll.30 Stopper 12.00 Déli híradó 12.45 Közvetlen ajánlat 13.05 Panaszkönyv 13.30 Gyógyhír 14.05 Gaiázs

15.00 Híradó. 15.30 Európai híradó 16.05 Ázsia 16.30 Globál 17.00 Híradó. 17.30 BBC Reporters 18.00 BBC Haid Talk 18.30 Célpont

19.00 Híradó 19.30 Retrográd 20.05 Civil kaszinó 21.00 Híradó 21.21.35 Riasztás

13.35 Twist Olivér

■Hi (angpFcsehían. fümdiáma, 2005)

11.30 Új mezőgazdasági magazin 12.05 Minden tudás egyeteme 2.0 13.05 Teleshop 15.05 Tempó. 15.35 Ebugatta 16.05 Energiavilág 16.30 Könyvjelző

16.55 CSATTf 17.S5 Híradó. 18.20 Tabu

18.55 Híradó. 19.25 Sas kabaré (12) 21.00 A sportriporter (12) 23.05 Hazai turizmus 23.55 Híradó 0.05 Sas kabaré (12)

21.40 Rocca parancsnok (12) (otseztévéfitm sor.. 4/1. rési 199®,.

23.00 Dark City (iá)

I műi Mer, 1998)

16.30 Egy bolond százat csinál (12

(ff., magyar víg., 1942)

UNIVERSAL

4.15 Eric világa 5.10 Igaz vagy hamis: Pára- normális akták 6.00 El Dorado - A nap temploma 8.00 El Dorado - Az aranyváros

10.00 Halálbiztos diagnózis 15.00 Megacápa azónáákrókodil ellen (am. akciót., 2010)

17.00 Hanta boy 19.00 Luxusdoki 20.00 Hawaii FJyfcO 21.00 Halálos iramban (pm.- német akciófilm, 2001) 23.00 Zsaruvér

6.00 Labdarúgás (ism.) BL-klasszikusok, 1995-96, Real Madrid - Ferencváros8.00 Teleshop 9.00 NBA weekly 9.30 NFL Game day 10.00 My Time 10.15 Tenisz 10.30 KOTV11.00 Teleshop 12.00 Kézilabda 14.00 Harcművészmagazin 14.30 Kézilabda 16.30 Autósport 17.00 Kézilabda 19.00 Ökölvívás 0.30 Autóveraeny

TELEVIZIO-MUSOR

2012. DECEMBER 9., VASARNAP

£

*0

kJ

H

fj

'W

fi

7.00 Kölyökklub (6)- Björn mackó kalandjai (korhatár nélkül) -Dóra, a felfedező- Szilveszter és Csőnké kalandjai -Hupikék törpikék- Magilla Gorilla -Babar- Frédi és Béni, a kőkorszaki buli -Ez kész! Pénz!

10.00 Trendmánia 10.40 Teleshop 11.35 Törzsutas 12.15 Havazin

HAVAzós magaZIN 12.45 X-Faktor nap 14.05 Kutyakomédia (12)

(am. vígj., 2007)

18.30 RTL Klub Híradó

19.00 X-Faktor nap

20.00 X-Faktor - Döntő (élő)

Tehetségkutató show-műsor 22.35 Revolver (16)

(angol-francia akciót, 2005)

Jake (Jason Statham), a megszállott szerencsejátékos meghívást kap e® exkluzív játékra Madia rnaffiaßnökkel (Ray Uotta). Jakenek elvileg watenie kellene, ám ő megreh a

035 Portré (12)

Riportmagazin

1.10 Tudorok (18)

(ír-kan.-am. filmsor., II./6. rész, 2007)

2.10 Műsorszünet

6.15 Egzotikus Ázsia 6.45 Tv2 matiné-414-es küldetés- Fifi virágoskertje- Roary, a versenyautó- Chuggington- Kedvenc kommandó- Henry kerti meséi

9.35 Nagy Vagy!

10.30 EZO.TV

11.00 Teleshop

12.00 EgészségMánia (12)

12.30 Borkultusz (12)

13.00 Stahl konyhája (12)

13.30 Én is szép vagyok (i2)

14.00 Több, mint Testőr (12)

14.30 A kiválasztott-Az amerikai látnok (i2)

(am. filmsor., IV./70. rész, 2000)

15.35 Monk-Rugós nyomozó (i2)

(am. krimisor., V./78. rész, 2007)

16.35 Hajrá csajok: A nagy összecsapás (12)

(am. vígj., 2009) (ism.)

18.30 Tények 19.00 Napló (12)

20.05 Seholország (i2)

(am. vígj., 2005)

Evan (Eddie Murphy) befektetési ta nácsadó. A nagymenő pénzember üzleti birodalma közelgő összeomlásának láttán hétéves kislányához, és az ő végte len fantáziavilágához fordul segítségért

6.30 Család-barát Hétvége 9.00 Katolikus krónika 9.40 „Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre"

9.50 A hajnal hírnöke 10.15 Kérdések a Bibliában 10.30 Evangélikus magazin 10.55 Református ifjúsági műsor

11.05 Református egység Kárpátalja

11.30 Az utódok reménysége 12.01 Hírek

12.05 Világ+Kép (12)

12.35 Angi jelenti (12)

13.05 Szellem a palackból (12)

13.30 „Jónak lenni jó"

14.00 Múlt kor

14.30 Telesport - Sport 7

15.00 „Jónak lenni jó”

15.30 Ble - Modem hamupipőke 17.10 Egyszer vott, bot nem volt (12) 17.55 „Jónak lenni jó”

18.50 A Lényeg

19.30 Híradó este

20.00 Sporthírek

20.15 Magyarország, szeretlek!

21.30 „Jónak lenni jó"

22.35 Sir Solti 23.30 Stone (i6>

(am. filmdráma, 2010)

Jack Mabry (Robert De Niro) feltételes szabadlábra helyezéseket Intéző tiszt így keiül elé "Stone" (Edward Norton) aktája is, aki szabadulása érdekében megkísérli befolyásolni Mabryt

6.55 A kis Amadeus - Az ifjú Mozart kalandjai

7.20 Grimm meséiből (6|

9.20 Kalandozó - Kína hátizsákkal 9.45 Hahó, a tenger

10.55 Szafari

11.25 Noé barátai

11.50 Gyerekjáték a számítógép (6)

12.01 Katolikus krónika 12.40 „Ezt cselekedjétek az én emlékezetemre"

12.50 A hajnal hírnökei 13.20 Kérdések a Bibliában

13.30 Evangélikus magazin 13.55 Református ifjúsági műsor

14.30 Az utódok reménysége

15.00 Vers mindenkinek 15.05 Üveghegy 17.25 A kis Amadeus - Az ifjú Mozart kalandjai 17.55 Rövidpályás Úszó Világbajnokság

20.34 Híradó este

21.10 Női Kézilabda Európa- bajnokság(i2)

22.35 Apocalypto(i8)

(am. kalandf., 2006)

0.50 A sarkvidék könnyei (12)

(dél-kor. ism. sor., 2. rész, 2008) 22.45 200 szál cigi |ie)

(am. vígj,, 1999)

1.40 Stone (16)

(am. filmdráma, 2010)

3.20 Olimpia 2012 - London

8.05 A nagy házalakítás (i2)

(am. szórakoztató sor., 138. rész, 2003)

8.55 Egészségőr (12)

9.25 Újonc (12)

9.55 Édes kísértés 2.

(magazinműsor)

10.25 Trendközeiben

10.55 A nagy házalakítás

11.55 Külvárosi kommandó (i2)

(am.vígj., 1991)

13.55 Fedezd fel Forrestert! (12) 16.40 Aranyoskám (12)

(am. vígj., 1982)

18.55 ÁlomÉpítők 3. (12)

otthonteremtő műsor

20.00 CSI: A helyszínelők (12)

(am.-kan. krimisor., XII./261. rész, 2000)

20.55 CSI: New York-i helyszínelők

(am-kan. krimisor., VIII./5. rész, 2011)

21.55 Törjön ki a frász! (12)

(am. vígj., 1996)

Frank Bannister (Michael J, Fox) kisstílű szélhámos, aki az emberek feleimét kihasználva akar meggazdagodni. Partnerei tökéletesek ehhez a munkához: olcsón dolgoznak, szol^latezekés

halottak!......................................

0.10 Kés alatt (is)

(am. filmsor., V1./94. rész, 2003) 2.00 Las Vegas (is)

(am. filmsor., V./9. rész, 2003)

245 Trendközeiben (12)

3.10 EgészségOr(i2)

6.35 Világ-nézet

7.30 Hagyaték 8.00 isten kezében

8.30 „Jónak lenni jó”

9.30 Határtalanul magyar

10.00 „Jónak lenni jó”

11.00 Evangélikus istentisztelet Budafokról

12.02 Híradó 12.10 ízőrzők: Bátya 12.45 „Jónak lenni jó”

13.25 Csillagösvény (6)

14.30 Hazajáró 15.00 „Jónak lenni jó” Gálaműsor

16.15 Valahol Európában <i2)

18.00

18.25

18.35 18.40 19.05

19.35 20.00

21.00,

22.30

Híradó Dunasport Heti hírmondó Nótázzunk! „Jónak lenni jó” Gálaműsor Isten kezében Önök kérték Kívánságműsor Jónak lenni jó” Klubszoba

23.25 Dunasport

23.45 Illés Lajos Emlékkoncert

(magyar koncertf., 2. rész, 2012) 0.40 Fortapache

(olasz filmdráma, 2009)

2.30 Vers 2.35 Himnusz

22.35 Revolver (16)

(angManciaakűá..2005)

20.05 Seholország (i2) (am. vígj., 2005)

09.00 Kukkantó 0930 Rák Kai meséi 10.00 Ezo magazin 1030 Nwum 11.00 Helyzetkép 1130 Ezo magazin 12.00 INFOTV 13.00 Hírtüzér 1335 Indulnak a tónkerületek 14.00 Városi Gyásznap 15.05 Orbán Viktor miniszterelnök Satgótarjánban 15.40 Csendes percek 16.00 Tarjáni életképek 16.50 Hírtüzér 17.00 Bencze show 1730 INFOTV

1030 Napról napra. 11.05 Civil kaszinó. 12.00 Déli híradó. 12.40 Közvetlen ajánlat 13.05 Sporté. 1330 Ősök tere. 14.0510 perc. 1430 Visszajátszás. 15.00 Híradó. 1530Befijtó. 16.05 Garázs. 1630GyógyHír(l2). 17.00 Híradó. 1730 Hírvilág. 18.05 Bruttó. 1830 Panaszkönyv. 19.00 Híradó. 19.30 Napról napra. 20.05 Kontraszt 21.00 Híradó 21.2130 Versus. 22.05Ve*(12)

23.30 Stone ii6)

(am. filmdráma. 2010)

22.35 ApocalyptO(i8)

(am. kalandf., 2006)

21.55 Törjön ki a frász! (12) (am. vigj.,1996)

16.15 Valahol Európában <i2) (ff., magyar filmdráma, 1947)

10.10 700-as klub (12). 11.00 Vidám vasárnap. 13.55 Televíziós vásárlási műsorablak.

15.30 Könyvjelzők 16.05 Fó az egészség

16.30 Álomsztori. 17.05 Fórum. 17.55 Híradó. 18.20 Profit 18.55 Híradó. 19.25 Szabad szemmel. 20.45 Az elnök emberei (12).

21.30 Holnapután.21.55 Híradó. 22.05 Magánbeszélgetés. 23.05 Hazai tuiizmus.

4.15 Luxusdoki. 5.10 McLeod lányai. 6.00 Jack Hunter - Ugarit elveszett kincse, A fáraó sír- jalO.OO Psych - Dilis detektívek. 14.00 Monk- Flúgos nyomozó. 19.00 Kékpréba. 20.00 Hawaii Five-0 (am. filmsor., 2011). 21.00 Zsanrvér. 22.00 Uixusdoki. 23.00 Kékpréba. 0.00 A Boume rejtély (am.-német-cseh thriller, 2002) 2.30 Jack Hunter- A menny csillaga

9.00 Televóiós vásárlás. 11.00 Labdarúgás Osm) Spanyol bajnoleág 15. forduló, Valladolid - Real Madrid 12.00Teleshop 13.00 Spottotszág 1330 ÖkőMrés 1630 labdarúgás (éló) Holland bajnokság, 16. forduló, PSV-Twente 18.45 Labdarúgás (éló) Spanyol bajnokság, 15. forduló, Aüébco Madrid-Depotbvo 21.00Labdanúgás(élö) Spanyol bajnokság, 15. forduló, Bebs - Barcelona

925Jamie Álomiskolája (12). 11.25 Gyűjtögetők 111.(12). 12.25 Beépített főnök-Amerika (12). 13.25 River Cottage - Én a halakkal vagyok (12). 1430 Sart<vidéki dilemma (

12) 16.40 Az Északisarkkörön Bruce Pany-vel (12). 17.45 Jimmy lerárrQa a leplet (12). 19.05 Furosa evők (12). 20.15 A világ legszigombb szülői IV. (12). 2135

SPEKTRUM

10.45 Egyedül a vadonban (12). 11.45 Fald fel AmerikátI Rajongói klub (12). 12.45 Beépített főnök -Amerika (12). 13.40 Reklámpárbaj (12). 14.40 Ajegesmedvéktrénfosztása (12). 15.45 A dinók bolygója (12). 16.5Ö Az Északisarkkörön Bruce Pany-vel (12). 18.00 Jimmy lerántja a leplet (12). 19.20 Furcsa evők (12). 2035 A világ legszigorúbb szülői (12).

A műsor es a kezdési időpont megvaltoztatasana

NYILAS (XI. 22. - XII. 21.)

Nehezen viseli, ha az estéit magányosan kell töltenie. Talán távkapcsolatban él, vagy más okból kell hiányolnia a társát. Ideje lenne elgondolkoznia azon, hogy hogyan változtathatna ezen.

BAK (XII. 22. -1.19.). Ötletei megvalósításához ma olyan helyről kaphat segítséget, ahonnan azt nem is remélte volna. Bölcsen teszi, ha az ellenségétől sem rest tanulni. A viszály néha éppen azért van, hogy kiélezett helyzetben fejlődjünk.

vízöntő (1.20.-II. 18.). Ne

hagyja, hogy bárki is érzelmileg zsarolja önt a családjában, ugyanakkor nézzen magába, hogy nem hanyagol- e el éppen ön valakit, aki pedig több törődést érdemelne. Önnek sem jó, ha bánatos arcok veszik körül.

halak (II. 19.-III.20.).Ma

könnyen nevetségessé válhat akkor, ha az érzelmeit túlságosan kiteregeti valakinek, vagy túlságosan fel akarja hívni magára a figyelmét egy szép ismeretlennek. Bízzon inkább a természetes bájában, és ne játssza meg magát!

. kos (III. 21. ■ IV. 19.). Ön a

" szerencse kegyeltje. A mai napon szinte maguktól megoldódnak olyan problémái, amikről álmodni sem merte volna, hogy valaha túl lesz rajtuk.

.BIKA (IV. 20.-V. 20.). Ma is hiába van szombat, munkával tölti az idejét, mint sokan mások. Szerencsére a hangulat mégis valahogy nagyon emelkedett. A kollégái sem veszik komolyan ezt a napot, és a főnökség is engedi & Lazítást.

IKREK (V. 21. -VI. 21). Egy = pillanatnyi szabadidőt sem hagynak önnek: egész nap lót-fut, mint akit űznek. Pedig maga is tudja, hogy lehetne mindezt kicsit lazábban is csinálni. Adjon magának egy kis pihenőt!

RÁK (VI-22.-VII. 22.). Ma

nagyon alaposan meg kell fontolnia minden döntését. Van rá esély, hogy nemtörődömségből, vagy lustaságból kihagy egy nagyszerű ajánlatot. Pedig holnap már késő lenne visszakoznia. Ne mondjon nemet!

' p oroszlán (VII.23.-VIII.22.).

0 Ne nyomozzon a kedveit r se után, inkább bízzon

meg benne! Ha külön útjai vannak, annak most a legvalószínűbb oka, hogy önnek próbál meg valami ajándékot beszerezni. Ne rontsa el a saját meglepetését!

szűz (Vili. 23.-IX. 22.). Eddig talán nehézségei voltak a munkahelyét illetően. Most egyszerre több ajánlatot is kaphat. Ha azonban van most állása, jól gondolja meg, hogy miért adja fel. A kóklereknek semmiképp ne dőljön be, csak biztosra menjen!

MÉRLEG (IX. 23, - X. 22.). Ma nagyon nehezére eshet, ami másoknak sem köny- nyű: hogy a hétvégéjét megkurtították. Szinte alig bír kikászálódni az ágyából, ezért ha teheti, ma csak fél gőzzel dolgozzon. Túlságosan lemerült az energiaszintje, hogy többet bírjon.

skorpió (X.23.-XI.21.). Ügyeljen az egészséges táplálkozásra legalább addig, amíg az ünnepek el nem kezdődnek. Utána már úgyis nehezére esne nemet mondani a sok finom csábításnak. Amit most sikerül leadnia, annak úgyis a kétszeresét hízza vissza.

«wnriv V«.

Jr-