Nógrád Megyei Hírlap, 2009. november (20. évfolyam, 252-276. szám)
2009-11-17 / 265. szám
2009. NOVEMBER 17., KEDD 9 HIRDETÉS .REX-HUMANUM TEMETKEZÉS Salgótarján, Füleki út 26. TT(32) 431-544 24 órás ügyelet: 06-30/9-552-137; 06-30/9-552-138 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OÓ LAJOSNÉ Rózsika néni elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2009. november 20-án (pénteken) 12 órakor lesz a salgótarjáni új temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZÁMELY ÉVA 5S éves korában elhunyt. Temetése 2009. november 18-án (szerdán) 13.30 órakor lesz a szécsényfelfalui temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A GYÁSZOLÓ CSALÁD f Temetkezés & OCSOVAI ÉS PERCZE BT. 1 ÉJJEL-NAPPAL 3170 Szécsény, Kossuth u. 7. T./F.: 32/371-895, 30/3827-470, 30/3997-023. INOATLAN KERESÜNK-KÍNÁLUNK eladó lakásokat, kertes házakat, nyaralókat, külföldi és belföldi ügyfeleink részére. UNIVERZÁL Országos Ingatlaniroda Szolnok, Ady E. 1. Tel.: 56/422- 043, vagy 20/992-8505. *98459* SALGÓTARJÁN vagy 30 km-es körzetében családi házat, lakást vagy ingatlant keresek. Tel.: 06-30/719-9988. *oi733*_ SALGÓTARJÁNBAN 40 m2-es, 1 szobás, gázfűtéses lakás sürgősen, azonnal beköltözhetően eladó. Ár: 3 750 000 Ft. Személygépkocsit beszámítok 500 E Ft-ig. 06-70/239- 7872 *02107* ELADÓ Salgótarjánban, a Vásártéren, 51 m2-es, II. emeleti, másfél szobás, gázkon- vektoros lakás. Irányár: 4,5 M Ft. Érd.: 06- 70/337-1698. *02351* _____________________ SA LGÓTARJÁNBAN, a Vásártéren 58 m2-es, 2 szobás, parkettás lakás sürgősen, olcsón eladó. Tel.: 06-30/337-3537. *02438* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904. *02497* K1STERENYÉN (Csente) 4 szobás, 2 fürdőszobás, galériás családi ház sürgősen eladó. Irányár: 14 M Ft. Salgótarjáni kétszobás lakást beszámítok. 30/311-1090, 20/669- 1790 *02532* _________JÁRMŰ_________ NI SSAN Trade platós, dupla kerekes teherautó, 1993-as évjáratú, 1 év műszaki, 3 személyes eladó. Irányár: 780 000 Ft. Tel.: 30/284-8391. Személyautó-csere érdekel. *02474* ________VEGYES_________ TŰ ZIFA darabolva (bükk, tölgy, cser) házhoz szállítással megrendelhető 1700 Ft/q áron. Érd.: 06-30/9833-088, este 06-32/367- 203. *02184* Az Egyenlő Esélyért a Pályakezdésnél Alapítvány kuratóriuma megköszöni mindazoknak, akik 2007. évben adójuk 1%-át az alapítványnak adományozták. A 1685 Ft összeg az alapító okiratban foglalt célokra került felhasználásra. torozott lakás 2 havi kaucióval kiadó. Érd.: 32/351-075, 06-20/615-3727. *02573* MEZŐGAZDASÁG KOCSÁNYOS tölgy és cser egyéves csemete eladó. Ár: 10 E Ft + áfa. Tel.: 30/205-4662. *02590* állást kínál MODELLÜGYNÖKSÉG területi képviselőt ke- rés. Jelentkezés: goldmoon@citromail.hu *02599* SZOLGÁLTATÁS SZEMÉLY] kölcsön akár 3 munkanap alatt! Hívjon bátran! 30/501-4804 *99998* ÁLLAT 5 db hízósertés, süldők eladók. Tel: 06- 30/275-8352, 06-20/256-9562. »01599» GYÖNYÖRŰ pulikölykök olcsón eladók. Tel.: 06-20/369-5206. *024i4* BICH0N Havanese 11 hetes kiskutyák kétszer oltva, kétszer féregtelenítve eladók. Érd.: 06-20/356-2655. *02544* ALBÉRLETET KÍNÁL SALGÓTARJÁN belvárosában igényesnek búNÓr.RÁDf HÍRLAP www.nogradmegy el hi rtap, hu Minden, ami fontos... Minden, ami érdekes... Minden, ami aktuális... Nógrádi Média Kiadói Kft. 3100 Salgótarján, Alkotmány út 9. Tel.: 32/416-455 - Fax: 32/423-928. E-mail: nogradweb@axets.hu ADVENT BECSBEN Egynapos városlátogatás autóbusszal 2009 december 12-én TAVALYI ÁRON Indulás: Salgótarjánból 2009. december 12-én a kora reggeli órákban. Útközben rövid pihenők, és vásárlási lehetőség Pamdorf-i outlet centerben Érkezés Bécsbe a délelőtti órákban. Gyalogos városnézés Bécs belvárosában. A délutáni szabadprogram keretében elvegyülhetünk a karácsonyi hangulatban pompázó belvárosban, megkóstolhatjuk a tradicionális puncsot. Hazaindulás 18 órakor. Érkezés Salgótaijánba a késő esti órákban. Részvételi díj: 7 500 Ft/fő. A részvételi díj tartalmazza: az utazás, és a csoportkisérő költségét A részvételi díj nem tartalmazza: a betegség, baleset poggyászbiztosítás díját, és az útlemodási biztosítás diját, (irodánkban külön megköthető) Az Ön utazásának szervezője: Quaestor Utazásszervező Kft. 3100 Salgótarján, Március 15. út 12. Tel/Fax: 06 32 310-030 mail: questor1@globonet.hu engedélyszám: U000787 250 éve született Kazinczy Ferenc, a nyelvújító 1759. október 27-én Érsemlyénben látta meg a napvilágot Kazinczy Ferenc költő, író, műfordító, irodalomszervező, a magyar nyelvújítási mozgalom vezéralakja. Régi, jómódú nemesi családból származott. Már az ősi fészekben - Alsőregmecen - latinul és németül tanul, az utóbbit megújítása, gazdagítása, a költői stílus fejlesztése maradt, és erőteljes harcot indított a provincializmus ellen. 1813-ban megjeneki küldték el kézirataikat véleményezésre. Az 1807-1808-as Pályám emlékezete című kötetében a gyermekkorától az 1805-ig terjedő életút eseményei, fontosabb fordulópontjai, állomásai elevenednek meg. 1825-től részt vett Pesten a Magyar Tudós Társaság előkészítő munkálataiban, Kazinczy Ferenc egy évig Késmárkon tökéletesíti. A sárospataki kollégiumban poétikai és retorikai tanulmányokat folytatott, jogot és teológiát is hallgatott, elsajátította a latin, a német, az ógörög és a francia nyelvet. 1775-ben közreadta első munkáját, amely a Magyar Ország Geographica, az az Földi állapotjának Lerajzolása címet kapta. Nem sokkal később lefordította Bessenyei egy korai művét, a Der Amerikanert, munkáját a szerző is megdicsérte. Az iskola elvégzése után Kassán, Eperjesen, majd Pesten folytatott joggyakorlatot, közben táncolni, fuvolázni, festeni tanult. 1784-ben Sáros és Abaúj megye táblabírájává nevezték ki, Kassán telepedett le, és tagja lett a miskolci Erényes Világpolgárok szabadkőműves páholynak. Célját, az irodalmi ízlés, a művészi stílus fejlesztését, a magyar nyelv gazdagítását fordításaival igyekezett elérni. 1788-ban Baróti Szabóval és Batsányival megalapította a Magyar Museumot, de ízlésük, szemléletük különbözősége miatt Kazinczy saját lapot hozott létre Orpheus címmel. 1791-ben megismerkedett Hajnóczy Józseffel, és tagja lett Martinovicsék jakobinus mozgalmának. Emiatt 1794-ben letartóztatták, és halálra ítélték, de ezt a király várfogságra enyhítette. Hat és fél évig raboskodott Budán, Brünnben - Spielbergben, Kufsteinben, majd Munkácson, erről az időszakról szól a Fogságom naplója. 1804-ben feleségül vette Török Zsófiát - Török Sophie - anyjától megkapta a bányácskai házat és egy kis birtokot. Bányácskát Széphalomnak nevezte el, s az a korabeli művészeti, irodalmi élet központja lett. Kazinczy börtönévei alatt a klasszicizmus híve, Goethe követője lett, de fő törekvése továbbra is a magyar nyelv Kazinczy Ferenc: Magyarországi utak (részletek) Eger, 1789. okt. 22. Ma az agyagos sár miatt hat triumfális ökrökön jöttem be a városba, keresztül a piacon. Paripáim, medvebőrrel bevont nagy bakom s a kocsi hátuljára felkötött három szövétnekem figyelemre ragadták az egriekket, minden akarta tudni, ki vagyok, s mig a fogadóba másztam, néhány cseléd szaladt megtudni, micsoda uraság érkezett. /.../ Őexcellenciája, a püspök kegyes leereszkedéssel fogadott/.../A püspök még akkor oly szándékkal volt, hogy egy püspöki templomot épít, a római Péter-templomnak hasonlatosságára... /.../ Innen a várat és a mecsetet nézni mentem. Az utóbbi a maga épségében áll s keresztény isteni tiszteletre fordittatott, az elsőbb elomladozott ” Részletek a Nógrúd, Gömör 1831. a fejezetből „Kiérénk az örök dombok közül, s elterüle előttünk az Ipoly szép síkja. - Balassa-Gyarmaton vágyónk látni a megye országszerte tisztelt alispánját Ülést tarta szobájában. így az egykori főispán gróf Brunszvik József országbírójának, Henriette leánya által olajban festett képéhez vezettetvén magunkat, mely hogy itt függ, sok esztendők óta tudtuk az újságlevelekbőL -Az valóban a hű gyermek műve, s idegen kéz rajta sem a rajzolásban, sem a festéklésben nem igazított. A verset hozzá Verseghynek kellene csinálni; egészen rajta van ennek Charaktere /.../ Most Ludány veve által bennünket a maga gazdag lapályában, másfél század előtt Ráday Pál birtoka, tovább az első, a második, a harmadik Gedeoné, a második Pálé, most Lászlóé. Itt lelem az özvegy Pálnét, ki 1790. egyike vala a magyarföld első szépségű lányainak... /.../ Kevés idő múlva azután Lapujtőn valónk vagy mivel a rút hangzású neveket kerülni illik, mint a rossz ómenüeket, Bocsáron inkább, mert a két hely eggyé forradott, s Bocsár a Mocsáry háznak praedicatumot ada - Mocsáry Antal úrnál. /.../ Itt lelénk grófBerényi Miklóst, Karancsberénynek is urát, de ez estvére hajolván az idő, paripájára ült s nem gondolván a szakadó esővel/.../ Karancs-Berényre átvágtatott. A hely Karancs lábainál egy szomorú völgyben fekszik. Mi, kiesebb táj lakosai ide nehezen szokhatnánk.. Nógrád június 2Óén Losoncon tartó gyűlését első alispánjának Gyurcsányi Gábor úrnak elölülése alatt. /.../Losoncnak egy reform, kollégiuma van s öt esztendő olta egy luther. gimnáziuma is, amabban háromszáz gyermek és ifjú tanul, ebben nem szinte kétszáz gyermek. /.../A tót és németnyelvű vármegyékből is ideküldetnek a gyermekek megtanulni a nemzet nyelvét, s örvendve látónk, hogy a tót és német gyermekekből fél esztendő alatt magyarul folyvást beszélőkké váltak /.../ Kubinyi Ágoston úr, Videfalván, testvére Ferencnek, meghiva bennünket, s egy délután kimenénk hozzá. Mutatta zoológiái, numizmatikai, mineralógiai, ornitológiái gyűjteményeit, könyveit. Oh ha ilyet minden megyéinkben lehetne látnunk. Az ilyenek szerzésére pénz is kell, de néha elég a gond is. ” /.../Rimaszombatban kevés pillanatig mulatónk/.../ lent a nyelvi hagyományőrzők Kazinczyt és a nyelvújítókat gúnyoló röpirata Mondolat címmel, amelyre két évvel később Kölcsey és Szemere válaszolt. Az áldatlan vitát Kazinczy zárta le a két irányt összeegyeztetni óhajtó cikkében - Orthologus és neologus nálunk és más nemzeteknél címmel. Élénk kritikai tevékenységet is folytatott, a pályakezdő írók, költők - Berzsenyi, Szemere, Kölcsey, Fáy András és 1830-ban a történettudományi osztály tagja lett. 1831-ben az összes akadémiai gyűlésen* részt vett, majd az év tavaszán visszaindult Széphalomra. Észak-Magyarországon ekkor már kolerajárvány pusztított, ennek esett áldozatául 1831. augusztus 23-án. Ebben az évben járt Nógrádban is. Olvassunk bele Kazinczy „fentebb stU”-ben írt útleírásaiba. Kovács Tibor Ax _^TOVÁBBI AKCIÓ! IP Míg mindig mi vagyunk a legolcsóbbak! t
