Nógrád Megyei Hírlap, 2009. július (20. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-11 / 159. szám
2 2009. JÚLIUS 11., SZOMBAT KULTÚRA Remélték, hogy díjat nyernek „A peronénál Ahogyan a június 3-i losonci ősbemutatón, a minap Zsámbékon is vastapssal fogadta a közönség Milos Karásek „A peron” című darabját, amelyet a Kármán József Színház és a salgótarjáni Vertich Színpadstúdió közös produkcióban vitt színre. A szakmailag is igazolt nagy sikert azonban június közepén a szlovákiai Révkomáromban, a 46. Jókai-napo- kon aratta az előadás, elnyerve a zsűri nívódíját. A látványterv ugyancsak elismerésben részesült és a színészi alakításért különdíjat kapott két vertiches vendég is: Patakiné Kerner Edit, a Domina és Müller Zsófia, az Angyal megszemélyesítője. Velük beszélgettünk a darabról, a vendégszereplésről, a díjak fogadtatásáról. Müller Zsófia és Pataklné Kerner Edit egyaránt nagyon örült a révkomáromi fesztivál zsűrije által odaítélt alakítási különdíjnak Azt, hogy az idén mit tűzzenek műsorra, mivel nevezzenek a komáromi fesztiválra, a jó nevű szlovák rendező, a losonci születésű Vladimír Sadílek lényegében a színjátszókra bízta, akik kilenc ajánlatból választották Milos Karásek, a Párizsban élő drámaíró, képzőművész kortárs alkotását. A darabot Lovas Enikő fordította magyarra, a dramaturg Pásztó András, a díszlet- és jelmeztervező Peter Janku, a zeneszerző a prágai Michal Korán volt. „A peron” - alcíme szerint „Az utolsó vonat” - abszurd játék, ironikus elmélkedés életről és halálról, emberi kapcsolatokról, súlyos sorskérdésekről. A rejtjelezett, elhagyott peron két - vagy talán csak egy - „lakója”, Vince és Kornél rokona, hasonmása Beckett hőseinek, a hétköznapi életteret benépesítő majd elhagyó szimbolikus karakterű, misztikus arcélű szereplők élmények, emlékek, találkozások, víziók formájában, de konfliktusok nélkül keresik identitásukat, igazi arcukat, s közben szembesítik a nézőket a valóA fesztiválújság is elismerően írt a Vertich Színpadstúdió színjátszóiról Sággal, a realitásokkal is. Nem véletlen, hogy a közönség az egyik pillanatban hol felhőtlenül, hol zavartan derül a látottakon, hallottakon, aztán pedig síri csöndben, mélyen elgondolkozva hallgatja a felismert és kimondott általános emberi igazságokat. P Kerner Editnek egy szebb napokat megélt, elnyűtt, kihasznált nő örökös sze- retetigényét, személyes katarzisát kell megjelenítenie, Müller Zsófia agyonvert „Angyalija viszont feltámad, visszaküldi szárnyait a mennybe és úgy dönt: végigcsinálja a halandó emberek életét. Nem könnyű szerep egyik sem, annál inkább értékes a díj, amelyet a két salgótarjáni szereplő az alakításáért kapott. Egybehangzó véleményük szerint a különleges darab, illetve a jól sikerült főpróba, majd a premier alapján érezték, remélték, hogy a produkció díjazott lesz, de enélkül is rendkívül tanulságos lett volna ebben az előadásban részt venni, ilyen remek szakemberekkel, partnerekkel, barátokkal együtt dolgozni. így azonban - érthető módon - még inkább feledhetetlen marad „A peron” mindkettőjük számára. P. Kerner Edit többször - legutóbb néhány éve a Czakó Gábor „Disznójáték” című szatírájában Koca anyóként - szerepelt már a losonciakkal, de ezúttal nemcsak önmaga alakításáért kellett felelősséget vállalnia. - Az utóbbi öt évemet szinte teljes mértékben a Vertich Színpadstúdióra fordítottam, igyekeztem a fiataloknak átadni minden tudásomat, tapasztalatomat, amelyet az elmúlt évtizedek során elsajátítottam, felhalmoztam. Saját előadásainknak úgymond a „mindenese” voltam és a konkrét játékból kimaradtam. Tehát egyáltalán nem volt mindegy számomra, hogy miként teljesítek újra a színpadon, sikerül-e a gyakorlatban is érvényre juttatni mindazt, amiről a foglalkozásokon, próbákon oly sokat beszéltünk. Ezért tett különösen boldoggá ez a díj, noha pályám során már sokszor volt részem hasonló elismerésekben. Ugyancsak fontossá, izgalmassá tette ezt az előadást tehetséges tanítványaink szereplése. Eleddig is játszottak már néhányon - nem is sikertelenül - a losonciakkal, most viszont Müller Zsófián és rajtam kívül további három vertiches - Jánosi Adrienn, Pünkösdi Mónika és Sándor Zsombor - is meghívást kapott a Kármán József Színház produkciójába. Ez azt jelenti, hogy a tízfős szereplő gárda felét mi adtuk, illetve adjuk, hiszen a nívódíjunk következtében augusztus végén Martinban is színpadra léphetünk „A peronénál. Ennélfogva számomra, számunkra szinte a díjakkal felérő öröm volt, hogy valamennyi színjátszónk kiválóan helytállt, zökkenőmentesen illeszkedett be az igényes, színvonalas munkát végző kármánosok közegébe és nagy szorgalommal, alázattal - ahogyan e szellemi alkotóműhelyben egyébként is szokásos - tette a dolgát - összegezte érzéseit P. Kerner Edit, s hozzátette: - Reméljük realizálódik az ígéret és Salgótarjánban is bemutathatjuk a losonciakkal közös produkciónkat. Müller Zsófia már megtapasztalta, hogy milyen díjazott lenni a révkomáromi fesztiválon, hiszen 2008-ban a „Tanulmány a nőkről” című, Krizsik Alfonz rendezte vidám, zenés darabban dr. Képes Vera válóperes ügyvédnő megformálásáért már kapott alakításdíjat, most pedig a homlokegyenest más karakterű Angyal szerepéért ugyanazt - Az ünnepélyes díjkiosztáskor nagyon meglepődtem, amikor elhangzott a nevem. Szinte el sem akartam hinni, hogy ismét tudtam olyat nyújtani, amit egymás után másodszor is díjazásra méltattak a hozzáértők. Hatalmas örömet okozott, de nemcsak nekem, a többieknek is, hisz’ebben a közösségben együtt sírunk, együtt nevetünk bárhonnan jöttünk is. Az Angyal figurája és egyáltalán „A peron” nagy kihívás volt számomra, sokat tanultam mind a darabból magából, mind pedig a közös játékból. Hálás vagyok mindenkinek, hogy a sokoldalú, eredeti személyiségű „Vlado”, azaz Vladimír Sadílek rendező irányításával dolgozhattam - mondta a másik salgótarjáni különdíjas. Az idei fesztiváldíjakkal igencsak jó sorozata folytatódott a Vertich Színpadstúdiónak. Mint fentebb szó esett róla, tavaly Müller Zsófia már volt díjazott Révkomáromban, egy évvel korábban pedig Sándor Zsombora legjobb férfi alakítás díját kapta Egressy Zoltán „Sóska, sült krumpli" című darabjában a Művésznek nevezett partjelző megszemélyesítéséért. Három a magyar igazság - tartja a mondás. S a negyedik a ráadás - tegyük mi is hozzá... Csongrády Béla Hagyományőrzés bányász módra Kétszer három Tatabányán: azaz az ottani Kertvárosi Bányász Művelődési Otthon a közelmúltban harmadszor rendezte meg a bányászkórusok országos találkozóját, amelyen Nógrád megyét három művészeti csoport - a kazári népdalkor, a mátraterenyei hagyományőrző együttes és a salgótarjáni Bányász-kohász dalkör - képviselte. koztak be, s ízes palócságuk, gyönyörű népviseletük elnyerte mind a hallgatóság, mind pedig a szakmát képviselő dr. Alföldi Boruss István, a Magyar Rádió zenei együtteseinek főigazgatója tetszését. A mátraterenyei hagyományőrzők műsorában kuriózumot jelentett, hogy az énekeA 2006-ban útjára indított rendezvény célja mi is lehetne más, mint a bányászmúlt szakmához kapcsolódó kulturális tradícióinak, dallamkincsének őrzése, to- vábbéltetése kórusok, dalkörök közreműködése, találkozása, ba- rátkozása révén. Az sem véletlen, hogy e bányászdalos ünnep megrendezését Komárom-Esz- tergom megye székhelye kezdeményezte és vállalta magára: egy olyan város, ahol nagy hagyományai vannak a szénbányászkodásnak. A meghívott együttesek ugyancsak az egykoron aktív bányászkodást folytató térségekből, településekről kerülnek ki. Az idei találA kazári kórus gyönyörű népviseletével is sikert aratott Tatabányán kozón tíz kórus lépett színpadra. A nógrádiak közül elsőként a kazári népdalkor tagjai mutatsek dalaikat esetenként hangszeres kísérettel adták elő. A Bányász-kohász dalkör a közismert bányászhimnusz egyik ősi variánsát is megszólaltatta. Ez a szám a kórus új CD-jén is szerepel. A szakmai értékelés szerint a régi dalok hitelesebben szólaltak meg a salgótarjániak előadásában, mintha azokat egy jól képzett hanganyagú, profi kórus szólaltatta volna meg. A Nógrád megyei küldöttség vezetője, Nagyné Hajdú Györgyi, a József Attila Művelődési és Konferencia-központ igazgatója felszólalásában meghívta az országos kórustalálkozó vendéglátóit és résztvevőit a szeptemberben Salgótarjánban első ízben megrendezendő bányarémfesztiválra. A salgótarjáni Bányász-kohász dalkört Diósi János vezényelte Cs. B. JÓ MEGFEJTÉS, SZERENCSÉS NYERTES Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: „Mi az, Ödön, ennyire felemelték a hal árát?" Szerencsés nyertesünk: Beke Józsefié Balassagyarmat, Csokonai út 28. Kérjük, mai rejtvényünk megfejtését július 16-ig juttassák el szerkesztőségünkbe (Salgótarján, Alkotmány út 9.). Az 1000 forintos vásárlási utalvány szintén itt vehető át.
