Nógrád Megyei Hírlap, 2009. május (20. évfolyam, 101-124. szám)

1212009-05-27 / 121. szám

10 SZOLGALTATAS 2009. MÁJUS 27., SZERDA MÁJUS 27. HUMOR Szeretettel köszöntjük névnapjukon Hella nevű olvasóinkat! HELLA. Lehet a Helga német változata, akkor jelentése: egészséges, vagy a Heléna ugyancsak német rövidülése, ebben az esetben a Nap vagy a Hold szóból ered. Védőszentje: Boldog Helga ausztriai (Bergez-vidéki) remete. Virága: az orchidea. Helka balatoni sellő volt, szerelmes lett belé a parton legeltető pásztor, aki kecskenyá­jával együtt utánament a habokba. Innen a kecskekörmök legen­dája, és az első balatoni gőzhajók egyikének a neve. Nephele görög mondái királylány volt, aki szomorúan látta halála után az égből árváinak rossz sorsát, ezért leszállt hozzájuk, és egy aranygyapjas kos hátán elvitte őket messze keletre. Kislányáról, Helléről kapta nevét a Hellespontos (ma Dardanellák), ahol az a tengerbe zuhant. Nap kel: 4.54, nyugszik: 20.28 órakor. A Hold kel: 7.28, nyugszik: 23.49. VEGRE HULLIK AZ „ARANYATERO” reggeli hőmérséklet + déli felhőzet 17 X 20 X 19 °C 10 X, 12 *C 11 -c # Szécsény * Salgótarján Balassagyarmat . Bátonyterenye 21 "C Rétság ‘ pásztó 10 X 12 X , SMS cl»S-" Készíttette: zones 18 X f W Nograd megyében ma borongós, hűvös idő lesz. Különösen reg­gel és délelőtt kell ismétlődő, mérséklet esőkkel is számolni. Elénk, gyakran erős északnyugati szél túj. Csütörtökre virradó éj­szaka újabb, kiadós csapadék érkezése várható. A jellemző hő­mérséklet, délutánra 19 tok köré emelkedik, csütörtökön reggelre 10 tok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: csütörtöktől szombatig bűvös idő, időszakos esők valószínűéi Vasárnap változatos, napos, száraz idő és egy napos felmelege­dés valószínű, Orvosmeteorológia: melegfronti balás várható. Közlekedés-meteorológia: az esőtől csúsznak az utak. A mező- gazdasági járművek sok sarat hordhatnak az utakra. A féktávolság akár tíz-harminc méterrel is megnőhet. A haladási sebességet jelentősen csökkenteni kell. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS" Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu ' - f 17 *C Vízhőmérséklet Duna 17-18 X Tisza 18-21 X Balaton 22 X Velencei-tó 22 C Fertő 17 X Ttsza-tó 22 X Pollen Pázsitfűfélék magas Fenyfifélék magas Csalán közepes Egy délután az amerikai légi­erő egyik titkos bázisán észre­veszik, hogy egy ismeretlen Cessna gép készül leszállni. Mi­kor földet ér, azonnal körbeve­szik, a pilótát megragadják, be­viszik kikérdezni. A pilóta elmondja, hogy Las Vegasban szállt fel, egyszerűen eltévedt, észrevette a bázist és le­szállt, mivel fogytán volt az üzemanyaga. A katonák közük vele, hogy kivizsgálják az ügyet, és amíg lefuttat az FBI egy ellen­őrző vizsgálatot, a pilótának ott kell töltenie a bázison az éjsza­kát. Reggelre kiderül, hogy a fér­fi valóban nem kém, ezért útjára bocsátják, szigorúan meghagy­va neki, hogy senkinek nem be­szélhet a katonai bázisról. A következő nap délután a ka­tonák legnagyobb megdöbbené­sére ugyanaz a Cessna gép köze­ledik ismét. Megint körbeveszik, ezúttal látják, hogy két ember ül benne. Kiszáll a már ismert pi­lóta, és mentegetőzve mondja:- Tegyenek velem, amit csak akarnak, de itt ül a gépben a fe­leségem, és muszáj neki el­mondaniuk, hogy hol jártam a múlt éjjel, mert különben nagy baj lesz! * * * Csinos, fiatal körzeti doktor­nőt kap a falu.- Józsi bátyám, nem tetszenek a leletei. Mondja, mit szokott ma­ga reggelizni?- Rántottát tíz tojásból, szalon­nával.- És mit szokott ebédelni?- Csülkös bablevest- És vacsorára?- Szalonnát meg kolbászt...- No és Józsi bácsi, hogy áll a koleszterinje?- Mint a cövek doktornő, mint a cövek! F I a V E L E 2009. évi FOGATHAJTÓ BAJNOKSÁG' II. fordulójának megrendezésére kerül sor 2009. május 30-án, 10 órai kezdettel SZÉCSÉNY - ANCSA MAJORBAN (vasútállomás mögött) Nógrád megye bajnoki címéért és a Cserhátvidéke Takszöv. Kupáért. Május 25-i 2 5 8 12 19 20 23 24 30 33 /Ussó nyerőszámok 35 37 42 44 53 58 59 66 75 77 ikrek (V.21-V1.21.). Olyasmivel kezdjen foglalkozni, ami tény­leg a kedvérevaló. Mutassa meg, mit tud. A csillagok szerint egy nagyon vonzó emberrel ismerkedik meg. rák (VI.22-VII.22.). Lobbanékony és határozott, általában nagy célokat tűz ki maga elé. Könnyen hódít, bizsergető érzésként éli át, ha egy-egy szívet sikerül összetörnie. oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). A változatosság stabil pont az éle­tében. Becsvágyánál csak szereplési vágya nagyobb. Új él­ményekben lesz része. szűz (Vili. 24-IX. 23.), Segítséget kérnek Öntől ismerősei vagy rokonai. Akkor is teljesíti a kérést, ha az fáradtsággal, áldo­zattal jár. Állja a szavát, ha megígért valamit. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.). A bevált értékrendet veszélyeztetve lát­ja. Ha tanácsra van szüksége, olyanokhoz forduljon, akik­nek becsületességében fenntartás nélkül megbízik. skorpió (X. 24—XI. 22.). A Nap az Ikrekben száguld. Nagyon gyorsan képes most elsajátítani új ismereteket, új szaktu­dást, amely más szemszögből láttathatja helyzetét. nyilas (XI.23-XII.21.). Jól reagál az általános válság kihívásai­ra. Ha felvett olyan szokásokat, amelyeket az emberek nem kedvelnek, vagy amelyek miatt kételkednek Önben, hát szokjon le róluk. bak (Xll.22-I.20.). A csillagok kedveznek Önnek, helyezze elő­térbe azokat a dolgokat, amelyeket fontosnak tart. Ha szo­rong és aggódik, nem ér el semmit. vízöntő (1.21—II. 20.). Az élet gyakran próbára teszi tehetsé­gét, türelmét, szívósságát, hajlamos az önsajnálatra, pedig olykor saját magát okolhatja, ha a dolgok nem úgy alakul­nak, ahogy elképzelte. halak (II. 21—IN. 20.). A Mars a Jupiterrel kapcsolódik. Úgy alakul minden, ahogy elképzelte. Önre ragyog a Nap, aminek nem­csak a melegét élvezheti, hanem hozzásegíti az új értékekhez. kos (lll.21-IV.20.). A mai nap tele van apró örömökkel, melye­ket alig vesz észre. Nem kell mindig valami megváltó nagy boldogságot remélni. Tegyen is ezekért lépéseket. bika (IV. 21-V. 20.). Tartsa távol magát a hatalmi harcoktól, kü­lönösen, amelyekhez semmi köze. Keresse a magánélet szfé­rájában az örömforrásokat. Rádió- és televíziómüsor-ajánlat 5.20 Hajnali gondolatok 5.25 Kárpát expressz 5.50 Nap kelte 9.00 Parázsló szenvedélyek (francia sorozat - 8/7.) 9.55 Szomszédok (magyar sorozat) 11.05 Főtér - Kaposvár 12.00 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.20 Elisa di Rivombrosa (olasz sorozat-26/23.) 13.10 A bankban (am. burleszkfilm, 1915) 13.35 Hrvatska krónika 14.05 Ecranul nostru 14.35 Átjáró (ismétlés) 15.05 Kormányváró 15.35 Szívtipró gimi (ausztrál sorozat-40/10.) 16.25 A tv ügyvédje (ism.) 17.15 Szabad egy menüettre? 17.30 Hírek 17.35 Körzeti híradók 17.45 Memento ’89 17.50 MobilVers 18.00 Drága doktor úr (olasz vígjátéksor. - 52/50.) 18.55 Bűvölet (olasz sorozat-240/67.) 19.20 MobilVers 19.30 Híradó este. Sport 20.10 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés Manchester United-Barcelona A döntő élő közvetítése 23.00 Szerda este 23.40 Lapozó ESS 5.25 Kárpát expressz 5.50 Nap kelte 9.00 Fókuszban a foglalkoztatás 9.25 Megnyíló új lehetőségek 9.50 Nyitott stúdió 10.10 Roma magazin 10.35 Domovina 11.05 Kárpát expressz 11.30 Átjáró 12.00 Híradó délben. Sport 12.15 Záróra 13.00 Kiút 13.30 .hol élsz te?” 14 .00 Portugál képeslapok 14.40 Sírjaik, hol domborulnak? 15.05 Sorstársak 15.30 Nap-nyugta 18.05 Válaszd a tudást! 18.55 Esti mese 19.05 ízlések és fotonok (magyar ismeretterjesztő sor.) 19.30 Dublini doktorok (ír sorozat - 56/25.) 20.30 Híradó este. Sport 21.00 Joanne Kilbourn rejtélyei - Véres ítélet (kanadai krimi, 2002) A dokumentumfilmeket készítő Joanne Kilbourn egy rejtélyes gyilkos- sági ügy kellős közepén találja magát, miután egyik filmjének főszereplőjét, a bírónőt, aki nemrég olyan ítéleteket hozott, melyben a vádlottak börtön- büntetés helyett szociális munkára let­tek ítélve, egy betörés során meggyil­kolják. A rendőrség egy ismert bűnö­zőt gyanúsít, de ahogy egyre többet tud meg a bírónő múltjáról, Kilbourn rájön, hogy a nőt rendszeresen zsarol­ta valaki egy sötét titok miatt a múlt­ból, amely talán magyarázatot ad az élete utolsó napjaiban hozott meglepő ítéletekre is. 22.30 Záróra 23.20 Marika (magyar film, 1937) TV 2 6.00 Két testőr 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Babapercek 9.20 Jóban-rosszban (magyar sorozat, ism.) 9.50 Kvízió délelőtt 10.25 Sztárnyomozó 10.40 Teleshop 11.45 A diadal (am.-kanadai életrajzi film) Ron Clark nyugodt életet él, miközben egy kisvárosban dolgozik tanárként. Clark azonban ennél nagyobb kihívá­sokra vágyik, ezért úgy dönt, tanári munkáját a Harlemben folytatja, ahol a gyerekek köztudottan nem az alapmű­veltség elsajátításával vannak legin­kább elfoglalva. Sokkal inkább érdekli őket a gengszterkedés, a drogozás meg a bulizás. Szülei, kollégái hiába próbálják lebeszélni, ő hajthatatlan. Meg sem áll New Yorkig, ahol elvállal­ja azt az osztályt, amelyiknek a diákjai a legtöbb tanárt üldözték el az előző tanévben. Clark azonban be akarja bi­zonyítani, hogy odafigyeléssel és sok­sok türelemmel a legelvadultabb gye­rekekből is jó tanulókat lehet faragni. 13.25 Kvízió 14.35 Az áruló (amerikai-kolumbiai filmsor.) 15.35 Hal a tortán 16.40 Aktív 17.15 Joshi Bharat (talkshow) 18.30 Tények 19.05 Áll az alku Skandinávtottó-sorsolás 20.20 Jóban-rosszban (magyar sorozat) 21.00 Doktor House (amerikai sorozat) Egy 16 éves lány - miután az osztálytár­sai gúnyt űztek belőle - a karácsonyi ün­nepségen hallucinálni és hányni kezd, ezért az orvosok valamilyen májbeteg­ségre gyanakodnak. Később azonban kiderül, hogy Natalie hallucinogén gom­bát evett, és pirulákat szedett be, de House szerint az állapotára ez nem ad megfelelő magyarázatot. Eközben Foreman és 13-as egyre közelebb kerül­nek egymáshoz, ráadásul a karácsonyi ajándékozás is okoz némi felfordulást az orvosi csapat tagjai között. 22.00 Szellemekkel suttogó (amerikai misztikus sorozat) Közben: Kenósorsolás 23.00 Húsz év 23.35 Az ügy RT L KLUB 6.00 Reggeli 10.05 Receptklub 10.20 Top Shop 11.25 Disney-rajzfilm 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 06-91-33-55-33 13.25 Agatha Christie: Rejtély az Antillákon (amerikai krími, 1983) Csodálatosan ragyog a Karib-tenger felett a nap, az Arany Pálma Szálló la­kói élvezik az életet. Minden tökéletes­nek tűnik egészen addig, míg két ven­déget is holtan nem találnak. Valaki megelégelte a szószátyár őrnagy tör­téneteit, de útjában állt a szép Victoria is. A rejtélyes gyilkosságok azonban nem maradnak felderítetlenül, a gyil­kos nem úszhatja meg tetteit, ha Miss Marple (Helen Hayes) is a helyszínen tartózkodik. 15.15 Második esély (amerikai sorozat) 16.15 Vacsoracsata 17.20 Mónika ­A kibeszélőshow 18.30 Híradó 19.05 Kalandra fal! 19.55 Fókusz 20.30 Barátok közt (magyar sorozat) 21.10 2012 - Ha eljő a világvége (am. katasztrófafilm, 2008) Dr. Frank Richards (Dale Midkiff) Me­xikóban kétezer éves arany feszületet talál. Közben a tudósok arra a követ­keztetésre jutnak, bogy a Föld 26 órán belül meg fog állni. A vulkánkitörések és földrengések egyre gyakoribbak, ráadásul az éghajlat is alaposan meg­változik. De vannak páran, akiket vala­mi belső sugallat egy ősrégi maja pi­y. m ramishoz vezet, ahol a jóslat szerint isten kiválasztottjai találkoznak. 23.00 Zsarulesen (amerikai akcióvígj., 1987) 6.00 Tv-dokik 7.00 Lety, a csúnya lány 7.55 3 fitt perc 8.00 San Francisco utcáin 9.00 Miért éppen Alaszka? 10.00 Veronica Mars (ism.) 11.00 Segítség, szülő vagyok! 12.00 Tv-dokik 13.00 Halálbiztos diagnózis 14.00 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat) 15.00 Veronica Mars (amerikai krimisorozat) 16.00 Két pasi - meg egy kicsi 17.00 Segítség, szülő vagyok! (amerikai valóságshow) 18.00 A nagy házalakítás (otthonteremtő show) 19.00 Szex és New York light (amerikai sorozat) 19.30 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő (amerikai vígjátéksorozat) 20.00 Két pasi - meg egy kicsi (am. vígjátéksor. -107-108.) 21.05 CSI - Miami helyszínelők (amerikai krimisorozat) 22.05 Odaát (amerikai akciófilm-sorozat) KOSSUTH Szent István Rádió Eger Óránként: Hírek. Időjárás. 5.00 Hajnaltáj. 6.00 180 perc, 9.00 Napközben. 11.05 A hely. 11.30 Vendég a háznál. 12.01 Kró­nika. 12.30 Magánhangzó. 13.04 Rádiószínház. 13.30 A refor­mátus egyház félórája. 14.05 Arcvonások. 14.35 Tér-idő. 15.15 Közelről. 15.35 Hétköznapi tudomány. 15.45 Zöldöve­zet. 18.03 Parlamenti ütköző. 18.15 Magánhangzó. 18.30 Ha­tárok nélkül, 19.05 Sportvilág. 19.25 Tetten ért szavak. 19.51 Mese. 20.04 Rádiószínház, á.30 Kultúrkör. 21.04 A nap tör­ténetei. 22.00 Krónika. Sportvilág. 22.25 Esti beszélgetés. 23.04 Arcvonások. 23.34Tér-idó. 0.10 Éjszaka. 5,00 Napköszöntő. 7.00 Szentmise. 8.15 Játék. 9.05 A szeretet szavával. 10.05 Közélet 11.05 Évezredek asztalánál. 12.00 Harangszó. 13.05 Könyvszemle. 13.40 Népzenei kincstár. 14.05 Az élet megy tovább. 14.35 Neuma 15.15 Hét végi levél. 15.30 Hitvalló. 16.06 Kívánságműsor. 16.30 Mi fán terem? 17.00 Ko­ra esti hírmondó. 18.00 Rózsafüzér. 18.35. Közelkép. 19.10 Iránytű. 1935 Esti mese. 20.10 Beszélő köny­vek. 20.40 Hálagála. 21.05 Sziluett. 22.10 Közélet 23.53 Napbúcsúztató, esti ima. 24.00 Himnusz. 23.05 Esküdt ellenségek - Különleges ügyosztály (amerikai krimisorozat) DUNA TV 5.35 Gazdakör 6.00 Híradó 6.15 Térkép - reggel 7.00 Váltó 7.10 Lyukasóra (ism.) 8.00 A történelem útvesztői 8.25 Mennyei kapuk - Pécs 8.45 Kézjegy (ism.) 9.30 Bűvölet (olasz sorozat, ism.) 10.30 Családbarát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Négyszemközt a történelemmel (10.) 14.40 Irány a strand! 15.10 Ahonnan elindultam... 15.40 Az egyházi művészet kincsei 16.20 Ausztrália csak egy lépés Írországtól (ausztrál sorozat-26/13.) 16.45 Török kezdődnek (német-török sor. - 36/13.) 17.15 Mese 17.35 Kikötő 18.00 Híróra 18.25 Térkép 19.00 Bűvölet (olasz sorozat-57-58.) 20.00 Közbeszéd 20.30 Top speed 21.00 Ördögváltozás Csíkban (magyar tévétilm) 21.45 Váltó 21.55 Sport 22.05 Hugicám (holland film, 1995) 23.40 Pengető FilmJ; 7.30 Törésvonal (am. akciófilm, 2004) 9.00 Televíziós vásárlás 12.05 A Midsomer- gyilkosságok (angol krimisor.) 14.05 Botrány Tv (amerikai vígjáték, 1997) 16.05 Az életed sem drága (amerikai thriller, 2005) 17.45 Balhé Bronxban (hongkongi akcióvígj., 1996) 19.20 Gyilkos áradat (am. katasztrófafilm, 2003) Rutland, a montanai békés kisváros nyugodtan éli mindennapi életét az óriási Rankin-gát tövében. De ez csak látszat, a hevenyészve megépített gát a nagy esőzések idején életveszélyt je­lenthet a településre és lakóira. Am a kósza híreket senki sem veszi komo­lyan David Arthur Powell tervezőmér­nököt (Joe Landoj leszámítva. David tudja, mi az igazság, de a közelgő ka­tasztrófa elhárításában csak a család­jára számíthat: feleségére, Natalie-re, aki a városi tanács elnöke (Michele Greene), és fiára, Garth-ra (Matthew Ewald). 21.00 Drakula 2000 (amerikai horror, 2000) 22.45 Veszélyes kívánságok (amerikai horror, 2002) SPORT 1 15.45 Arany pillanatok 16.00 Televíziós vásárlás 16.30 Uniqa H20 vízisport­magazin (ismétlés) 17.00 Magyar labdarúgás Soproni Liga, 29. forduló (összefoglaló) 18.30 Mai helyzet 18.45 Vízilabda Bajnoki döntő, 3. mérkőzés VasasPlaket-ZF Eger (élő közvetítés) 20.45 Ökölvívás Nemzetközi profi gála, Brook-M utley 22.45 Magyar labdarúgás Soproni Liga, 29. forduló (összefoglaló, ismétlés) 8.05 Új otthon 3D-ben 9.05 Atszab-lak 10.05 A póráz két végén 11.05 Svindlerek 12.15 Új otthon 3D-ben 13.10 Álomszigetek 14.10 Világjárók kalauza - Kaland a javából 15.10 Állati rekordok 16.05 Átszab-lak 17.05 Svindlerek 18.15 Munkahelyem, Afrika 19.20 A póráz két végén 20.20 Fagyállók 21.20 Ki hitte volna? 22.20 Háború színesben - Kamikázék 23.15 Regélő kövek Kultúrtörténeti barangolás Thébában. Az ókori város templomai és sírjai Théba és a thébai nekropolisz össze­foglaló néven találhatók az UNESCO világörökség-listáján. 23.50 Regélő kövek AXN 13.00 Eltűntnek nyilvánítva (amerikai krimisorozat) 14.00 Csillagkapu (amerikai sci-fi sorozat) 15.00 Harmadik műszak (amerikai sorozat) 16.00 Vízi zsaruk 17.00 Szentek kórháza (ausztrál sorozat) 18.00 Sue Thomas - FBI 19.00 Csillagkapu 20.00 Harmadik műszak (amerikai sorozat) 21.00 CSI - New York i helyszínelők 22.00 Gyilkos elmék 23.00 Kemény zsaruk TARJÁN! TV 9.00 Hírfüzér 9.30 Info Tv 10.00 Zodiákus 12.00 Info Tv 15.00 Zodiákus 16.00 Info Tv 17.00 TINTA - ifjúsági magazin 17.30 Info Tv 18.30 Hírfüzér 19.00 Irodalmi kávéház Radnóti-emlékest 19.37 Május van és május van... 19.40 Támogatás a TISZK fejlesztésére 19.55 Tv-galéria 20.00 Hírfüzér 20.30 Hírháló 21.00 Veszedelmes emlékek (Sötét láthatár) (amerikai thriller) »tA/>|t| í W-V itijßSL; tTTTXT A YY Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség: Salgótarján, Alkotmány út 9., Postafiók: 96., ^ |J H I l\ I j f\ I íja,dó: SalgótarJAn> Kassai sor 6.. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/423-931. Kiadóvezető: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és teijesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/423-928. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-20-962-03-68, Pásztó térségében----------------------------------------------------------------------------- a hírlapkézbesítőknél a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 OOOOOOOO számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1990 Ft, negyedévre 5970 Ft, fél évre 11940 Ft, egy évre 23880 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: ügyvezető igazgató. HU ISSN 1215-9042.- Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. , tuuiuga * az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. I ***** Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelöl. Lapunkat első alkalommal a MATESZ 2005. február 7-i zámappal auditálta. i szeft«*snöségi rendszerrel készült.

Next

/
Oldalképek
Tartalom