Nőgrád Megyei Hírlap, 2008. november (19. évfolyam, 255-278. szám)
2008-11-28 / 277. szám
14 SZOLGALTATAS 2008. NOVEMBER 28., PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjukon Stefánia nevű olvasóinkat! Stefánia. Az István férfinév női párja, a latin eredeti jelentése: virágkoszorú. Védőszentje: Boldog Stephana észak-itáliai vezeklő apáca. Virága: a viaszvirág. A főváros kedvelt előkelő kocsikorzóját, a Stefánia körutat Rudolf trónörökös feleségéről, a belga királylányról nevezték el. Ő megözvegyülve egy Lónyai gróf felesége lett, Pozsony közelében gyönyörű angol kastélyt építettek, de végső nyughelyük a pannonhalmi apátságban van. Stefánia Sandrelli olasz filmszínésznő a Válás olasz módra című filmben mutatkozott be Marcello Masd’oianni oldalán. Steffi Graf német teniszcsillag a világ legkiválóbb női versenyzői között szerepelt hosszú évekig. Nap kel: 7.07, nyugszik: 15.56 órakor. A Hold kel: 8.10, nyugszik: 15.58. HÉTVÉGÉN KIADÓS CSAPADÉK reggeli hőmérséklet + deli felhőjét 1 X 2 X 3 X 4‘C .4 x Szécsény Balassagyarmat-3 X Salgótarján Bátonytereriye Rétság "... .....-X Pás ztó o i;SMS 3X ^ oq Készíttette: V* @ zones Nógrád megyében ma gyenge, változó irányú szél fúj. Reggel ködfoltos, délelőtt változóan felhős, délután délnyugatról erősen fel- hősödő idő lesz. Az éjszaka második felében sok csapadék, valószínűleg havaseső, havazás várható. A jellemző hőmérséklet kora délutánra +1 fok köré emelkedik, szombat reggelre 0 fok köré stily- lyed. A legvalószínűbb folytatás: szombaton és vasárnap délután várhatóan átvonul felettünk egy- egy felhőmező, esővel, köztük napos időszakokkal, jelentős enyhüléssel. A jövő hét első felében magas hőmérséklet és gyakori, sok eső valószínű. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Köziekedés-meteorologia: az időszakos hóesés jelentős baleset- veszélyt okoz! A féktávolság tíz méterekkel nő. Sokan elszokhattak ettől. Vigyázni kell rájuk és magunkra is! Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Duna 5-7 °C Tisza 1-5 °C Balaton 5°C . Velencei-tó 2 "C Fertő 2 °C Tisza-tó 13 °C Hójetentés Kékes 10-20 cm Dobogókő 5-20 cm Hintertuxer 35-140 cm ZŰRZAVAR MINTÁT KÉSZÍT RÓMA KÖZEPE! T VAJDASÁGI HELY ÉJJELI FRANCIA VÁROS AMELY SZEMÉLY DÓZIS. PORCIO TŰZKŐ 1. ▼ ▼ T ▼ ▼ KÖLYÖK, ANGOLUL ► PÁRIZSI DIVATCÉG ► HÁMFA TARTÓELEM l ▼ NÉMÁN ÍVEL! ► ROMÁN KÖLTŐ EMÉSZT, GYÖTÖR LÁNGOLÓ ► BEA BETŰI ► ▼ FÉLESZŰ TURÁNI NAGY TÓ l T FEHÉR, MINT A ... ► T SZŐLŐ ITAL RÓMAI 551 HELTAI JENŐ VERSE SZELET, RÉSZ ▼ HIMFY NÉVBETŰI IGEKÉPZŐ ▼ V VERI ► SVÉD FÉRFINÉV ► MEGFEJTÉS: M09VT1IS0 AKC SZEMÉLYI IÓS KÖLCSÖN a Cserhátvidéke Takarékszövetkezetnél! 300.000 Ft 3 évre 11.000,-Ft/hó, THM: csak 20,07 -21,85%. A november 30-ig kirendeltségeinknél leadott igénylések esetén. Az adatok tájékoztató jellegűek, bővebb információért keresse kirendeltségeinket. Igazgatóság November 26-i 5 9 17 22 25 27 33 37 39 45 &Ms nyerőszámok 46 58 60 62 65 67 70 75 77 80 NAPI HOROSZKÓP nyilas (XI.23-XII.21.). Újhold napján új mániája akad. Persze az ember ragaszkodjék a saját véleményéhez, de némi rugalmasság nem árt. bak (XII. 22-1.20.). Használjon ki minden adódó lehetőséget, egyetlen csodálatos pillanatot se hagyjon elsuhanni. Szép, romantikus estére számíthat. vízöntő (1.21—II. 20.). Személyes ötleteit váltsa valóra, mindenben segíti csillaga, a levegő jegyű Szaturnusz és Uránusz. Adjon hangot véleményének, helyezze előtérbe saját érdekeit. halak (II. 21-111.20.). Legyen optimista! Ne elégedjen meg és ne álljon meg a kezdeti sikereknél, hiszen Ön ennél sokkal többre képes. Figyelmét felkeltette egy vonzó személy. kos (III. 21-IV. 20.). Jókedvűen telik mai napja, szinte minden a kívánságai szerint alakul. A romantikáról szól minden, ami miatt egy kicsit elhanyagolja barátait. Hagyja, hogy kedvese kényeztesse. bika (IV.21-V.20.). Nagyon elfoglalt ma, mégis a romantika tölti be gondolatai legnagyobb részét. Most pörgesse végig azt a rengeteg eseményt, ami körülötte zajlik. ikrek (V. 21—VI. 21.). Ez a hónap rendkívül gyorsan elrepült. Most képes az életét olyan irányba terelni, amerre szeretné. Értékes terveiről ne mondjon le, csak tudnia kell, hogy mikor lépjen. rák (VI.22-V11.22.). Érzékeny és gondolkodó. Megalkuvás nélkül követi az álmait. Ma minden azon múük, hogy képes-e megragadni a kínálkozó lehetőségeket. oroszlán (VII. 23-VI11.23.). Ez egy álom hétvége lesz minden szempontból. A képzeletnek óriási ereje van, még ha korábban ezt nem is hitte el. szűz (Vili. 24—IX 23.). A magánélet válságait nehezen viseli el, mert mindentől idegenkedik, ami kizárja a hirtelen, látványos sikereket. Egy beszélgetés után a szívét is könnyebbnek érzi. mérleg (IX 24-X. 23.). Olyan emberekkel találkozik ma, akik rossz modornak, de érdekesek. Jó iskola lesz, hogy megtanuljon rugalmasan viselkedni. skorpió (X.24-X1.22.). Nehéz lesz összehozni az év végi utazási terveit. Úgy érzi, az emberek, akikkel összehozza a sors, kiszámíthatatlanok és megbízhatatlanok. Rádió- és televízióműsor-ajánlat 5.20 Hajnali gondolatok 5.25 Kárpát expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Te szent ég! (német sorozat-39/15.) 9.50 Az én hazám (francia sorozat-26/12.) 10.10 Vezérlő fény (amerikai sorozat -38-39.) j 11.30 Nyári álmok (fr. kalandfilmsor. - 26/19.) j 12.00 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.20 EURO Taxi (ism.) 12.50 Sorstársak 13.20 Körzeti magazinok 14.20 Kárpát expressz 14.50 Fórum - Családi kassza j válság idején 15.35 Ablak 16.20 Szempont 17.15 Körzeti híradók 17.30 Hírek 17.40 Egy lépés előre (spanyol sorozat-62/61.) 18.35 McLeod lányai (ausztrál kalandfilmsor.-25. 19.28 Föld Tv 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek. Időjárás 20.10 5 nap az élet (amerikai sci-fi sor. - 5/5.) 21.00 Beugró 22.00 Péntek este 22.35 Múlt-kor 23.05 Hírek. Időjárás 23.10 Sporthírek 23.15 Sára Sándor 75 23.45 Bajnokok Ligája Labdarúgó-mérkőzés felvételről BUM 5.25 Kárpát expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Zöld Egyetem 9.25 Hétmérföld 10.00 Jelképtár 10.10 Hrvatska krónika 10.35 Ecranul nostru 11.05 Kárpát expressz 11.30 Átjáró 12.00 Híradó. Sporthírek 12.15 Záróra 13.00 InfoGeneráció 2.0 13.25 Árak és energia 13.55 Pestbeszéd 14.20 Sziámi ikrek (ismeretterjesztő film - 2/2.) 14.55 Neveletlenek, avagy az állatok nyelvén 15.20 A holnap munkája (2.) 15.45 Álomutazás (ismeretterjesztő film - 2/2.) 16.15 Felkiáltójel 16.25 A múlt század hajnalán 16.50 Festői tájak, bohém utazók (10/3.) 17.20 Drága doktor úr (olasz vígjátéksor. - 52/39.) 18.15 Lehetetlen? 19.05 Esti mese 19.30 Fától az erdőt (magyar ism.-terjesztő film) 20.30 Híradó este 20.50 Sporthírek. Időjárás 20.55 Mafalda (spanyol rajzfilmsorozat) 21.00 A hiúság vására (angol sorozat - 6/6.) 21.55 Kívül tágasabb (amerikai film, 2005) 23.55 Kultúrház 6.00 Alexandra-pódium 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Marsupilami (fran.cia rajzfilmsorozat) 9.30 Jóban, rosszban (magyar sorozat, ism.) 9.55 Stahl konyhája 10.00 Kvízió délelőtt 10.35 Teleshop 12.00 Kvízió 12.50 Old Shatterhand (német-fr.- olasz-jugoszláv kalandfilm) Old Shatterhand és Winnetou útjai egy j időre elválnak... Amikor egy fehérbőrű I kisgyermek szüleit banditák gyilkolják j meg, persze mindenki az apacsokra ‘ gyanakszik. Emiatt újra megkezdődik az értelmetlen öldöklés és több indián is meghal a fehér emberek bosszúja miatt. Erre aztán az apacsok is támadással válaszolnak, s csak Old Shatterhand és Winnetou képes arra, hogy rendet tegyen és megakadályozza a felesleges vérontást. Ebben pedig Shatterhand barátja, Sam Hawkins is a segítségükre lesz. Eközben Winnetou-nak meggyűlik a baja egy másik indián törzzsel is, mert azok nem akarnak békét kötni a fehér emberekkel. 14.50 Zorro (amerikai-kolumbiai fílmsor.) 15.50 Joshi Bharat 16.50 Szellemekkel suttogó (amerikai misztikus sorozat) 17.55 Aktív 18.30 Tények 19.05 Jóban, rosszban 19.45 Hal a tortán 20.45 A sztárok a fejükre estek 22.05 Nora Roberts - Holdfogyatkozás (am.-kanadai misztikus film) A fiatal és gyönyörű Tori hosszú évek elteltével visszatér dél-karolinaí szülővárosába, hogy megvalósítsa régi álmát: különleges lakberendezési tárgyakat árusító boltot nyisson. Ám elsősorban eltökélt szándéka az, hogy szembenézzen keserű múltjával, a kisvárosban átélt és azóta is kínzó borzalmakkal, és végre megtalálja a lelki békéjét. Tori gyermekkora rettegéssel telt kegyetlenkedő apja, és mindenbe beletörődő édesanyja mellett. Egyetlen vigasza Hope nevű barátnője volt, aki azonban nyolcéves korában egy mindmáig felderítetlen bűntény áldozata lett. Tori azóta sem tudta elfeledni Hope-ot, és hazatértével a jól ismert indulatok és sebek ismét felszakadni látszanak a lelkében. Ráadásul a környéken azóta is garázdálkodó gyilkos éppen kiszemelte magának legújabb áldozatát-Tori-t. Közben: Kenósorsolás 23.50 Hősök (amerikai misztikus sorozat) nwm 10.05 Top Shop 11.15 Nyerő 8 11.25 Nagyon lazák (amerikai vígjáték, 1998) 6.00 Reggeli Danny szerelmi élete eddig szinte teljes egészében a hazugságokon alapult. A régi, hódításokkal teli időszak azonban elmúlni látszik, Danny ugyanis Los Angelesbe utazik, hogy a női szívek és testek után a még nagyobb falatot, Hollywoodot is meghódítsa. Szobatársával a nagy kiugrást jelentő forgatókönyvön dolgozik, ám nem sejti, hogy hamarosan gyökeres változás forgatja fel az életét, amikor összeismerkedik egy fiatal színésznővel, Coreyval, majd legnagyobb meglepetésére fülig bele is szeret a lányba. Váratlanul feltűnik azonban a színen Danny középiskolás exbarátnője, Renée, aki csúfos szakításuk óta szívügyének tartja hősünk minden kapcsolatának tönkretételét. Ha pedig még ez sem lenne elég a totális boldogtalansághoz, belibben a képbe egy szintén trónfosztásra készülő vörös bombázó, Jennifer, aki szintén a nőcsábász életének megkeserítését tűzte ki fő céljául. 13.10 Disney-rajzfilm 13.40 06-91-33-55-33 15.10 Receptklub 15.25 Kaméleon (amerikai akciófilm-sorozat) 16.25 Fogd a pénzt, és fuss! 17.25 Mónika- A kibeszélőshow 18.30 Híradó 19.05 A széf 20.00 Fókusz 20.40 Barátok közt (magyar sorozat) 21.20 CSI- New York i helyszínelők (amerikai krimisorozat) Egy éjszakai klub előtt holtan találják a város egyik legnépszerűbb lemezlovasát. A helyszíni szemlén és az adatgyűjtés során Mac és Aiden előtt egy véres üzleti vetélkedés bontakozik ki, amelynek áldozatául esett maga az üzlet tárgya. Stella és Danny extravagáns divatguru meggyilkolásának ügyében gyo- moznak. Ä közutálatnak örvendő üzletasszonyt egy igen ritka, de annál hatékonyabb méreggel ölték meg. A gömbhalat, amelyből a méreg is származik a japán éttermek egyik ritka különlegessége. Stelláéknak csak azt kell kideríteniük, hogy a veszedelmes méreg, hogyan juthatott az áldozat szervezetébe. 22.15 Gyilkos elmék (amerikai krimisorozat) Egy floridai elmegyógyintézetből az orvosok tiltakozása ellenére kénytelenek elbocsátani egy nagykorúvá váló, kannibalizmussal kezelt fiatalt. Évekkel később egy megcsonkított fiatal nő holttestére bukkannak egy mocsárban. Ahogy haladnak előre a gyilkos személyiségének összerakásával, úgy kerül elő egyre több áldozat holtteste is, amelyek vizsgálatából és a többi bizonyítékból rájönnek, hogy a tettes nem csak sorozatgyilkos, hanem emberevő is. 23.20 A főnök (amerikai krimisorozat) 11.05 A nagy házalakítás (otthonteremtő show, ism.) 12.05 Monk- Flúgos nyomozó (amerikai krimisorozat) 13.10 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisorozat) 14.15 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat) 15.20 Szívek szállodája (amerikai sorozat) 16.25 Jó barátok (amerikai vígjátéksor., ism.) 16.55 Monk- Flúgos nyomozó . (amerikai krimísorozat) 18.00 Smallville (amerikai sorozat) 19.00 A nagy házalakítás (otthonteremtő show) 20.05 Jó barátok (am. vígjátéksor.-90-91.) 21.05 CSI - A helyszínelők (amerikai krimisorozat) 22.05 A férfi fán terem (amerikai vígjátéksorozat) 23.05 Az illuzionista (amerikai horror) j 21.45 Híróra i 23.10 A szavak titkos élete (spanyol film, 2005) DUNA TV 6.55 Jake és a dagi (amerikai krimisorozat) 7.55 3 fitt perc 8.00 Vészhelyzet (amerikai sorozat) 9.00 Nash Bridges- Trükkös hekus (amerikai akciófilm-sorozat) 10.05 Szívek szállodája (amerikai sorozat, ism.) 1 KOSSUTH Szent István Rádió Eger i Óránként: Hírek. Időjárás. 4.30 Határok nélkül. 5.00 Hajnal - Táj. 6.00 180 perc. 8.40 Merítés, 9.00 Napközben. 11.25 Vendég a háznál. 11.45 Vacka rádió. 12.01 Krónika. 12.30 Magánhangzó. 13.23 Gáti István gyűjteménye. 13.30 A zsidó vallási felekezet félórája. 14,05 Arcvonások. 14.35Tér-idő. 15.15 Közelről. 15.45 Zöldövezet. 18.03 Közéleti ütköző. 18.15 Magánhangzó. 18.30 Határok nélkül. 19.25 Tetten ért szavak. 19.50 Mese. 20.04 Rádiószínház. 20.30 Kultúrkör. 21.04 A nap történetei. 22.00 Krónika. 22.20 Sport. 22.25 Esti beszélgetés. 23.00 Kenő. 23.04 Arcvonások. 23.34 Tér-idő. 0.10 Éjszaka 5.00 Napköszöntő. 7.00 Szentmise 08.15 Játék. 9.05 Nektek adom a földet! 10.05 Közélet 11.05 Irodalom. 12.00 Harangszó. 13.05 Évezredek asztalánál. 13.40 Népzenei kincstár. 14.05 Kérem a következőt! 14.35 Anyanyelvűnk. 15.00 Az irgalmasság rózsatüzére .15.15 Tegyen valami jött 15.30 Hitvalló. 16.06 Kívánságműsor, 16.30 Iránytű. 17.00 Kora esti hírmondó. 18.00 Rózsafüzér. 18.35 Közelkép. 19.10 Könyvszemle. 19.35 Esti mese. 20.10 Heti tükör. 21.05 Katedrális. 22.10 Közélet 23.53 Napbúcsúztató, esti ima SPORT 1 ! 14.15 Zuhanyhíradó 15.15 Televíziós vásárlás 15.45 Milan Tv I 16.15 MKB Heti helyzet i 17.15 Fullkontaktmagazin j 17.45 Jégkorong IVIol-lnterliga-mérkőzés j Újpest-Steaua (élő közvetítés) : 20.30 MotorShowl ; 21.00 Enternet Golf Tv 21.30 Labdarúgás, portugál bajnokság 10. forduló (élő közvetítés) | 23.30 Rögbi Guinness Premiership i Newcastle-Wasps 5.35 Gazdakör 5.55 Reggel a Dunán 8.00 Heuréka! Megtaláltam! 8.30 Mundi Romani (ism.) 9.00 Carlo és vendégei 9.30 A szerkesztőség (cseh sorozat - 39/2.) 10.30 Családbarát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Duna tér 14.30 Egy hazában élünk (magyar sorozat-10/2.) 15.00 Nyelvében él a nemzet 15.40 Négyzetméter 16.15 Vivát Benyovszky! (magyar sorozat -13/5.) 17.15 Mese 17.30 Duna tér 17.40 Kikötő 18.00 Híróra 18.25 Térkép 19.00 Doktor Zsivágó (orosz sorozat-11/4.) 19.45 A tenger katonái (angol-francia dok.-film) 20.40 A világörökség kincsei 21.00 Állomás (magyar sorozat-11/8.) HALLMARK 6.00 Érted, értem, értünk (amerikai film) 8.00 Halál a kolostorban (kanadai krimi) 10.00 Nyughatatlan Jordan 11.00 Szerelmem a szomszédom (am. film, 2006) 13.00 Angyali érintés 14.00 Nyughatatlan Jordan 15.00 Halál a kolostorban 17.00 Angyali érintés 18.00 Nyomoz a professzor (amerikai krimi, 2006) 20.00 Foyle háborúja 22.00 Amikor piros hó esik (amerikai vígjáték, 2006) AXN 6.00 Tücsökviadal 7.00 Lilliputi mimikri 8.10 A mediterráneum gyöngyszemei 9.15 Két évszázad legszebb kertjei 10.25 Kapa, kasza, karácsonyfa 11.20 Gyerekzsenik 12.10 Tengerek szellemei 12.40 A mediterráneum gyöngyszemei 13.50 Uton-útfélen 14.50 Tücsökviadal 15.45 Két évszázad legszebb kertjei 16.55 Gyerekzsenik 17.50 Tengerek szellemei 18.20 Csúcsidő az Antarktiszon 19.25 Kapa, kasza, karácsonyfa 20.30 Egészségünk- Tények és tévhitek 21.30 Ki hitte volna? 22.30 Az ausztrál Pearl Harbour 23.35 A rablás művészete 9.00 Csillagkapu 10.00 The Amazing Race 11.00 Az elveszett világ 12.00 David Letterman-show 13.00 Sue Thomas - FBI 14.00 Csillagkapu 15.00 The Amazing Race 16.00 Az elveszett világ 17.00 Családjogi esetek 18.05 Sue Thomas - FBI 19.00 Csillagkapu 20.00 David Letterman-show 21.00 Gyilkos elmék (am. krimisorozat) 22.00 Rendőrvicc (amerikai akcióvígjáték) TARJÁN! TV 9.00 Hírfüzér 9.30 Info Tv 10.00 Zodiákus 12.00 Info Tv 15.00 Zodiákus 16.00 Info Tv 17.00 Öko-házak (építészeti magazinműsor) 17.30 Info Tv 18.30 Hírfüzér 19.00 Zenthe Ferenc szobrának avatása Salgóbányán 19.50 A világbelső hangjai 20.00 Hírfüzér 20.30 Hírháló 21.00 Zabolátlan tűz (kanadai-román-angol thriller) Balesetet szenved egy terepmotoros társaság egyik tagja. A mentőhelikopter csörlője azonban elromlik, így nem tudják kórházba szállítani. Közben erdőtűz üt ki, menekülniük kell. A fiatalok egy elhagyatott bányába húzódnak. Nem is sejtik, hogy a belsejében halálos metángáz terjeng... ^ TT-ryxy a yy Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség: Salgótarján, Alkotmány út 9., Postafiók: 96., kiadó: \^( II W A || wpr' |-| | Iß | \ l* Salgótarján, Kassai sor 6.. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/423-931. Kiadóvezető: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/423-928. Balassagyarmati szerkesztőség: 1 1 VJJLVx"Vk/ mkgyki AXXAVJLixVX Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-20-962-03-68, Pásztó térségében a hírlapkézbesítőknél a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 OOOOOOOO számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1990 Ft, negyedévre 5970 Ft, fél évre 11940 Ft, egy évre 23880 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: ügyvezető igazgató. HU ISSN 1215-9042. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. i aiúibaqa * az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., nz Axel Springcr-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft,., a Hunguroprcss Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. »W'rs.o«. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelöl. Lapunkat első alkalommal a MATESZ 2005. február 7-i zárnappal auditálta. • «•iwwwaéot r*nd«»rn>i Kéglit