Nógrád Megyei Hírlap, 2008. október (19. évfolyam, 229-254. szám)
2008-10-31 / 254. szám
4 2008. OKTÓBER 31.. PÉNTEK KULTÚRA „Kikötő” az Alacsony-Tátrában A címben össze nem illő helyszínek szerepelnek, s ez magyarázatot kíván. Az történt, hogy Besztercebányáról, a Moskovská utcából a második osztályosok látogattak a Brezno környéki, hroneci erdei iskolába, hogy bemutassanak egy játékos foglalkozást azoknak a Nóg- rád megyei - bánki, felsőpetényi, lucfalvai, ősagárdi - alsó tagozatos tanulóknak, akik viszont szlovákul tanulni, beszédet gyakorolni érkeztek az Alacsony-Tátrá- ba. S a nyelvi szerepjáték során a gyerekek tengerészeket, matrózokat imitálva egy kikötőbe is eljutottak képzeletbeli hajójukkal, a kedvesen szigorú kapitány, Milka Kruzliaková tanítónő navigálásával. Újdonság a Mikszáth-bérlet A kikötő azonban duplán szimbolikusan, elérhető célként is értelmezhető. Mint dr. Egyedné Baránek Ruzsenka, a Magyarországi Szlovákok Szövetségének elnöke - nem mellesleg a salgótarjáni székhelyű Balassi Bálint Megyei Könyvtár és Közművelődési Intézet munkatársa - elmondta: a tábor megszervezésével arra törekszenek, hogy a résztvevők - akik otthon a családban már alig beszélnek szlovákul - anyanyelvi környezetben, élethelyzetekben gyakorolják be az iskolai órákon tanultakat, illetve bővítsék szókincsüket, mélyítsék nyelvtudásukat. Több éve szerveznek ilyen kurzusokat, látogatásunkkor az idei negyedik, tíznapos turnusban negyvennégyen tanultak, pihentek, szórakoztak a festői tájban fekvő, minden igényt kielégítő üdülőépületben. Szeptember óta voltak már ott galgagutaiak, egyházasdengelegiek, vanyarciak, lucfalvai felső tagozatosok is, de megyén kívüli településekről - Pilisszentkereszttől, Ácsán, Galgagyörgykön, Répáshután át Békéscsabáig, Tótkomlósig - ugyancsak érkeztek tanulók, köztük gimnazisták is. A táborozás a szülőknek nem jelent kiadást, a költségeket a Magyarországi Szlovákok Szövetségének Közalapítványa biztosítja a szlovák kormány által nyújtott támogatásból. A foglalkozások három csoportban - drámapedagógia, mozgáskultúra, zene - forgó- színpadszerűen zajlanak a játékos tanulás etikai, esztétikai szempontú alapelvei szerint. Ezt már a besztercebányai Anita Mendelová tanárnő mondta el, aki a szöveges gyakorlatok mestere. Elvira Trunecková volt főiskolai tanár a sokszínű testnevelési programot vezényli, Alzbeta Kulavjaková viszont a hangulatos ének-zenei órák főnöke. A helyi pedagógusok zökkenőmentesen működnek együtt azokkal a nevelőkkel, akik a nógrádi iskolákból elkísérték a gyerekeket. Egyikük, Csorbáné Szabó Erika felsőpetényi tagintézmény-vezető kollégáival a délutáni úgymond szabadfoglalkozásokat szervezi. Tőle tudtuk meg, hogy a táborozóknak milyen jól érezték magukat például a besztercebányai bábszínház-látogatáskor, de szívesen járják a környező hegyeket, völgyeket is. Magyarul és szlovákul egyaránt megtanulják a fák, növények, gombák stb. nevét s a látottakat rajzokban is megörökítik. Ugyancsak délutánonként modern és néptáncokkal ismerkednek. Akkor még előtte voltak a Csorba-tavi kirándulásnak. Cs. Szabó Erika szerint a viselkedés- kultúra, az egymáshoz való alkalmazkodás, a közösségépítés szempontjából is nagyon hasznos az erdei iskola. Ezt erősítette meg Harmati Lászlódé szintén felsőpetényi pedagógus, valamint Tóth Majercsik Irén lucfalvai nyelvtanár is. Mindhárman egybehangzóan állították: a tíz nap során elsajátított új ismeretek jól kiegészítik, elmélyítik az otthoni szlovák tanórákon tanultakat. A felnőttek véleményét a gyerekek benyomásai is megerősítették. Rodák Levente felsőpetényi negyedik osztályosnak az első szlovák szavakat nagymamája tanította meg, aztán az iskolában kezdte komolyabban tanulni felmenői nyelvét. Jól érzi magát Hronecben, ahol sok új játékkal, verssel, dallal ismerkedett meg. Kláben Péter, aki szintén negyedikes, Lucfalváról érkezett a táborba. A matematika, a testnevelés mellett a szlovák és a német nyelv tartozik a kedvenc tantárgyai közé. Úgy érzi, hogy az erdei iskolában sokat gazdagodott a szókincse, kifejező- készsége. Azért is tetszik neki a nyelvi tábor, mert jók a tanárok és sok a kirándulás. Mikor ezek a sorok napvilágot látnak, a fentiekben nyilatkozók már visszatértek magyarországi falujukba, családtagjaik, iskolatáraik közé, de a Szlovákiában szerzett élmények emléke és a nyelvgyakorlás hatása sokáig elkíséri őket. Csongrády Béla A megyeszékhely színházi életében hosszú évek óta meghatározó szerepe van a József Attila Művelődési és Konferencia-központ bérletsorozatainak. A felnőttek számára szervezett József Attila- és immár Zenthe- bérlet (amely a Radnótit váltotta) mellett a Tudor-Vidor-sorozat az óvodásoknak, kisiskolásoknak nyújt rendszeres látnivalót. A kínálat a közelmúltban indult 2008/2009-es szezonban új elemmel, az ifjúság számára meghirdetett szekcióval gazdagodott. A Mikszáth Kálmánról elnevezett bérletsorozat hét előadást tartalmaz. Az elsőt - amely keretében Mikó István, Salgótarján elmúlt évi Vastaps-díjasa mutatta be Jaroslav Hasek Svejk vagyok című „zenés sö- rözgetés”-ét a helyi Vertich Színpadstúdió tagjainak közreműködésével - már meg is tartották, hátra van még egy fél tucatnyi jónak ígérkező produkció. Legközelebb, november 27-én 14 órakor William Golding „A legyek ura” című világhírű regényének dramatizált változata kerül színre a Forrás Színház előadásában. Ugyanez a társulat mutatja majd be Petőfi Sándor „A helység kalapács” című eposzparódiáját is. Alexander Gelman a „Pad” című vígjátéka a Katart Stúdió előadásában lesz látható. William Shakespeare Mészöly Dezső fordította klasszikus drámáját, a Vámos Miklós ötlete alapján átírt „És Rómeó és Jú- liá”-t a Vidám Színpad hozza el Salgótarjánba a Nagy-Kálózy Eszter és Rudolf Péter házaspár főszereplésével. A Madách Színház Tolnay Szalon ja a névadó színésznőről Pozsgai Zsolt által írott „Tolnay Klári 1930” című színpadi játékkal vendégeskedik. Ugyancsak a bérlettulajdonos diákok, illetve az úgynevezett szólójegyet vásárló érdeklődők elé kerül a Vertich Színpadstúdió korábban már nagy sikerrel bemutatott produkciója, a nemrégiben elhunyt ugyancsak helyi szerző, Marschalkó Zsolt „Zsarnokölők” című komédiája Susán Ferenc rendezésében. A sok tehetséges ifjú színjátszót bizonyára szívesen látják majd a színpadon a velük egykorú barátaik, ismerőseik. A játékos testnevelés-foglalkozást együtt végezték nógrádi és besztercebányai gyerekek Elvira Trunecková tanárnő vezetésével Mikó István Svejk megformálójaként az ifjúsági bérletsorozat közönségének tetszését is elnyerte fotő: ?. tóth László A „Mózes” Réti Zoltán ecsetjén A Balassagyarmaton, a „múzsák kertjében” élő és alkotó Réti Zoltán festőművész számára mindig is vonzerőt, inspirációt jelentettek más művészeti ágak Nóg- rádhoz kötődött jeles személyiségei. Különösen közel áll hozzá a verbunkos zene képviselője, Rózsavölgyi Márk - akiről könyvet is írt Balassi Bálint és Komjáthy Jenő élete, költészete, Mikszáth Kálmán és Madách Imre munkássága. A „Palócföld Antheusza” - ahogyan egyik méltatója nevezte - akvarellsorozatot készített műveikhez, így az „Az embert tragédi- ájá”-hoz és a „Mózeséhez is. Ez utóbbi Salgótarjánban, a József * Attila Művelődési és Konferen- p , O cia-kozpont üvegcsarnokaban I látható most november 7-éig. E | huszonhat lap egy negyedszázados töprengés végeredményeként született meg. Már húsz évvel ezelőtt, Madách második legismertebb műve kolozsvári-bemutatásának centenáriumán kész volt egy kiállításnyi anyag, hogy az ismét színre vitt történet a szó, a színház hangja mellett a festészet nyelvén is megszólalhasson, érzékeltetvén a cselekmény dramatikus hullámzásait, csúcspontjait, érzelmi sokszínűségét. „Mára talán lezárhatóvá vált a sorozat, amelyet Réti Zoltán gondolatai és érzelmei formáltak kerek egész üzenetté ” - mondta a kiállítást megnyitóbeszédében H. Szilasi Ágota művészettörténész, Réti Zoltán alkotásainak szakavatott ismerője, értője. Madách Imre 1860 nyarán - ugyanabban az évben, amikor a Tragédiát befejezte - kezdte írni a Mózest, amelyet 1861 novemberében fejezett be. A dráma biblikus példázat, amely a sikertelen magyar szabadságharcot követő idők nagy kérdéseit, a vezérszerepre kijelölt vagy kárhoztatott egyéniségek és a néptömegek viszonyát, a nemes célok és megvalósulásuk összefüggéseit vizsgálja a szépírás allegorikus eszközeivel. A mű címadó főhőse, a zsidó származására és önnön küldetésére rádöbbent(ett) Mózes hitet, reményt adván kishitű, széthúzó, alávetett és megalázott népének, kivezeti övéit az egyiptomi fogságból, a szolgasorból. Az ígéret, azaz a Kánaán földje azonban Mózes számára már elérhetetlen, oda a zsidók Józsué vezetésével léphetnek be. „RétiZoltán lapjain Madách ihletettsége, jelképteremtő ereje, látomásos, szenvedélyes, igazságkereső moralitása oly erővel süt át, hogy nehéz elválasztani a szövegben formált eszmét a színné és formává realizálódott képi világtól. A megformált jelenetek a bibliai tanítás üzenetét hol ridegen, földbe döngölten, s fájdalmasan reálisan sűrítik magukba, hol kozmikussá tágítják a teret, felemelve lelkünket az isteni tanításig” - hangsúlyozta H. Szilasi Ágota, aki másokkal egyetértve rámutatott arra is, hogy ezek a festmények nem illusztrációk, nem csupán megjeleníteni, hanem értelmezni, mai szemmel láttatni, interpretálni akarnak, s ily módon önálló karakterű, életű művek. Réti Zoltán irodalmi indíttatású akvarelljei az elmúlt években több albumban, kötetben is napvilágot láttak. Ezek sora is gazdagodott a „Mózes”-sel. Külön öröm, hogy a tárlat az alkotó nyolcvanötödik életévében ren- deztetett meg Nógrád megye székhelyén (is). Cs. B. A balassagyarmati festőművész képei Salgótarjánban, a József Attila Művelődési és Konferencia-központ üvegcsarnokában Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: „Saját atomerőmű! A szomszédok meg fognak pukkadni!” Szerencsés nyertesünk: Bacsa Árpád, Pásztó, Kinizsi út 9. Kérjük, mai rejtvényünk megfejtését november 6-áig juttassák el szerkesztőségünkbe (Salgótarján, Alkotmány út 9.), az 1000 Ft-os vásárlási utalvány szintén itt vehető át! MÁSNAK AJÁNL VÁLTOZTA TJA A HELYÉT NAGY IGYEKEZET NÉMET MŰHOLDAS TÉVÉADÓ TÖLTÖTT TEKERCS KÉRDŐSZÓ A FOLYÓ MÁSIK PARTJÁN “T ESŐKABÁT JELZŐJE LEHET LEVEGŐ, RÉGIES SZÓVAL GYÓGYKEZEL BIZONY, ŐSI SZÓVAL AZ ELSŐ SZÓLAM HÍRADÓ VÉGE ! VIRÁGÁGYÁSRA TAPOS KÖVETENDŐ PÉLDA GAZDÁTLANUL HEVER OTT, A MÉLYBEN, NÉPIES SZÓVAL ATÖBBES SZÁM JELE ERDEKTEL ENSÉGET VÁLT KI h 2 1 ZAKÓRA IS| VARRJÁK SZOMSZÉDOS FÖLDRÉSZ LtN u-w KÖZÉPEN KIAD ! TANTÁRGY, DIÁKOSAN ŐSVEZÉRÜNK OSZTRÁK ÉS MÁLTAI AUTÓJEL
