Nógrád Megyei Hírlap, 2008. június (19. évfolyam, 126-150. szám)
2008-06-06 / 130. szám
10 2008. JÚNIUS 6., PÉNTEK SZOLGALTATAS JUNIUS 6. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Norbert és Cintia nevű kedves olvasóinkat! Norbert. Germán eredetű név, jelentése: északi fény. A név női alakja a Norberta. Növényi Norbert birkózó az 1980-as moszkvai olimpia aranyérmese, több világbajnokságon és Európa-bajnoksá- gon szerzett helyezést. Rózsa Norbert olimpiai (Atlanta -1996,200 méteres mellúszás), többszörös világ- és Európa-bajnok úszónk. cintia, azaz eredetileg Cynthia a görög hitvilágban Artemisz istennő állandó jelzője, arra utalva, hogy Cynthus hegyén született az érintetlen erdők, mezők és a vadászat szűz istennője, akit mindig szarvassal ábrázolnak. REJTVÉNY A Nap kel: 4.48, nyugszik: 20.38. A Hold kel: 7.13, nyugszik: 23.34. reggeli hőmérséklet + déli felhőzet 21 “C 22 -g 23 °C 13 »C 14 “C 1*“C ^ Szécsény Salgótarján Balassagyarmat Bátonyterenye . Rétság Pásztó ‘ 23 "C n EMS EWS 14 °C Készíttette: V zones Nógrád megyében ma délelőtt napos és felhősebb Időszakok váltakoznak, számottevő csapadék nem esik, délután viszont megnövekszik a felhőzet, és kialakulhat rövid, hevesebb záporeső. Viharos zivatar előfordulásának helyi esélye itt viszonylag kicsi, kb. 1 %. A jellemző hőmérséklet délutánra 22 fok köré emelkedik, szombat reggelre 13 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: jövő hét szerdáig változékony, de nagyobbrészt felhős ég, gyakori eső, zivatarfoltos idő a legvalószínűbb, átmeneti naposabb, szárazabb, de párás időszakokkal, kedden erős északi széllel. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a kiadós esőtől csúsznak az utak. A féktávolság akár tíz-harminc méterrel is megnőhet. A helyenként felhőszakadásszerű eső vízátfolyásokat, esetleg felúszást okozhat! A haladási sebességet jelentősen csökkenteni kell. Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (http://wap.t-zones.hu). Vízhőmérséklet Duna 18-20 °C Tisza 20-22 °C Balaton 22 “C Velencei-tó 24 °C Fertő ■ 24 °C Tisza-tó 21 °C Pollen Pázsitfűfélék magas Gombák közepes Csalán közepes SZÁMÁRA PANG ÉDEN EGYNEMÜI ÉHES, KOPLALÓ DUZZAD NÉMET VÁROS ELEMÉR. BECÉZVE PESTI EGYETEM DACÁRA ► ▼ ▼ ▼ ▼ MUSZÁJ ► PUSZTUL ► FINN MÁRKA MOTTÓ l RÉMÜLT ► ▼ MENEKÜLVE FUTÓ BŰVÉSZ BELSŐ LOGIKA! ► ▼ A KÖZELEBBI ► FRANCIA FÉRFINÉV SKANDINÁV MŰ EGRES KÖZEPE! L ▼ ▼ ▼ FRANCIA FOLYÓ KALNOKY LÁSZLÓ VERSE ARANKA, BECÉZVE ► INNEN MÁSHOVA ► ▼ GYEP SZÉLEI! ▼ BÁCSIKA ► MAUCIÓZUS ► MEGFEJTÉS: AN333T3DV FÖLDALAPÚ TAMOGATASRA HITEL IGÉNYELHETŐ GYORS ÜGYINTÉZÉS A Cserhátvidéke Takarékszövetkezet kirendeltségeinél: Magyarnándor, Bércéi, Nézsa, Cserhátsurány, őrhalom, Szügy, Balassagyarmat 1-2., Vác, Salgótarján, Kétbodony, Hugyag, Palotás, Rétság. Igazgatóság Június 4-i 7 9 12 13 18 21 26 31 36 37 Kenő nyerőszámok 39 41 47 54 60 65 68 76 77 80 ■ NAPI HOROSZKÓP ikrek (V. 21—VI. 21.). Sokan csodálják kommunikatív képességét, most mégis bánjon csínján a szavakkal. Az emberek igen sértődékenyek. Fontos, hogy kiegyensúlyozott körülményeket teremtsen maga körül. rák (VI. 22-VII. 22.). Az utazással, nyaralással kapcsolatos ügyek, a tanulmányai kerülnek ma előtérbe. Vegyes eredményeket ér el a felsorolt ügyekben. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.). A Merkúr alsó együttállásban van a Nappal, ezért a komolyabb beszerzéseket mára érdemes időzíteni. Előbb minden tartozását rendezze! szűz (VIII.24-IX.23.). Azt tapasztalja, hogy a barátai nagyon jól élnek, míg ön alig tudja kifizetni a saját számláit. Kicsit elege van már az anyagi biztonságért, a jobb megélhetésért folytatott harcokból. mérleg (IX. 24—X. 23.). A Rák csillagképben látható Mars elmélkedésre ösztönöz. Most hasznát vehetné a belső énjével kapcsolatos meditációnak. skorpió (X. 24—XI. 22.). A családi ügyei meglepetést tartogatnak, s a fejlemény kihatással lesz a szerelmi életére is. Olyan lavinát indíthat el, amilyet álmában sem látott. nyilas (XI. 23—XII. 21.). A szerelmi élete meleg lesz. Lángol önben á szenvedély, és remélhetőleg olyan partnere van, akivel az új szexuális kalandokat biztonságban élheti át. bak (XII. 22-1.20.). Rengeteg tervvel és reménnyel lát a mai nap teendőihez. Arra ügyeljen, hogy ne cselekedjen elhamarkodottan, és semmin ne változtasson hirtelen. vízöntő (1.21-11.20.). Lehetőségeket kap az égiektől, hogy megcsillogtassa tehetségét. Pénzügyileg kedvezőbb helyzetbe kerül. Problémáit beszélje meg lelki társával. halak (II. 21-111.20.). Munka terén learathatja a babérokat. Jót tenne önnek egy kis szabadság, utazás, vonja ki magát a napi hajszából. Kapcsolataiban legyen rugalmas. kos (III. 21—IV. 20.). Összpontosítson mindig a soron következő feladatára, egyszerre ne csináljon több irányú munkát. A felmerülő lehetőségeket fogadja pozitívan. bika (IV.21-V.20.). Összeszedetten és céltudatosan végezze feladatát, így jelentős eredményeket érhet el. Számtalan különleges, izgalmas pillanatot tartogat a mai nap. o Rádió- és televíziómüsor-ajánlat mtv 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz 5.50 Nap-kelte 9.00 Az Újvilág ajándékai (német dokumentumfilm-sor.) 10.05 A férfi, aki sasokkal álmodott (olasz sorozat-4/4.) 11.05 kisvárosi doktor (német sorozat - 26/2.) 12.00 Híradó délben 12.10 Sporthírek 12.20 Sírjaik hol domborulnak... 12.50 Körzeti magazinok 13.45 A Kennedy-gyilkosság -13. változat (orosz dok.-film - 2/1-2.) 15.25 Família Kft (magyar sorozat) 16.20 Közlekedő 16.30 Hírek 16.35 Körzeti híradók 16.50 Kajak-kenu világkupa 18.30 Max, a zsaru (portugál krimisor. - 52/36.) 19.28 Föld Tv 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek. Időjárás 20.10 Aranycsapat 22.10 Péntek este 22.45 Kultúrház 23.15 24 - Második évad (am. krimisor. - 24/5.) 5.50 Nap kelte 9.00 Cigánykerék 9.20 Mi legyek, ha nagy vagyok (3/3.) 9.45 Mesélő cégtáblák 10.10 Hrvatska krónika 10.40 Ecranui nostru 11.05 Kárpát expressz 11.30 Átjáró 12.00 Híradó. Sporthírek 12.15 Záróra 13.00 Szép otthonok, remek házak (10/1.) 13.30 Mesélő cégtáblák 13.55 Nézd a tánc nemeit? 14.10 Szabadlábon Erdélyben 14.35 Vidrasors (dok.-film) 15.30 Az egyiptológia úttörői 15.55 Láthatatlan határok - A középkori Spanyol- ország krónikája (8/4.) T 16.25 Európa legszebb partvidékei... (10/3.) 17.00 Válaszd a tudást! 18.00 Dob + basszus 18.25 Sophie - a nem kívánt jegyesség (5.) 18.55 Magyarország nemzeti parkjai (10/5.) 19.20 Esti mese 19.35 Berlin, Berlin (10.) 20.30 Híradó este. Sport 21.00 A közvetítő (francia krimisor. -18/3.) 21.50 Róka 22.15 Veszettek (angol film, 1997) 24.00 Napnyugta tv2 6.00 Alexandra-pódium 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 8.00 Koffeinmentes mokka 8.55 Norbi-torna 9.05 Jóban, rosszban (magyar sorozat, ism.) 9.30 Stahl konyhája 9.35 Kvízió délelőtt 10.05 Teleshop 11.20 Kvízió 12.20 A pénz boldogít (amerikai vígj., 1994) A kedves család szeretettel veszi körűi Joe bácsit. Lepjk minden kívánságát és várják, hogy a szeretett Joe bácsi minél hamarabb "elhalálozzon"... De az öreg jól érzi magát. Sőt nagyon jól! Épp most szerzett magának egy fiatal barátnőt, s még az is elképzelhető, hogy a vagyonát is a lányra hagyja. Azonban ezt már nem engedheti meg egy szerető család, Mollyt el kell távolítani az öreg Joe bápsi közeléből! 14.25 Drága testek (amerikai krimisorozat) 15.25 „Szentek" kórháza (ausztrál krimisorozat) 16.25 Sentinel - Az őrszem (amerikai akciófilm-sorozat) 17.25 Szellemekkel suttogó (amerikai misztikus sorozat) 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban (magyar sorozat) 19.40 Aktív 20.10 Hal a tortán 21.10 Született feleségek Kislánykorában Edie\itt sok°minden- től félt, s a környékbeli kisfiúk tudták is ezt jól. De amikor nagylány lett, Edie Britt már csak egy dologtól félt: hogy a szerelme elhagyja - egy másik nőért. Carlos is tudta ezt jól, így amikor úgy döntött, hogy lelép, igyekezett gyorsan kereket oldani. Am Edie-t nem lehetett csak úgy faképnél hagyni, ezért elhatározta, hogy leleplezi az adóhatóságnál Carlos Solis offshore számláját. Eközben beköszöntött az év egyik várva várt napja, a Halloween, és a Lila Akác köz új lakói bulilázban égtek. Bob és Lee úgy döntenek, hogy jelmezes partit rendeznek, melyre meghívják a szomszédjaikat. Amikor Susant - pusztán a kora miatti elővigyázatosságból - genetikai vizsgálatra küldi az orvosa, kiderül, hogy Mike édesapja, akiről Susan azt hitte, hogy eltávozott már az élők sorából, nagyon is él, azonban egy börtön falai között. Gábriellé a Victorral való szakítását a hangpostával osztja meg, am'rt azonban véletlenül Milton hallgat le. 22.10 Popdaráló 23.10 Beugró Közben: Kenósorsolás 23.45 Tények este nos KLUB 6.00 Reggeli 10.05 Top Shop 11.15 Receptklub 11.35 C kosár (amerikai vígjáték, 2002) Mit tehef a sztárkosaras, ha botrányos viselkedése miatt kitiltják a kosárlabda ligából? Nézzen új állás után? Jamal Jefferies (Miguel A. NuDez, Jr.) nem ezt az utat választja. Egy kis színészi tehetséggel, na és persze némi sminkkel a kosaras rosszfiú átalakul, és megszúletik Juwanna Mann, a női csapat sztárja. A helyzet azonban egyre melegebb lesz, mikor megjelenik a rapper (Tommy Davidson), aki a kosárlabdánál mar csak Juwannáért rajong jobban. Jamal pedig rájön, hogy belezúgott csapattársába és kebelbarátnőjébe, a bájos Michelle-be. 13.20 Disney-rajzfilm 13.45 06 91-334-455 15.10 Receptklub 15.25 Doki (amerikai sorozat) 16.25 Döglött akták (amerikai krimisorozat) 17.25 Rejtélyek városa (amerikai kalandfilmsor.) 18.30 Híradó 19.05 A széf 20.00 Fókusz 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 CSI - Miami helyszínelők (amerikai krimisorozat) Az E-kommandó fedőnevű diák akciószerveződés egy miami golfpályára szervez demonstrációt, ahol egy diákot holtan találnak az esemény zárásakor. Calle és Eric kideríti, hogy a kommandó kiagyalója azért szervezte az akciót a golfpályára, hogy a halott diákra felhívja a figyelmet. A fiú előző este véletlenül kihallgatta ügyvéd apja és egyik ügyfele beszélgetését, amelyből megtudta, hogy hol található a vegyi anyaggal meggyilkolt diáktárs teteme. Innen a nyomok pedig visszavezetnek az iskola kémiai laboratóriumába. 22.15 Édes, drága titkaink (amerikai sorozat) 23.20 Asszonymaffia (angol sorozat) 23.50 Reflektor 6.50 Forinteső 7.50 8 perc a konyhában 8.00 Vészhelyzet (amerikai sorozat) 9.00 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisorozat, ism.) 10.00 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat, ism.) 11.05 San Francisco utcáin (amerikai krimisorozat) 12.05 Baywatch (amerikai sorozat) 13.10 Szívek szállodája (amerikai sorozat, ism.) 14.15 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisorozat) 15.15 Gyilkos sorok (amerikai krimisorozat) 16.20 Jó barátok (amerikai vígjátéksor., ism.) 16.50 Két pasi - meg egy kicsi (amerikai vígjátéksor., ism.) 17.25 Kölykök 18.00 Miért éppen Alaszka? (amerikai sorozat) 19.00 Szívek szállodája (amerikai sorozat) 20.00 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 20.30 Két pasi - meg egy kicsi (amerikai vígjátéksorozat) 21.05 CSI - New York i helyszínelők (amerikai krimisorozat) 22.05 A férfi fán terem (amerikai vígjátéksorozat) 23.05 Nyomtalanul (amerikai krimisorozat) '-3^ DUNA TV 5.10 Jelfák 5.20 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Világunk - reggel 7.00 Magyarország kincsei 7.05 Kikötő (ism.) 7.25 Heuréka! Megtaláltam! 7.50 Lizzie McGuire (amerikai sorozat - 65/49.) 8.15 Forrás-befoglalás (magyar ism .-terjesztő sor.) 8.25 Arsene Lupin visszatér (francia sorozat-12/8.) 9.25 Bűvölet (olasz sorozat, ism.) 10.25 Carlo és vendégei 11.00 Családbarát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Hírek 14.05 Duna tér 14.20 Kalandozó (ism.) 14.50 Négy évszak Európában (angflt ismeretterjesztő sor.) 15.45 Négyzetméter 16.15 Világunk 17.15 Mese 17.45 Hírek. Időjárás 18.00 Bűvölet (olasz sorozat-102-103.) 19.00 Enigma (am -angoHiolland-né. film) 21.00 Híróra 22.00 Kikötő 22.20 Éjszakai nap (fr.-német-ol. film, 1990) KOSSUTH PETŐFI Szent István Rádió Eger 4.03 Népzene. 4.30 Határok nélkül. 5.00 Hajnal -Táj. 6.00180 perc. 8.40 Merítés, 9.00 Napközben. 11.05 Élhető világ. 11.25 Vendég a háznál. 11.45 Vacka Rádió. 12.00 Krónika. 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések. 13.04 Rádiószínház. 13.30 A zsidó felekezet félórája. 14.05 Arcvonások - Szűcs Édua karikaturista. 14.35 Tér-idő. 15.00 Közeiről. 15.15 Kultúrkör. 15.45 Zöldövezet. 16.15 Hétköznapi tudomány. 17.30 Krónika. 1803 Közéleti ütköző. 18.15 Magánhangzó. 1830 Határok nélkül. 19.05 Sportvilág. 19.30 Nyelv-ész. 19.35 Gyereksáv. 20.04 Rádiószínház. 20.30 A nap történetei. 22.00 Krónika. 22.20 Sportvilág. 22.25 Esti beszélgetés - tudományról. 23.00 Kenó. 23.04 Arcvonások. 23.34Tér-idő. 0.10 Éjszaka 5.00 Zenei válogatás - Egy kis hazai + zenei és kulturális műsorok. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.30 Hírpercek. Benne: hírek, körzeti időjárás, közlekedés és sport. 11.02 Sporthírek - Napi sport- szerkesztő: Földi Attila. 13.02 Sporthírek - Rövid összefoglalók. 15.02; 17.02; 1802; 19.02 Sporthírek - Rövid összefoglalók, hírek a legérdekesebb sporteseményekről. 20.00 Hírek. Időjárás és közlekedés. 20.02 Sporthírek - Rövid összefoglalók, hírek a legérdekesebb sporteseményekről. Minden ami sport... 23.00 Eleven. 24.00Jfimnusz. 0.02 Éjféli mix. 5.00 Napköszöntő. 7.00 Szentmise 08.15 Játék. 9.05 Nektek adom a Földet! 10.05 Közélet. 11.05 Irodalom. 12.00 Harangszó. 13.05 Évezredek asztalánál. 13.40 Népzenei kincstár. 14.05 Kérem a következőt! 14.35 Anyanyelvűnk. 15.00 Az irgalmasság rózsafüzére. 15.15 Tegyen valami jót! 15.30 Hitvalló. 16.06 Kívánságműsor. 16.30 Iránytű. 17.00 Kora esti hírmondó. 1800 Rózsafüzér, 18.35 Közelkép. 19.10 Könyvszemle. 19.35 Esti mese. 20.10 Heti tükör. 21.05 Katedrális. 22.10 Közélet. 23.53 Napbúcsúztató, esti ima. SPORT 1 13.45 Euro 2008 15.45 Zuhanyhíradó 16.45 Triatlon Vk-verseny, Madrid 17.45 Zenbukan Kempo ob 18.15 Motorsporti Krossz ob, Suzuki GSX-R, Alpok Adria 19.00 Zuhanyhíradó 20.00 Ökölvívás Nemzetközi gála, Szentes (élő közvetítés) 22.15 Enternet Golf Tv 22.45 MKB Heti helyzet 23.45 Póker 6.00 A sztyeppék ura 7.10 Ősvilági kaland (5.) 8.15 Dagi gyerekek (2.) 9.15 Folytassa, Jamie! - Ausztrália (10.) 10.20 Téli állatmesék 11.30 Főzd magad! (5-6.) 12.30 Dagi gyerekek (2.) 13.35 Doktorológia Leslie Nielsen módra (9-10.) 14.40 A sztyeppék ura 15.50 Folytassa, Jamie!- Ausztrália (10.) 16.55 Főzd magad! (5-6.) 17.55 Ősvilági kaland (5.) 19.05 Téli állatmesék 20.15 Fapados űrutazás 21.25 Doktorológia Leslie Nielsen módra (9-10.) 22.35 Haditerv (18.) 23.40 A Mongol Birodalom HALLMARK 6.00 A Báró és a Kölyök 8.00 Kémek, rémek és meztelenek (am. vígj., 1988) 10.00 McLeod lányai (ausztrál kalandfilmsor.) 11.00 Az ifjú Faust (am. vígj.) 13.00 Angyali érintés (am. sor.) 14.00 McLeod lányai 15.00 Kémek, rémek és meztelenek 17.00 Angyali érintés 18.00 Befejezetlen szerelem (amerikai film, 2006) 20.00 Kisvárosi gyilkosságok (angol krimisorozat) 22.00 Rendezd meg a halálod! (kanadai-am. thriller 2005) Jean férje, Sam öt évvel ezelőtt eltűnt egy hajóbaleset során, aminek következtében mindenki halottnak hitte. Ám most holtan találják egy kocsiban. A halál oka természetesnek tűnik, de Jean tudni akarja az igazságot, miért hagyta el a férje és játszotta el a saját halálát. Mivel Ortuso felügyelő nem segíthet neki, egy magánnyomozóhoz fordul, Eddie-hez, akivel Chicagóból Detroitba utazik, hogy utána járjon a rejtélynek, melynek során egyre több furcsaság derül ki. Felbukkan egy régi barát is, Chris, aki együtt járt Sammel az orvosira, és egy második feleségnek nevezett nő is, Charlotte. 9.00 Doktor House 10.00 Harmadik műszak 11.00 A körzet 12.00 Az ügyosztály 13.00 Szellemekkel suttogó 14.00 Doktor House 15.00 Harmadik műszak 16.00 A körzet 17.00 Az ügyosztály 18.00 Szellemekkel suttogó 19.00 Doktor House 20.00 Harmadik műszak (amerikai sorozat) 21.00 Daybreak - Időbe zárva (am. akciófilm-sor.) 23.00 CSI - New York i helyszínelők (amerikai krimisorozat) TARJÁN! TV 9.00 Hírfüzér 9.30 Info Tv 10.00 Pénzhalász 12.00 Info Tv 15.00 Pénzhalász 16.00 Info Tv 17.00 Business-mix 17.30 Info Tv 18.30 Hírfüzér 19.00 Pedagógusnapi ünnepség a JAMKK-ban 19.45 Módosítanák a szociális törvényt a megyei jogú városok 20.00 Hírfüzér 20.30 Hírháló- az ország hírei 21.00 A sárkány viadala (hongkongi akciófilm) NÓGRÁDH HÍRLAP Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft- Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség: Salgótarján, Alkotmány út 9., Postafiók: 96., kiadó: Salgótarján, Kassai sor 6.. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/423-931. Kiadóvezető: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és teijesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/423-928. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-20-962-03-68, Pásztó térségében a hírlapkézbesítőknél a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 OOOOOOOO számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1800 Ft, negyedévre 5400 Ft, fél évre 10800 Ft, egy évre 21600 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokpn résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. . az újság a • az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóteijesztö Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. I Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelöl. Lapunkat első alkalommal a MATESZ 2005. február 7-i zámappal auditálta. I szerkesztőségi rendszerrel kószoit
