Nógrád Megyei Hírlap, 2005. július (16. évfolyam, 151-176. szám)

2005-07-19 / 166. szám

2005. JÚLIUS 19., KEDD SZOLGÁLTATÁS JULIUS 19. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Emília nevű olvasóinkat! emília. A latin eredetű Emil (jelentése: versengő) férfinév női pár­ja. Védőszentje: Szent Emília Wilhelmina, aki a szegény gyerekek nevelésére Dél-Franciaországban közösséget hozott létre. Nap kel: 5.07, nyugszik: 20.37 órakor. A Hold kel: 19.30, nyugszik 1.58 órakor. ZÁPOROK, ENYHÜLÉS hőmérséklet + déli felhőzet 25 ”Ç . 27 "C 26 ‘C 20 0C . 22 °C 21 “C p Széesény Salgótarján Balassagyarmat . Bátonyterenye Rétság ' Sfc: 25 °C Losonc: 26 °C , Pásztó 26 "C 21 *C Fülek: IL EMS EWS ' 28 23X JSÍ1111 i»*c 2S*C Nógrád megyében ma erősen szeles, borongós időt és körülbelül 4 fokos lehűlést okoz egy hidegfront. A reggeli kevés esőt. száraz időszak követi. Délután és éjszaka ismét egyre több helyen alakul ki záporeső. Elénk északnyugati széf fúj. A jellemző hőmérséklet napközben csak 25, szerda reggelre 15 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: a szerda és a csütörtök napos, szeles, a Dunántúlon hűvösebb időt ígér. A hét végére újabb felmelegedésre, nagyobbrészt napos időre van - kilátás. Orvosmeteorológia: hidegfrontí hatás. Közlekedés-meteorológia: a záporos tájakon természetesen csúsz­nak az utak. A front közvetett hatására romolhat a mozgásunk koor- dináltsága! Az előrejelzés bizonytalansága, „péntekig KICSI” További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ) 24 *C Vizhőmérséklet Duna 15-19 C Tisza 20-23 X Balaton 23 X Velencei-to 23 X Fért« 22 X Tisza-tó 23 X Pollen Csalán magas Gombák magas Pázsitfű magas TAKAREKSZOVETKEZETI INFORMÁCIÓ! ÜDÜLJÖN, NYARALJON TAKARÉKSZÖVETKEZETI HITELBŐL. Kirendeltségeink: Magyarnándor, Bércéi, Cserhátsurány, Őrhalom, Nézsa, Szügy, Balassagyarmat 1-2., Vác, Salgótarján, Kétbodony, Hugyag, Palotás, Rétság. Cserhátvidéke Takarékszövetkezet Igazgatósága Mese az emancipált nőről Volt egyszér messzi földön egy gyönyörű, önálló, magabiztos hercegnő, aki egy szép napon a kastélya melletti zöldellő mezőn a kristálytiszta tó partján környe­zeti kérdésekről elmélkedve egy­szer csak meglátott egy békát. A béka ráugrott a hercegnő térdére és azt mondta:- Óh, csodálatos hölgy! Vala­mikor daliás herceg voltam, amíg el nem átkoztak. Ha megcsókol­nál, ismét jóvágású fiatal herceg lehetnék, és akkor, drágám, ösz- szeházasodhatnánk, beköltözhet­nék a kastélyodba az anyámmal együtt, ahol főzhetnél, moshatnál ránk, nevelhetnéd a gyerekein­ket - amíg én sörnyitóval és a tévé-távírányítóval bíbelődnék -, és emiatt örökké hálás és boldog lehetnél. Aznap este, miközben a gyö­nyörű hercegnő könnyű vacsora­ként fehérborban és enyhe hagy­mamártásban megfuttatott fen­séges békacombot szopogatott, magában elmosolyodva így szólt:- Békuci, én ezt rohadtul nem így gondolom ám! REJTVÉNY HAVASI RÉSZLET! OKÍT LEMÉR A KÖZEPÉN! A MEG- FEJTÉS HŐBON­TÁS TULAJ­DONUK MEG ÉTELSOR l ▼ ANYA, KEDVESEN ► Y Y RECIPE, RÖVIDEN ARZÉN JELE TÖRTETŐ DIÁK ► Y TÁNC­LÉPÉS I» ▼ NAPVÉG! ► FORGÓ­SZÁRNY ► RAGADO­ZÓHAL PANG NŐI É- NEKHANG ► Y HELYET CSERÉL ► ▼ BIZONY, RÉGEN IGÁBA FOGOTT l EFFÉLE ► f G LÉDA ANGOL SÖRFÉLE SZAGOL­GAT ► Y Y r FRANCIA KIRÁLY! ► ANNÁL LEJJEBB ► TÖRÖTT KORSÓ! ► ÖTLET NAPI HOROSZKÓP WÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊI RÁK (VI. 22—VII. 22.) Az otthon, a lakás ügyei foglalkoztatják. Sokat fárad, dolgozik, de legalább azzal vigasztalja magát, hogy az eredmény nem maradhat el. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) Érzelmeiben egy kicsit számító lehet. Az eredményei önmagukért beszélnek. Nem könnyű megfelelni a munkahelyén és a családjában is egyszerre. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) A legnehezebb helyzetekben is támad valamilyen mentő ötlete. Talán most is sikerül befejezni mindazt, amit el kell végeznie, hogy elutazhasson. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.) Egy meggondolatlan lépéssel sokat veszíthet. Fordítson több figyelmet a családi életre. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.) A nyár élvezetes időszaka még csak most kezdődik. Egy már meglévő kapcsolatban változás tör­ténhet. NYILAS (XI.23-XII.21.) Az embernek a munkatársait nem kell feltétlenül szeretni, és azokkal is lehet együtt dolgozni, akik nem túlzottan szimpatikusak. BAK (XII. 22-1.20.) A nyári időszakban kicsit lankad a munka­kedve, de nem tartja unalmasnak azt, amit csinál. Mosolyog­va minden könnyebben és egyszerűbben megy. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Nem kell annyira takarékoskodnia, mint ahogy teszi. Partnerkapcsolatát ápolni kell, a veszeke­dések, viták mély nyomot hagynak a másikban. HALAK (II. 21-111.20.) Szereti, ha élete tele van változatossá­gokkal, eseményekkel. Partnere csodálja azt a képességét, amivel az embereket maga köré tudja vonni. KOS (III. 21—IV. 20.) Tele van eredeti ötletekkel, szinte sziporká­zik. Szerencsés kézzel nyúl a pénzügyekhez. Szüksége van egy társra, aki óvja, kényezteti. BIKA (IV. 21-V. 20.) Dolgai remekül mennek. Ezen a héten mindenképpen hasznosabb volna helyeselni mások vélemé­nyét, mintsem vitába szállni velük. IKREK (V.21—VI. 21.) Ne keveredjen éles helyzetekbe, próbál­jon uralkodni magán. Partnerével kapcsolatban nincs oka fél­tékenységre. Mozi Rádió- és televíziómüsor-ajánlat llüJyíihij'jtíiii ApuJJu Nagyteremben 15,17.30,20.00 órától: Batman: Kezdődik! Am. fant. akciófilm. 16.15,18.15,20.15 órától: Tiszta. Francia film. lateaipi»É ÜMtt Nagyteremben 15.30,17.45,20 órától: Star Wars 3. A sithek bosszúja. Amerikai sci-fi. Új teremben 15.00. 19.00 órától: Kaptár 2. - Apokalipszis. Színes angol-német horrorfilm. 17,21 órától: Penge 3. Amerikai akciófilm. 16.00. 18.00 órától: Skizo. Francia-kazahsztáni film. 20 órától: San Antonio. Fr.-olasz- angol vígjáték. w Július 17-i nyerőszámok 2 3 9 16 17 29 30 31 37 41 47 59 61 64 67 70 72 74 75 79 ü. 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Agrárhíradó 5.35 Kárpáti krónika 5.50 NAP-KELTE 9.00 Akarsz-e bohóc lenni? (4/1.) 9.30 Sandokan (olasz rajzfilmsorozat) 10.00 Egy rendes család (német sor. - 26/26.) 10.50 Kívül-belül 11.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (francia sorozat - 77/42.) 11.50 Gusztáv 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.00 Srpski Ekran Szerb nemzetiségi magazin 13.30 Unser Bildschirm Német nemzetiségi magazin 14.00 Őrangyal (olasz sorozat-16/8.) 15.00 Kalandos nyár (francia sorozat -142/8.) 15.55 12+ Ifjúsági magazin 16.20 Pláza (olasz sorozat-142.) 16.50 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó Gazdasági híradó 17.45 Körzeti híradók 17.57 József Attila 100 18.00 Esti mese 18.40 Szívek szállodája (amerikai sorozat - 20.) 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Önök kérték! Kívánságműsor 21.05 A U2 otthon 22.00 Kedd este 22.30 Kultúrház 23.00 Kultúrház Live 23.25 Híradó. Időjárás 23.35 Sporthírek 23.45 Éjjel-nappal fiatalok (skót-német vígjáték) HÚS 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Agrárhíradó 5.35 Kárpáti krónika 5.50 Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Ismeretterjesztő műsor 12.00 A farmer felesége (angol vígjáték, 1928) 14.30 ACapella Savaria műsorából 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Budapesti intermezzo 15.20 NAP-NYUGTA 17.55 TS,- Úszó- és vízilabda-vb Magyarország-USA Női vízilabda-mérkőzés 19.00 Kultúrház 19.30 Esti mese 19.55 József Attila 100 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Kultúrház 21.15 Hátulról mellbe (amerikai film, 2001) Fegyveres férfi ront be az étterem­be, ahová a rendőr Ray Pluto is be­tért. A zsaru előkapja a fegyverét, de begörcsöl és elejti. A forró hely­zetet egy hatéves kisfiú oldja meg: lazán hidegre teszi az ámokfutót... 22.55 Záróra 23.40 Kultúrház 23.55 Wagner (angol-magyar sor. - 2.) 0.55 Válaszd a tudást! TV 2 6.00 Laktérítő 6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka Reggeli magazin 9.00 Szoda Telefonos játék 9.50 Teleshop 11.25 Salome (mexikói sorozat-21.) 12.05 Mozidélután Szombat esti láz (amerikai zenés film) 14.15 Norbi-titok 14.25 Játékidő Telefonos vetélkedő j 15.25 A szerelem ösvényei (mexikói sorozat -138.) j 16.30 Modellügynökség 17.30 Jó barátok (am. vígjátéksor.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Jóban Rosszban (magyar sorozat) 19.30 Aktív 20.15 Irigy Hónaljmirigy - Hotel Mentái 21.15 Fedőneve: Szfinx (kanadai akciófilm, 1999) A terrorista csoport biológiai fegy­vert szerez a Taurus hegységben, Törökországban. A CIA Jack .Crash” Rileyt állítja az ügyre, mert egyedül ő ismeri fel a terrorista fő­nök Lissette-et, akit a CIA halottnak hitt. Jack partnere a forrófejű angol Byrnes lesz, aki drogosokat üldöz, mivel a terroristák együttműködnek a drogszállítókkal. Közeleg az Amerikát fenyegető vírustámadás napja, július 16-án lel akarják rob­bantani a vírust. Nincs ellenszérum. A szálak Kanadába vezetnek... Közben: Kenósorsolás 23.00 Nyomtalanul (amerikai krimisor. - 23.) 23.55 Szeret, nem szeret (komédiasorozat) 0.10 Jó estét, Magyarország! níP K L U B 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 282.) 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.35 Receptklub 11.50 Mozimatiné Fantasztikus utazás (angol-amerikai kalandfilm, 2001 - 3/2.) Közben: 12.00 Híradó 13.40 Disney-rajzfilm 14.05 06-81-601-601 Játék! Játék! Játék! 15.30 Csacska angyal (argentin sorozat-116.) 16.30 SueThomas-FBI (amerikai krimisorozat) 17.30 Seven Days - Az időkapu (amerikai akciófilm-sor.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 Egy rém rendes család (amerikai vígjátéksor.) 20.15 Barátok közt (magyar sorozat) 20.50 Szupermozi Kalózjárat (am. akciófilm, 1998) A legjobb a szakmájában Kyle Considine. A fegyelmezetlen biz­tonsági szakembernek pihenés gyanánt egy luxushajó biztonsági rendszerét kell titokban ellenőriz­nie. Az útra elviszi a fiát is, aki élete nagy kalandját reméli a hajóúttól. Az álomutazásnak azonban hama­rosan vége szakad: a hajó irányítá­sát terroristák veszik át, az utasokat pedig túszul ejtik. Kyle az egyik biz­tonsági ember, Lynn segítségével próbálja ártalmatlanítani a terroris­tákat és megmenteni a fiát. 22.30 Ha kedd, akkor sci-fi A vörös bolygó (amerikai sci-fi, 2000) 17.25 Vadmacska (venezuelai sorozat) 18.25 A polip (olasz krimisor. - 32.) 19.25 Őrült világ- Guinness World Records Primetime 20.00 Megvalósult álmok (amerikai dráma) A Föld haldoklik 2057-ben. A föld­lakók túlélésének egyetlen esélye a Mars. Ha az oda küldött expedí­ció sikerrel jár, az emberiség talán fennmaradhat. Kate Bowman pa­rancsnok és legénysége kényszer- leszállást hajt végre... 0.30 Találkozások - este VIASAT © 6.15 TV-shop 7.45 Nyerő vonal 8.50 Z-akták (amerikai-kanadai ifjúsági sorozat -13.) 9.20 Urbalekok (am. vígjátéksor. -12.) 9.50 Vadmacska (ism.) 10.50 Halálbiztos diagnózis (ism.) 11.50 Hetedik mennyország (am. vígjátéksor, 31.) 12.50 Zsaru az égből (ism.) 14.30 Halálbiztos diagnózis (amerikai, krimisor.) 15.30 Stingers (am. akciófilm-sor.) 16.30 Hetedik mennyország (am. vígjátéksor. - 32.) Jobban nem is különbözhetne Joseph O’Connor, a tisztességben megőszült építési vállalkozó két fia, Mark ügyvéd. Az öccse, Bobby a város szegénynegyedének pap­ja. Mark leckét kap az élettől., 21.55 A helyszínelők (am. bűnügyi sor. - 62.) 22.55 X-akták (am. fant. sorozat-19.) 23.55 Latin szeretők (ani. erotikus sor.-2.) 0.55 A helyszínelők (am. bűnügyi sor, ism.) DUNA TV 5.30 Gazdakör 5.50 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Szünidei matiné 8.50 Albert felfedező úton 9.05 Zuhanó zóna (ausztrál-kanadai-spany ol ifjúsági sorozat - 3.) 9.30 Hogyan működik? 9.45 Tudós sufni 10.15 Csillagvadászok (német sorozat, ism.) KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 A római katolikus egyház félórája. 14.04 Társalgói. 15.05 Szól­jon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Ma­gyarországról jövök...”. 17.05 Világóra plusz. 17.45 Kék bolygó. 18,00 Esti krónika. 19.00 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Igaly Diána sportlövő. 20.35 Rádiószínház: Galeri. 21.05 Mesélő krónikák. 21.35 Népdalok, népdalfel­dolgozások. 21.55 Gyöngyszemek. 22.00 Ké­ső esti krónika. 22,30 Tér-idő. 23.00 Kenő. PETŐFI 4.09 Folk-óra. 523 Verkli. 6.03 Kívánságreg­gel. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelött 920 Stúdióbeszélgetés. 10.52 Apró-cseprő. 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Terep-já­ró. 16.01 Múzeum körút 92.16.30 Gordiusz- játék-tér. 17.05 Közvetítés Montrealból a ví­zilabda vb-ről. 18.01 A zene varázsa - Ven­dég: Spiró György. 19.04 Sportpercek. 19.15 Promenád. 20.00 Kitekintő. 21.04 Az üres tér. 22.00 Egy férfi, egy nő. 23.00 Sporthír- adó. 23.15 A 20 esztendős Hot Jazz Band koncertfelvételeibőL 0.10 Éjszaka Magyar Katolikus Rádió Eger 5.00 Napköszöntő. 7.00 Szentmise. 8.15 Já­ték. 9.05 Kapaszkodó. 10.05 Közélet. 11.05 Cseperedő. 12.00 Harangszó. 13.05 Zeneis­mertető. 13.40 Népzenei kincstár. 14.05 Az erdő fohásza. 14,35 Zenés világjárás. 15.15 Hitvalló 15.30 Kívánságműsor. 16.30 Irány­tű. 17.00 Kora esti hírmondó. 18.00 Rózsa­füzér. 18.35 Közelkép. 19.10 Mustármag. 19.35 Esti mese, 20.10 Egyházfórum. 21.05 Kávéház. 22.10 Közélet (újra a nap témájá­ról). 23.53 Napbúcsúztató, esti ima. 24.00 Himnusz. 11.05 Mit főzzünk ma? 11.15 Tálentum (ism.) 11.45 Híradó. Vers 12.05 Gazdakör (ism.) 12.25 Közép-európai magazin (ism.) 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 Kiderül az igazság (angol sorozat - 6/2.) 14.15 Acélcápák - a tenger­alattjárók története (ausztrál sorozat - 4/2.) 15.10 A holnap világa (58.) 15.40 Műhelymunka 16.10 Startolj rá! (40/7.) 16.55 „Halak, vizek...’’ 17.25 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Bűvölet (olasz sorozat-183.) 19.30 Mese 20.00 Két emelet boldogság (magyar film, 1960) FF 21.40 Híradó. Sport 22.10 Gyógyító agytudomány 22.40 Filantrópia, avagy emberbaráti szeretet (román film, 2001) (Feliratos!) 0.30 Molto Vivace (7.) SPORT 1 14.15 Rali-man (ism.) 14.45 Ralimágia (ism.) 15.15 Televíziós vásárlás 15.45 Amerikai futball Bp.Wolves-Uzsgorod (ism.) 16.15 Labdarúgás Schalke-Stuttgart (ism.) 18.15 Libertadores-kupa 18.45 Mountainbike-magazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Motokrossz 20.30 Labdarúgás UEFA-kupa, selejtező Ferencváros-Minszk (ism.) 23.00 Bokszmágia 24.00 Ifjúsági labdarúgás 14.25 Múzeumról múzeumra 15.00 A vad lápvilág j 15.25 Miből lesz a cserebogár? j 16.25 Ikrek: öröm és küzdelem : 17.25 Tudomány a tengerért j 18.25 A tangó története j 19.35 Floyd Indiában | 20.40 Hagyományos magyar élelmiszerek 122.00 Híres erődök... 23.00 Fura túra a föld körül 24.00 A sorsdöntő Közel-Kelet HALLMARK 6.00 Romba dőlt város (amerikai film, 212.) 7.30 Hollywoodi rejtély (am, vígjáték, 2004) 9.00 Mindörökké rock ’n’ roll (am. film, 1999) 10.45 Esküvői őrület (am. vígjáték, 2004) 12.30 McLeód lányai (ausztrál sorozat) 13.15 Romba dőlt város (am. film, ism. - 2/2.) 14.45 Hollywoodi rejtély (amerikai vígjáték, ism.) 16.30 Mindörökké rock ’n’ roll (ism.) 18.15 McLeod lányai (ism.) 19.15 Kísértő igazság (amerikai film, 2004) Christine Bennett korábban apáca volt, aki a modern világért elhagyja a kolostor bezárt életét. De új élete nem várt veszélyeket hoz, amikor arra kényszerül, hogy felmentsen egy ikerpárt, akiket 30 évvel ezelőtt anyjuk brutális meggyilkolásával vádoltak. 21.00 Nyughatatlan Jordan (amerikai sorozat) 22.00 A sátán követe (amerikai film, 1987) TARJÁNI TV 9.00 Hírfüzér 15.00 Édes dundi Valentina 16.00 Pénzhalász 17.00 Balatoni barangolások 17.33 Hírfüzér 18.00 Madách Gála 2005. 19.00 Hírfüzér 19.30 Édes dundi Valentina 20.30 A nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház 21.00 A10. Királyság (amerikai-ang.-ném. ifjú­sági kalandfilm) 23.00 Egészségmagazin 23.30 Bencze-show nógrád S, hírlap Kiadja- Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadó: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/423-931. Kiadóvezető: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/423-928. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth ut 15. Tel.: 35/301-660. Az előfizetők részére a KER-TO.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-20-962-03-68, Pásztó térségében ■ «ozfiii. __________________ a hírlapkézbesítőknél a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztosegben, é s átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 OOOOOOOO számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1595 Ft, negyedévre 4785 Ft, fél évre 9570 Ft, egy évre 19140 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. ; az újság a j*, az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóteijesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelöl. Lapunkat első alkalommal a MATESZ 2005. február 7-i zámappal auditálta. szerkesztőségi rendszerrel készült.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom