Nógrád Megyei Hírlap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-202. szám)

2004-08-02 / 179. szám

10. oldal - Nógrád Megyei Hírlap

S Z O L G Á L T A T Á S

2004. AUGUSZTUS 2., HÉTFŐ

Augusztus 2.

HUMOR

Szeretettel köszöntjük Lehel nevű olvasóinkat!

A Lehel az ősmagyar Lél (lélek) név változata. Védőszentje: Szent Lullus, Németország egyik térítője.

A Nap kel: 5.25, nyugszik: 20.15. A Hold kel: 21.41, nyugszik: 7.03.

UTÁNPÓTLÁST KAPNAK A FOLYÓK!

Délutáni felvétel /v,

24 X '"X25 x

ti X is TÖ,

......... Szecsény s«^án

B

alassagyarmat Bátonyterenye

25

ág Pásztó 2)

y 27*r

15 X

'0^' Készítette:

/ilpx* & Pä-t&u

23X

... :SV29X

27X

31X

arc

Nógrád megyében ma meleg, változóan felhős-napos idő lesz. Délután jelentős záporok várhatók. A maximumhőmérséklet 23 tok körül alakul.

A legvalószínűbb folytatás:

keddtől csütörtökig, délutánonként, tóitokban kiadós nyári záporral igen meleg napokra számíthatunk.

Csütörtöktől vasárnapig is melegre, de csütörtök estétől, szombat estig nagyobb esőkre, vasárnap kiadós záporokra, zivatarokra van - most - kilátás.

Orvosmeteorológia: nincs tronthatás.

Közlekedes-meteorologia: a Kelet-Magyarországra, Kárpátaljára, Kelet-Szlovákiába utazóknak nehézségeik támadhatnak a megáradt folyókná! végzett védekezési munkák miatt!

A prognózis sikerességének vatószkHisége: .NAGY"

Tovább folyamatos, helyfüggő ríoimacck a T-Mobje WAP portaiján, a t-zoneson.

31X *

Vfzhőmérséktet

Duna 18-20 °C

Tisza 21—23 “C

Balaton 21 °C

Velencei-tO 21T

Fertö-tó 19 “C

Tisza-t6 23 C

Pollen

csalántélék magas

pázsitfűfélék közepes

külsőtéri penész magas sóska alacsony

Hatban más

A skótnak nagy fájdalmai vannak egyik foga miatt. Elmegy a fogorvoshoz és a székben idegesen kotorászik a zsebében.- Nem kell előre fizetni - mondja megnyugtatóan az orvos.- Nem az izgat - feleli a páciens - csak megszámolom a pénzem, mielőtt elaltat.

A nyuszika bemegy a zöldségesbe:- Kérek egy kiló narancsot!- Nyuszika narancs nincs, csak banán - válaszolja a zöldséges.- Akkor irány Bana!

Az agresszív kismalac sétálgat a városban:- Rohadt meleg, rohadt Nap,

rohadt emberek, rohadt autók... Bárcsak minden köddé válna!... Rohadt köd!

A házaspár 20 éves házassági évfordulóját ünnepli, s úgy határoznak, hogy elmennek egyet a természet lágy ölére szeretkezni. Este a férj bevallja az asz- szonynak.- Anyukám, 20 évvel ezelőtt nem voltál ennyire feldobott, mint most.- Igen, apukám, de akkor nem a csalánba fektettél.- Szégyelld magad, Benő! Azt mondtad megiszol egy sört és tízre hazajössz.- Félreértetted, Lujza. Azt mondtam megiszom tíz sört, és egyre hazajövök.

__________________LUXOR__________________

A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 31. heti Luxor nyerőszámai és nyereményei a következők:

39 18 55 4 70 34 44 10 53 48 25 75 24 14 69 13 43 19 50 54 3 68 28 7 22 60 30 11 17 23 26 56 40 2 8 49 58 29 1 37 65.

Az első képet 11 kisorsolt nyerőszám után érték el, az első keretet 41 kisorsolt nyerőszám után érték el, a Luxort 41 kisorsolt nyerőszám után érték el.

Nyeremények:

Luxor: 1 darab, nyereménye 11 103 175 forint.

Első keret: 5 darab nyereménye 317 234 forint.

Első kép: 7 darab, nyereménye 169 947 forint.

Keret: 5 darab, nyereménye 634 467 forint.

Kép: 17 707 darab, nyereménye 1008 forint.

Következő heti határszám: 38.

NAPI HOROSZKÓP

OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.) Tervezze meg augusztus havi programját. Kitartása meghozza gyümölcsét, nem lesznek anyagi gondjai. Élvezze a nyár minden pillanatát, csak a szabadban tartózkodjon...

SZŰZ [Vili. 24-IX. 23.) A nap első felében egy kis veszteség érheti. Anyagi ügyekben egy Önhöz közel álló személy- lyel kapcsolatban kínos helyzet alakulhat ki. A szerelem és az üzlet összekeverése felesleges bonyodalmakat eredményezhet.

MÉRLEG [IX. 24—X. 23.1 A bolygók kedvezően hatnak pénzügyeire. Minden feladatot könnyen megold, ha nem hagyja, hogy figyelmét eltereljék. Egészsége érdekében sportoljon, szaunázzon.

SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.) Rendkívül kreatív. Munkája során hallgassa meg mások véleményét, sőt segítséget is fogadjon el. Kedvező változások történnek életében. NYILAS [XI. 23—XII. 21.) Ne végezzen most megerőltető munkát, törődjön saját magával és igényeivel. Ne mindig másoknak akarjon megfelelni. Váratlanul betör életébe a nagy szerelem.

BAK (XII. 22-1.20.) A zajos társasági élet helyett ma inkább a magányt választja. Megpróbálja értékelni, rendszerezni a közelmúlt eseményeit és áttekinteni a nyaralás utánig első pillanatra zavarosnak tűnő anyagi helyzetét. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.) Ha vannak külföldi kapcsolatai, azokat most kitűnően hasznosíthatja. Ha utazni szeretne, gondolkodás nélkül felkerekedhet. Semmi sem tart örökké (ez a nyár sem), így hiba lenne bármit is későbbre halasztani.

HALAK III. 21-111. 20.) Fontos döntéseit halassza későbbre, most a nyaralásé, a kikapcsolódásé a döntő szerep. A barátaival való kellemes beszélgetést semmi sem pótolhatja. KOS Ilii. 21-IV. 20.) Nyugtalan, és tele van kétségekkel. Fokozottan figyeljen érzelmeire, belső világára. Lazítson sokat, menjen vízpartra vagy uszodába - sokkal jobb lesz közérzete.

BIKA (IV. 21-V. 20.) Olyan feladatot bíznak Önre, amihez csak keveset ért, vagy amelyről úgy érzi, hogy túl komplikált Önnek. Szerencsére még időben belátja, hogy a túlzott buzgalomból sok esetben csak kára származhat. IKREK (V. 21-VI. 21.) Már megint túlzásba esett. Attól, hogy a nyáron is megállíthatatlanul bírja az iramot, másoknak szüksége van egy kis pihenőre. Legyen tekintet- tel_ rájuk.

RÁK (VI. 22-VII. 22.) Most, hogy kipihente magát és kikapcsolódott, tervszerűen hozzáfoghat a héten jelentkező feladatok végrehajtásához. Ezt otthon és a munkahelyén is most már elvárják Öntől. Ügyeljen a precizitásra!

Mozi

Rádió- és televíziómüsor-ajánlat

Nagyteremben 15.30, 17.45 és 20 órától:

A tűz óceánja. Feliratos amerikai kalandfilm.

Km»

17.15 és 19.15 órától: Elefánt.

Feliratos amerikai dráma.

rl]|ite^l|praMl!M

Nagyteremben 15.30 és 17.45 órától: Horrorra akadva 3.

Színes

amerikai vígjáték.

20 órától:

Padlógáz.

Színes, szinkr. amerikai film.

Új teremben

15,17 és 19 órától:

Padlógáz.

Színes amerikai film.

18 és 20 órától:

A hős.

Színes hongkongi történelmi kalandfilm.

^ Július 304 rknó nyerőszámok

1

17

2 3 6

18 20 28

30 35 38 40 42 51 52 57 63 70 75 80

11^ Július 314 toi nyerőszámok

4 10 12 18 20 22 23 24 25 37 39 41 42 53 56 60 64 65 71 80

12.00 Az igeret földje

(amerikai sorozat-15.) 12.50 Héthatár

rabolják New Yorkból Travist és Wendellt, hogy megtanítsák

■

5.38 Agrárhíradó

5.50 Nap-kelte

9.00 Frédi, a hangya

(német rajzfilmsorozat)

9.25 A mi kertünk (német rajzfilmsorozat)

9.35 A legendás lovagok (am. ifjúsági sor. - 36.)

9.55 Hol-mi?

10.10 Út a mennyországba

(amerikai sorozat - 21.)

11.05 San Francisco utcáin (am. bűnügyi sor.-108.)

12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók

13.05 Roma magazin

13.30 Domovina Szlovák nemzetiségi magazin

14.05 Rockford nyomoz

(amerikai sorozat-21.)

15.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (francia sorozat-31.)

15.55 Egy rendes család (német sor.-26/21.)

16.50 Angyali érintés (amerikai sorozat-13.)

17.40 Közeli

17.45 Uniós pályázati kalauz

17.50 Körzeti híradók

18.00 Híradó Gazdasági híradó

18.10 A klinika (NSZK-sor. -12/3.)

19.00 Kukori és Kotkoda

19.05 Pom-pom meséi

19.15 Foxi Maxi kalandjai

19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.05 Kékfény

21.05 Tanár úr, kérem...

21.35 VOLT-fesztivál

22.05 24

(am. akciófilm-sor. - 21.)

22.50 Hétfő este

23.25 Olimpiai híradó

23.30 Az élet szárnyai

(olasz-német film-2/1.)

1.10 Végtelen nyár

(argentin sor.-178/78.)

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó

5.50 Nap-kelte

9.00 Válaszd a tudást!

10.05 Az Angyal

(angol sorozat - 43/35.)

10.55 Moldvai népdalok

11.05 Friderikusz- A szólás szabadsága

13.35 Családban marad (venezuelai sorozat)

14.20 Rajnán innen,

Dunán túl... (16/3.)

14.50 Kárpáti krónika

15.00 Társasutazás- Európa csillagai (olasz dok.-film-sor.)

15.25 Nap-nyugta

18.00 Telesport - Magazin

19.40 Esti mese

20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.30 Záróra

21.20 Membrán

21.45 Tv-sziget

22.55 Csak egyszer élünk (német-olasz film-2/1.)

sár

Az idősek otthonának lakói kirándulásra mennek. Belevetik magukat az élet sűrűjébe. Közben a két fiatal között szerelem szövődik. Az öregek is kedvet kapnak.

0.30 Közeli

TV 2

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

7.00 Laza©

9.00 Első szerelem

(mexikói sorozat-51.)

9.55 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat-107.)

10.50 Teleshop

12.30 Benny Hill (angol sorozat)

12.45 Zűrös páros

(amerikai vígjáték, 1989)

14.35 Játékidő

15.35 Walker, a texasi kopó

(am. akciófilm-sor. - 88.)

16.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 26.)

17.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat -109.)

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Aktív

19.30 Kvízshow

20.10 Mr. Bean

20.40 A szörnyeteg

(olasz-francia vígj.)

M

W^mff

ílltejí

*

/7 1

Albérletben él Loris, a szerény fiatalember. Minden vágya az, hogy nőt találjon. Mivel nincs i sikere a nőknél, egyre csak vágyakozik a boldogság után. Amíg a vágya valóra nem válik, unaloműzésből kínaiul tanul a bölcs, kimért tanárnál. Hamarosan arra lesz figyelmes, hogy az emberek furcsán néznek rá. Aztán rájön, hogy ő lett a környékbeli kéjgyilkos- ság-sorozat legfőbb gyanúsí- ! tottja. Jessica, a csinos rendőr- : nő csapdába akarja csalni.

23.10 Teledili

(am. vígjáték, 1992)

A Szovjetunió keleti végében fekvő faluban angolul beszélnek, és amerikaiként viselkednek. Itt képzik ki a KGB-ügynököket El6.30 Reggeli

9.00 Receptklub (ism.)

9.10 Vad szenvedélyek

9.35 06-81-320-320

10.30 TopShop

11.30 Delelő

12.00 Híradó. Déli kiadás

13.10 Klipklub

13.35 06-81-320-320

14.55 Disney-rajzfilm

15.20 Receptklub

15.35 Airwolf

16.30 Ármány és szenvedély

(amerikai sorozat - 36.)

17.25 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat)

18.30 Híradó. Esti kiadás

19.00 Fókusz

19.35 Legyen Ön is milliomos!

20.10 Szeress most!

(magyar sorozat)

20.45 Szupermozi

A smaragd románca (am. kalandfilm, 1984)

erdő mélyén azonban akad egy bátor lovag, aki megvédi.

22.50 Párbaj

(amerikai thriller, 1971)

19.30 Dr. Csernus 20.05 Rablóból pandúr

(am. akciófilm-sor. - 23.) 21.00 Szex és New York (amerikai sor.-12., 30.)

22.10 Miami helyszínelők (am. bűnügyi sor., ism.)

23.10 X-akták 0.10 Éjféli licit

DUNA TV

Mr. Mann nyugodtan autózik, van ideje az üzleti megbeszélésig. Egy kamion minden belátható ok nélkül üldözőbe veszi. Leszorítja az útról, nekimegy hátulról. Mr. Mann harcba száll. A gép a gép, a sofőr a sofőr ellen küzd.

0.30 Találkozások - este

VIASAT

Erzelemdús történetek születnek Joan Wilder írónő tollából. Addig dolgozik könnyfakasztó regényén, míg végül maga is a főszereplőjévé válik. A nővére Kolumbiából térképet küld, amely a kincs rejtekhelyét jelöli. Később telefonál, hogy elrabolták, és a térképet kérik cserébe az életéért. Joan elindul a hosz- szú útra. A kincsvadász Zolo ezredes csapdájába esik. Az ős6.30 Muppet bébik

7.00 Nyerő 3

7.45 Tv-shop

9.05 Murder one (ism.)

10.05 Halálbiztos diagnózis

11.05 Hetedik mennyország

12.05 Katts és kutyája

12.35 Kaliforniába jöttem

13.35 Tengerparti fenegyerek

14.35 Halalbiztos diagnózis

15.35 Hetedik mennyország

16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (71.)

17.05 Buffy, a vámpírok réme (pm. akciófilm-sor. - 68.)

18.00 Urbalekok

(am. vígjátéksor.-116.)

18.30 Kaliforniába jöttem

5.30 Gazdakör

5.45 Indul a nap

8.10 Hungarorama

8.30 Fürdőhelyi utazás

9.00 Tweeniék

9.20 A varázslatos iskolabusz

9.45 Eugenie Sandler magánnyomozó

(ausztrál sor., 13/13.)

10.10 Wilf,

a boszorkányos kutya

10.30 Emlékképek- Régi híradók (ism.)

10.50 Heti hírmondó (ism.)

11.35 Mit főzzünk ma?

11.50 Hírek. Vers

12.15 Gazdakör (ismétlés)

12.30 Halld, Izrael! (ism.)

13.00 Zöldövezet (ism.)

13.30 Sorsfordítók (magyar sorozat-12/1.)

13.45 Gyerekbetegségek (magyar film, 1965)

15.00 A csodálatos állatvilág

15.30 Az igazi Elvis (9.)

16.25 Heuréka! Megtaláltam!

16.50 Az állatvilág titkai

15.55 Színvallás

17.20 Forrás-befoglalás

17.30 Régiók

18.00 Híradó. Sport

18.35 Egy ismeretlen naplója (dók.-film)

19.30 Mese

20.00 Majd a komornyik

(angol sor. - 23/23.)

Roy tévéfüggő. Mikor a neje dühében összetöri a készüléket, titokzatos ügynök kopogtat nála. Hatszázhatvanhat program vételére alkalmas szupertévét ajánl. Nagy. árat kell érte fizetnie: beszippantja Royékat a parabola.

Közben: Kenósorsolás 0.50 Topsport

KOSSUTH

4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.30 Az evangélikus egyház félórája. 14.04 Zeneszóval. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek:

Huszti Péter színművész. 20.35 ..függetlenségi

ha

rcunk utolsó lehelete" - Részlet Klapka György emlékiratából 6.21.05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Pályám emlékezete. 23.00 Kenó. 23.04 Lemezmúzeum

PETŐFI

4,00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.09 Folkóra. 5.23 Verkli. 6.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sportreggel. 9,00 Petőfi-délelőtt. 9.20 Stúdióbeszélgetés. 10.10 A vélemény szabad... 10.52 Apró- cseprő. 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.50 Vízállásjelentés. 14,00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.01 Hangszóró - Könnyűzenei híradó. 19.04 Sportpercek. 19.15 Kő- lyökrádió - Drámázzunk! 19.45 Teleobjektív. 20,00 Egy ember a múltból - Terefere Szabó Évával. 21.04 Világgége. 22.04 Kupé. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Ozsesszmagazin. 0.10 Éjszaka...

20.55 Talentum

21.25 Híradó. Sport

21.50 Cigány holocaust 22.05 Székeiké... (dok.-film)

23.40 Piatea Luporum

23.55 Pavarotti és barátai Afganisztánért (olasz zenés film)

21.45 Nők háborúban

22.45 Francia koktél

23.50 Legénylakás

0.25 Latin-Ámerika ízei

SPORT 1

8.45 Motorcsónak

F1-es vb, Kínai Nagydíj

9.45 Karatéka Nemzetközi edzőtáborok

10.15 Televíziós vásárlás

10.30 SZÚR-koljunk!

11.30 Opel Astra-, Renault Clio-kupa (ismétlés)

12.00 Televíziós vásárlás

12.30 KO TV (ismétlés)

13.00 Labdarúgás Champions World, nemzetközi torna Celtic-Roma (ismétlés)

15.15 Labdarúgás Champions World, nemzetközi torna Porto-Galatasaray (ism.)

17.30 Mai helyzet

17.45 Labdarúgás

Német Ligakupa, döntő (élő közvetítés)

20.15 Salakmotor Csapat-világbajnokság, 1. nap, A-csoport (élő)

23.45 Ringlispíl (ism.)

0.30 T-Mobile sportmagazin

8.00 A Nílus királynői

9.00 Az univerzum évezrede

10.00 Coco Chanel

11.05 Különc növények

12.10 Tükröm, tükröm...

12.40 Lélekfrissítő

13.15 Repülőgépek

14.20 Nagyhatalmak születése

15.20 Az a ragyogó modellvilág

16.20 Kamerával

az afrikai vadonban

17.25 Az ősi Írország

18.30 A Jangce titkai

19.10 Cikcakkban a Föld körül

19.45 A rovarvilág tündérei

20.45 A Burgess-pala- Letűnt idők tanúja

Az őslények maradványai mindig is izgatták az emberek fantáziáját. Ez a lelőhely még a tudósok képzeletét is felülmúlja.

HALLMARK

6.00 Fájdalmas emlékek

(amerikai film, 2003)

7.30 Az életrajzíró (amerikai film)

9.15 A Vadmacska-kanyon foglyai

(am. kalandfilm, 1998)

11.00 Dowling atya nyomoz (am. krimisor.)

12.00 Fájdalmas emlékek (amerikai film, ism.)

13.45 Az életrajzíró (ism.)

15.30 A Vadmacska-kanyon

foglyai (ism.)

17.15 Quinn doktornő (90.)

18.15 Dowling atya nyomoz

(ism.)

19.15 Pokoli hegycsúcs

(am. akciófilm, 1994)

Az olasz katonát egy cél vezérli, hogy megszökjön a háború alatt az angol fogolytáborból: szeretné megmászni a Mount Kenya-t, hogy tetejére tűzhesse az olasz zászlót. A fogolytábor elszánt parancsnoka azonban - aki szintén szeretné meghódítani a csúcsot - a nyomába ered, így bontakozik ki a két ember gyűlölettől és bosszútól vezérelt harca az ugyanazon nő iránt érzett szerelmük és büszkeségük hálójában.

21.00 Nyughatatlan Jordan (amerikai sorozat-20.)

22.00 Szabadlábon (amerikai film, 1993)

23.45 Az élet sodrásában (amerikai film, 2002)

1.30 Nyughatatlan Jordan

TARJANI TV

9.00 Júliusi hírfüzér

15.00 Vagány nők klubja (kanadai film)

17.00 Sztárbarangoló

17.30 Balatoni barangolások

18.00 Hírfüzér

18.30 Lélegezz szabadon!

18.40 Csendes percek

18.50 Salgótarjáni

díjugratokupa

19.30 Milagros

(perui filmsorozat, 29.)

20.30 A legendás pincefalu

21.00 Finom terror (amerikai thriller)

23.00 Epí-tech

»tÄxyt» f t» TTin. . -- Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadó: Salgótaiján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96.

\íl ll ’ I? All HIkIAP Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15.

It v/\ JIV/lU megyei Tel.: 35/301-660. Rétsági szerkesztőség: Rétság, Rákóczi út 20. Te!.: 35/550-118. Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótaiján térségében hívja a 06-20-566-33-55. Balassagyarmat térségében

.................. a 06-30-908-77-71, Pásztó térségében a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben,

a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 OOOOOOOO számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1495 Ft, negyedévre 4485 Ft, fél évre 8970 Ft, egy évre 17 940 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. . MW411

* Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypáíyázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft.: „ *

az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft, előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. ■

j szerkesztőségi rendszerrel készült.