Nógrád Megyei Hírlap, 2003. október (14. évfolyam, 228-252. szám)

2003-10-27 / 248. szám

2003. OKTÓBER 27., HÉTFŐ SZOLGA LTAT Á S Nógrád Megyei Hírlap - 9. oldal ___________Október 27._______________ S zeretettel köszöntjük Szabina nevű olvasóinkat! A Szabina szabin férfinév női párja, jelentése: szabin nő. Védőszent­je: Szent Szabina hispániai vértanú (303). A Nap kel: 6.21, nyugszik: 16.34. A Hold kel: 8.46, nyugszik: 17.42. Várható időjárás: Nógrád megye Délelőtt északnyugat felől felszakadozik a felhőzet, és több órás napsütésre szá­míthatunk, eső sehol sem lesz. Az északi, északnyu­gati szelet időnként erős lökések kísérik. A csúcs- hőmérséklet 4-5 fokkal az ilyenkor megszokott alatt marad. Készítette lmom Kozlakadésmeteorológla az Allianz Hungária Biztosító támogatásával 5 Délen és északkeleten délelőtt még számíthatunk ŐR) csúszós utakra. Hidegfronti hatás várható. Hungária ™ Országos előrejelzés Mai időjárás Északnyugatról száraz, de hűvös levegő áramlik fölénk. Eleinte még több­felé erősen felhős lesz az ég, majd délután az or­szág nagy részén több órás napsütésre számít­hatunk. Az északi szél időnként megerősödik. Vízhömérséklet Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tisza-tó Fekete-tenger Adria Égei-tenger 7-10 °C 5-11 °C 8 ° C 5 ° C 8 ° C 14-19 °C 17-21 °C 21-23 ° C Földközi-teng. 17-27 ° C 6° Szerda 7o Csütörtök 8 m CíS 4» <£b zápor <sß zivatar <£> esős <3*“> havas eső hózápor <v^> havazás AKCI®! Ma a Szabinák ünnepük névnapjukat, Ők igényelhetnek kedvezményes kölcsönt a Cserhátvidéke Takarékszövetkezet kirendeltségeméi! Holnap Simon névnap következik! HALLÓ SZÍVPOSTA JÁVOR ISTVÁNNAK ÉS JÁVOR ISTVÁNNÉNAK IPOLYTARNÓCRA! 30. házassági évfordulójuk alkalmából nagyon boldog és hosszú életet kíván: ÉVIKE, ÉVA ÉS MÁRK Humor A Notre Dame-i toronyőr megnő­sül. Egyszer aztán a felesége így szól hozzá:- Quasimodo, eddig nem szól­tam, de vérciki ez a púp a hátadon. Nem mennél el orvoshoz, hátha tudna valamit kezdeni vele? így aztán Quasimodo elmegy az orvoshoz.- Vetkőzzön le, kérem! - mondja az orvos. Quasimodo leveszi a kabátját, majd megáll.- Nem szeretek ruha nélkül mu­tatkozni az emberek előtt - szabad­kozik.- Ahhoz, hogy megvizsgáljam, teljesen le kell vetkőznie! - mondja az orvos. Quasimodo leveszi a zakóját, de az ingét magán hagyja.- Most akarja, hogy megvizsgál­jam, vagy nem? - veszti el türelmét az orvos. Quasimodo leveszi az inget is.- Hmmm... - mondja az orvos. - Mikor járt maga iskolába?- Vagy 30 éve is megvan annak! - mondja Quasimodo.- És sosem gondolkozott el azon, hogy hová tűnt az iskolatás­kája? A farmer és a lánya bemennek a városba, eladni a tyúkokat és lisztet vásárolni. Mennek haza, két zsák liszttel felpakolva, amikor rablók támadják meg őket. Mikor elmen­nek a zsákmánnyal felpakolva, a farmer elkezd siránkozni:- Jaj nekem! Elvitték a pénzün­ket, elvitték a lisztünket, éhen fo­gunk halni! A lánya megszólal:- Apám, azért nem olyan rossz a helyzet! A pénzünket eldugtam a rablók elől a ... szóval, tudja hova! A farmer tovább siránkozik:- Jaj nekem, ha anyádat hozom magammal, most meglenne a lisz­tünk is! Fizikaóra. A tanár néni felszólít­ja Pistikét és kérdi:- Ki volt az a híres angol tudós, aki megalkotta a mechanika három törvényét? Pistike gyötri az agyát, de nem jut semmire:- Nemtom!- Nagyon jó Pistike, csak a kiejté­sen kell egy kicsit javítani!- Jaj, Pali, honnan van ez a bor­zasztó rumszag?- Rummal próbálom enyhíteni a fogfájásomat.- Mióta fáj a fogad?- Vagy öt hónapja. NAPI HOROSZKÓP SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.) Szakmájában figyelemre méltó aján­latot kap, amellyel hírnevet szerezhet. Fontos döntés előtt áll. Ha mámoros boldogságában megfeledkezik szokásos elővi­gyázatosságról, könnyen rászedhetik. NYILAS (XI. 23-XII. 21.) Érzelmeiben ingatag, de szerencsére nem tragikus a helyzet. Ha Ön továbbra is a különc szere­pében tetszeleg és nem fogja magát vissza egy kicsit, egyre több irigyet szerez, sőt a barátai is elpártolnak Ön mellől. BAK (XII. 22-4.20.) Gondolja át alaposan a heti feladatát és munkarendjét. Legyen megfontolt, mielőtt cselekszik. Most már Önnek áll a vüág. Szerelembe eshet valakivel az első látásra. Ne meneküljön el! VÍZÖNTŐ II. 21-t 20.) Sok dolga van, aminek egy része vá­ratlanul éri. Azért csak tartsa be eredeti szándékait, végül is remek eredményt ér el. Összetalálkozik egy elbűvölő part­nernél. HALAK III. 21-111.20.) Érdekes híreket hall a mai megbeszélé­sen. Figyeljen mások mondanivalójára, hiszen fontos kö­vetkeztetéseket vonhat le. Nagy vonzerővel hat a másik nembeliekre. KOS (IH. 21-IV. 20.) Nyugalmas hétre számíthat. Rendszerez­ze dolgait, nehogy valami fontos kimaradjon. Szűkebb csa­ládja fokozott kedvességet vár Öntől, amit azonnal viszo­noznak. BIKA (IV. 21-V 20.1 Legyen toleráns. Kisebb nézeteltérést ren­dezzen le, nem érdemes bolhából elefántot csinálni. Kap­csolatait védje, erősítse. Ügyeljen külsejére, megjelenésé­nek következménye lesz. IKREK (V. 21-VL 21.1 Szerencsejátékban nyerő lehet, ha ad rá esélyt. Kellemes hangulatban indul a hét, a szűkebb társas- sága Önt mindig jókedvre deríti. Szexuálisan vonzónak ta­lálják. RAK (VI. 22-VII. 22.) Valaki olyan befektetésre sarkallja, amely­nek még nem látja a végét, ezért bizalmatlanság érzése ha­talmasodhat el Önön. Érzelmei kavarognak, a szerelem iránt most_kevésbé fogékony. OROSZLÁN Ml. 23-VIII. 23.) Ügyes volt és ennek most már ér­zi eredményét. Jó irányt vett élete, bár eddig sem panasz­kodhatott. Azért ne higgye, hogy senki nem akarja az útját keresztezni! SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) Belekeveredhet egy jogüag tisztázatlan ügybe, ha túlságosan ragaszkodik az elképzeléseihez. Véle­ményét és nézeteit nem ajánlott ma propagálni, mert elfo­gult, szűk látókörű emberekkel gyűlhet meg a baja. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Anyagilag lehetetlen helyzetbe kerül­het október utolsó napjaiban. Nem jönnek be a pénzügyi számításai, késnek bizonyos bevételek. A tettekkel várnia kell még egy kicsit. Mozi Rádió- és televíziómüsor-ajánlat piMpii mm 15.30.17.45 és 20 órától: Bad Boys 2-Már megint a rosszfiúk. Színes USA-vígjáték. ßpsi31 17 órától: Kóla, puska, sült krumpli. Am. vígjáték. 19 órától: Császárok klubja. Amerikai dráma. Mi Nagyteremben 15.30, 17.45 és 20 órától: Bad Boys 2. Amerikai akció-vígjáték. Új teremben 15 és 17 órától: Szinbád - hét tenger legendája. Amerikai szinkr. rajzfilm. 19 és 21 órától: A Szent Lőrinc folyó lazacai. Magyar-olasz film. HMM Kiliánra 18 és 20 órától: Légyott a hetesen. Színes francia vígjáték. Október 244 Rt?» nyerőszámok 4 9 ÍO 14 18 20 22 30 35 40 45 47 60 62 65 71 73 75 79 80 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 Nap-kelte 9.05 Több mint doktor (olasz sorozat-32/29.) 9.55 Szórakoztató percek - Féltékenység 10.00 Friderikusz 10.55 Parlamenti napló 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Savannah (amerikai sorozat-16.) 14.00 Roma magazin 14.25 Domovina Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Euron: Játék euróért! 15.15 Esély 15.40 Kívül-belül 15.45 Hawaii hullámok a Duna partján (dok.-film-sor. - 3/1.) 16.10 Mozi zongorára 16.15 „Hagyd élni a vadvirágot!” (2/1.) 16.55 Élet a Nagy-koralgáton 17.00 Egek ékessége 17.15 Maradj velünk! 17.30 Felvidéki történelmi városok - Betlér 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra­Az ártatlan szökevény (argentin sorozat-31.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Kékfény 21.10 Pénz, pénz, pénz (amerikai sorozat -12.) 22.00 Hétfő este Benne: Híradó 22.35 Provokátor 23.05 TS - Amiről nem beszélünk... 23.55 TS - Bundesliga 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Kívül-belül 9.05 +1 Kulturális háttérműsor 9.55 Gerendás- Sztevanovity: Százéves pályaudvaron 10.00 Héthatár 10.45 Apám portréja 12.00 Fekete gyöngy (argentin sor. - 200/70.) 12.45 Van öt perce? 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 Nap-nyugta 19.05 Telesport-Magazin : 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 Ablak - Szimpatikus 21.05 Unokáink sem fogják látni j 21.35 The Cranberries (koncert) 23.00 Záróra 0.05 Megveszem ezt a nőt (mexikói sorozat) TV 2 5.50 Faluvilág 6.05 A magyar szeszfőzés története 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Maria Del Carmen (mexikói sorozat - 36.) 10.25 Teleshop 11.30 Bébilesen (amerikai vígjátéksor.) 12.05 Kastélyszálló (osztrák családi sor. - 6.) 13.05 Jégbezárt emlék (olasz-német film, 1999) 14.55 Kapcsoltam 15.25 Charlie- Majom a családban (német családi sor.) 16.30 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa (kolumbiai sorozat) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban 20.00 Moziverzum Szeretném, ha szeretnél (am.-ném. vígj., 2001) zőként számos férfival talál- í kozik munkája során. Egyik nap a véletlen az útjába so- : dórja Steve-et, a jóképű, ro­konszenves gyermekorvost, j Mary végre szerelmes lesz, ráadásul a karrierje is egyre feljebb ível, ő kapja meg az év legnagyobb eseményé­nek számító esküvő' szerve­zését. Ám egyszerre kiderül, hogy a vőlegény nem más, mint szerelme, Steve. 22.05 Szulák Andrea-show 23.20 Jó estét, Magyarország! 0.05 Profiler- Miss Pszichozsaru (amerikai thrillersor.) K L DUNA TV Mary Fiore okos, gyönyörű nő, mégis rendkívül magá­nyos. Pedig esküvőszerve­5.30 Gazdakör 5.45 Indul a nap 8.30 Magyarok az emberevők földjén 9.00 Barangoló 9.15 Jókívánságok (ism.) 10.35 Heti hírmondó (ism.) 11.20 Dunatáj (ism.) 11.50 Hírek. Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Táncház (ism.) 12.55 Headway (12/8.) 13.25 A szenvedelmes kertész 14.05 Legendák földje (fr. ism. terjesztő sor.) 14.35 Várak és kastélyok Trentinoban 15.00 Emlékképek- Régi híradók (ism.) 15.20 Halld, Izrael! 15.50 Heuréka! Megtaláltam! 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó 18.45 Kincskereső iskola (dokumentumfilm) 19.35 Mese 20.05 Miss Marple történetei (angol bűnügyi sor.) 21.00 50 eves a temesvári Csiky Gergely Színház 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Mindentudás egyeteme 23.05 A létezés egy magasabb szintjén 23.50 Chopin-Vukán: 12 Preludes Op. 28. 6.00 Pokemon 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások-reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (mexikói sorozat - 30.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.05 Országház (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Az elveszett világ (16.) 16.15 Testpercek 16.20 Balázs- A szembesítő show 17.25 Mónika- A kibeszélő show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 Szupermozi Tremors 3.- Ahová lépek, már megint szörny terem (amerikai akcióvígj.) A mexikói vidék az utolsó drabál támadása óta népsze­rű turistaközponttá vált. A férgekre specializálódott Búrt Gummer nem hisz a szemé­nek, amikor megpillantja a kalandra éhes csoportokat. A turisták megdöbbennek, amikor egy műsorszámnak hitt féregtámadásról kiderül: ez bizony nem játék. A férgek visszatértek, és immár a har­madik fejlődési fázisukban vannak! Búrt gyakorlott kéz­zel tölti újra fegyvereit, és száll szembe a föld alatti ve­szedelemmel. 23.00 Igaz történetek A férfi, aki ötször halt meg (amerikai film) szerinte nem ismerik a teljes igazságot. Két nap maradt az utolsó kivégzésig! 1.00 Találkozások - Este SPORT 1 8.45 Labdarúgás, német bajnokság 11.15 Labdarúgás (ism.) 13.00 Westel- sportmagazin 13.15 Televíziós vásárlás 13.30 Labdarúgás, olasz bajnokság 16.00 Televíziós vásárlás 16.15 Motorcsónak Fl-es vb, Szingapúri Nagydíj 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 20.30 Golf, Pepsi-kupa 20.45 NHL jégkorong-mérkőzés Alapszakasz Colorado-Buffalo 22.45 Heti helyzet (ism.) 23.30 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 0.30 Mai helyzet (ism.) Rendőrgyilkosságban talál­ták bűnösnek Raymond Earnest, hét éve vár a kivég­zésére. Már többször beültet­ték a villamosszékbe, de a vé­gén mindig haladékot kapott. A halálraítélt a sokszori trau­ma után felbéreli Paul Marish Pulitzer-díjas fotóst, hogy örökítse meg a halálát. Köz­ben a Times magazin újság­írója is nyomozni kezd Reymond ügyében, mert 8.00 Az úti cél Szingapúr 8.35 Halkuló dobok 9.05 Nagyhatalmak születése 10.00 Viselkedjünk! 10.35 Amerika - aktívan San Diego, Kalifornia 11.05 A bálnák szigete 12.10 A kávé nyomában 13.15 A foci története KOSSUTH PETŐFI 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál - Gyerekekről - felnőtteknek. 13.30 Vallási műsor. 14.04 Zene-szóval - Ötvenöt perc népzenéről. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni króni­ka. 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz. piac. profit. 17.45 Kék bolygó - Környezetvédők tízperce. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvi­lág. 19.49 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Taróczy Ba­lázs sportoló. 20.35 Rádiószínház: Titkos fegyverek. 21.05 A Szabó család. 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Pályám emlékezete. 23.00 Kenó. 23.04 Lemezmúzeum 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 4.03 Folkóra. 5.03 Kívánságreggel. 7.30 Sport. 8.45 Sport- reggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.01 Információk, időjá­rás és közlekedés. 11.05 Sporthírek. 11.10 Gordiusz- plusz. 11,15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés. 11.45 Korkér­dés. 12.00 Jé ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Sport. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 17.00 Csúcsforgalom. 18.00 Közlekedés. 18.01 Kő- lyökrádió. 18.30 Gordíusz-játék-tér. 19.04 Sportper­cek. 19.15 Hangszóró. 21.04 World music válogatás az Európai Rádiók Szövetségének kínálatából. 22.00 Önazonos, 23.00 Sporthíradó. 23.15 Dzsesszmaga- zin. 24.00 Éjfél után... 14.20 Az öt elem 15.25 Új-Zéland jávorszarvasai 16.30 A jégkorszak 17.30 Híres sírkertek 18.05 Taxik 18.40 Négylábú páciensek 19.10 Túrák a vadonban 19.45 Tükröm, tükröm... 20.15 Rándulj ki Rickkel! 20.45 Bevetésen A MIG-ek réme 21.20 Szárnyak, radarok, turbinák 21.55 Szent egyensúly 23.00 Rejtélyek 24.00 Találj vissza! 0.55 Gyerekfejjel VIASAT 0 6.35 Tv-shop 7.35 Maya, a méhecske (rajzfilmsorozat - 5.) 8.00 Telefonos játék 9.35 Dr. Phil (talkshow) 10.25 Szeretünk, Raymond! (ism.) 10.55 Férjek gyöngye (am. vígjátéksor., ism.) 11.25 Jeannie, a háziszellem (ism.) 11.55 Tv-shop 12.15 Charlie angyalai (amerikai krimisor., ism.) 13.15 Mentőhelikopter 14.10 Tv-shop 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (német akciófilm-sor.) 15.30 Charlie angyalai (amerikai krimisor. -11 16.30 Nikita (ism.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (amerikai vígjátéksor.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (amerikai sci-fi sor.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (ism.) 19.15 Férjek gyöngye (am. vígjátéksor., ism.) 19.45 Egy rém rendes család (am. vígjátéksor., ism.) 20.15 Ügyvédek (amerikai sorozat - 7.) Az ügyvédi iroda munkatár­sainak Redland Hillsbe kell utazniuk, hogy még meg­próbáljanak intézkedni egy elítélt gyilkos, Randall Jefferson ügyében. Ám egy csapat Jefferson minden lépését figyeli. 21.05 Szex és New York (amerikai sorozat - 4.) 21.35 Mocsok macsók meséi (amerikai vígjátéksor.) 22.10 Angel (am. akciófilmsor. - 36.) 23.00 Jerry Springer-show 23.50 Babes on Fire (erotikus sorozat) FILMNIÚZEÜni 9.00 Aranykor 9.30 Sportmúzeum 10.00 Tárgy-eset 10.15 Jamaica fogadó (angol kalandfilm) 12.00 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács oktatófilmjeiből 13.15 Mozitörténet (dokumentumfilm-sor.) 13.45 Főiskolás vizsgafilmek 14.15 Emlékek szerenádja (amerikai film, 1941) FF 16.15 Zsarolás (angol krimi, 1929) FF Frank a Scotland Yardnál dolgozik. Láthatóan jobban érdekli a munkája, mint a lány, akinek udvarolni szo­kott. Alice azonban társa­ságra vágyik, ezért más fia­talemberrel beszél meg ta­lálkozót. 17.45 Hollywoodi arcképcsarnok (amerikai dok.-film-sor.) 18.15 Kísértet Lublón (magyar film, 1976) 19.45 Popeye (amerikai rajzfilmsorozat) 20.00 A buszon (angol vígjátéksor. - 33.) 20.30 Aranykor 21.00 Vámmentes házasság (magyar film, 1980) 22.45 Tavaszünnep (magyar néprajzi film) • jÁ r. . p. fáájk. TYTTVT i TI Kia4ja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőségés kiadó: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. l\ I 11 x l\/\ I I r| I n I AM Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. L Tv/VJX\i\Xy mec-vei XXXXXaJíaX Tel.: 35/301-660. Rétsági szerkesztőség: Rétság, Rákóczi út 20. Tel.: 35/550-100 (123-as mellék). Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében----------------------------------------------------------------------------------- a 06-30-908-77-71, Pásztó térségében a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUV1HÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1345 Ft, negyedévre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. Aziilsíg< . * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. j * “ .V« az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom