Nógrád Megyei Hírlap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 202-227. szám)
2003-09-12 / 212. szám
2003. SZEPTEMBER 12., PÉNTEK Nógrád Megyei Hírlap - 11. oldal S Z 0 L G Á L T A T Á S Szeptember 12. Szeretettel köszöntjük Mária és Szabolcs nevű olvasóinkat! A Mária bibliai név. A mai névnapünnepet XI. Ince pápa rendelte el Szobieszki János a törökök felett 1683-ban Bécsnél aratott győzelme emlékére. A Nap kel: 6.18, nyugszik: 19.01. A Hold kel: 20.03, nyugszik: 7.50. Várható Időjárás: Nógrád megye Továbbra is ciklonális hatások alakítják az időjárást. Nagyrészt borult lesz az ég, többfelé valószínű eső, zápor. Az északnyugati szelet élénk, sokfelé erős lökések kísérik. Meg lehetősen hűvös időre van kilátás, a hőmérséklet 6-7 fokkal a sokévi átlag alatt marad. KSzlekedésmi ilógta az MOanz Hungária Biztosító támogatásával Nedves utakra főleg keleten kell számítani, nyugaton AJtfcinZ (Sí) inkább az erős széllökésekre érdemes figyelni Hungária Országos előrejelzés 1 Mai időjárás Egyre több felhő érkezik kelet felől, így nyugaton sem várható tartós napsütés. Egyre nagyobb területen lesz borult az ég, többfelé valószínű eső, zápor. A hőmérséklet délután általában 15, 19 fok között alakul. Duna Tisza Balaton Velencei-tó Tisza-tó 17-21 °C 16-21 °C 19 ° C 18 ° C 21 °C Fekete-tenger 20-24 ° C Adria 23-25 °C Égei-tenger 23-25 ° C Földközi-teng. 20-29 °C Távolabbi kilátások Szombat 16° Vasárnap 19° 20° AKCIfe! Ma a Máriák ünnepük névnapjukat, Ők igényelhetnek kedvezményes kölcsönt a Cserhátvidéke Takarékszövetkezet kirendeltségeinél! Holnap JToniáí névnap jt következik! íHALLÓ SZIVPOSm Drága, Egyetlen Virágom, Mimóza! Amilyen örömet és boldogságot okoz az együttlét veled, ugyanilyen fájdalmat a búcsúzás, mert velői együtt lenni az élmény, szeretem minden pillanatát, jó ha rám nézel a simogató tekinteteddel, ha rám nevetsz, ha mellém ülsz, megfogod a kezem, és türelmesen elmeséled azt, amit nem tudok, ahogy átadod magad mikor átölelsz. Olyan mérhetetlen boldogságot jelentesz nekem, ami nélkül nem szeretnék élni. Csak az ilyen végtelen szeretet és türelem képes arra, hogy elnézze, hogy olykor-olykor 3-szor annyi időbe telik a dolgok megértése. Szeretnék okulni és szókimondóbb lenni, mert hát tudom, sok esetben igen szűkszavú információkból kell összerakni az egészet. De a mi szeretetteljes légkörünk alkalmas arra, hogy mindketten a legtöbbet, legjobbat hozzuk ki magunkból. Szeretlek: Tücsök Humor Piroska ballag az erdőben, karján kosárka, benne uzsonna a nagymamának. Az erdő virágos rétjén megáll és virágot kezd szedni a nagymamának. Am hirtelen megjelenik a farkas.- Szia Piroska! Mit csinálsz az erdőben? Piroska megfordul és így szól:- Elmész te a jó büdös francba farkas. Ne szórakozz velem, mert csupasz kézzel megnyúzlak és kiterítelek a nagymama ágya elé lábtörlőnek! Farkas:- Hogy megváltozott ez a mese!- Halló, tessék! Cipőbolt!- Elnézést, de eltévesztettem a számot...- Semmi baj, hozza vissza, majd kicseréljük! Egy dáma bemegy a belvárosi cipészhez.- Kérem, lehet maguknál csináltatni krokodilcipőt?- Hogyne, asszonyom... Hányas lába van a kedves krokodiljának? Egy asszony a taxisofőrhöz:- Mennyibe kerül, ha elvisz Mis- kolcig?- Ez az időtől függ - feleli a sofőr.- Mondjuk, ha esik? Leánykérőben:- Van szerencsém megkérni a kedves lánya kezét- Az lehetetlen! - feleli a lány apja. - Ha akarja a lányom kezét, el kell vennie az egész lányt! A hegymászó megcsúszik. Sikerül megkapaszkodnia a sziklaperemben. Amikor fogytán van az ereje, kétségbeesetten felnéz az égre, és így kiált:- Van ott fenn valaki?- Igen - hangzik a válasz.- Mit tehetnék?- Bánd meg a bűnödet, imádkozz, és engedd el a sziklát! A hegymászó kicsit vár, azután újra az ég felé kiált:- Nincs ott még valaki? A kakas összehívja a tyúkokat a baromfiudvarban. Kibontja a magával hozott díszdobozt, és kivesz belőle egy strucctojást.- Én igazán nem akarlak kritizálni benneteket, de nem árt, ha látjátok, hogy mire képes a külföldi konkurencia! NAPI HOROSZKÓP SZŰZ (Vili. 24HX 23.) Szorgalmat és kitartó igyekezetét követel a hét utolsó munkanapja. Az eredmény nem marad el. Jó eséllyel láthat elképzelései megvalósításához, s ehhez még családi, baráti segítségre is számíthat. MÉRLEG (IX 24—X. 23.) Az Ön jellemének az egyenes beszéd felel meg, ám azt is rosszul viseli, ha zavaros állapotok vannak a munkahelyén. Ha egyenesen megmondja véleményét, akkor sem várhat semmi változást. SKORPIÓ IX 24-XI. 22J A nap közepe táján egy komolyabb stresszhelyzetre kell felkészülnie a Skorpiónak. A felkorbácsolt indulatok veszekedést eredményezhetnek. NYILAS (XI. 23-X11.21.1 „Mindent vagy semmit!” — ma ez a jelszava az alkotókedvű Nyilasnak. Kedvére való ajánlatot kap és ennek megfelelően óriási hévvel veti magát a munkába. BAK (XII. 224 20.) Olyan munkát kell átvállalnia, ami az Ön számára is teljesen ismeretlen. Hamar rájön a dolgok nyitjára, és kényelmesen el tudja végezni a feladatot. Az este a ro- m_antikáé.__ VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1 Munkavégzését tervezze meg pontosan, hogy mielőbb végezzen a fontos feladatokkal. Legyen magabiztos mindenben, amit tesz. Valakinek nagy szüksége van az Ön barátságára, vegye észre! HALAK (II. 21-111.20.) Mutassa meg képességeit, hozza ki magából a lehető legtöbbet, legjobbat annak érdekében, hogy elismerjék. Csak magára számítson, így elkerülheti a csalódást. KOS (III. 21-IV. 20.) Rendben halad az élete, mindent megvalósít, amit eltervez. Közelednek az őszi napok, be kell szerezni néhány melegebb ruhadarabot. Az új stílus Önt is magával ragadja. BIKA (IV. 21-V. 20.) Nincs könnyű helyzetben. Az Ön körül lévők annyi ostobaságot összehordanak, hogy alaposan meg kell vívni az igazát. Életereje és jó humora átsegíti e nehézségeken. IKREK IV. 21-YI. 21.) Igen szélsőséges hangulatban van. Egy rosszkor mondott szó, egy tétova mozdulat is felidegesítheti. Utána megbánja és békülékeny. Sőt, vidáman cseveg. így telik a mai nap. RÁK (VI. 22-VIL 22J Szent Mihály havában, Szűz Mária neve napján az átlagosnál jóval tevékenyebb a Rák-jegyű. Mindent megtesz annak érdekében, hogy boldoguljon. Legalább hét végén lazítson egy kicsit! OROSZLÁN (1(11.23-VHL 23.1 Némi kalandot nyugodtan bekalkulálhat a mai napjába. A szerelmes Oroszlán is új kapcsolatokra lelhet ezen a napon. Egy kis hűtlenség még nem jelent örök haragot. Mozi Rádió- és televíziómüsor-ajánlat pupil /riplM 15.30 órától: Emil és a detektívek. Német szinkronizált ka17.45 és 20 órától: Azonosság. Színes USA, feliratos thriller. Mis 19 órától: Beszélj a szerelemről. Színes francia, feliratos film. mii Nagyteremben: 15.30,17.45 és 20 órától: (P-Sz.: 22 órától is!) Lara Croft: Tomb Raider -Az élet bölcsője. Színes, szinkr. amerikai akció sci-fi. Új teremben: 15 és 17 órától: Intacto. Színes spanyol thriller. 19 és 21 órától: Vitathatatlan. Színes amerikai film. 18 órától: Adaptáció. Színes amerikai Oscar- díjas vígjáték. 20 órától: Intacto. Színes spanyol thriller. Szeptember 1(M Kenő nyerőszámok 13 6 8 19 28 30 31 32 33 38 42 43 45 46 54 59 69 71 78 mm 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Több mint doktor (olasz sorozat - 32/10.) 10.00 Szórakoztató percek 10.20 NÉVshowR 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.00 Frissítő vizeink 13.10 AzX-csapat (amerikai-kanadai sci-fi sorozat-22/13.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Érintő 15.25 Kedvenc állatom (francia sorozat-26/18.) 15.45 Androméda (am. sci-fi-sor. - 22/12.) 16.35 Dallas (amerikai sorozat-115.) 17.30 Navigátor 17.50 Tempó! (francia sorozat -10/10.) 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szórakoztató percek 18.40 Kachorra- az ártatlan szökevény (argentin sorozat, 3.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este Sporthírek, időjárás 20.05 Kórház a pálmák alatt (német sorozat -12/1.) 21.45 Bonusz 22.00 Péntek este 22.35 Heti menü 23.05 Ötvenéves (lesz) a Magyar Televízió 23.07 Híradó-összeállítás 23.12 Latabár-est 23.42 Ők tudják, mi a szerelem 0.32 Békétlen Békés (dokumentumfilm) 0.59Torroba: Fandanguillo 1.05 Kárpáti krónika 12.00 Fekete gyöngy (argentin sorozat - 48.) 12.50 Kemény János báró filmjei 13.55 Kárpáti krónika 14.05 A szivárványon túl 14.35 Kisemberek (kanadai ifjúsági sor.) 15.25 Nap-nyugta 17.55 Telesport - Magazin 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 Ablak - Esztétikus 21.05 Telesport Hungária Open tenisz- verseny, elődöntő 22.05 Ha szeretsz, meghalsz (francia film, 1998) j 16.35 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sorozat -147.) j 18.30 Tények i 19.05 Aktív 19.45 Rex felügyelő (német krimisor., 103.) 20.45 Moziverzum Mint a hurrikán 15.15 16.05 16.35 16.40 18.00 18.15 19.00 19.30 20.00 20.30 Alomutazások (francia kultúrtörténeti sorozat - 5/5.) A tudomány kincsesháza Ötórai zene Kalendárium Híradó. Sport A Random-átjáró (kanadai sorozat - 8/5.) EU-kalendárium Mese Híradó. Sport Matróz a rakétában (angol vígj., 1960) FF Claire betöltötte a harminc- í ötödik évét, úgy érzi, ideje i megállapodnia. Régi és je- j leniegi szeretőit meghívja | vacsorára. Véletlenül halá- j los sebet ejt egyik kérőjén... j 23.30 Záróra ! 0.35 A malom asszonya (dán sorozat -13/4.) TV 2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Szerencsi, fel! 9.05 Századunk (189.) 9.35 Szószóló 10.05 Záróra 11.10 Nekem ne lenne hazám? 11.30 20. századi költőportrék Juhász Ferenc ’ 5.50 Faluvilág 6.05 Magellán j 6.30 Jó reggelt, Magyarországi (ismétlés) 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Maria Del Carmen (mexikói sorozat - 8.) 10.25 Teleshop 11.30 Will és a haverok (amerikai ifj. sor., 7.) 12.20 Az én kis gésám (am. vígjáték, 1962) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Charlie- Majom a családban (ném. családi sor. -21.) 16.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksor.) New Yorkból Savannahba indul Ben, hogy oltárhoz vezesse szíve választottját. Ó a legboldogabb ember a világon. Még nem sejti, mi vár rá. A repülőgépet már a kifutópályán baleset éri. Ben megmenti a mellette ülő Sarah életét, és ezzel kezdődik kapcsolata a világ legzűrösebb nőjével. Sarah fölborítja Ben nyugodt életét. Börtönbe kerülnek, és elképesztő kalandok özöne zúdul rájuk. A fiatalember egyre jobban belehabarodik útitársába. 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.40 Hirtelen pokol (am. akciófilm, 1996) 1.25 Aktív (ísm.) 2.05 Vers éjfél után ^ DUNA TV 5.30 Gazdakör 5.50 Indul a nap 8.00 Híradó. Sport 8.15 Anziksz 8.35 ízlések és fotonok 9.00 Euroszkóp (ism.) 9.30 Mindentudás egyeteme 10.40 klub.dunatv.hu 11.10 Muzsika-szó 11.40 Hungarorama 11.50 Hírek. Vers 12.10 Gazdakör (ismétlés) 12.30 Cimboránk Európa 13.00 Miért? (ismétlés) 13.30 Beavatás 13.45 Ókori Kelet (ismeretterjesztő sor.) 14.25 Az élet Norman Puckle-t már-már öngyilkosságba hajszolja viszonzatlan szerelme iránt. Belép a seregbe. Őt éri az a megtiszteltetés, hogy az első emberként fellőjék a világűrbe. 22.40 Vérrel és könnyel 22.45 Kiadatás (lengyel sorozat - 5.) 23.40 Ki vagyok én? HSH KLUB 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) j 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (mexikói sorozat -1.) 10.15 Játékzóna 10.20 TopShop j 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár i 13.10 Pont hu (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Receptklub 114.35 Játékzóna i 14.50 Disney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 A hét mesterlövész (amerikai westemsor.) 16.15 Testpercek 16.25 Balázs- A szembesítő show : 17.20 Mónika- A kibeszélő show I 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.25 Barátok közt (magyar filmsorozat) 21.00 Szupermozi Ölve vagy halva (am. akciófilm, 1990) 22.35 Bukott zsaru (am. akciófilm, 1981) \ A gyilkossági osztály meg- i keseredett nyomozója átigazol az erkölcsrendészetre. Alig áll munkába, máris rej- I téiyes körülmények között : megölnek egy prostituáltat, í és egyetlen nő sem mer a gyilkos ellen vallani. A nyomozó társaival kideríti, hogy j a háttérben Hotchkins, a i kormányzójelölt és támogatója, a prostitúcióból élő j Victor áll. Sharky figyelni kezdi Dominoe-t, Hotchkins szeretőjét. A nő élete is veszélybe kerül. 0.50 Találkozások - este SPORT 1 1 8.45 Mai helyzet (ism.) 9.00 Labdarúgás, Európa- bajnoki selejtező Csehország-Hollandia (ismétlés) 11.00 Biliárd, Mosconi-kupa (15/6., ismétlés) 12.00 Televíziós vásárlás 12.15 Kosárlabda, felkészülési torna, Siófok (ismétlés) 14.45 Futballmagazin 15.15 Ász (ismétlés) 15.45 Sportl-percek 16.00 Televíziós vásárlás 16.15 Kosárlabda, férfi Európa-bajnokság 3. negyeddöntő (ismétlés) 18.30 Zuhanyhíradó 19.15 Heti helyzet 20.00 Szuperbike 20.30 Bokszrapszódiák Matlala-Ampofo (1994) 22.30 Kosárlabda, férfi Európa-bajnokság 4. negyeddöntő (ismétlés) 8.00 Az Arthur-mondakör 9.00 A határ 10.00 Kertünk titkai 10.30 Olasz nemzeti parkok (angol ism.-terj. sor.) [KOSSUTH ! PETŐFIÉI 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háználk. 13.30 Halld, Izrael! - Zsidó vallási félóra. 14.04 Péntek kávéház. 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...” - Az én városom: Tab. 17.05 Holnaprakész. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. Az irodalomról. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek: Bilicsi Tivadar színművész 20.35 Álom a Szamos partján. 21.05 Tetten ért szavak. 21.15 Világvevő. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Fórum - Az idő tükrében, 23.00 Kenő. 23.04 „Egy hazában" - Nemzetiségi magazin 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek, Időjárás. 4.03 Folkóra. 5.03 Kívánságreggel. 8.45 Zö!d(sport)reggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Zenesarok. 11.15 „Vadűzés és etdőzúgás...". 11.38 Zöld jelzés. 11.45 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Péntektől péntekig. 15.10 Bagatell. 17,00 Csúcsforgalom. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Kerengő. 19.15 Találkozó. 20.00 Hangposta. Válogatott kívánságok. 21.04 Kaba- részeparé, 22.00 Moziklub. A Petőfi rádió élő filmklubja. 23.15 A Kaláka együttes hangversenye az egyetemi színpadon 1976. október 2-án. 24.00 Éjfél után... Pásztor Zoltánnal 11.05 Teng Hsziao-ping 12.05 Az írógép 13.10 Francia koktél 14.15 A halhatatlanság vágya 15.25 Élő elődeink 16.00 Tűzhányók 16.35 Vadcsapásokon 17.10 Terepjárók 17.45 Tudod, hogy mit veszel? 18.50 Kozmikus Odüsszeia 19.45 Gazdagok és híresek 20.40 Egy csodálatos elme 21.45 Ara-papa 22.45 A brit gyarmat- birodalom alkonya 23.45 Mi történt a jövőben? 0.20 Az utolsó nap VIASAT 1 6.15 Tv-shop 7.15 Einstein-kastély (német ifjúsági sorozat) 7.45 Telefonos játék 9.15 Baráti viszonyok (német drámasorozat) 10.10 Egy rém rendes család (ismétlés) 10.40 Férjek gyöngye (ism.) 11.10 Tv-shop 11.30 Dr. Phil (ismétlés) 12.20 Charlie angyalai (ism.) 13.20 Tv-shop 13.40 Ed (ism.) 14.35 Szerelmek Miamiban (amerikai sorozat - 87.) 15.30 Charlie angyalai 16.30 Jeannie, a háziszellem 17.00 Alex Mack titkos élete 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (amerikai sci-fi sor.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (am vígjátéksor. -143.) 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Férjek gyöngye (amerikai vígjátéksor.) 20.00 Rémvadászok (17.) 20.55 A végsőkig (amerikai film) Jody rájön: a férje szexuálisan zaklatta a kislányukat, Bíróság elé viszi az ügyet. A bíróság intézetben akarja elhelyezni Samanthát. Jody egy titkos szervezet segítségével eltűnik a lányával együtt... 22.40 Szeretünk, Raymond! (am. vígjátéksor., ism.) 23.10 Jerry Springer-show 24.00 Telefonos játék 1.00 Candy club (erotikus sorozat - 20.) FILMMÚZEUM 10.00 Minden, ami divat 10.15 Csak egy éjszaka (svéd film, 1939) FF 11.45 Hollywoodi arcképcsarnok 12.15 Divatjamúlt 12.45 Privátfilmmúzeum 13.00 Aranykor 13.30 Hollywoodi arcképcsarnok 14.00 Privátfilm-múzeum 14.15 Minden, ami divat 14.30 Divatjamúlt 15.00 Dívák egykor és ma 15.30 Hollywoodi arcképcsarnok 16.00 Minden, ami divat 16.15 Divatjamúlt 16.45 Aranykor 17.15 Indiszkrét (am. film) 18.30 Dívák egykor és ma 19.00 Divatjamúlt 19.30 Minden, ami divat 19.45 Diafilmmúzeum 20.00 Ezt nem lehet megunni 20.15 Meglepetés film 21.45 Dívák egykor és ma 22.15 EU-kalauz 22.45 Tárgyeset TARJANI TV 9.00 Hírfüzér 9.30 Városi tanévnyitó ünnepség 16.00 Biztonsági zóna 16.30 A balatoni gőzhajózás története 17.00 Pénzháló 17.30 Kimba 18.00 Hírfüzér 18.30 Parlamenti folyosó 19.10 Szívcsobogás 19.30 Vidor színházi fesztivál, Nyíregyháza 20.00 A balatoni gőzhajózás története 20.30 Nyitott világ 21.00 Moderato cantabile (francia dráma) 23.00 Szentföldi szent helyek üzenete NÓGRÁD Ét HÍRLAP Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadó: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Rétsági szerkesztőség: Rétság, Rákóczi út 20. Tel.: 35/550-100 (123-as mellék). Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-30-908-77-71, Pásztó térségében a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1345 Ft, negyedévre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. . AT,.ljeAga * * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. j /55i,OA az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. ! szerkesztős^készült.
