Nógrád Megyei Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 177-201. szám)
2003-08-06 / 181. szám
10. oldal - Nógrád Megyei Hírlap S Z O L G Á L T A T Á S 2003. AUGUSZTUS 6., SZERDA Augusztus 6. Szeretettel köszöntjük Berta nevű olvasóinkat! A Berta germán eredetű név, jelentése: tündöklő. Védőszentje: Szent Berta, aki férje beleegyezésével kolostort alapított és annak apátnője- ként halt meg a VII. század végén. A Nap kel: 5.29, nyugszik: 20.10. A Hold kel: 15.14, nyugszik: -. Várható időjárás: Nógrád megye m d3 derült napos felhős e£2a para* ködös borult zápor zivatar esős havas esd <3 hózápor <£b havazás Meleg, augusztusi, nyári nap lesz a mai is. Északkelet felől kissé szárazabb levegő érkezik fölénk, ezért tisztább lesz a levegő, jelentősen csökken a fülledtség mértéke. Elősegíti ezt a néha megélénkülő északkeleti szél is. 30, 32 fokig emelkedik a hőmérséklet. Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Időjárási fronthatás egyelőre nem várható. A nagy jftJlfanz (fi*) meleg fokozott óvatosságot kíván a közlekedőktől. Hungária Országos előrejelzés mai időjárás Egyelőre folytatódik a napos, száraz meleg idő. A csúcshőmérséklet szerdán is több fokkal az átlagos felett várható. Eső sehol sem valószínű. Néha megélénkül az északi szél. 28, 33 fokig emelkedik a hőmérséklet. Vízhőmérséklet Duna 21-25 °C Tisza 22-27 ° C Balaton 26 ° C Velencei-tó 27 °C Tisza-tó 27 ° C Fekete-tenger 24-26 ° C Adria 26-27 °C Égei-tenger 25-26 ° C Földközi-t. 23-29 ° C 29° !Ö: Péntek 27° ~'Ö’~ Szombat 28° (^_5~ AKCIt! Ma a Berták ünnepük névnapjukat, Ők igényelhetnek kedvezményes kölcsönt a Cserhátvidéke Takarékszövetkezet kirendeltségeinél! Holnap Ibolya névnap 3 következik! ' Hirdetését telefonon is feladhatja! (32) 416-455/215-ÖS mell. _________Humor ________- Hé megállj! - kiált a rendőr. Ám a vezető továbbhajt.- Álljon már meg, nem hallja?- Hallom, de azt hittem azt mondja: jó estét képviselő úr!- Ja, igen! Csak roppant nagy itt a zaj, képviselő úr... •k k k- Nem tagadja, hogy ön lelőtte a férjét, miközben az meccset nézett.- Nem.- És mik voltak a férje utolsó szavai?- Lőj már! Lőj már, te béna! Receptajánló Fagylaltos palacsinta HOZZÁVALÓK 8 DARABHOZ: A tésztához: 3 dkg vaj+a sütéshez 1,5 dl tej 3 tojás 1 teáskanál porcukor 8 dkg liszt A töltelékhez: 10 dkg ribizli 15 dkg meggy 10 dkg málna 2 dl tejszín 1 csomag vaníliás cukor fél citrom 34 mentalevél 2 db vaníliás krémtúré 1 evőkanál porcukor 8 gombóc vaníliafagylalt előkészítés: A vajat megolvasztjuk. A tejet a tojással, a porcukorral és egy csipet sóval habosra keverjük. Beledolgozzuk a lisztet, és végül a folyékony vajat is hozzáadjuk. Lefedjük és a hűtőben kb. 1 órát pihentetjük. elkészítés: Megmossuk, megtisztítjuk a gyümölcsöket. A ribizlit leszemezzük, a meggyet kimagozzuk, a málnát lecsepegtetjük. A tejszínt kemény habbá verjük a vaníliás cukorral, belereszeljük fél citrom héját, és esetleg 34 mentalevelet vagdalunk bele. Kivajazunk egy kb. 24 cm átmérőjű palacsinta- sütőt és tésztából 8 vékony palacsintát sütünk. Négy palacsintát megkenünk a vaníliás krémtúróval, megszórjuk ribizlivel és feltekerjük. A maradék négy palacsintát a tejszínhabbal kenjük meg és vegyesen málnával, meggyel töltve feltekerjük. A palacsintákat megszórjuk porcukorral és egy-egy gombóc vaníliafagylalttal körítve tálaljuk. Néhány szív alakú csokoládés kekszet is adhatunk hozzá. Munka: kb. 45 perc Fogyasztható: kb. 1 óra 30 perc múlva 1 adag (2 db): 570 kcal NAPI HOROSZKÓP oroszlán Ml. 23-VIII. 23.) Augusztus első felében olyan periódust él át, amelyben emberekkel fenntartott kapcsolatai fontosabbak, mint máskor. Keresi az önkifejezés legváltozatosabb tormáit. szűz (Vili. 24—IX. 23.) Önnek hallgatóságra, emberekre van szüksége, mert nem tudja magában tartam ambícióit, terveit, álmait. A „kibeszélések” nem pusztán azt a célt szolgálják, hogy a nyilvánossággal tudassa, mit szeretne elérni. mérleg (IX. 24-X 23.) Aktív hónapnak ígérkezik augusztus. Nagyon sok tennivalója a családdal, rokonokkal függ össze. Alighanem sokan kérik az Ön segítségét. Közéleti tevékenysége is fokozódik. skorpió (X 24-XI. 22.) Rengeteget jár emberek közé, a szerelem roppant fontos most az Ön számára. Az élet teljességére törekszik. A magas elvárások, a jó kritikai érzék és a jó ízlés bevezetheti Önt a házasság révébe. nyilas (XI. 23-XII. 21.) Az Oroszlán időszaka minden szempontból jó kilátásokat tartogat az előmenetelre. Hívjon a házába vendégeket. Csillogtassa meg szakácsmesterségét, legyen jó vendéglátó. BAK (XII. 224 20.) Szeretne több pénzhez jutni és megalapozni jövőjét. Komoly eredményeket ér el olyan területen, amire korábban nem is gondolt. vízöntő (I. 21-11. 20.) A nehezen megkeresett pénzét igyekszik okosan beosztani, de nem garasoskodik. Többet áldoz a szórakozásra és hozzátartozói boldogulására. Ez nyugalmat ad Önnek. halak (II. 21-111.20.) Jó üzleti lépést tehet, ha belevág egy újszerű ötlet magvalósításába. Vegyen meg minden szükséges dolgot, amiben örömét találja, de a luxustermékekre nem érdemes kiadni. KOS (III. 21-JV. 20.1 Ez az időszak kedvez az utazásnak, s ha még nem volt nyaralni, itt az idő, számos lehetőség közül választhat. Befektetési ügyeivel ne foglalkozzon, legyen türelmes, meg fogja érni. bika (IV. 21-V. 20.) Mindenáron a saját elképzeléseit igyekszik megvalósítani. Nem hagyja, hogy befolyásolják. Élvezi a nyarat, most igazán önfeledten szórakozhat. ikrek (V. 21-VI. 21.) Használja ki remek képességeit, és próbáljon minél nagyobb haszonra szert tenni. Csak arra ügyeljen, hogy ereje véges, ne vállaljon túl sokat. Egy szellemes, lebilincselő partnerre talál. rák (VI. 22-VII. 22.) Itt az ideje, hogy tartós harmóniát teremtsen a meleg családi fészek és a hivatalbeli íróasztal között. Ha dolgozik, ma remek újításra lesz képes a munkájában, s ez előrejutást ígér a ranglétrán. Mozi Rádió- és televízióműsor-ajánlat SaíltítefiM AjjyJJti 17.45 órától: Szakítópróba. Színes amerikai filmvígjáték. 20 órától: A sötétség leple. Színes amerikai film. miv Nagyteremben: 15.30 órától: Színbád. Színes rajzfilm. 17.45 órától: Ki nevel a végén? Színes amerikai vígjáték. 20 órától: Johnny English. Színes angol vígjáték. Új teremben 15 órától: Johnny English. Angol vígj. 17 órától: Színbád. Rajzfilm. 19 és 21 órától: Ki nevel a végén. Színes amerikai vígjáték. 18 órától: Johnny English. Színes angol vígjáték. 20 órától: 10 perc trombita. FF. angol-német film. 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Trikrek • (spanyol rajzfilmsorozat) 9.30 Kisemberek (kanadai ifjúsági sor. -21.) 10.15 Valahol Európa 11.10 Családban marad (venezuelai sor.-132.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Baywatch (am. akciófilm-sorozat) 13.50 Hrvatska krónika Horvát nemzetiségi magazin 14.20 Ecranul nostru Román nemzetiségi magazin 14.45 Kormányváró 15.15 Tanulni érdemes 15.25 Váratlan utazás (kanadai sorozat - 77.) 16.15 Kérem a következőt! (magyar rajzfilmsorozat) 16.30 Pályakezdés Rédicsen: Orsós Zoltán 15.40 A sümegi zsidó temető 16.50 Református ifjúsági műsor 16.55 Útmutató 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.35 Borostyán (olasz sorozat - 44/37.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.10 Becéző szavak (amerikai film, 1983) t Augusztus 4-i IV j&ENÓ nyerőszámok 2 4 6 11 19 23 24 33 35 44 46 50 51 62 63 64 71 73 75 80 Vonzó, kedves özvegyasz- szony Aurora Greenway. Nem lelkes a hírtől, hogy nagymama lesz. Mindig van udvarlója. Attól tart, ez elriasztja a férfiakat. Csakhogy hamar megromlik a lánya házassága... 22.30 Szerda este Benne: Híradó 23.05 A malom asszonya (dán sorozat -13/10.) j 23.55 Kárpáti krónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Kívül-belül 9.05 Úton 9,30 Delta plusz 10.00 Tudósklub 10.55 Válogatás Máté Péter dalaiból 11.15 Főtér - Csongrád 12.00 Fekete gyöngy 12.45 Hungaricum 13.40 Soproni József: Három motetta 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Magyar Ház 14.40 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 63.) 15.25 Nap-nyugta 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 Ablak - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Ezerarcú világunk (francia ismeretterjesztő sorozat -10/3.) 21.50 A pisztoly (amerikai sorozat - 6/6.) 22.40 Párhuzamos életrajzok (dok.-film-sorozat - 5/2.) 23.30 Záróra 0.35 Megveszem ezt a nőt (mex. sor.-159-160.) 5.50 Faluvilág 6.05 Parlagfű 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 82.) 10.20 Teleshop 11.20 Bébilesen (amerikai vígjátéksor.) 11.50 Vad angyal (argentin sorozat) 12.40 Meglógtam a Ferrarival (amerikai vígjáték, 1986) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Providence (amerikai sorozat-91.) 16.10 Pacific Blue (amerikai akciófilm-sor.) 17.00 Jó barátok 17.30 Betty, a csúnya lány (argentin sorozat-121.) 18.30 Tények. Hírműsor Skandinávlottó-sorsolás 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban 20.15 Moziverzum Kék tornádó (olasz-am. thriller, 1991) Alex és Philip jó barátok, évek óta együtt repülnek. Egyik bevetésükkor vakító fény árasztja el az égboltot, semmit nem látnak a ragyogásban. Alex megmenekül, de Philip eltűnik. Később megtalálják pépe roncsait, • ám a holttestét nem. Alex elmondja, mit látott, de senki nem hisz neki, ezért maga akarja kideríteni, mi történt. A könyvtárban kutat, amikor megismerkedik Christinával, aki az ismeretlen eredetű történések elismert szakértője. Közben: Kenósorsolás 22.05 Légi zsaruk (német akciófilm-sor.) 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Cinematrix 0.15 Falcone (amerikai bűnügyi sor.) DUNA TV 5.30 Gazdakör 5.50 Indul a nap 8.00 Híradó. Sport 8.15 Mondák a magyar történelemből 8.35 Eugenie Sandler magánnyomozó 9.00 Krisztofóró 9.05 Égtájak (ism.) 9.35 Külvárosi legenda (magyar film, 1957) 10.55 Gong 11.40 Hungarorama 11.50 Hírek. Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Terek, sorsok, emberek (magyar dok.-film) 13.00 Sebességláz (ism.) 13.30 Nagykanállal Magyarországon (ism.) 14.00 Ókori Kelet 14.35 Oggy és a bogarak (francia animációs film) 14.45 Meséről mesére, kockáról kockára (ism.) 15.05 Himalája 15.35 Egy gondolás a Murray folyón 16.05 Hej, hej, helyes beszéd! 16.10 Mindentudás egyeteme 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó. Sport 18.15 Szívtipró gimi 19.00 Közép-európai magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Caroline, drágám (francia tévéfilm, 2001) 22.00 klub.dunatv.hu 22.30 Lívia Sylva (magyar portréfilm) 23.20 Dzsessz 14.35 14.50 14.55 15.25 16.20 16.30 17.30 18.30 18.55 19.35 20.10 (amerikai katasztrófafilm) i Katasztrófa történik az uk- i rajnai atomerőműben. Bred ! Weston, az AutoCom cég | vezetőjének fia ártalmatlan- í nak látszó programot tölt be J az apja számítógépébe. A j program életre kel, el akarja I pusztítani az emberiséget. 21.55 Híradó 8 percben : 22.10 Meteor (amerikai katasztrófafilm) Receptklub Csak egy szavadba kerül! Disney-rajzfilm: Játékzóna Testpercek A Bohóc (német akciófilm-sor.) Vészhelyzet (amerikai sorozat - 6.) Híradó Fókusz Legyen ön is milliomos! Szupermozi nHT KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: 6.30 Reggeli 9.00 Szigetelés 9.05 Receptlub (ism.) 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat -125.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Autómánia 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm-sor.) | Pusztulással fenyegeti a Föl- j det a nyolc kilométer széles j meteor. Megállításához a ! NASA a Herkules nevű illegá- i iis nukleáris fegyvert akarja j felhasználni, de a szakértők i számítása szerint még ennek j az ereje sem elég. Csak ak- i kor van esély a túlélésre, ha j összefognak az oroszokkal, j akiknek szintén van illegálisan fejlesztett nukleáris fegyverük. A kérdés csak az, a jövő érdekében képes-e a két szuperhatalom ilyen szintű együttműködésre. 0.10 Szigetelés SPORT 1 8.45 Mai helyzet (ism.) 9.00 Labdarúgás, nemzetközi torna, Egyesült Államok (ism.) 11.30 Szuperbike (ism.) 12.00 Televíziós vásárlás 12.15 Labdarúgás,... 14.30 Golf, Audi-kupa, Tata 14.45 Televíziós vásárlás 15.00 Ringlispíl (ism.) 15.45 WNBA Action (ism.) 16.15 Bokszrapszódiák 18.15 Motorcsónak, Német Nagydíj 18.45 SZUR-koljunk! 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix-Autós motoros magazin 20.15 Sportl percek 20.30 Futballmagazin 21.00 Birkózás, szenior-vb, összefoglaló 22.00 H?0 - a Sportl vizimagazinja (ism.) 22.30 Díjlovaglás, Brno 23.00 Kerékpár, Tour de Hongrie, a verseny összefoglalója (ism.) 0.30 Mai helyzet (ism.) KOSSUTH ’ [ PETŐFI ] 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál - Gyerekeknek - felnőtteknek. 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva..." - Református félóra. 14.04 Zene-szóval. 15.05 Szóljon hozzá! - Gondolkodjunk együtt! 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...”. 17.05 Digitális. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 „Játsszunk nimfát!'' - Magyar írók novellái a nyaralásról. 21.05 Gondolat-jel. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Kenő. 23.04 Hagy mesterek , - világhírű előadóművészek 4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-déielött. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.45Társalgósarok. 11.05 Sporthírek. 11.15 Hogy vagyok?. 11.38 Zöldjelzés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Zeneszerda. 16.05 Könyvről könyvért - Irodalmi rejtvényműsor. 17.00 Csúcsforgalom, 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő. 18.30 Lelátó. 21.04 Gyöngyhalász. 22.00 Szalmaszál. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Café Montmartre - A dzsesszkluboktól a nemzetközi koncertpódiumokig. 24.00 Éjfél után... 2.57 A nevető angyal - Vörös István novellája j 11.40 Terepjárók 12.10 ínyencségek i 12.40 Állati emlék 13.15 Élő elődeink 13.50 Hét tengeren át j 14.25 Gyermekkórház, Kalifornia 15.25 Csillogó csodák 16.00 A vadvédelem bajnokai 16.30 Vallások és hitek i 17.30 A vadon lelkei j 18.05 Cikcakkban a Föld körül : 18.35 Legénylakás 19.05 Fieszta a fjordokon j 19.40 Az elektronikus pénz 20.45 Előhívás 21.50 Alternatív britek 22.45 Goya: őrület és zsenialitás 0.10 Keresztül-kasul Kanadán VIASAT I 8.00 Az angol polgárháború 8.55 Bábeli utazás 10.05 Kézművesek Franciaországban 10.40 Művészek, helyszínek, hangulatok 11.10 Vadcsapásokon 6.30 Jeannie, a háziszellem (ism.) 6.55 Tv-shop 7.55 Vicky, a viking 8.20 Telefonos játék 9.50 Baráti viszonyok (német drámasorozat) 10.45 Egy rém rendes család (ism.) 11.15 Férjek gyöngye (am. vígjátéksor, ism.) 11.40 Tv-shop 11.55 Dr. Phil (ism.) 12.45 Charlie angyalai (am. krimisorozat, ism.) 13.40 Tv-shop 13.55 Végsebesség 14.50 Szerelmek Miamiban (amerikai sorozat - 60.) 15.40 Charlie angyalai (amerikai krimisorozat) 16.35 Jeannie, a háziszellem 17.05 Alex Mack titkos élete 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (amerikai sci-fi sor. -26.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (amerikai vígjáték) 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Férjek gyöngye (amerikai vígjátéksor.) 20.00 A körzet (amerikai krimisorozat) 20.55 A bolygó neve: Föld (amerikai sci-fi sor.) Sorozatgyilkos szedi áldozatait. Renee és Liam a nyomában lohol, de a tettes mindig előttük jár. A nyomozóknak csak annyi a kapaszkodójuk, hogy áldozatait álmukban éri a halál. 21.45 Boszorkánykard (amerikai sorozat -17.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (amerikai vígj.-sor., ism.) 23.05 Bár (reality-show) 23.35 Jerry Springer-show 0.20 Telefonos játék FILMMÚZEUM 9.00 Aranykor 9.30 Hollywoodi arcképcsarnok 10.00 Hungária, Európa rejtett kincse 10.45 Festett sivatag (amerikai film, 1931) FF 13.00 Apacs kapitány (am.-spanyol film, 1971) 14.45 Privátfilm-múzeum 15.00 Az utca embere (amerikai film, 1941) FF 17.45 Á kövek üzenete 18.00 Doktor Minorka Vidor nagy napja (magyar gyerekfilm) 19.15 Aranykor 20.15 Dögkeselyű (magyar film, 1982) 22.00 A buszon 22.30 Sportmúzeum TARJÁNI TV 9.00 Hírfüzér 12.00 Pénzháló 13.00 Nyitott világ 13.30 Napi műsorajánló 16.00 Trendline 16.30 Emlékek életrajza 17.00 Pénzháló 17.30 Egészségmagazin 18.15 Mindentudás egyeteme 19.30 Egészségmagazin 20.00 Emlékek életrajza 20.30 Nyitott világ 21.00 Poirot (angol krimisorozat) NÓGRÁD É HÍRLAP Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadó: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiókj 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és teijesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Rétsági szerkesztőség: Rétság, Rákóczi út 20. Tel.: 35/550-100 (123-as mellék). Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében a 06-30-908-77-71, Pásztó térségében a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHIR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1345 Ft, negyedévre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. . * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft., j ^ az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. ! szerkesztóségt^^etkészúH. KÖZÉLETI NAPILAP
