Nógrád Megyei Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 177-201. szám)
2003-08-27 / 198. szám
4. oldal - Nógrád Megyei Hírlap MEGYEI KÖRKÉP 2002. AUGUSZTUS 27., SZERDA Fotópályázat Salgótarján A Nógrád Megyei Fotóklub pályázatot hirdet a megyében élő és dolgozó hivatásos és amatőr fotósok részére Az ember címmel. Gyermek- és felnőtt- portrékat, az emberek mindennapjait, munkáját és életét bemutató képeket várnak. A pályázóknak tíz darab, minimum 13x18-as méretű színes vagy fekete-fehér papírképet, valamint ugyanennyi Ids diát kell leadniuk december elejéig. _________■ H alva találták Dorogháza A település külterületén egy erdőrészben egy akasztott holttestet talált egy arra járó még augusztus 21-én. Ezen a napon a sötétedés miatt a holttest felkutatása nem volt lehetséges, a kutatásra egy nappal később, a kora reggeli órákban indultak a bátonyterenyei rendőrkapitányság emberei. A sűrű aljnövényzettel bontott fenyvesben egy fenyőágra felakasztva találták meg a holttestet. A helyszíni halottszemle során az ügyeletes orvos annyit közölt, hogy már több hónapja lehet az erdőben a holttest, amely erősen mumifikálódott. A nyomozás és orvosi vizsgálat során megállapították, hogy az elhunyt személy egy 74 éves volt mihálygergei lakos, akit eltűntként keresett a bátonyterenyei rendőrkapitányság április 16. óta. A halál köríll- ményeit vizsgálják. ______■ K ocsira támadt Rákóczibánya Rongálás miatt tett feljelentést egy helyi hölgy egy gyulaaknai férfi ellen, aki augusztus 20-án a lakása előtti útszakaszon szóváltást követően egy fejszével megrongálta a sértett személygépkocsiját, 40 ezer fo- rint kárt okozva. ___________■ I ndul a harc a vezető szerepért Küzdelem a dollár és az euró között A dollár (hosszú idők éta) a világkereskedelmi elszámolások eszköze. Az elmúlt évtizedekben a világ devizaátutalásainak döntő többségét, az export-import felét dollárban bonyolították le. A világ országainak jelentős hányada tartalékvalutáját dollárban tartja. A világkereskedelemben a dollár jóval nagyobb módon és mértékben az elszámolás eszközévé vált, mint amekkora amerikai gazdasági teljesítmény áll mögötte, továbbá mint amekkora az USA részesedése a világkereskedelemben. A világ pénzügyi, kereskedelmi ügyleteinek döntő hányadát dollárban bonyolítják le. Tehát dollárért vesznek és adnak el energiát, élelmiszereket, fogyasztási cikkeket stb. A vevő a nemzeti valutát dollárra váltja, árut vesz érte, majd a dollárt ismét nemzeti valutára váltja. Ez a folyamat oda-vissza működik. Ezeknek a tranzakcióknak a lebonyolításához szinte elképzelhetetlen mennyiségű dollárra van szükség. A dollárt az USA-ban nyomják és amerikai bankokon keresztül jut el a használókhoz. Ez a szinte felmérhetetlenül nagy dollárban bonyolított tőkeforgalom az USA számára évente több száz milliárd olyan dollár „termel”, amelyért nem kellett megdolgozni. Az „ingyen” dollármilliárdok bőven fedezték az USA kereskedelmi mérleghiányát, amelynek összege 2002-ben meghaladta az 550 milliárd dollárt. Ezt az évtizedek óta tartó folyamatot zavarta meg az euró megjelenése. Az új, közös európai pénz egységes bevezetése és ezzel egyidejűleg a nemzeti bankjegyek és érmék kivonása a forgalomból (az EU országai többségében) 2002 nyarán történt meg. 2000-ben egy euró 0,83 dollárt ért. Napjainkban pedig megváltozott a képlet, egy euróért 1,1-1,2 dollárt kell adni. Az euró megjelenése és folyamatos erősödése ma még nehezen kiszámítható gazdasági, pénzügyi és politikai hatásokkal lesznek nem csupán Európára, hanem a világ egészére nézve is. Az euró mögött a jövő évi bővítést is mérlegelve - olyan gazdasági teljesítmény és egységes fogyasztói piac jött, illetve jön létre, amely mind méreteiben, mind fejlettségi szintjében igen komoly kihívást jelent az USA számára. Ha ez a folyamat tartós lesz és az euró tovább erősödik a dollárhoz képest, akkor az USA legújabb kori történelme legfontosabb döntése elé kerül. A hogyan tovább? - nagy kérdésére milyen választ tud adni? Gazdaságit? Katonait? Belső elosztási rendszeréhez (egészségügy, oktatás, nyugdíjasok stb.), nyúl és megszorító intézkedéseket tesz? A hogyan tovább nagy kérdésére adandó amerikai válaszok hosszú időre meghatározhatják a világ fő folyamatait, az EU és az USA kapcsolatát, továbbá Kína, Oroszország és az USA viszonyait is. De hatással lesznek az EU és Oroszország, EU és Kína, valamint Kína és Oroszország kapcsolataira is. Több mint 30 évvel ezelőtt az USA akkori vezetői és az OPEC illetékesei két lényeges témakörben megegyeztek: 1. Az USA tudomásul vette az OPEC létét és árképzését, 2. Az olajtermelő államok csak dollárban bonyolítják kereskedelmi ügyleteiket. Ezekből következően az OPEC-orszá- gokban az olajüzleteket és általában a kereskedelmi akciókat dollárban bonyolították, amelyekből az USA bankjain keresztül dollármilliárdokhoz jutott. Az ENSZ jóváhagyásával 2000 év végén Irak dollárelszámolásról - euróra tért át, „olajat élelmiszerért” - akció elszámolásában. Irán is gondolkodott külkereskedelme euróbán történő elszámolására, majd 2002-ben nemzeti valutatartalékának jelentős hányadát dollárról euróra cserélte. Észak-Korea 2002 végén a kereskedelmi elszámolásait dollárról euróra váltotta. Oroszország és - az elmúlt napokban a kínai miniszterelnök bejelentését követően - Kína is megkezdte nemzeti valuta- tartalékának dollárról euróra történő átcserélését. Amennyiben az itt vázolt - természetesen a teljesség igénye nélkül, csupán fő irányokat jelezve - folyamatok felerősödnek és tartóssá válnak, akkor a dollár pozíciói tovább gyengülnek, elértéktelenednek, az USA tőkepiacáról a tőke kezd kivonulni. Ha az olajexportáló országok - elsősorban az OPEC tagországai - olajüzleteiket euróbán bonyolítják, továbbá a világ jelentősebb országai a nemzeti valutatartalékaikat dollárról euróra cserélik és a kereskedelmi elszámolások is euróbán történnek, akkor az euró veszi át azt a szerepet, primátus pozíciót, amelyet évtizedeken át a dollár töltött be. Ez a dollárbirodalom bukását is jelentheti egy egységesülő Európai Unió és hegemén pozíciót betöltő euróval. Mindezek után - többek véleményét osztva - Irakban napjainkban arról van szó, hogy ez az olajexportáló ország az európai gazdasági-pénzügyi érdekszférában befolyás alá kerül-e, vagy amerikai katonai ellenőrzés és dollárban történő kereskedelmi elszámolás alatt marad. Kezdetét veszi-e az amerikai birodalom hanyatlása, megkezdődik-e a szövet- ségesi viszonyok átrendezése? Amerika el tudja-e fogadni, hogy birodalmának lassan vége? Irakban tehát nem csupán egy diktátor megbuktatásáról van szó, hanem stratégiai értelemben és mértékben egy új játszma kezdetéről, amelynek tétje leegyszerűsítve - a világ területi újrafelosztása a jelenlegi gazdasági, pénzügyi, katonai érdekek és ezek nyomvonalán kialakult vagy kialakuló szövetségesek között. A végeredményt kiszámítani nagyon nehéz, mert a stratégiai játszmát irányító és alapvetően befolyásoló államok vagy még nem kellően erősek - ilyen pld. a teljes cselekvési szabadságát, önállóságát visszanyert Németország, a válságból kilábaló Oroszország vagy a dinamikusan fejlődő Kína - vagy már gyengülő pozíciókban vannak, pld. USA, Anglia.- Mindezek a folyamatok mit jelentenek, jelenthetnek Magyarország számára1- Mit jelenthetnek a mezőgazdaság egészére? Nyüvánvaló, hazánknak is alkalmazkodnia kell az új helyzethez. Minél rugalmasabban és gyorsabban ismeri fel a változások alapvető irányait és hozza meg az euró bevezetésének jogi, technikai és egyéb döntéseit, akkor a kedvező hatások többségben lehetnek a gazdaság egészére és a lakosság életminőségének javulására is. A következő években hazánk legfontosabb gazdasági partnereinek, az euróövezet országainak versenyképessége nemzetközi szinten növekedni fog. Ez erőteljes húzóerőt jelenthet a magyar gazdaság, benne az agrárágazat számára is! Gyorsan növekvő piac keletkezik az exporttermékek és az euróövezet cégeinek beszállítói számára. A magyar résztvevőknek reálisan számolni kell azzal, hogy az euróövezet piacán a közös valuta, továbbá az árfolyam- kockázatok megszűnése miatt igen éles versenyhelyzet alakul ki. A magyar gazdaság egészének hatékonyságát, az árutermelésben és a szolgáltatásokban a minőség színvonalának emelését kell javítani. Alacsony inflációs ráta, árfolyam-stabilitás, a strukturális átalaldtások további folytatása és élénk gazdasági növekedés, továbbá a konvergenciakritérium által meghatározott kétéves leértékelésmentes időszak biztosítása az euró bevezetésének a feltétele. Amennyiben Magyarország az összes maastrichti kritériumot teljesítette, akkor az EU-csatlakozás után, legkorábban 2-3 év elteltével cserélheti le a forintot euróra. A világban kialakuló új erőviszonyoknak, az euró-dollár pozícióharcának szakmailag, tudományosan megalapozott kutatása, elemzése rendkívül fontos feladat. Nem csupán nemzeti, nemzet- gazdasági szempontok miatt, hanem egyéni, családi érdekekből kiindulva is. Hangulati, érzelmi indulatú, vagy párt- politikai tényezőkre építve döntéseket hozni felelőtlenség, bűn a magyarsággal szemben. __________________ DR VAS*» JOACHIM k andidátus, c. egyetemi tanár Meanevezés Népesséa (millió) Bruttó hazai termék (GDP) - milliárd USD EU-11 287,2 6743 Japán 124,9 4377 USA 263.0 ____________________7575 Osztályról osztályra * Osztályról osztályra * Osztályról osztályra Mikor kiderül a rettegett betegség, van aki tiltakozik, más harcra kész Félelmet, döbbenetét kelt a legtöbb emberben, ha azzal a ténnyel kell szembenéznie, hogy rosszindulatú daganata van. Pedig korai szakaszában orvosolható a betegség, csak erről keveset lehet hallani. Szennyezett világunkban mindenkinek fokozottan figyelnie kellene a helyes életmódra, többek közt arra, hogy mit eszik, s azt honnan szerzi be. Fontos lenne nem mulasztani a szűrővizsgálatokat, s kiiktatni az olyan hajlamosító tényezőket, mint például a dohányzás. Annál is inkább, mert növekszik a daganatos betegségek száma, s az olyanok is egyre gyakoribbak, amelyekkel korábban nem találkozott a Szent Lázár Kórház onkológiai osztálya.- Téved, aki úgy hiszi, a daganatos megbetegedés kialakulása egyet jelent azzal: közel a kaszás... Nagyon sok ember megkapja a maga infúziós kezelését, és gyógyultan távozik, ezután félévente visszajön ellenőrzésekre és... köszöni szépen, jól van. Az ilyen esetekről azonban alig ejtenek szót az emberek, ma sokkal inkább a rémségekről szeretnek beszélni és hallani. A gyógyulásnak természetesen feltétele, hogy időben, korai szakaszban érjük a betegséget, ezért mindenkinek figyelme kell önmagára, az esetleges elváltozásra utaló jelekre, s nagyon lényeges, hogy el kell menni a szűrővizsgálatokra, ellenőrzésekre - tanácsolja mindenkinek dr. Szőllősi Zsuzsanna, a Szent Lázár Megyei Kórház onkológiai osztályának vezetője.- Ápolónak, orvosnak - a betegség természetéből adódóan - jelent-e egyfajta többletterhet az, hogy ezen az osztályon dolgozik?- Van olyan ember, akinek az igen összetett feladat ellátása egyáltalán nem megterhelő. Ők akkor érzik jól magukat a bőrükben, ha ezt csinálják. Szerencsére, akikkel együtt kezdtünk, azok többségével ma is együtt dolgozunk. Néhá- nyan a természetes „szelekció, kiválasztódás,” révén megváltak az osztálytól: rájöttek, hogy nem tudják azt nyújtani, amire itt szükség van. Mi itt hospice-szellemű betegellátást,-ápolást igyekszünk nyújtani: lényege ennek a beteg tisztelete, a vele való együttérzés, célja: hogy az ápolt embernek érezze magát ilyen körülmények között is. Ilyen jellegű továbbképzésen minden nővérünk részt vett. S meg vagyok arról győződve, hogy ezek az ismeretek az emberi magatartásban, a más betegekkel, emberekkel való kapcsolat- tartásban is fontosak. Olyan többletet adnak, melyek az ápoló egész magatartására kihatnak, általuk csak gazdagabb lehet a személyisége, tehát, ez az a plusz, ami mindenkinek jó.- Általában hogyan fogadják az emberek, amikor közük velük: rosszindulatú betegségük van?- Legtöbbjükre a megdöbbenés erejével hat. A betegség tényének elfogadása és a vele szembeni küzdelemre való elhatározás között eltelt idő azonban más és más. Egyrészt mert van aki azonnal tiltakozik, s itt meg is ragad. Viaskodik önmagával, a világgal: azt hajtogatja, hogy ez csak tévedés lehet, ilyen igazságtalanság vele nem történhet meg. Nem tud, nem akar továbblépni segítséggel sem. A környezet, a család ilyenkor nagyon sokat tehet érte, nagyon fontos, hogy - ha vannak szerettei - ebben a helyzetben mellette legyenek. Ezért nem szeretem, ha egyedül érkezik a rendelésre vagy az osztályra valaki, de sajnos, ilyen is előfordul. Vannak aztán a küzdő típusú emberek, ők feladatként fogják fel a rosszindulatú bajukat, tettre készen, nyitottan várják az orvos kérését, beleegyezésüket adják a kezelésekhez, könnyebb meggyőzni őket arról, hogy ki fog nőni a hajuk és szebb lesz, mint volt...- A vonakodás, együtt nem működés azért is gond, mert ezzel értékes időt vesztünk. A rosszindulatú elváltozások gyógyításának ugyanis mielőbb meg kell kezdődnie - mondta az osztályvezető főorvos. Az ilyen magatartású beteg megnyerésére, meggyőzésére sajátos eszközt is „bevetnek” az osztály dolgozói: megszervezik, hogy az illető egy másik - például a kemoterápiás kezelésen már átesett - pácienssel találkozzon, tapasztalatairól beszélgessen. A másik beteggel történtek mindig a legmeggyőzőbb érvnek bizonyulnak - jegyezte meg a főorvos.-1995 óta működik, tehát a fiatal osztályok egyike az onkológia. Melyek a legfőbb feladatai?- Olyan betegeket vesz fel az osztály, akik az úgynevezett akut kezelési szakasz után további kórházi ellátást és szorosabb ápolást igényelnek. Arra törekszünk, hogy várható javulásuk, esetleg teljes gyógyulásuk, a betegség elviselhető szinten tartása kulturált körülmények között történjen. Ha szükséges, más, megyén kívüli intézménybe, speciális terápiára - például sugárkezelésekre- utaljuk a beteget. Ambuláns vagyis járó beteget is ellát az osztály: naponta 9 és 13 óra között részben gondozottakat fogad az osztályvezető főorvos, a még gondozásba nem vett daganatos betegek beutalóval érkeznek, kivizsgálásuk idejére nem fektetik be őket, sőt kezelnek is járó betegeket az osztályon.- Az eltelt időszak alapján a daganatok előfordulásáról, gyakoriságáról milyen főbb tapasztalatok szűrhetők le? Egyértelmű, hogy növekszik a rákos betegségek száma, s ma már a test olyan részein, szervein is megjelennek a daganatos elváltozások, ahol egyre több például a máj-, illetve az epehólyagrák. Az életkornak is van szerepe az előfordulásukban, nőknél például negyven év felett gyakoribb, főleg azért, mert a változás kora megbontja a szervezet harmonikus működését, s átmenetileg gyengíti az immunrendszert, a szervezet saját védekezőmechanizmusát. Tudni kell azonban, hogy a daganatsejtek burjánzásának sohasem egyetlen kiváltó oka van, több körülmény egyidejű, együttes hatása indítja el a folyamatot. Bizonyos, hogy az életmódnak, az úgynevezett rizikótényezők fellépésének nagy szerepe van ebben. A legtöbb ember azonban csak azután kezdi el tudatosan alakítani az életmódját, amikor átesik egy súlyos megbetegedésen. Szennyezett világunkban egyáltalán nem mellékes az sem, hogy amit vásárolunk, azt honnan szerzik be, a gyümölcs-, a zöldségféle termesztői le- hajolnak-e a gyomért vagy vegyszerrel irtják? Hiszen igaz a mondás: ételünk az életünk. Dr. Szőllősi Zsuzsanna, harmincöt éve dolgozója a megyei kórháznak. Jelenleg ő az egyetlen orvos az onkológián, hét ápolónővel látja el a bent- fekvőket. A napi osztályos munka mellett a főorvosnő látja el a járóbeteg-rendelést is. Bizonyos daganatos elváltozások esetén dr. Reményi Péter, a fővárosi László Kórház szakembere fogadja a nógrádiakat. Orvosi konzíliumok, tanácskozások céljából pedig a budapesü Uzsoki Kórházzal és az Országos Onkológiai Intézettel is kapcsolatban áll az osztály. A főorvosnő több éve tagja annak az öttagú orvosi szakembergárdának, amely az emlőbetegek műtéti megoldásáról és a szükséges terápia alkalmazásáról dönt. MIHALIK J.