Nógrád Megyei Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 150-176. szám)

2003-07-08 / 156. szám

10. oldal - Nógrád Megyei Hírlap

S Z O L G Á L T A T Á S

2003. JÚLIUS 8., KEDD

JÚLIUS 8.

Szeretettel köszöntjük Teréz nevű olvasóinkat!

A Teréz név a dél-itáliai Tarasz városának a nevével van kapcsolatban. Védőszentje: Avilai Nagy Szent Teréz (1582) egyházdoktor, karmelita apáca, a misztikus irodalom klasszikusa.

A Nap kel: 4.56, nyugszik: 20.42. A Hold kel: 14.43, nyugszik: 0.50.

Várható időjárás:

Nógrád megye

*

Cí3

<£b

•&*

. MÍ

<éH!>

zápor

«ß

zivatar

esős

<25

c£b

hózápor

havazás

Többször megnövekszik a felhőzet, de csak néhány helyen fordul elő záporeso. Néhány órás napsütés csaknem mindenütt várható. Az élénk északnyugati szél estére kissé mérséklődik. Kora délutánra 24, 27 fokig emelkedik a hőmérséklet.

KSzteketfvneteorolóala az Allianz Hungária Biztosító támogatásával

A délutáni óráktól melegfronti hatás kezdődik. AllfctTIZ (3f) Sokfelé kell erős északnyugati szélre számítani. Hungária

Országos előrejelzés

Mai időjárás

A többször megnövekvő felhőzet mellett mindenütt várható több-kevesebb napsütés. Csupán néhány helyen lehet rövid zápor. Az élénk észak- nyugati szél időnként megerősödik. Mérsékelten meleg idő lesz.

Vízhőmérséklet

Duna 20-24 ° C

Tisza 21-26 ° C

Balaton 20 ° C

Velencei-tó 19 °C

Tisza-tó 24 ° C

Fekete-tenge22-26 ° C Adria 25-27 °C

Égei-tenger 25-27 ° C Földkozi-ten 20Távolabbi

kilátások

Csütörtök

20° (53 Péntek

28° 3Ö-AKCI®!

Ma a Terézek ünnepük névnapjukat, Ők igényelhetnek kedvezményes kölcsönt

a Cserhátvidéke Takarékszövetkezet

kirendeltségeinél!

Holnap Lukrécia névnap i következik!

Apróhirdetésekkel kapcsolatos információkkal kézséggel állónk rendelkezésére.

32/416-455 215-ös mellék

Humor

Egy falusi ember árulja az autóját a piacon. Odamegy hozzá egy vevő, alaposan szemügyre veszi a kocsit, majd kérdezi:- Mennyit fogyaszt ez az autó városban?

Mire az eladó:- Nem tudom, én falusi vagyok.

Humor

Töltött darált hús

HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE

2 szikkadt zsemle 1 fej hagyma

3 gerezd fokhagyma 15 dkg feta sajt

1 evőkanál olaj

1 kávéskanál szárított oregánó 80 dkg darált sertés- és marhahús

vegyesen 3 tojás

20 dkg vékonyra szeletelt baconszalonna

2 szelet gépsonka

előkészítés: A zsemlét vízbe áztatjuk, majd kinyomkodjuk. A hagymát, a fokhagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk. A feta sajtot csíkokra szeljük. A sütőt 220 fokra (gázsütő 4. fokozat) előmelegítjük.

elkészítés: Serpenyőben fel- forrósítjuk az olajat, beledobjuk a hagymát, és kevergetve üvegesre pirítjuk. Hozzáadjuk a fokhagymát, az oregánót, összekeverjük és kihűtjük. A darált húsokat tálba tesszük, hozzáadjuk a kinyomkodott zsemlét, a kihűlt hagymát, a tojást, sózzuk, bor- sozzuk, és sima masszává gyúrjuk. Nagy darab alufóliára, egymást kicsit fedve kiterítjük a szalonnaszeleteket, rásimítjuk a húsmasszát, ráterítjük a sonkaszeleteket, erre a sajtot, majd a fólia segítségével összetekerjük. Tepsibe tesszük, kb. 30 percig a fóliában sütjük, majd középen kettényitjuk a fóliát, és további 30 percig sütjük. Teljesen kihűtjük, és fel- használásig fóliába tekerve a hűtőbe tesszük.

Munka: kb. 30 perc

Fogyasztható: másnap

1 adag: 430 kcal

NAPI HOROSZKÓP

rák (VI. 22-VII. 22.) Sokan elutaztak már nyaralni. Van, aki Görögország felé tart, mások másfelé sütkéreznek a napon. A Rák-jegyű még kitart, munkával tölti a hetet. Csak arra vár, hogy visszatérjenek a többiek. oroszlán NIL 23-WIIL 23.) Egy nagyobb anyagi jellegű kiadás vagy erkölcsi vita miatt hajlamos ma bosszankodni. Szerencsére kisebb a baj, mint gondolja, szűz Nlll. 24—IX 23.) Házastársának vagy partnerének karrierje felfelé ível. Mi tagadás, ennek Ón is hasznát látja, s azzal már nem is dicsekszik, hogy jelentős része van a dologban.

mérleg (IX 24—X 23.) Kitűnő kapcsolatai, páratlan lehetőségei meghozzák a remélt sikert. Fárasztó, kimerítő munka elé néz, de most az egyszer ne sajnálja magát! A siker így kizárólag Önt illeti majd meg. skorpió IX 24-XI. 22.) A Skorpió most vidám, magabiztos és ellenállhatatlan. Játszi könnyedséggel ujjúra csavarja partnerét. Bárkit meghódít, aki az útjába kerül. Élvezze személyes sikerét, de kímélje azt, akit kedvel.

NYILAS {XI. 23-XII. 21.1 Aggódik valakiért, aki beteg vagy bajban van. Ha vannak gyermekei, fokozottan ügyeljen rájuk, mert sportolás közben megsérülhetnek. Beszélje meg velük a nyári vakáció eltöltésének legjobb módját. bak (XII. 22-4.20.1 Ugrásszerű változásokat jeleznek a csillagok. Arra vigyázzon, hogy ne becsülje túl a lehetőségeit, és ne feledkezzen meg a saját korlátából sem. vízöntő II. 21-H 20.) Kisebb-nagyobb akadályokkal találja szembe magát, de a csillagok arra figyelmeztetik, hogy ne futamodjon meg. Legyen elnéző, nagyvonalú. halak III. 21-111.20.) Ma lépten-nyomon akadályokba ütközik, különféle problémák adódnak. Legyen türelmes, és akkor úrrá lehet a helyzeten. Magánéleti boldogság várja.

KOS (III. 2HV. 20.) Az átlagosnál több feladata van, ezért állítson fontossági sorrendet, mert mindenre úgysem lesz ideje, sem energiája. Ha teheti, ne költekezzen. bika (N. 21-V. 20.) Zökkenők ugyan akadnak, de azért közelebb kerül a céljához. Eredeti elképzeléseit ne adja fel, még ha taktikát is kell változtatni. Ha meghitt párkapcsolattá vágyik, akkor többet kell Önnek is nyújtania. ikrek (V. 21-YI. 21.) Vesse magát az élet sűrűjébe! Járjon nyitott szemmel, mert valaki Önre vár. Sok váratlan esemény történik, amely felrázza letargiájából és lépésre kényszeríti.

Mozi

Rádió- és televíziómüsor-ajánlat

P»1)ÉdO ßpi3

17.45 órától:

Femme Fatale.

mtv

Színes francia-amerikai- német krimi.

20 órától:

A Nap könnyei.

Színes amerikai akció-thriller.

uyJtu

MŰSORSZÜNET!

(Július hónapban.)

Nagyteremben:

15.30,17.45 és 20 órától: Bölcsőd lesz a koporsód.

Színes, szinkr. amerikai akciófilm.

Új teremben:

15,17,19 és 21 órától: Szakítópróba5.35 Hajnali gondolatok

5.38 Agrárhíradó

5.50 Nap-kelte

9.00 Trikrek

• (spanyol rajzfilmsor. - 3.)

9.30 Kisemberek

(kanadai ifjúsági sor. - 2.)

10.15 „Nemcsak

a 20 éveseké a világ”

11.10 Családban marad (venezuelai sor.-112.)

12.00 Híradó délben

13.05 Baywatch

(am. akciófilm-sorozat)

13.55 Srpski Ekran Szerb

nemzetiségi magazin

14.20 Unser Bildschirm

Német

nemzetiségi magazin

14.50 Esély

15.20 Tanulni érdemes

15.30 Váratlan utazás (kanadai sorozat - 56.)

16.20 Kérem a következőt! (magyar rajzfilmsorozat)

16.35 Velence, az Adria ura (ismeretterjesztő útifilm)

16.50 Maradj velünk!

17.00 Katolikus krónika

17.30 Navigátor

17.50 Gusztáv

(magyar rajzfilmsorozat)

18.00 Híradó, időjárás Körzeti híradók

18.35 Borostyán

(olasz sorozat - 44/17.)

19.30 Híradó este Sporthírek, időjárás

20.05 Önök kérték!

21.05 Futbaliistafeleségek (angol sorozat - 8/4.)

22.00 Demján Sándor- Primo-Primissima

22.30 Kedd este

23.00 Hungarikum

23.30 Panoráma

24.00 Kárpáti krónika

15.25 Nap-nyugta

18.00 Telesport- Olimpiai magazin

19.40 Esti mese

20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.40 Ablak - Praktikus

21.05 Határátkelő

22.00 A Birodalom (dán-svéd-német- francia sorozat - 8/2.)

23.10 Alaszka

(japán term.-film-sor.)

23.40 Záróra

0.45 Megveszem ezt a nőt

(mexikói sor.-117-118.)

mocsaras vidékein gyakorlatozik. Magukra haragítják a cajunokat, mert ellopják tőlük a kenuikat, sőt rájuk is lőnek. Cserébe a helyiek sem kímélik a katonákat.

23.25 Jó estét,

Magyarország!

0.10 Vissza a jelenbe (német-amerikai sor. - 4.)

DUNA TV

TV 2

5.50 Faluvilág

6.05 Segíts magadon!

6.30 Jó estét,

Magyarország! (ism.)

7.15 Laza©

9.00 Petrocelli

(amerikai krimisorozat)

9.55 Villa Acapulco (61.) 10.40Teleshop

11.40 Vad angyal (argentin sorozat)

12.35 Titkok

(am. romantikus film)

14.35 Kapcsoltam

15.05 Providence

(amerikai sorozat-70.)

16.00 Pacific Blue

(am. akciófilm-sor. -17.)

17.00 Jó barátok

(am. vígjátéksorozat)

17.30 Betty, a csúnya lány (amerikai sorozat-100.)

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Aktív. Magazin

19.45 Hárman párban

20.15 JAG- Becsületbeli ügyek

(amerikai sorozat-119.)

21.15 Moziverzum A lápvidék harcosai

(amerikai film, 1981)

Az Amerikai Nemzeti Gárda különítménye Louisiana

Színes amerikai filmvígjáték.

18 és 20 órától: Beszélj a szerelemről.

Színes francia film.

5.35 Hajnali gondolatok

5.38 Agrárhíradó

5.50 Nap-kelte 9.00 Bagratyion (grúz film)

11.20 Egy kicsit másképp

12.00 Fekete gyöngy (argentin sor., 200/2.)

12.45 Nemzeti értékeink

13.00 Egy hang

és néhány maszk

14.00 Kárpáti krónika

14.10 Manyika halhatatlansága

14.35 Chicago Hope Kórház

5.50 Indul a nap

8.00 Hírek

8.15 Mesefilmek

8.35 ATenkes kapitánya

(magyar sorozat-13/7.)

9.00 Váltó (ismétlés)

9.30 Fekete vonat

(dokumentumfilm) FF Anyaság

(dokumentumfilm) FF

10.55 Hajdanában, danában...

11.10 Talentum (ism.)

11.40 Hungarorama

11.50 Híradó. Vers

12.10 Gazdakör (ism.)

12.30 Élő egyház (ism.)

13.00 Ugrásváltás (ism.)

13.30 Célkeresztben (ism.)

14.00 „Isten áldja

a tisztes ipart”

14.15 Góranga (riportfilm)

14.35 Kamasz útra (ism.)

15.15 A tengeri Selyemút (japán sorozat -12/5.)

16.05 Hej, hej, helyes beszéd!

16.10 Csillagot álmodok (ismeretterjesztő sor.)

16.40 Sherlock Holmes emlékiratai (angol krimisorozat)

17.30 Sebességláz

18.00 Híradó. Sport

18.15 Szívtipró gimi (ausztrál sorozat -179.)

19.00 Égtájak

19.30 Mese

20.00 Híradó. Sport

20.30 Rosszemberek (magyar film, 1978)

22.00 Gong

22.40 A holtak seregének tábornoka

(fr.-ol. háborús film)

0.20 Híradó. Sport

10.35 Top Shop

11.35 Delelő

12.00 Híradó

13.10 Klipklub

13.40 Mike Hammer

magándetektív (am. akciófilm-sorozat)

14.35 Receptklub

14.50 Csak

egy szavadba kerül

14.55 Disney-rajzfilm

15.25 Játékzóna

16.20 Testpercek

16.30 A Bohóc

(német akciófilm-sor.-2.)

17.30 Vészhelyzet (amerikai sorozat - 7.)

18.30 Híradó

18.55 Fókusz

19.30 Barátok közt

20.10 Szupermozi Lánglovagok

(am. akciófilm, 1991)

22.50 Híradó 8 percben

23.00 Találkozások - este

23.15 Művészbejáró Pár lépés a mennyország (amerikai film, 1995)

Hagyomány a McCaffrey családban, hogy minden férfi tűzoltónak megy. Brian, a legfiatalabb fiú végignézte, ahogy tűzoltó apja egy tűzvészben meghal. Otthagyja a tűzoltóakadémiát. Stephen, a testvére egyre feljebb jut a ranglétrán. Később Brian úgy érzi, mégis az apja örökébe lép. A bátyja lesz a parancsnoka. Stephen szerint csak hirtelen fölbuzdulásról van szó, ezért keményen bánik az öccsével. A városban közben mániákus gyújtogató éli ki szenvedélyét.

A negyvenes évek közepén a háborúból tér vissza Kaliforniába Paul. Nem találja a helyét és bár nős, a felesége sem érdekli. Utazó ügynöknek áll. A buszon megismerkedik a fiatal egyetemista Victoriával, akinek nagy szüksége van a segítségére. Terhes és szigorú spanyol családjához nem mehet haza férj nélkül. Paul elvállalja, hogy eljátssza a férjet, majd napok múlva kereket old. Csakhogy közben beleszeret a lányba.

1.10 Sportklub

1.30 Fókusz (ism.)

8.45 Labdarúgás, Spanyol Kupa, döntő Mallorca-Recreativo

(ismétlés)

' 11.30 Szuperbike (ismétlés) i 12.00 H20 (ismétlés)

12.30 Televíziós vásárlás

12.45 Tenisz, Wimbledon Összefoglaló (ismétlés)

13.45 Televíziós vásárlás

14.00 Salakmotor,

Dán Nagydíj

A GP 4. futama, Koppenhága (ismétlés)

16.30 Ringlispíl - a Sportl

bokszmagazinja (ism.)

17.15 Tenisz, Wimbledon

12. játéknap, női egyes, döntő (ismétlés)

21.00 Bokszrapszódiák Nigel Benn-Mauro Galvano (1993)

23.15 Biliárd, Pool World League 2002 (18/18., ismétlés)

0.15 Szepesivel akkor és most... (ismétlés)

20.10 Vissza a vadonba Az elárvult orangután

20.45 Főzzünk megint egyszerűen!

21.15 Karibi konyha

21.45 Európai Parlament (magyar sorozat -13.)

22.05 Európa Tanács

22.25 Az utolsó nap

Jimi Hendrix;

Jim Morrison

23.05 Világjárás másképp (ausztrál sorozat - 6.)

0.05 Napóleon

1.00 Állati bajnokok

HASAT 1

8.00 Jelenvaló jövő

8.35 Keresd az okát!

9.05 Kertépítészet

9.35 Rándulj ki Rickkel!

10.05 Kassziopeia

10.40 Az ezredfordulón túl

11.10 Impresszionista festők

11.40 Lakásban jó,

de a legjobb otthon

12.10 Kincsek!

13.10 Az egyiptológia úttörői

13.40 Erta’Ale-Tűzhányó Afrika szarván

14.15 Háború színesben (angol sorozat -1.)

15.15 Isteni világvárosok Washington

16.25 Nem földönkívüli: imádkozó sáska

17.25 Borkorzó

18.30 Csúcsjátékok

19.00 A pszichológia

ösvényein

19.35 Nemes küldetés

par

K t U B

6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli 9.05 Receptklub (ism.) 9.25 Terra Nostra

(brazil sorozat-104.)

KOSSUTH

[ PETŐFI

4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? - Játék és muzsika tíz percben. 12,50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál.

13.30 Római katolikus félóra. 14.04 Társalgó. 15.05 Szóljon hozzá! - Hangos recept. 16.00 Délutáni krónika. 16.15 „Magyarországról jövök...''. 17.05 Európa- klub. 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika. 19.05 Határok nélkül. 19.30 Sportvilág. 19.50 Esti mese. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Apám tűzoltó lesz... 21.05 Mesélő krónikák. 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Tér-idő - Tudományos magazin. 23.00 Kenó. 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből

4.00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Időjárás. 8.45 Sportreggel, 9.00 Petöfi-délelött. 9.16 Stúdióbeszélgetés. 9.52 Apró-cseprő. 10.10 A vélemény szabad... 10.45 Kelet kapujában. 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés.

12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 14.00 Terepjáró -Tájak, túrák, kultúrák. 17.00 Csúcsforgalom.

18.01 Kölyökrádió.. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Sportpercek, 19.15 Új generáció - Fiatat rockegyüttesek fóruma. 20.00 A magyar rock egyéniségei - A Takáts Tamás Dirty Blues Band. 21.04 Irodalmi életképek. 22.00 Terézanyu klub - Konyhai beszélgetések a lényegről. 23.00 Sporthíradó. 23.15 Dzsessz-show. 24.00 Éjfél után...

6.30 Jeannie,

a háziszellem (ism.)

6.55 Tv-shop

7.55 Telefonos játék

8.55 A Simpson család (am. rajzfilmsor., ism.)

9.25 Egy rém rendes család (ism.)

9.50 Férjek gyöngye (ism.)

10.15 Dr. Phil (talkshow)

11.05 Tv-shop

11.20 Halálbiztos diagnózis

(amerikai krimisor., ism.)

12.15 Charlie angyalai

(amerikai krimisorozat, ism.)

13.10 Tv-shop

13.25 Stingers (ism.)

14.20 Szerelmek Miamiban

(amerikai sorozat - 40.)

15.10 Halálbiztos diagnózis (amerikai krimisor. - 6.)

16.05 Charlie angyalai (amerikai krimisorozat)

17.00 Jeannie,

a háziszellem

17.30 Bundás

18.00 A Simpson család (amerikai rajzfilmsor.)

18.30 Szeretünk, Raymond! (amerikai vígjáték - 86.)

19.00 Egy rém rendes család (ism.)

19.30 Férjek gyöngye (amerikai vígjátéksor.)

20.00 Murder One (amerikai krimisorozat)

20.55 A helyszínelők

(amerikai bűnügyi sor.) 21.45 Angel (ism.)

22.35 Szeretünk, Raymond! (am. vígjátéksor., ism.)

23.05 Bár (reality-show)

23.35 Jerry Springer-show 0.20 Telefonos játék

1.20 Highflyers

(erotikus sorozat - 6.)

1.55 Dr. Phil (talkshow)

FILMMÚZEUM

9.00 A légihíd

(amerikai film, 1950) FF

11.15 Privátfilmmúzeum

11.30 Főiskolás vizsgafilmek

12.45 Zsarolás

(angol krimi, 1929) FF

14.15 Tárgy-eset

14.30 Suddenly

(am. bűnüpyí film) FF

15.45 Diafilmmuzeum

16.00 Mint a vízfolyás

(amerikai vígjáték) FF

17.30 Privátfilmmúzeum

17.45 Titkosügynök (angol film, 1936) FF

Hazatér az első világháborúból Edgar Brodie. Megtudja, hivatalosan már halott. Az angol titkosszolgálat hamis halotti bizonyítványt állított ki, hogy Svájcba küldhesse egy német titkosügynök leleplezésére.

19.15 Állókép

19.45 A klsvakond

20.00 Hideg napok (magyar film, 1966) FF

21.45 Privátfilm-múzeum

22.00 A buszon

22.30 Sportmúzeum

TARJANI IV

9.00 Hírfüzér

9.30 Tarts velünk az allergia ellen!

9.40 A parlagfű

12.00 Penzháló

13.00 Nyitott világ

13.30 Napi műsorajánló

16.00 Képes recept

16.30 Aszentjakabi apátság

17.00 Pénzháló

17.30 Kimba

18.00 Hírfüzér

18.35 Hogyan tovább KDNP?

18.55 Privát Salgótarján

19.00 Szivárvány sztár

19.30 Business-mix

20.00 Hatlábú birodalom

20.30 Nyitott világ

21.00 Trópusi hőség (bűnügyi filmsorozat)

22.00 Bencze-show

NÓGRÁD M HÍRLAP

Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó és főszerkesztő: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Főszerkesztő-helyettes: FARAGÓ ZOLTÁN. Szerkesztőség és kiadó: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati

______________________________________________ szerkesztőség: Bgy., Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Az előfizetők részére a KER-T.O.M. Bt. munkatársai kézbesítik a lapot. Kérésével Salgótarján térségében hívja a 06-20-566-33-55, Balassagyarmat térségében------------------------------KA/FlFT1NAPILAP-------------------------- a 06-30-908-77-71, Pásztó térségében a 06-30-475-83-80-as telefonszámot. Az áruspéldányokat terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben,

a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 1345 Ft, negyedévre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. , ^ újság a m * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. _ j «V«- az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóteijesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet. I "szerkesztőt*. hószúk