Nógrád Megyei Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-10 / 186. szám
4. oldal - Nógrád Megyei Hírlap SZOLGA l t a t á s 2002. AUGUSZTUS 10., SZOMBAT Augusztus 10-11, Szeretettel köszöntjük névnapjukon Lőrinc, Tiborc és Zsuzsanna nevű olvasóinkat! A Lőrinc latin eredetű név, jelentése: babérkoszorúval díszített. A Tiborc (Tibor) szintén latin eredetű név, jelentése: Tibur (Tivoli) városából való. Védőszentje: Szent Tiburtius vértanú (300). A Zsuzsanna bibliai név, jelentése: liliom. Védőszentje: Római Szent Zsuzsanna vértanú (295). A Nap kel: 5.33, nyugszik: 20.05 órakor. A Hold kel: 7.12, nyugszik: 21.28 órakor. VASÁRNAPI ÜGYELETES Szerkesztő: BódiTóth Elemér Újságíró: Tibay Gábor Várható Időjárás: MOZI HUMOR # cf3 <£b derüli upn MMs <m <£b pár»* »Mis tanít £5 & <£> cp> továbbra is várható ís& felé eső, zápor. Néhol zivatar is kialakulhat. Napsütésre ma még nemigen számíthatunk. A délkeleti széj időnként megerősödik.’ A csúcshőmérséklet 22,23 fok körül alakul. Köztokedésmsteordóflia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Kettős fronthatás terheli szervezetünket. Főként keleten és a középső országrészben számíthatunk nedves, vizes utakra. saiipupn mii 17 órától: A gyűrűk ura. Am. kalandfilm. 20 órától: Tiszta ügy. Amerikai thriller. Augusztus 8-i teö nyerőszámok 3 6 8 12 18 27 29 37 42 45 50 53 55 56 57 65 68 69 71 79 19 órától: Amerikai pite 2. Amerikai filmvígjáték. 1 ____ Nagy teremben 15.30 órától: Na végre, itt a nyár... Magyar filmvígjáték. 17.45 órától: Star Wars 2. Am. film. 20 és szombaton 22 órától: Vidocq. Francia thriller. Új teremben 17 órától: Tripla vagy semmi. Am. krimi. 19 és 21.30 órától: Star Wars 2. A kiónok támadása. 18 órától: Vidocq. Fr. thriller. 20 órától: Tripla vagy semmi. Salgótarjáni Városi Televízió filmajánlata Victor Hugó klasszikus művének máig leghívebb feldolgozását láthatják a nézők. Azt, amelyben a jó útra tért egykori rablót, Jean Val Jean- t a felejthetetlen Jean Gabin alakítja. Az ót egy életen keresztül meg- átalkodottan üldöző Javier felügyelőt Bemard Blier alakítja. A filmet két részben vetíti a hálózat. Trópusi bitig (amerikai bűnügyi filmsorozat, 9. részi Izgalom, érdekesség, szépség: vér nélküli krimi. r (francia film 2. rész) Aimmmcttu« Forró szél (Surdaj (jugoszláv filmsorozat 10/9. rész) Az egykori hatalmas közönségsikert aratott filmsorozat divatot csinált: a kockás „Surda-kalapét" és közmondásos kiszólásokat: lement a vérnyomásom, lefekszem... Szókimondó asszonyság (francia film) Catherine mosólány az 1792-es Párizsban. Egy napon lázadó katonák törnek be házába. Először segítségért kiált, de aztán... Ennek ellenére Francois, a katonák parancsnoka szívének meghódítására indul. JOrärns (magyar játékfilmsorozat 20/3. rész] Az akciószázad különleges feladatot kap: ékszerek fotózásán őrködik a golf-pályán. Forró szél (Surda) (jugoszláv filmsorozat 10/9. rész ismétlése.) Pelikán József nyugdíjas gátőr gyanútlanul éli a maga privát életét, amikor váratlanul betör hozzá a politika. Oroszvár, ahol lakik, polgár- mester nélkül marad, s Pelikánt szemelik ki erre a szerepre. így akarata ellenére ismét mélyre süllyed a politika mélyvizében. A ütmek hétköznap 21 órától, hét végén 20 órától kezdődnek. Antennával vételi lehetőség a Karancs-hegyi kilátó irányából az UHF 29es csatornán. Sir Archibald idegesen toporog a szülőszoba előtt, várja az eredményt. Egyszer csak kijön az orvos és odalép hozzá.- Uram, ha meg nem sértem, lenne egy kérdésem - mondja aggodalmaskodó arccal. - A kedves feleségét nem érte valami trauma mostanában?- De, de! Amikor Afrikában voltunk, egy erdő mellett sétált és kiszaladt onnan egy színes bőrű, aki nagyon megkergette szegényt.- Attól tartok, uram, hogy utol is érte... Beképzelt férfi ostromol egy nőt a bárban.- Nem akar tőlem egy gyereket, hölgyem, ebben az ínséges időben? Gondoljon csak bele! Az én eszemmel, a maga testével... Micsoda gyerek lenne!- Egyáltalán nem akarok gyere két magától.- Jó, nem bánom. Van nálam gumi. Három skót a kutyáik hűségével dicsekszik. Az első:- Az én kutyám annyira hűséges, hogy amikor kórházba kerültem megvárt a kapuban. A második:- Az enyém meg, mikor elutaztam hosszú időre, kikísért az állomásra és ott várt meg, de úgy, hogy nem fogadott el sem enni, sem inni senkitől semmit. A harmadik:- Az enyém meg annyira együtt érez velem, hogy az ebadó befizetése előtti napon megdöglött... NAPI HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) Vasárnap a Mars együttállásban lesz a Nappal és Ön számos meghívást, ajánlatot kap. Duzzad az erőtől, s ezt a környezete szexuális kisugárzásának értékeli. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) Nézeteltérése volt egy közeli ismerősével, aki most szeretné jóvátenni a hibáját. Sajnos azonban hiányzik belőle a képesség, hogy megoldjon egy ilyen helyzetet. Bocsásson meg neki, s vessen ki magából minden negatív érzést. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Szombaton a Hold gyengíti a Merkúr kisugárzásait. Ön a saját érdekeire koncentrál és a kellő elszántság is megvan Önben a kitűzött célok megvalósításához. Egy fogyókúra most eredményes lenne. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.) Késznek érzi magát, hogy változtatásokat hajtson végre az életében. Ön arról töpreng, hogy milyen lesz az élete elkövetkező időszaka. Végre az Öné lett valami, amire már nagyon régóta vágyott. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Ön most szeretne új emberekkel kapcsolatba kerülni, s ez sikerül is. Ha egy szerelmi, szakmai vagy üzleti kapcsolat túl sok súrlódással jár. Keressen inkább valakit, akinek az érdeklődése közel áll az Önéhez. BAK (XII. 22-I. 20.) Nyilvános szereplésre, társasági összejövetelre számíthat. Nagyon fontos a jó megjelenés mellett a gyors helyzetfelismerés is. A fehérasztalnál megbeszélt dolgok új irányba terelik életét. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) A kötelezettségeket és a munkát most szorítsa háttérbe. Tegye izgalmassá és meghitté kapcsolatait. Kár volna elhalasztani egy olyan baráti meghívást, ami színesebbé teszi életét. HALAK (II. 21-111. 20.) A Vénusz harmonikus helyzete miatt sok örömet talál tevékenységében. Fantáziája szárnyaló és hatalmas intuíciót kap bolygójától. KOS (III. 21—IV. 20.) Minden vágya az, hogy minél népszerűbb legyen. Ezért háttérbe állítja kritikus hajlamát, inkább kedvében jár a körülötte élőknek. A románcnak és a játéknak kedvez a mai nap. BIKA (IV. 21-V. 20.) Valóságérzete tökéletes, jövőbelátó képessége is a csúcson van. Mindent előre megérez, amit nem is akar. Szárnyakat kap fantáziája, újból lelkes és tettre kész. IKREK (V. 21—VI. 21.) Próbáljon takarékoskodni, pénz szempontjából legyen szűkmarkúbb. Ne hagyja, hogy mások Önből éljenek, hogy kihasználják. Csillagállásának köszönhetően szerencsék, nyeremények sorozatára számíthat. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Megerősödik a biztonságérzete, mert a kedvesével már túljutottak egy nehéz életszakaszon. Azok okozhatnak némi kellemetlenséget, akik irigylik az eredményeit, de ez inkább büszkeséggel töltse el. SZOMBATI RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZ1ÓMÜSOR-AJÁNLAT VASÁRNAPI RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓMŰSOR-AJÁNLAT ma ni ®u2 KOSSUTH an ©iv2 um KLUB 18.30 Strandröplabda - 5. rész (ismétlés) 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.25 A Fekete Kalóz 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! 8.00 Aranyfüst 9.20 Zöldkalap 9.30 Hol-mi? 9.55 Grant kapitány gyermekei (7/5.) 11.00 Váratlan utazás (91/1.) 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Hollywood szafari (6.) 12.55 Az istenek játszókertje - A hokkaidói ainuk (fr. kultúrtörténeti film) 13.50 Úton Amerika felé 14.10 Századunk 14.40 Delta 15.10 45 éves az MTV Nyolc évszak (8/8.) 16.20 In memóriám Fehér György 17.10 Nosztalgiamozi Ördöglovas (magyar film) 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó este 20.00 NÉVshowR 21.50 Paparazzi (francia film) 23.40 Azok a véres napok (amerikai film) B I 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.25 Indaba (francia sorozat) 8.20 Roma magazin 8.45 Domovina 9.10 Srpski Ekran 9.40 Unser Bildschirm 10.05 Hrvatska krónika 10.30 Ecranul nostru 10.55 Együtt 11.50 Kultúrpercek 12.00 Családfa 12.30 Szószóló 13.00 Az Ördöglovastól a Csárdáskirálynőig 13.55 Kisokos 14.20 Grant kapitány gyermekei (7/5.) 15.25 Alternatív Magyarország (12/3.) 15.50 Jelképtár 16.00 Megyünk... Szeged 16.55 Anna (6/5.) 18.25 Telesport 20.30 Híradó este 21.05 Magyar Szalon 21.30 III. magyar táncfesztivál (2/1.) 22.20 Mrozek: Mulatság 23.35 TS Benne: Atlétikai Eb Öttusa Westel Világkupa 6.00 Gyökereink 6.30 Gyerekszáj 7.00 TV2-matiné 8.45 Cartoon Network 10.25 Spinédzserek 10.50 Az ifjú Herkules kalandjai (3.) j 11.20 Autó-show 11.50 A vadonban 12.45 2gether - Dögös ötös (amerikai vígjátéksor.) 13.15 Egyről a kettőre 13.40 Xena 14.40 A szupercsapat (38.) 15.40 Smallville (14.) 16.35 Kardok királynője (15.) 17.30 JAG- Becsületbeli ügyek 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán 19.30 Irigy Hónaljmirigy- show - Katonadolog 20.15 Ördögök szigete 2. (am. akciófilm) 22.15 Börtöncsapda (am. akciófilm) 23.55 Lolita 2000 (am. erotikus film) 1.35 Vágyrajárók DUNA TV 5.10 Vatikáni Rádió adása 5.30 Indul a nap 8.40 Nyári matiné 10.00 Hej, hej, helyes beszéd! (ism.) 10.10 Nyelvőrző 10.25 Heuréka! Megtaláltam! 11.00 Bajkeverők (12/10.) 11.50 Híradó. Vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Táncház (ism.) 12.55 Isten kezében 13.25 Példabeszédek 13.30 Dávid és Kamilla 14.10 A Muzsikás együttes játszik 14.25 A férfi, aki értett a cápák nyelvén 15.10 10 éves a Duna Televízió 16.00 Európa kék szalagja - A Duna (14/12.) 16.30 Zöldkalendárium 17.00 Bűvölet (27.) 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 19.05 A világörökség kinrcpi 19.20 Halló, halló! (33.) 19.45 Hajdanában, danában... (24/16.) 20.00 Gabriela (brazil film) 21.35 Pege Aladár: Koktél 21.45 Híradó. Sport 22.05 A nagy szökés (am. háborús film) 0.50 Összkép (ism.) 1.05 Hírek. Vers 6.30 Unnepnaptár 7.00 Kölyökklub 9.45 Disney-rajzfilmek 10.30 Segítség, felnőttünk! 11.00 RTL Klub-Westel Road Show 11.25 Csak egy szavadba kerül 11.30 Nikki (21.) 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Autómánia 12.40 Mike Hammer magándetektív (13.) 13.35 Kung-fu 14.25 A hét mesterlövész 15.15 Airport ‘77 (amerikai kalandfilm) 17.30 Fedőneve: Puma (8.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.50 Fókusz-plusz 19.20 Pasik 19.50 Sivatagi lavina (amerikai akciófilm) 22.05 Cyberjack- Gyilkos a jövőből (amerikai akciófilm) Nick James zsaru volt, ma már alkoholista. Magát hibáztatja hajdani kollégája haláláért. Nick most egy kutatóintézetnél dolgozik, összebarátkozik Alexandra- . val, a fiatal tudóssal. A lány az apjával új komputervírust fejlesztett ki, amely az emberi szervezetre is veszélyes lehet. Éjjel Nassin Zef emberei betörnek az intézetbe. Alexandrának egy órája van, hogy átadja az összes kutatási anyagot, különben megölik. 23.55 Híradó 0.10 Baby Blues S#*OJí T 8.45 Helyzet - a nap híre élőben (ismétlés) 9.00 A Bundesliga 2001- 2002-es idénye (ism.) 10.00 Borussia Dortmund- Hertha (ismétlés) 12.30 Biliárd, Világliga 13.30 Tenisz, Super9-torna 15.15 Labdarúgás, német bajnokság -1. forduló, élő közv. 17.45 Sportl-percek 18.00 Tenisz, Super9-torna, Cincinatti 20.30 Gólfesztivál 20.45 Az év bokszmeccsei Kótai-Gare (ismétlés) 23.30 Zuhanyhíradó család 13.25 Szervkereskedelem 14.20 Az európai művészet nagy korszakai 15.20 Kioto-forró viták 15.35 Keresztűl-kasul Kanadán 16.30 Az orosz avantgárd 17.30 A pszichológia ösvényein 18.05 Több mint képzelgés 18.40 Gazdagok és híresek 19.45 T-akták 20.40 Kétéltűek 21.15 Vissza a vadonba 21.50 Keresd az okát! 22.25 A média kora 23.05 Családomban 23.35 Szülők iskolája 0.05 Háború színesben VIASAT 0 “0Ln 11.00 Zenei kaleidoszkóp (ismétlés) 11.50 Nap mint nap 13.05 Ormosi tanácsok (ismétlés) 13.20 Kultúrkoktél (ism.) 14.10 Ralimánia (ismétlés) 14.50 Wobbler 15.40 Aero-magazin (ism.) 16.10 Fémforrás 17.00 Mit szól hozzá? Talkshow 17.55 A hír igaz! 19.00 Esti mérleg 19.25 Egy szoknya, egy nadrág (magyar vígjáték) 20.50 Ed Sullivan show (ismétlés) 21.20 Két lány az uccán (magyar vígj.) 22.40 Koncertfilm 24.00 Esti mérleg (ism.) Óránként: Hírek. Időjárás. 12.02 Déli krónika. 12.30 Kontinensek - szántóföldek. 13.04 Új Zenei Újság. 13.40 Világstúdió. 14.00. Közlekedés. 14.05 Oxigén-Ökológiai magazin. 15.04 Irodalmi Újság. 16.00Tizenhat óra. 17.00 Közlekedés. 1730 Népzenei portré. 18.00 Esti krónika. 1820 Színház az egész világ! 18.30 Szemle. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötöslottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjúsáv - levél- váró.hu. 20.00 Közlekedés. 20.04 Aranyemberek. 20.35 Rádiószínház: Élő holttest 21.34 Rádiókonyha. 22.00 Késő esti krónika. 2220 Elfelejtett sorsok... 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Azok a rádiós évek... 24.00 Közlekedés PETŐFI 7.45 Rajzfilmek 9.45 Star Trek-Deep Space Nine (36-37.) 11.15 Tv-shop 12.15 Rajzfilmek (ismétlés) 14.15 Fraser és a farkas (kanadai krimisorozat) 15.05 Star Trek-Deep Space Nine (ism.) 16.45 Angel (6.) 17.45 A Simpson család 18.10 A körzet (amerikai krimisorozat) 19.00 World most... (amerikai dok.-film-sor.) 20.00 Padlógaz 22.35 Rali-vb, Finnország 23.05 Pöröly felügyelő (37.) 23.35 Vágyak kertje (Ism.) 0.50 Fraser és a farkas (kanadai krimisor., ism.) 1.35 A körzet (ism.) 4.30 Hírek. Óránként: Hírek. Időjárás. 7.00 Hírpercek. 8.00 Hazai slágerkívánságok. 9.00 Hírek. Időjárás. 9.03 Közlekedés. 9.05 Premier. 11.00 Hírek. 1133 Közlekedés. 11.05 Slágerrandevú. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. Vízállásjelentés, sport és közlekedés. 13.15 Daráló. 13.45 ízes történetek. 14.00 Szív küldi... 15.00 Hírek. 15.08 Kedvenceink kedvencei. 16.00 Operettparádé. 17.05 Sportkoktél. 18.28 Közlekedés. 1830 Segíthetünk? 19.03 Varázsnaptár. 20.00 Sportkoktél. 21.00 Hírek. 21.04Talpalávaló. 22.00 Francia saláta. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 „Egy hazában". 24.00 Épéi után... TARJANI TV 9.00 Nyitott világ 9.30 Ifjúsági magazin 10.00 A Korzikai fivérek (ausztrál rajzfilm) 11.30 Autósmagazin 15.00 Visszatekintő 15.30 Triatlonnagyhét Tiszaújvárosban 16.05 Szivárvány sztár 16.35 Nemzetközi dixielandfesztivál 2002 17.00 A maratoni futónő magánya 17.30 Visszatekintő 18.00 Lovagias ügy (magyar vígjáték) 19.18 Tv-galéria 19.30 Hírháló 20.00 Kisváros (20/2.) 21.00 Forró szél (10/8.) 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel 6.30 Ma reggel 7.30 „így szól az Úr!” 7.40 A Fekete Kalóz (7.) 8.05 Mesefilmmúzeum 9.25 Millennium. Faluház 9.40 Főtér 11.00 Magyar református egyházaink az Egyesült Államokban 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Őfelsége kapitánya (6.) 13.05 Csendül a nóta 13.30 Útravaló 13.50 Génkörkép (6/4.) 14.45 Angkor unokái 15.10 Örömhír 15.40 Kedvenceink A féltékenység tangója (olasz vígjáték) 17.25 TS-Öttusa Westel Világkupa 18.30 Híradó este 19.00 A Hét 19.55 Az elvarázsolt dollár (magyar bűnügyi film) 21.20 Megyünk...! Balatonföldvár 22.15 Telesport 23.20 Médiamix 23.50 „Sziget-kép", 2002 | 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel 7.30 Néprajzi értékeink 7.35 Örömhír 8.00 Maradj velünk! 8.10 Katolikus krónika 8.35 Baptista kórus Amerikában 9.00 Baptista énekkar a torontói nemzetközi kórusfesztiválon 9.35 Mesefilmmúzeum 11.00 Magyar református egyházaink az Egyesült Államokban 12.00 Útmutató 12.25 Aranyfüst 13.50 Főtér 15.05 Úton 15.30 Útravaló 15.45 Millennium. Faluház 16.00 TS 17.30 Hét végi Helikon 18.00 Héthatár 18.50 Zenevarázs 19.45 Ars Hungarica 20.05 Híradó este 20.30 A birodalom romjai (15.) 21.00 TS 21.40 A Hét 22.35 Jefferson Párizsban (angol-francia történelmi film) 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2-matiné 8.45 Cartoon Network 10.30 Spinédzserek 11.00 Az ifjú Herkules kalandjai (4.) 11.35 Utazás Gasztronómiába 12.00 Providence (37.) 12.40 Herkules 13.45 Charlie- Majom a családban 14.45 Flipper (10.) 15.45 Országutak őrangyala 16.40 Villám Spencer- A karibi őrangyal 17.30 JAG- Becsületbeli ügyek 18.30 Tények 18.55 Napló 20.00 Az ügynök bosszúja (angol-am. akciófilm) 22.05 A hentes felesége (am. romantikus film) 0.05 Friss Uborka (ism.) 0.35 80 huszár (magyar film) DUNA TV 5.10 Vatikáni Rádió adása 5.30 Gazdakör (ism.) 5.55 Kalendárium 6.55 Hírek 7.05 Papírsárkány 8.55 Gibbonok 9.20 Hej, helyes beszéd! 9.30 Élő egyház 10.00 Veszélyeztetett állatok 10.45 Ablak a természetre 10.55 Agatha Christie: Poirot (angol sorozat) 11.50 Híradó. Vers 12.10 Sarasate: Cigányosan 12.20 Egy maroknyi csoda (amerikai film) 14.30 Csellengők 14.50 Emlékképek 15.10 Egyiptom (5/5.) 15.55 Hét esély (amerikai burleszk) 16.55 Sió Miss Balaton szépségverseny - 2002 18.00 Híradó 18.15 Heti hírmondó 19.05 Hódpapa meséi 19.20 Halló, halló! (34.) 19.45 Két félidő a pokolban (magyar film) 21.50 Duna-sport 22.00 Beavatás 22.15 60 éve született Hajnóczy Péter 22.30 Temetés (magyar dráma) 23.00 Millenáris teátrum A Trio Midnight hangversenye 0.25 Vers 6.30 Csodák világa 7.00 Kölyökklub 10.00 Segítség, felnőttünk! 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Különleges ügynökök 11.30 Receptklub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Ötletház 12.40 Tengerjáró 13.10 Hatoslottó- Golyóderbi 13.30 Forma-1 magazin 14.00 Jó fiú és rossz fiú (amerikai western) 16.10 Cleopatra 2525 16.40 A vadak ura (15.) 17.30 Miami Vice (22.) 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.50 Szökésben (am. akciófilm) Cincinatti 2. elődöntő 21.30 Sportl-percek 21.45 Tenisz, Super9-torna, Cincinatti Döntő, élő közvetítés 12.25 A Brandenburgl- tóhátság 13.00 Állatok és emberek 13.35 Amerika - aktívan 14.10 Legénylakás 14.40 Az uráli bomba 15.15 A média kora 15.55 Négylábú páciensek 16.30 Állatmesék a rendelőből 17.10 Nagyvárosok 18.10 Állatcsaládok 19.15 Háborgó tengerek 20.15 Aknakeresők 21.10 Két világ határán 22.10 Két duci hölgy 22.50 Mediterrán fieszta 23.25 Legendás tájakon 0.20 Rendhagyó útikalauz VIASAT @ 1 Üzleti partnerei cselszövése miatt kerül a sittre Doc McCoy. A férfi tudja, hogy Jack Benyon nagy dobásra készül, ezért felajánlja szolgálatait a nagymenőnek. Felesége közreműködésével tudatja Jackkel: mindenre kapható, ha Benyon kihozza. Nem is csalódik, Benyon közbenjárására valóban kiszabadul. Ám á nagy „balhéf ugyanazzal az emberrel kell megcsinálnia, aki nem is olyan régen börtönbe juttatta... 22.10 Sziklaöklű harcosok (am. akcióvígj.) 0.00 Híradó 0.20 Fókusz-portré SPOAT 8.45 A Bajnokok Ligája 2001-2002-es idénye - 5/5. rész (ismétlés) 9.45 Biliárd, Világliga-15/10. rész (ismétlés) 10.45 Tenisz, Super9-torna, Cincinatti 4. negyeddöntő (ism.) 12.30 Szepesivel akkor és most... 12. rész 13.00 Baseballmagazin 13.30 Labdarúgás, német bajnokság 1. forduló (ismétlés) 16.00 Tenisz, Super9-toma, Cincinatti 1. elődöntő (ismétlés) 10.00 Vasárnap 13.00 Nap mint nap 13.40 Ormosi tanácsok 14.50 Lila ákác (magyar vígjáték) 16.15 Kontraszt (ism.) 16.55 Ed Sullivan-show 17.55 A hír igaz! 19.00 Esti mérleg 19.25 Ember a híd alatt (magyar dráma) 20.40 Ed Sullivan-show 21.10 Visszapillantó 22.05 Rózsafa bot (magyar dráma) 23.30 Ed Sullivan-show 6.15 Roswell (6.) 7.00 Buffy, a vámpírok... (6.) 7.45 Rajzfilmek 9.45 Deep Space Nine 11.15 Tv-shop 12.15 Rajzfilmek (ismétlés) 14.15 Fraser és a farkas 15.05 Star Trek-Deep Space Nine (ism.) 16.45 World most... (ism.) 17.45 A Simpson család 18.10 Stingers (23.) 19.00 Roswell (ism.) 20.00 Buffy, a vámpírok réme (ism.) 20.50 Angel (ism.) 21.40 Total Recall - Az emlékmás (7.) 22.30 Kopók (5.) 23.15 Rali-vb, Finnország 23.45 Sportváltó (ismétlés) 0.15 Forró percek KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése Tarról. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül - nemzetközi magazin. 12.55 Vasárnapi leve!: Gyurkovics Tibor olvassa fel írását. 13.05 Névjegy - Berényi János, a GYSEV elnök-vezérigazgatója. 14.00 Hírek. 14.04 Mit üzen a rádió? -900. jubileumi adás. 15.04 Aranyemberek. 15,.35 Művészlemezek. 16.04 Útirajz két keréken - III. finn-magyar kerékpártúra. 17.00 A mi időnk. 18.00 Esti krónika. 19.04 Sportvilág. 19.30 Esti mese. 19.40 Somogyi Zsolt nótáiból. 20.04 Mi a titka? 21.05 Közvetítés a Várszínházból: Lélekbúvár. 21.08 22.00 Késő esti krónika. 24.00 Hírek PETŐFI 9.05 Sulisó. 10.00 „Tudós" Gordiusz magazin. 11.00 Hírek. 11.07 Csúcson. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 A két Lotti. 13.57 Hangenciklopédia. 14.03 Hangenciklopédia. 14.28 Memoriter. 15.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 15.08 Emberek és egyéb állatfajták... 15.30 Daráló. 16.00 Ritmus - Sport és zene. 17.00 Hírek. 17.08 Sporthírek. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 19.00 Hírek. 19.30 Kerengő. 20.00 Leporoló. 21.03 A Rádió Dalszínháza. 23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 2^.15 Arcok, emlékek. TARJÁNI TV 9.00 Nyitott világ 9.30 Kulturális magazin 10.00 Képes recept 10.30 Dr. Mlnorka Vidor nagy napja (magyar ifjúsági film) 15.00 Gyermekvilágmesevilág 15.12 Visszatekintő 15.40 Beszterczey-gála 2002 16.20 Fekete madarak 16.52 Pillantás Prágára 17.00 Televíziók és városok: Sükösd 17.30 Visszatekintő 18.00 Kalendáriumi délután 19.00 Ipoly (diaporáma) 19.10 Kék madár 19.30 Hírháló 20.00 Hattyúdal (magyar film)