Nógrád Megyei Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-03 / 127. szám

12. oldal - Nógrád Megyei Hírlap

2002. június 3., HÉTFŐ

SPORT TÜKÖR

Közönségétől szépen búcsúzott a Karancslapujtő

Labdarúgás, NB III Duna- és Mátra-csoport

8. Gr. Rojik-T. 28 9 8 11 47-55 35

DUNA-CSOPORT

Ipolyvece - Esztergom

1-0 (1-0)

Ipolyvece, 200 néző, vezette: Takács A. (Borbély, Kis).

Ipolyvece: Telek - Saár, Krasnyánszki, Kroner, Mihály (Hodászi) - Mitasz (Szilágyi), Vajay, Lénárt, Szalánszki - Fábri (Tedás), Kovács. Edző: Bodonyi Béla.

Esztergom: Czivisz - Varga, Tóth, Baják, Robotka - Horváth, Kneiszel, Mlaka, Sztojka - Papp, Tréznik (Méhes). Edző: Holdampf Sándor.

Gl.: Fábri. Sárga lap: Krasnyánszki, ill. Varga, Baják. Jók: Vajay, Mihály, Fábri, ill. Baják", Horváth, Robotka.

15. perc: Fábri és Kovács összjátéka folyt a bal oldalon, utóbbi két csellel tisztára játszotta magát, s a kapu előterébe érkező Fábri fejére „varázsolta” ballal a labdát, amelyet ő öt méterről a kapu bal sarkába fejelt.

1-0.

A vendégcsapat, függetlenül a tabellán elfoglalt helyétől, a mezőnyben ügyesen játszott, de nem jelentett veszélyt az ipolyve- ceiek kapujára. A hazaiak első valamire való támadásukat góllal fejezték be, s a félidő hátralévő részében okosan játszva meg

tudták tartani előnyüket. A második játékrészben kiegyenlített játék folyt, de Szilágyi kapufáján kívül igazán egyik kapu sem forgott veszélyben. A vendégcsapat lelkes játékot nyújtott, míg az ipolyveceiek nem játszottak látványosan, de a három vereség után dicséretes a győzelmük.

Bodonyi Béla: - Nehéz hetek után számunkra a legfontosabb a győzelem volt, amelyet közepes játékkal is sikerült megszereznünk.

Holdampf Sándor: - Jó mérkőzésen lelkes játékunk döntetlent ért volna, de nem tudtunk túllépni árnyékunkon.

BÉLÁK GYULA * 1 2 3 4 5 6 7

További eredmények: BTC Rákosmente - Ikarus 8-2, RAFC - Mezőfalva 0-2, Taksony - Ercsi 2-1, Oroszlány - Gr. Rojik Törekvés 5-1, Dunakeszi Vasutas - Veresegyház 3-1, Gázművek - Dömsöd 5-3, Baracs - Szomor-Zsámbék 2-1.

A bajnokság állása

1. Rákosmente 28 17 8 3 72-36 59

2. Mezőfalva 28 17 5 6 62-28 56

3. Ipolyvece 28 15 8 5 49-23 53

4. Veresegyház 28 16 5 7 50-37 53

5. Ercsi 28 15 5 8 51-29 50

6. Szomor-Zs. 2812 6 10 434 5 42

7. Gázművek 28 11 4 13 58-72 37

9. Ikarus 28 11 2 15 52-63 35

10. Dunakeszi V.28 9 6 13 4247 33

11. Dömsöd

28 9

6 13 44-52 33

12. Oroszlány

28 9

6 13 3644 33

13. Taksony

28 9

4 15 46-58 31

14. RAFC

28 9

4 15 40-54 31

15. Esztergom

28 8

3 17 33-53 27

16. Baracs

28 6

4 18 27-56 22

MÁTRA-CSOPORT

Karancslapujtő - Kisújszállás

2-1 (1-0)

Karancslapujtő, 330 néző, vezette: Jávorszki (Kovács,

Várallyay).

Karancslapujtő: Lázár - Sági - Juhász II A., Cseh, Szőke - Romhányi, Fodor, Balázs, Tóth (Györki) - Kovács, Szabó K. (Muzsik) Edző: Balga József.

Kisújszállás: Kui Cs. - Kenecsi, Csillag, Tar, Majláth - Kui T. (Kása), Morauszki (Majer), Mircea, Horváth - Kántor, Tamás. Edző: Csillag László.

Gl.: Fodor (tizenegyesből), Balázs, ill. Kántor. Sárga lap: Szőke, ill. Csillag, Kui T. Jók: Sági, Tóth, Cseh, Balázs, ill. Mircea, Majláth, Tamás.

37. perc: Romhányi lépett ki a bal szélen, az alapvonalig cselezte magát, ahonnan középre adott, Fodor érkezett és három méterről a kapufára perdített. A labda a kapusra pattant, majd a gólvonal előtt pattogott. Szabó K. érkezett, de Csillag egy méterre a gólvonaltól elkaszálta - tizenegyes. A büntetőt Fodor magabiztosan helyezte a bal alsó sarokba. 1-0.

48. perc: jobb oldalon indították Kántort, aki a tizenhatos sarkáig vezette a labdát, majd a kiinduló Lázár mellett a hosszú alsó sarokba lőtt. 1-1.

77. perc: Balázs kapott jó labdát a tizenhatos vonalnál, s középről a bal sarokba lőtt úgy, hogy Kui kapus csak beleütni tudott a labdába. 2-1.

Az utolsó hazai mérkőzésen nagy elszántsággal küzdött a Karancslapujtő a győzelemért, amit több hibával tarkított játékkal, de végül is megérdemelten szerzett meg a gárda.

Balga József: - A legfontosabb célunk az volt, hogy az utolsó hazai mérkőzésen győztesen hagyjuk el a pályát. Köszönöm mindazoknak, akik segítették munkánkat.

Csillag László: - Kiegyenlített erők küzdelme során a második félidőben kihagytuk helyzeteinket, így megérdemelt a hazai siker.

TÓTH GYÖRGY

További eredmények: Vecsés - Heves 3-4, Egerszalók - Dunakeszi Kinizsi 5-1, Fegyvernek - Gyöngyös 2-4, Besenyőtelek - Szajol 2-0, Tápiószecső - BVSC 3-1, Gödöllő - Tápiószentmárton- Nagykáta 1-3.

A bajnokság végeredménye

1. Tápiószecső

2620

3

3

82-29

63

2. Szajol

26

16

5

5

73-36

53

3. Egerszalók

26

16

4

6

58-25

52

4. BVSC

26

13

6

7

55-31

45

5. B.-telek

26

13

5

8

6842

44

6. Tápiószentm

.26

13

4

9

5847

43

7. Gyöngyös

26

11

6

9

4840

39

8. Kisújszállás

26

11

6

9

54-51

39

9. Vecsés

26

11

4

11

64-54

37

10. Heves

26

11

3

12

5246

36

11. Karancsl.

26

10

4

12

54-52

34

12. Fegyvernek

26

7

1

18

54-81

22

13. Gödöllő

26

2

3,

21

18-86

9

14. Dunakeszi K. 26 1 02520-138 3

Ha nem is parádés játékkal, de mindenképpen megérdemelt győzelemmel búcsúzott közönségétől a Karancslapujtő fotó: gyurián tibor

Kiütéses győzelemmel mutatkoztak be a németek

XVII. labdarúgó-világbajnokság, Korea, Japán

A-CSOPORT:

Dánia-Uruguay 2-1 (1-0)

Ulszan, 38 000 néző, vezette: Mane (kuvaiti).

Dánia: Sörensen - Helveg, Laursen, Henriksen, Heintze (Jensen, 56.) - Rommedahl, Töfting, Gravesen, Grönkjaer (Jörgensen, 69.) - Tomasson, Sand. Szövetségi kapitány: Morten Olsen.

Uruguay: Carini - Mendez, Sorondo, Montero, Rodriguez (Magallanes, 85.) - Varela, Garcia, Guigou - Recoba (Regueiro, 79.) - Abreu

(Morales, 87), Dario Silva. Szövetségi kapitány: Victor Pua.

Gl: Tomasson (45., 83.), ill. Rodriguez (47.) Sárga lap: Heintze (34.), Laursen (51.), ill. Mendez (25.).

Morten Olsen: - Mindkét csapat idegesen kezdett, de 20-25 perc után megnyugodtak a játékosok. Szerencsére magunkhoz ragadtuk az irányítást, s többször is szép támadás végén kerültünk helyzetbe. Örülök annak, hogy Jon-Dahl Tomasson mindkét góljánál begyakorolt figurák után voltunk eredményesek.

Victor Pua: - Alaposan ki kell elemeznünk a hibákat, de még semmi sincs lefutva a csoportban. A további mérkőzések döntik el a továbbjutást, s remélem, hogy javítani tudunk.

A csoport állása:

1. Dánia 1 1 0 0 2-1 3

2. Szenegál 110 0 1-0 3

3. Uruguay 10 0 1 1-2 0

4. Franciaország 10 0 1 0-10

Következik: Dánia - Szenegál (június 6.), Uruguay - Francia- ország (június 6.).

B-CSOPORT:

Paraguay - Dél-afrikai Köztársaság 2-2 (1-0)

Puszan, 25 000 néző, vezette: Michel (szlovák).

Paraguay: Tavarelli

Caceres, Ayala, Gamarra, Caniza - Arcé, Struway (Franco, 86.), Alvarenga (Gavilan, 66.), Acuna - Campos (Morinigo, 73.), Santa Cruz. Szövetségi kapitány: Cesare Maidini.

Dél-afrikai Köztársaság:

Arendse - Nzama, Radebe, A.

Mokoena, Carnell - Fortune, T. Mokoena, Issa (Mukasi, 27), Zuma - Sibaya, McCarthy (Koumantarakis, 77). Szövetségi kapitány: Jomo Sono.

Gl.: Santa Cruz (39.), Arcé (55.), ill. Struway (63., öngól), Fortune (91.). Sárga lap: Caceres (35.), Caniza (65.), Tavarelli (90.), Franco (90.), ill. A. Mokoena (3.), Issa (9.), McCarthy (38.), Zuma (45.).

Cesare Maidini: - Megnyerhettük volna a mérkőzést, mégsem vagyok amiatt dühös, hogy elszalasztottuk a lehetőséget. A játékvezető teljesítményét nem akarom értékelni. A dél-afrikai válogatott pszichésen nagyon erős, erre számítottam is. Sajnos, a második félidőben mentálisan összeroppant a csapatom. Ez a vb tele van meglepetésekkel.

Jomo Sono: - 0-2-ről egyenlítettünk, ez azt hiszem önmagáért beszél. Fiatal együttesünknek még tapasztalatot kell gyűjtenie, de jó úton járunk. A csoportból mind a négy válogatott egyforma eséllyel pályázik a továbbjutásra.

Spanyolország - Szlovénia

3-1 (1-0)

Kvangdzsu, 25 000 néző, vezette: Guezzaz (marokkói).

Spanyolország: Casillas - Puyol, Hierro, Nadal, Juanfran (Romero, 82.) - Luis Enrique (Helguera, 4.), Baraja, Valeron, De Pedro - Raúl, Tristan (Morientes, 67). Szövetségi kapitány: Jósé Antonio Camacho.

Szlovénia: Simeunovic - Knavs, Galic, Milinovic, Karic - Novak (Gajser, 77), A. Ceh, Pavlin, Rudonja, Zahovic (Acimovic, 63.) - Osterc

(Cimirotic 56.). Szövetségi kapitány: Srecko Katanec.

GL: Raúl (44.), Valeron (74.), Hierro (88., 11-esből), ill. Cimirotic (82.). Sárga lap: Valeron (36.), ill. Karic (45.), Cimirotic (65.).

Jósé Antonio Camacho: - Megérdemeltük a sikert, ötvenkét év után végre megnyertük a nyitó mérkőzésünket. Elégedett vagyok a csapat teljesítményével, a játékosok helytálltak a párás melegben. Szlovénia erős ellenfél volt, nehezen sikerült feltörni a védelmét.

Srecko Katanec: - Már korábban is azt mondtam, hogy nem táplálhatunk hiú reményeket, már maga a vb-részvétel is óriási eredmény. Csakhogy úgy érzem, ma a marokkói bíróval is meg kellett küzdenünk. Volt néhány szituáció, amelyhez hasonlókat a többi mérkőzésen egészen másképp ítéltek meg a kollégái. A vereség ellenére semmi sincs veszve, még van két találkozónk.

A csoport állása:

1. Spanyolország 1 1 0 0 3-1 3

2. Paraguay 10 10 2-2 1

Dél-afrikai Közt. 10 10 2-2 1

4. Szlovénia 10 0 1 1-3 0

Következik: Spanyolország - Paraguay (június 7), Dél-afrikai Köztársaság - Szlovénia (június

8.).

E-CSOPORT:

Írország - Kamerun

1-1 (0-1)

Niigata, 43 000 néző, vezette: Kamikava (japán)

Írország: Given - Kelly, Breen, Staunton, Harte (Reid,

78.) - McAteer (Finnan, a szünetben), Holland, Kinsella, Kilbane - Duff, Keane. Szövetségi kapitány: Mick McCarthy.

Kamerun: Alioum - Tchato, Kalla, Song, Geremi - Lauren, Foe, Ölembe, Wome - Eto'o, Mboma (Suffo, 69.). Szövetségi kapitány: Winfried Schäfer.

Gl: Holland (52.), ill. Mboma (39.). Sárga lap: McAteer (30.), Finnan (51.), Ried (82.), ill. Kalla (89.).

Mick McCarthy: - Az első félidőben gyenge teljesítményt nyújtottunk, de a szünet után feljavult a támadójátékunk. Örülök, hogy volt tartása a csapatnak és továbbra is bízom a továbbjutásban.

Winfried Schäfer: - Elégedett vagyok az eredménnyel annak ellenére, hogy 2-0-ás vezetéshez juthattunk volna, ehelyett az ellentámadásból egyenlítettek az írek. Játékosaim nagyon letörtek, így fel kell ráznom őket a következő meccsre.

Németország - Szaúd-Arábia 8-0 (4-0)

Szapporo, 32 000 néző, vezette: Aquino (paraguayi).

Németország: Kahn - Linke, Ramelow (Jeremies, a szünetben), Metzelder - Frings, Schneider, Hamann, Ballack, Ziege - Jancker (Bierhoff 67), Klose. Szövetségi kapitány: Rudi Völler.

Szaúd-Arábia: Ad-Dáje - A. D. Ad-Doszari, Zubrowami, Táker, Szolajmani - Nur, H. Ad- Doszari (I. As-Sahrani, a szünetben), A. As-Sahrani, At-Temjat (Al-Haszran, a szünetben) - Al- Dzsaber, Al-Jami (A. Ad- Doszari, 76.). Szövetségi kapitány: Nassar al-Johar.

Gl: Klose (20., 25., 69.), Ballack (40.), Jancker (45.), Linke (73.), Bierhoff (84.), Schneider (93.). Sárga lap: Ziege (43.), Hamann (84.), illetve Nur (92.).

Rudi Völler: - Az első félidőben nagyon szépen játszottunk, örülök, hogy a pályán lévők megvalósították azt, amit elterveztem. Külön dicséretes, hogy az első perctől kezdve mindenki teljes erőbedobással hajtott. Fontos, hogy a nagyarányú győzelem után is józanok maradjunk. A csapatszellem tökéletes, most van néhány napunk pihenni.

Nassar al-Johar: - Katasztrófa. Csapatom nem nyújtotta azt, amit tud, sőt, nagyon rosszul játszott. Elnézést kérek a nézőktől, főleg a mi szurkolóinktól. Csalódottak vagyunk, a kudarc az én felelősségem is. Két mécsesünk még hátravan, megpróbálunk javítani.

A csoport állása:

1. Németország 1 1 0 0 8-0 3

2. Írország 10 10 1-11 Kamerun 10 10 1-11 4. Szaúd-Arábia 10 0 1 0-8 0

Következik: Németország - Írország (június 5.), Kamerun - Szaúd-Arábia (június 6.).

F-CSOPORT:

Argentína - Nigéria

1-0 (0-0)

Ibraraki, 32 000 néző, vezette: Veissiere (francia).

Argentína: Cavallero Pochettino, Placente, Samuel - Zanetti, Simeone, Verőn (Aimar, 78.), Sorin - Ortega, Batistuta (Crespo, 81.), C. Lopez (Kily Gonzales, a szünetben). Szövetségi kapitány: Marcelo Bielsa.

Nigéria: Shorunmu - Sodje (Christophen 74.), West, Okoronkwo, Babayaro - Yobo, Lawal, Okocha - Ogbeche, Kanu (Ikedia, 48.), Aghahowa. Szövetségi kapitány: Adegboye Onigbinde.

Gl: Batistuta (63.). Sárga lap: Samuel (51.), Simeone (89.), ill. Sodje (73.).

Marcelo Bielsa: - A játékunk közel járt a tökéleteshez, a fiúk majdnem tudásuk legjavát nyújtották. A mérkőzés vége felé úgy láttam, hogy Verőn és Batistuta is nagyon szenved a melegtől, ezért cseréltem le őket.

Adegboye Onigbinde: - Jó mérkőzésen, jól játszottunk, de vesztettünk. A kontratámadásaink végéről a gól ugyan hiányzott, de összességében jó benyomást tett rám a csapat. Sorsdöntő volt Kanu sérülése, de jó hír, hogy az orvosok szerint pár nap alatt rendbe jön.

Anglia - Svédország

1-1 (1-0)

Szaitama, 63 700 néző, vezette: Simon (brazil).

Anglia: Seaman - Mills, A. Cole, Ferdinand, Campbell - Beckham (Dyer, 63.), Scholes, Heskey, Hargreaves - Owen, Vasseil (J. Cole, 74.). Szövetségi kapitány: Sven-Göran Eriksson. Svédország: Hedman

Mellberg, Mjällby, Jakobsson, Lucic - Linderoth, Alexandersson, Ljungberg, Ma. Svensson (A. Svensson, 55.) - Allbäck (A. Andersson, 80.), Larsson. Szövetségi kapitány: Tommy Söderberg. Szövetségi edző: Lars Lagerbäck.

Gl: Campbell (23.), ill. Alexandersson (59.). Sárga lap: Campbell (12.), ill. Allbäck (45.), Jakobsson (73.).

Sven-Göran Eriksson: - Igazságos az eredmény, bár az első félidőben növelhettük volna előnyünket, s akkor meg is szerezzük a három pontot. A svédek jól játszottak a második 45 percben, megérdemelték a döntetlent. Nagyon nehéz és fontos két találkozó vár még ránk, amelyeken mindent meg kell tennünk a sikerért.

Lars Lagerbäck: - Elégedett vagyok a csapat játékával.

Ugyanakkor nem hallgathatom el, hogy a második félidőben a győzelmet is megszerezhettük volna, hiszen több jó helyzetet alakítottunk ki. Előnyt jelentett, hogy játékosaink egy része Angliában idegenlégióskodik, így jól ismerték az ellenfelet.

A csoport állása:

1. Argentína 110 0 1-0 3

2. Anglia 10 10 1-11

Svédország 10 10 1-11

4. Nigéria 10 0 1 0-10

Következik: Svédország - Nigéria, Argentína - Anglia (június 7).

A góllövőlista állása

3 gólos: Klose (német). 2 gólos: Tomasson (dán). 1 gólos: Schneider (német), Jancker (német), Ballack (német), Bierhoff (német), Linke (német), Holland (ír), Mboma (kameruni), P. B. Diop (szenegáli), Rodriguez (uruguayi), Batistuta (argentin), Santa Cruz (paraguayi), Arcé (paraguayi), Fortune (dél-afrikai), Campbell (angol), Alexandersson (svéd), Raúl (spanyol), Valeron (spanyol), Hierro (spanyol), Cimirotic (szlovén). Öngól: Struway (paraguayi, Dél-Afrika ellen). ■

lUROIOURf

m mtffjuttAcié Samumat...

LAST MINUTE AKCIÓK!

. Utazások autóbusszal

É.-Goroparsiág 06.11.. 10 nap. ap. ^ busz 14 900 Fl/fó Irt 06.10., 10 nap. ap. * has; 27 900 Ft/fi Costa Braia 06.08.. 10 nap. ap. * busz 24 900 Ft/fö 06.06, 10 nap. h.+ fp.. ♦ busz 39 900 Ft/lö Olaszrosza? 06.07, 10 nap. ap. * hasz . 29 900 Fl/lö

Utazások repülővel

Mii 06.11, 1 hét. apartman repülő 39 900 F!/tö Ma 06,10, 1 hét. apartman - repülű 49 900 Fl/tó Rodosz 06.09, 1 hét, apartman * rop. 59 900 fl/tií Morca 06.10, 1 ítél. hotel * Ip. * rop. 89 900FI/IÍ Casta del Sol 06.08, 1 tiél, ap.. - rop. 79 900 F1/I6 Törökország 06.12, 1 hit, hitiMp. * rop. 74 900 Ft/tö

Bulirepcsi sztárokkal!

Korto - Bonttses

2002. június ti-18 Meghívott vendégeink:

VTECH. KOZMIX. HEIR BUBBLEGUM. GBOOVE HOUSE

44 900 R - tói!

3100 Salgótarján. Fo tér &.

Tel: 32/421-17? wwm.eurotoure.hu