Nógrád Megyei Hírlap, 2001. július (12. évfolyam, 151-176. szám)

2001-07-09 / 157. szám

8. oldal - Nógrád Megyei Hírlap SZOLGÁLTA T ÁS 2001. JÚLIUS 9., HÉTFŐ Várható időjárás: Nógrád megye-J Salgótarján derült napos felhős 0 * c£b párás kódős borult 26° ( <ß ^lassagyarmat Szécsény -Q- ) zápor zivatar esős \n° 2®° Bátony-/ <£> O <2> (dS ,,, terenv ej-:Q:- 2&y havas eső hózápor havazás ^Rútság 27° Pásztó J Mapközben többször meg­növekszik a felhőzet, több­j26° J kevesebb napsütés min­denütt várható. Elszórtan alakulnak ki záporok, zi­vatarok. A nyugati szél nap- <özben kissé megélénkül. Mérsékelten meleg időre számíthatunk, a csúcshő­mérséklet 26 fok körül lesz. Készítette: ©Mt! Közlekedésmeteorológia yT* Hidegfront 1 hatás várható. A közlekedés időjárási feltételei általában ' kedvezőek. Hungária Biztosító Rt. HUMOR Nehéz vendég- Tessék uram, a jeges kávéja.- Rendben van. Most tessék felmelegítem jó forróra. Ügyes- Apa, mi az a kolibri?- Az egy hal, kisfiam.- De itt a könyvben az áll, hogy virágról virágra repül.- Na látod, már azt is tudod, hogy milyen ügyes. Palimadár Szürke kis emberke jelentke­zik a cirkusz igazgatójánál. Sze­retne fellépni a következő mű­sorban.- Na és mit tud? - kérdi az igazgató.- Kitűnően utánzóm a mada­rakat. Az igazgató dühbe gurul.- Micsoda ósdi dologgal meré­szel feltartani, háborgatni?! Hi­szen madarat mindenki tud utá­nozni. Nem tudom, mire hasz­nálni.- Sajnálom - mondja az em­berke és kirepül az ablakon. Favicc- Mit gondolsz, miért hideg a reggeli szél?- Fogalmam sincs.- Azért, mert egész éjjel kint volt! Cseresznyepár Két cseresznye beszélget a fán:- Miért nevetsz? - kérdi a fiú­cseresznye.- Azért, mert kint van a kuka­cod! JÚLIUS 9. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Lukrécia és Veronika nevű olvasóinkat! A Lukrécia latin erede­tű név, jelentése: meg­nyerő, vonzó. Védő­szentje Szent Lukrécia hispániai szűz, aki mo­hamedán hitről tért át a keresztény hitre, s ezért a keresztényüldöző mó­rok lefejezték őt. A Veronika görög ere­detű név, jelentése: győ­zelmet hozó. Védőszent­je Giuliani Szent Veroni­ka olasz kapucinus apá­ca (1727). A Nap kel: 4.54, nyugszik: 20.43 órakor. A Hold kel: 21.35, nyugszik: 5.22 órakor. Ügyeletes Szerkesztő: Faragó Zoltán Újságíró: Hegedűs Erzsébet MOZI Rádió- és televíziómüsor-ajánlat 16, 18 és 20 órától: A szívem érted rapes. Feliratos amerikai zenés romantikus film. SmM Kamrai 17 és 19 órától: Ideglelés 2. Feliratos horrorfilm. Nagyteremben - 15.30,17.45 és 20 órától: A mexikói. Színes amerikai film. Új teremben - 17,19 és 21 órától: A szívem érted rapes. Színes amerikai romantikus film. 18 és 20 órától: Feri és az édes élet. Színes magyar film. Jjjr JÚ1ÍUS 6-Í renó nyerőszámok I 4 9 16 28 36 38 43 44 48 50 51 54 56 57 58 61 65 69 80 1E2 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Tévétorna Norbival 8.40 Kék Ég Légitársaság (ausztrál sor., 40/13.) 9.30 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 13.00 Roma magazin 13.25 Domovina (szlovák magazin) 13.55 Üzenet-Joós Ernő 14.10 Marlene doktornő (11.) 15.00 Magyar Ház 15.30 Iskola utca 16.30 A Golgota megmentéséért 16.50 Maradj velünk! 17.00 Tanuljunk Európát! 17.30 Úton 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.12 Zenepercek 18.25 Vízi zsaruk (34.) 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.00 Millenniumi mesék 20.30 112 (bűnügyi magazin) 21.10 Pesty Fekete Doboz 21.40 112 extra 22.00 Híradó este. Időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Gyilkossági csoport (német bűnügyi sor., 3.) a 8.35 Delta 9.00 Beethoven: c-moll vonósnégyes Op. 18/4. 9.30 Ars Hungarica 10.00 Iskola utca 11.00 Tv-klinika 11.30 Egérfogó 12.05 Bőrszárnyakon 13.00 Híradó délben 14.00 Népszerű dallamok 14.55 A birodalom romjai 15.30 Naprakész magazin 18.00 TS - Futballhétfő 19.20 Sorstársak 19.50 Esti mese 20.00 Híradó. Sporthírek 20.45 Magyarok az emberevők földjén (2.) 21.15 Érzékelés felsőfokon (term.-film-sor. - 2.) 21.45 Mostohák (dok.-film) 23.15 Tudósklub )^2 ft Július 7-i Revó nyerőszámok 1 3 5 9 11 13 18 21 24 25 29 31 33 35 39 45 48 60 62 80 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Milady (85.) 9.25 Quantum Leap- Az időutazó (amerikai sci-fi sorozat) 10.10 Napló 11.05 Közvetlen ajánlat 12.05 Reggeli gondolatok 12.10 Magyar történelmi arcképcsarnok 12.20 Riviéra (koprodukciós sorozat) 12.50 A dumagép (amerikai vígjátéksor.) 13.20 Sógun (6/6.) 15.05 Marimar (mexikói sorozat-56.) 15.30 Baywatch (amerikai akciófilm-sor.) 16.15 Pénzbetyár (játék) 16.20 Sebzett szívek (mexikói sorozat - 80.) 16.45 Pénzbetyár 16.50 Fiorella (perui sorozat -102.) 17.35 Pénzbetyár 17.40 Acapulco szépe (mex. sor.-120-121.) 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal 20.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói (fr.-német-am. sor.) 21.00 Krumplirózsa (am. románt, vígj.,) 23.15 Jó estét, Magyarország! 23.40 Profiler- A pszichozsaru (amerikai thrillersor.) 0.30 Tengerszem 1.15 Világjárók (utazási magazin) 1.45 Jó estét, Magyarország! (ism.) 2.20 Vers éjfél után DUNA TV 5.30 Indul a nap 8.40 Nyári matiné 9.55 Az én kis városom (6.) 10.20 Egy század emlékezetes pillanatai 10.50 Heti hírmondó (ism.) 11.25 Emlékképek (ism.)' 11.50 Híradó 12.00 Váltó 12.20 Talentum (ism.) 12.50 A Kárpát-medence táncai (táncfilm - 2/2.) 13.30 Magyar történelmi arcképcsarnok (ism.) 13.45 Ez bámulatos! (angol sorozat-13/1.) 14.15 Családi album 15.05 Génkörkép (6/1.) Az élet megfejtése 16.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Minoritates Mundi 19.30 Nadar, a fotográfus (ismeretterjesztő film) 20.00 Duna-sport 20.50 Sportműzeum Szepesi György a Wembleyben TV2, 21.00: Krumplirózsa ­Frankié csinos pincérlány egy New York-i kávézóban. Egyedül él, a számtalan csalódás után a legkevésbé sem vágyik új kap­csolatra. Ekkor veszik fel sza­kácsnak a börtönviselt Johnnyt, aki azonnal beleszeret a lányba. A két ember nagyon különbözik j egymástól, Frankié hallani sem akar a fiúról, Johnny viszont megörül érte. Kettejük kapcsola­ta a napok múltával egyre izgal­masabbá válik. HB0 RTL Klub, 20.45: A vesszőfutás - A harcedzett phoenixi zsaru, Ben Shockley azt a parancsot kapja, hogy a Los Angeles-i börtönből hozzon el egy fontos tanút, Gus Mallyt. Hamarosan kiderül, hogy Gus harcias, makacs, akaratos és művelt lány, akit túlságosan is sokan akarnak kézre keríteni. Amint Gus kiteszi a lábát a börtönből, titokzatos alakok veszik üldözőbe. Tűzpárbaj tör ki, amelyben Ben fegyverével Gus is axtívan részt vesz. 21.00 Híradó. Sport 21.35 A szellem órája 22.35 Kabaré 23.45 Ezredforduló 23.50 Híradó. Vers ram KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Receptklub (ismétlés) 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sor., 89.) 9.45 Senora (mexikói sorozat-19.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.30 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.40 Helene és a fiúk (217.) 14.10 Babylon 5 (am. sci-fi sor. - 25.) 15.00 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat-129.) 15.50 Joker (telefonos villámjáték) 15.55 Terra Nostra (146.) 16.45 Joker (telefonos villámjáték) 16.50 Milagros (30.) 17.40 Híresek és gazdagok 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Rablóból pandúr (6.) 20.45 A vesszőfutás (am. akciófilm) 22.40 Sportvonal 22.45 Pokoli szolgálat (9.) 23.35 Híradó Késő esti kiadás 23.55 Autómánia (ismétlés) 0.25 Fókusz (ismétlés) 6.30 A jövevény (amerikai filmdráma) 8.35 Washington Square (am. rom. film) 10.35 Elmo nagy kalandja (am. családi vígj.) 11.50 Agnes Browne (amerikai vígjáték) 13.20 Valaki figyel (angol krimi) 15.00 JackieChan: Az elveszett zsaru (am. akcióvigj.) 16.45 Kerge kacsák (amerikai vígjáték) 18.30 A nagy hajcihő (amerikai-angol vígjáték) 20.00 Központi pályaudvar (feliratos brazil-francia filmdráma) Dóra egy dollárt kér az analfa­bétáktól, hogy levelet írjon he­lyettük szeretteiknek. Még egy í dollárt kér a levelek feladásáért. Azt ígéri, a Rio de Janeiró-i ál­lomáson majd feladja őket. Üz­letfelei között van Ana, aki egye­dül neveli fiát, Josuét. A fiú is­meretlen apját akarja megke­resni, ezért kérik Dóra szolgálatait... 21.45 A napfény íze (kanadai-német-osztrák- magyar filmdráma) 0.40 Mozi! Mozi! Mozi! 1.05 Az utolsó küldetés (lengyel krimi) 2.50 South Park (feliratos amerikai rajzfilmsor.) 3.15 Embervadászok (amerikai akciófilm) 4.45 Hangrobbanás (amerikai akciófilm) 21.50 Ökológiai fejtörő 22.25 Terra Australis 23.02 Vallásos angolok 23.15 Az ismeretlen Dél-Afrika 23.40 Halászat 0.10 Tökéletes gyermeket akarunk! 1.00 Nunavick - Kalandok a sarkkörön 9.00 Ismétlések KtASAT 0 8.00 A Hanta-vírus 8.55 Küzdelem a malária ellen 9.10 Képes sporttörténet 10.05 Macskaságok 10.55 A világmindenség 11.25 A mérnök dicsérete 11.55 Kutyaábécé Szánhúzó kutyák 12.45 Édes utazások Olaszország 13.15 A Brit-szigetek vadvilága 13.45 Állatfajok őrangyalai 14.20 Háborúk titkai 15.25 Ufók és mások 16.25 Női gondok, betegségek 17.05 Szülők iskolája 17.40 Emberekkel történt 18.35 Állatenciklopédia 19.10 Élve fogd el! 19.45 Varázslatos szigetek 20.15 Zamatos utazások Bahia - Brazília lelke 20.50 Fortyogó földkéreg KOSSUTH PETŐFI Óránként Hírek, időjárás. 4.33 Határok né&űl. 5.00 Reg- geti krónika. 539 Falurádió. 6.00 Krónika. Sport 6.30 Gaz­daság. 8.00 Krónika Sport 8.19 Mindennapi tudomány. 9.04 Napközben 11.04 Szonda 1135 Füst Milán: A fele­ségem története. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12^0Tönénykőnyv. 13.05 Vendég a háznáL 1330 Vallási műsor. 1404 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsor- ajánlat 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Biztonsági öv. 16.00 Délutáni krónika 1620 Hasznos tudnivalók. 1625 Magyar zeneművészek Európában. 1705 Pénz, piac. profit 18.00 Esd krónika 1905 Sportvilág. 1930 Esti mese. 19.40 Szé­chenyi István végnapjai. 2004 Élő népzene. 2030 Hatá­rok nélkül. 21.05 Értsünk szót! 21.45 Beszélni nehéz. 2155 Szóló. 2200 Késő esd krónika 2230 Pályám emlé­kezete. 23.00 Hírek. Kenó. 23.04 Lemezmúzeum. 2301 Tommaso AlbinonkJean Thifde átirata 4.30 Hírek. Időjárás. 4.32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek. Időjárás. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.03 Kívánságreggel. 7.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 7.30 Hírek. Időjárás. Sport Közlekedés. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőd-déleiőtt. 9.01 Hírpercek. 900 Apró-cseprő. 10.03 Közlekedés. 10.10 Délelőtti vendég. 10.38 Kallódók. 10.50 Gordiusz-plusz. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.05 Sporthírek. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságmű­sor. 15.00 Hírek Időjárás. Közlekedés. 17.00 Háztól há­zig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Goidkisz-játék-tér. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.00 Hírek. Időjárás. 21.04 Zeneközeiben. 22.00 Ónazonos. 23.00 Hírpercek 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek. Időjárás. 2.00 Hírek Időjárás. 3.00 Hírek 3.03 A legszebb filmze­nékből. 4.00 Hírek 4.03 Verbunkosok csárdások 14.30 Perla (141.) 15.15 Rajzfilmek 16.30 Hazai pályán (ism.) 16.55 Szerelmek Miamiban 17.40 Sztármagazin 17.55 Star Trek - Voyager 18.45 Egy rém rendes család (41.) 19.15 Bár (41.) 19.45 Sztármagazin 20.00 A Berlin-akták (5.) 21.35 Angel (10.) 22.20 Sztármagazin 22.30 Bár (ismétlés) 23.00 Star Trek-Voyager (amerikai sci-fi sor., ismétlés) 23.50 Forró percek 0.15 Berlin-akták (ism.) saQjr 8.10 Celeste 10.00 Zajlik az élet 11.05 Autórevü (ismétlés) 11.30 Nap mint nap 15.00 Stílusok (klipműsor) 16.10 Mit szól hozzá? (ism.) 17.05 Okavango, a vadon szíve (13/11.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.35 Angyali történetek 20.00 Esti mérleg 20.25 Egy null a halálnak (am. thriller) 22.00 Mit szól hozzá? (talkshow) 23.00 Párbeszéd (stúdióbeszélgetés) 23.10 Ugye bár (talkshow) 23.50 A hír igaz! (ismétlés) SPOST 12.00 Kerékpár, svájci körverseny (összefoglaló) 14.00 Tenisz, Wimbledon Angol nyílt bajnokság -7. nap (élő közvetítés) 20.00 Labdarúgás Bajnokok Ligája- összefoglaló 1. 21.00 Ökölvívás T. Austin-S. Dotse IBF harmatsúlyú vb-címmérkőzés (csúsztatott felvétel) 23.00 Tenisz, Wimbledon Angol nyílt (összefoglaló) TARJÁNI TV 18.05 Hírek 18.15 A természet világa (angol természetfilm) 19.05 Slapaj (rajzfilmsorozat) 19.30 Szevasztok! (ifjúsági magazin) 19.40 Csendes percek 20.10 Hollókő (diaporáma) 20.20 Hírek 20.30 Egyik vagy másik (francia játékfilm-sorozat) i NAPI HOROSZKÓP RÁK (VI. 22—VII. 22.) A Merkúr a legnagyobb nyugati kitérés­ben halad, ezért aztán nem panaszkodhat, pénzügyei jól halad­nak. Talán kapott egy jó tippet vagy bizalmas tárgyalást folytat egy leendő üzlettárssal. Bármit határoz el, ma minden sikerül, mindenütt pénz üti a markát. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) A hét eseménytelenül kezdő­dik, koncentráljon inkább a nyári szabadságára. A Merkúr fi­gyelmezteti, hogy legyen takarékos, mert az árak megint csak nem lefelé változnak. Fia egy utazási ajánlat túl szép ahhoz, hogy igaz legyen, ne is bízzon benne. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) Önnek nem kell tartania a munkahe­lyi leépítésektől. Néhány újító vagy költségcsökkentő ötletének köszönhetően nélkülözhetetlenné válhat a főnökei számára. A jó hír gyorsan terjed, mára barátai is jelentkeznek, hogy részt kérjenek a sikereiből. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) A Merkúr ma eléri a legnagyobb nyu­gati kitérését. Jó alkalom kínálkozik arra, hogy párjával vagy üzlettársával együtt forduljanak kölcsönért vagy rendezzék ré­gi adósságukat. Különösen figyeljen arra, hogy az adós vi­szony miatt megromlott kapcsolatait rendezze. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.) Ez a hét meglehetősen zűrös. Bár a hétvégéig érzelmileg és fizikailag is csúcsformába lendül, ne rögzítsen semmit írásban, mert a fejében még kavarognak a különböző lehetőségek. Ha a társasági élete feszült, ezt ne éreztesse a családjával. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Valami olyan helyre hívják, amiről tudja előre, hogy unalmas és érdektelen lesz, mégsem tud ki­bújni a meghívás alól. Nyelje le a békát, vágjon jó képet a do­loghoz, mást úgysem tehet. Különben is itt a nyár és közeleg a szabadság. BAK (XII. 22-1.20.) Egész héten örömmámorban úszik. Fi­gyelmességekkel halmozzák el, segítik munkájában. Igyekez­zen viszonozni ezt a rengeteg kedvességet, akkor komoly kap­csolatokat építhet ki, amiből később profitálhat. A szerelem­ben legyen kezdeményező. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.) A hét első munkanapján furcsa dol­gokat tapasztal. Váratlanul előnyökre tesz szert, mintha valaki egyengetné útját. A csillagok segítő támogatására mindig szá­míthat. HALAK (II. 21-111.20.) Tele van energiával, s jobbnál jobb öt­letekkel. A tettrekészség jellemzi, így eléri célját. Pozíciójában jelentős megtiszteltetés éri. Szerelmi élete harmonikus. KOS (III. 21—IV. 20.) Ereje és önbizalma teljében van. Alkal­mas idő van egy új, sikeres vállalkozás beindítására. Ehhez megfelelő társakat is talál. Szerettei fokozott gondoskodással veszik körül. BIKA (IV. 21—V. 20.) Váratlan örömök sorozata éri ezen a hé­ten. Tisztázódni fog egy dolog, ami csupán félreértés volt. A nyaralás izgatta, de vége az aggályoknak. Ha jól választ, kelle­mesen érezheti magát és kipihenheti fáradalmait. IKREK (V. 21—VI. 21.) Ma nem lehet túljárni az eszén. A fel­merülő akadály elhárítására támad egy remek ötlete. Minden­ből hasznot nyer, amihez megvannak a módszerei. Csakis győ­zelemre számíthat. A szerelemben fantasztikusan hódító. Párizs: jön a téli divat Szombattól szerdáig nem ke­vesebb mint negyven bemu­tatón ismerkedhetnek meg az újságírók és a szakmabeli­ek a téli (2001-2002) divat legújabb vonalaival, színei­vel és anyagaival: szállodák, múzeumok és hajók egyaránt díszletként szolgálnak a ma­nökenek felvonulásához. A hivatalos bemutatónaptár­ban negyedszáz esemény sze­repel, köztük olyan meghí­vott tervezők bemutatkozása, mint az orosz Szeregyin és Vasziljev páros, az olasz Carlo Ponti, a francia Fred Sathal és Frédéric Molénac. Megszokott vendége már az új csillagok közül a divat nagyheté- : nek a francia Adeline André, \ Dominique Sirop, Frnnck Sobier, ! a koreai Ji Haye, az olasz i Maurizio Galante és az iráni j Morteza Pasha. Nem vesz részt viszont az haute couture idei se­regszemléjén Pascal Humbert, aki rendszeres szereplő volt mo­delljeivel már több éve, viszont idén októberben bemutatandó pret-á-porter, vagyis készruha- kollekciójára készül. 1995-ben azt mondták, hogy az haute cou­ture, a divatkreátorok „magas szabászata”, amely egyedi mo­delleket vonultat fel látványos bemutatóin, már halott. - Ma is­mét egyfajta mítosz övezi - han­goztatja látható örömmel Didier Gmmbach, a párizsi divatdiktá­torok kamarájának elnöke. - Az haute couture ma ismét a divat motorja, holott nem is olyan rég elavultnak tekintették - mondja. A magyarázat abban rejlik, hogy j bár elsősorban imázst teremt, 1 ugyanakkor új, sorozatgyártásra szolgáló pret-á-porter márkákat is létrehoz, ami a felhalmozott tudás megőrzésén túl exportot is teremt. Húszegy-néhány alkotó a hi­vatalos rendezvényeken kívül, „off-bemutatókon” lép hívei elé. Köztük lesz az örmény Arménias Vártán és Guevork Tarbyan, a lit­ván Juopzas Statkevicius vagy a francia David Vincent és Pascal Millet, Carven új alkotója. A be­mutatókra kiválasztott színhe­lyek már előre jelzik az esemény jellegét. Karl Lagerfeld például a Buffon líceumban kívánja „chanelosítani” a diákviseletet. A Conservatoire national supérieur d’art dramatique Fred Sathalnak ad teret, aki a zenés szórakozó­helyek világát idézi. A Bouffes du Nord színház Szeregyin és Vasziljev szürrealista figuráit fo­gadja majd. Mint általában ezek­ben a napokban, a szépművésze­ti főiskola, a Chaillot színház, az Inter Continental szálloda, a Galliern múzeum is bemutatók parádés színhelye lesz. A kül­ügyminisztérium, ahol már ren­deztek pret-á-porter bemutatót, most megnyitja kapuit az haute couture előtt is: Balmain manö­kenjei vonulnak fel Szajna-parti palotájában, míg az amerikai konzulátuson Carlo Ponti kreáci­óinak tapsolnak majd. A bemuta­tók fő témája az utazás és az álom lesz, erre utal a sok külföl­di résztvevő is - írja az AFP. Stéphane Rolland, Scherrer ter­vezője például Magyarországról vagy Bulgáriából érkező rejtélyes utazónak öltözteti modelljeit, Torrente kozák kalandornőket mutat be sztyeppéi és sivatagi dekorációban.

Next

/
Oldalképek
Tartalom