Nógrád Megyei Hírlap, 2001. július (12. évfolyam, 151-176. szám)
2001-07-30 / 175. szám
8. oldal - Nógrád Megyei Hírlap SZOLGÁLTATÁS 2001. JÚLIUS 30., HÉTFŐ Várható időjárás: Nógrád megye A sok napsütés mellett időnként erősen megnövekszik a felhőzet. Elszórtan számíthatunk záporra, zivatarra. Az északi, északkeleti szél időnként megélénkül, csak zivatarok ideién erősödik meg. A hőmérséklet csúcsértéke az átlag körül alakul. Készítette: Közlekedésmeteorológia A közlekedés meteorológiai feltételei jók lesznek. Néhol zápormosta 7 utakkal találkozhatnak az úton lévők. Hungária Biztosíts Bt. HUMOR Másolat- Kirúgtak az állásomból. A művezető megharagudott rám.- Na és miért?- Hát, tudod milyenek a művezetők? Csak téblábolnak zsebre dugott kézzel, és nézik, hogyan dolgoznak a melósok.- Na de miért rúgott ki?- Féltékenységből. Ugyanis az összes munkás azt hitte, én vagyok a művezető. Generációs ellentét- Maga tegnap beszélő papagájt adott el a feleségemnek, de a madár nem beszél - méltatlankodik a férj.- Egyetlen kukkot sem?- Annyit sem. Az állatkereskedő elgondolkodik, majd így szól:- Nézze, uram, ez a papagáj tízéves, a maga felesége meg legalább ötven. Lehet, hogy nincs közös témájuk. A nagy vadász A százéves bácsit meginterjúvolja a tévé.- Fiatalkorában volt valamilyen szenvedélye a bácsinak?- Hogyne, kettő is. A nők és a vadászat.- És mire tetszett vadászni?- Nőkre... Jó munkához... Kelemen öltönyt csináltat, de a szabó nagyon lassan készül el a munkával. Kelemen elmegy reklamálni:- Hogy lehet ilyen lassan dolgozni? Az Isten hat nap alatt az egész világot megteremtette! A szabó felnéz a varrásból:- De olyan is... Július 30. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Judit és Xénia nevű olvasóinkat! A Judit bibliai név, jelentése: zsidó nő. Védő- szentje Judit vértanúnő (304). A Xénia görög eredetű név, jelentése: ajándék. Védőszentje Szent Xénia V. századi apátnő. A Nap kel: 5.19, nyugszik: 20.21 órakor. A Hold kel: 16.50, nyugszik: 1.09 órakor. Ügyeletes Szerkesztő: BódiTóth Elemér Újságíró: Hegedűs Erzsébet MOZI jllHk 16,18 és 20 órától: Sebhelyek. Feliratos amerikai akció- thriller. átolM L _____ 1 7 és 19 órától: Ellenség a kapuknál. Feliratos amerikai-angol- német háborús film. ífefc Nagyteremben - 15.30,17.45 és 20 órától: Sebhelyek. Amerikai akciófilm. Új teremben - 17,19 és 21 órától: 15 perc hírnév. Színes amerikai thriller. 18 és 20 órától: Mélyen az erdőben. Színes francia thriller. Apróhirdetésekkel kapcsolatos információkkal készséggel állunk rendelkezésére. 32/416-455 215-ös mellék Július 27-i Rém) nyerőszámok 1 3 4 5 12 17 18 20 27 31 42 44 45 46 56 66 68 73 74 76 Július 28-i ft „ Renó nyerőszámok 3 8 9 12 16 22 26 29 30 34 37 43 55 56 59 65 71 76 77 80 Rádió- és televízióműsor-ajánlat 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.35 Kék Ég Légitársaság (ausztrál sor., 40/28.) 9.25 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 13.00 Roma Magazin 13.25 Domovlna (szlovák magazin) 13.55 Néprajzi értékeink 14.10 Marlene doktornő (17.) 15.00 Magyar Ház 15.30 Iskola utca 16.30 Vallások az ókor romjain 16.50 Maradj velünk! 17.00 Tanuljunk Európát! 17.25 Kvartett 18.00 Híradó hatkor 18.10 Zenepercek 18.25 Vízi zsaruk (48.) 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.00 Millenniumi Mesék A legkisebb magyar"- Kállai Pál 20.30 112 (bűnügyi magazin) 21.10 MMM- Mi? Mennyi? Miért? - Sport 21.40112 extra 22.00 Híradó este. Időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Gyilkossági csoport (német bűnügyi sorozat) üt# 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Milady (argentin sor.) 9.25 Egy puha fészek 10.10 Napló 11.05 Közvetlen ajánlat 12.05 Reggeli gondolatok 12.10 Magyar történelmi arcképcsarnok 12.20 Riviéra 12.45 Dumagép (amerikai vígjátéksor.) 13.10 Columbo (amerikai krimisorozat) 14.50 Marimar (71.) 15.20 A Dél-tenger kincse (fr.-ausztrál kalandfilmsorozat) 16.05 Pénzbetyár (játék) 16.10 Sebzett szívek (95.) 16.35 Pénzbetyár 16.40 Fiorella (117.) 17.30 Pénzbetyár 17.35 Lucecita (argentin sorozat-1.) 18.00 Acapulco szépe 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vad angyal (argentin sorozat) 20.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói (fr.-német-am. sor.) 21.00 Édes esték Egyszer az életben (am. romantikus film) 22.40 Jó estét, Magyarország! 23.10 Mobil Party 23.25 ProfilerMiss Pszichozsaru (amerikai thrillersor.) 0.15 Kalandozásaink Faludy Györggyel 1.10 Világjárók 1.40 Jó estél, Magyarország! (ism.) 2.15 Vers éjfél után DUNA TV 9.00 Emberevők unokái között 9.30 Benyovszky Móric és a malgasok földje (6/1.) 10.00 Esztergomi Keresztény Múzeum (1-2.) 11.00 Tv-klinika 11.30 A Rigi vasút 12.00 Marlene doktornő 13.00 Híradó délben 14.00 Naprakész magazin 16.20 TS 19.20 Sorstársak 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó. Sporthírek 20.45 Magyarok az emberevők földjén 21.15 Érzékelés felsőfokon (5.) 21.45 Junior kézilabda-vb 22.05 Brüte (ném.-len.-fr. film) 23.35 Tudósklub 5.30 Indul a nap 9.10 Az én kis városom (21.) 9.35 A világörökség kincsei (ism.-terj. film) 10.05 Egy század emlékezetes pillanatai (ism.) 10.35 Heti Hírmondó (ism.) 11.25 Emlékképek (ism.) 11.50 Híradó 12.00 Váltó 12.20 Udvarház (ismétlés) 12.50 Tálentum (ismétlés) 13.20 Magyar történelmi arcképcsarnok (ism.) 13.35 Ez bámulatos! (ism.) 14.05 A Marshall-terv (ism.) 14.35 Petőfi-relikviák 14.45 Darabokra szaggatta tol (dok.-film-sor. - 3.) 15.20 Vivát Benyovszky! (magyar-csehszl. -13/1.) 16.25 Petőfi-relikviák 16.35 Színinövendékek 17.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.50 Hej... helyes beszéd! 19.00 Mozgó Kép 19.30 Rizikó (3.) 20.00 Sportmagazin 20.50 Sportmúzeum 21.00 Híradó. Sport 21.35 A szellem órája 22.35 Csoportkép hölggyel (német film) 0.05 Ezredforduló 0.10 Híradó. Vers TV2,23.25: Miss Pszichozsaru- Gyilkosság történik. A rendőrség gyorsan megtalálja a vélt tettest. Szinte biztos, hogy ő az elkövető, de azért másokat is figyelnek. Amikor holtan találják az első számú gyanúsítottat, Sam rájön, hogy csak valamelyik barátja, Monica vagy Greg lehet a tettes. Frances különös születésnapi ajándékkal szeretné meglepni önmagát: el akarja csábítani Johnt. Peyton Bailey felkérésére Marcus csatlakozik a csapathoz, 15.45 Terra Nostra 16.35 Joker 16.40 Milagros (45.) 17.35 Híresek és gazdagok (arg. sor.-167-168.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Big Man (3.) 21.00 Kerge Kelly (ausztrál vígjáték) 22.25 Pokoli szolgálat (am. thrillersor., 12.) 23.15 Sportvonal 23.20 Híradó Késő esti kiadás 23.40 Autómánia (ismétlés) 0.10 Fókusz (ismétlés) Időjárás-jelentés 0.40 Divatklip 23.05 Mozi! Mozi! Mozi! 23.30 Tűzvihar (amerikai akciófilm) 1.00 Nyomás! (amerikai krimivígjáték) 2.40 A virginiai férfi (amerikai western) 4.15 X-akták (kan.-am. fant. film) WIF 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Receptklub (ismétlés) 9.20 Tiltott szerelem (104.) 9.45 Senora (34.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár Joker 12.30 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó Déli kiadás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.40 Helen és a fiúk (239.) 14.10 Babylon 5 (40.) 14.55 Titkok és szerelmek (mexikói sor., 144.) 15.40 Joker (telefonos villámjáték) 6.30 A virginiai férfi (amerikai western) 8.05 Botrányos szerelem (am. rom. film) 9.35 Távkapcs (izlandi vígjáték) 11.00 Jack Bull (amerikai western) 13.00 Lóvátett lovagok (fr.-ang. zenés vígj.) 14.35 Nincs igazság (amerikai dráma) Nehéz döntés elé kerül Kirkland bíró első munkanapján a legfelsőbb bíróságon. Az új szövetségi jog értelmében letartóztattak egy abortuszon átesett nőt, akinek a védőügyvédje alkotmányellenességre hivatkozva felhergeli az eset iránt érdeklődő sajtót. A bíró kollégái már ismertették állásfoglalásaikat. 16.10 Vakrepülés (amerikai-német vígj.) 18.15 Zűrös família (ausztrál románt, film) 20.00 Agnes Browne (feliratos amerikai vígj.) 21.35 A lény 2. (amerikai scí-fi) 8.00 Hajókatasztrófák 8.55 Képes sporttörténet A golf 9.50 Szülők iskolája 10.20 A vacsora tálalva! 10.50 Segítség az időseknek 11.05 Tengernyi titok 11.35 A mérnök dicsérete 12.10 Kutyaábécé 12.40 Édes utazások 13.15 A Brit-szigetek vadvilága 13.45 Állatfajok őrangyalai 14.20 Háborúk titkai 15.20 Autóvilág 16.20 Női gondok, betegségek 17.00 Szülök iskolája 17.35 A gramofon története 18.40 Állatenciklopédia 19.15 Élve fogd el! 19.50 Varázslatos szigetek 20.20 Zamatos utazások Dél-Japán 20.55 Scientific American Tanulmányút a paradicsomba 22.00 Ökológiai fejtörő 22.30 Az Antarktisz 23.00 Eurokerékpár 23.10 Dugóhúzóval Franciaországban A Loire-vidék 23.40 Halászat 0.15 A tabletta 1.05 A világ főutcái A velencei Canale Grande RTL Klub, 21.00: Kerge KellyIgazi huszadik századi Robin Hood az eldugott csendes-óceáni szigeten élő Ned Kelly. Veszélyt» kerül családja ősi lakhelye: a pénzéhes bankár turista- paradicsommá akarja változtatni a kis szigetet. Ned szembeszáll vele, de ütött-kopott motorjával csak a vesztébe rohanhat. Elhatározza hát, hogy pénzt szerez. Los Angelesbe megy bankot rabolni, de ott nem ijednek meg a fura maskarás fickótól. Filmsztárnak, komikusnak hiszik. KOSSUTH PETŐFI Óránként Hftsk. Időjárás. 4^3 Határok néfkül 5.00 Reg- geti krónika. 539 FaJuradto. 6.00 krónika Sport. 630 Gazdaság. 8.00 Krónika. Sport 8.19 Mindennapi tudomány. 9.04 Napközben. 11.04 Szonda 11.35 Török országi Levelek, menyekben a Mik Rákótzi Ferentz Fejedelemmel Bujdosó. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? ^Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Vallási műsor. 14X4 Klasszikusok mindenkinek. 14.35Tetten ért szavak. 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat. 1505 Szóljon hozzá! 15.55 Biztonsági öv. 16.00 Délutáni krónika 1620 Hasznos tudnivalók. 162512 rádió 7 nyelven. 17.05 Pénz, piac, profit. 18.00 Esti krónika. 19.05 Sportvilág. 1930 Esti mese. 19.41 Törökméz - Szemelvények Fehér Béla regényéből.20.04 Élő népzene. 20JBO Határok nélkül. 21.05 Értsünk szót! 21.45 Tetten ért szavak. 2155 Szőlő. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Régiók. 23.00 Hírek. Kenő. 23.04 Operáidból és operettekből 4.30 Hírek. Időjárás. 4.32 Hajnali dallamok. 5.00 Hírek. Időjárás. 6.00 Hírek. Időjárás. 6.03 Kívánságreggel. 7.00 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 7.30 Hírek. Időjárás. Sport. Közlekedés. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.45 Sportreggel. 9.00 Petőfi-délelőtt. 9.50 Apró-cseprő. 10.03 Közlekedés. 10.10 Délelőtti vendég. 10.38 Kallódók. 10.50 Gordiusz plusz. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.05 Sporthírek. 11.38 Zöldjelzés. 11.48 Korkérdés. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13,00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 15.00 Hírek. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyök- rádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Unikum. 20.00 Váltóhang. 21.00 Hírek. 21.04 A zene varázsa. 22.00 Szálkák. 23.00 Hírpercek. 23.15 Visszajátszás. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek. 2.00 Hírek. 3.00 Hírek, 3.03 Ismert dallamok, népszerű előadók. 4.00 Hírek. 4.03 Verbunkosok, csárdások. VIASAT 0 13.30 Hazai pályán (50.) 13.55 Egy rém rendes család (ismétlés) 14.20 Perla (ismétlés) 15.05 Kaszkadőrök (ism.) 15.50 Perla (156.) 16.35 Rajzfilmek 17.50 Hazai pályán (51.) 18.15 Bár (1.) 18.45 Star Trek - Voyager 19.35 Egy rém rendes család 20.00 Berlin-akták (német krimisor., 8.) Merénylet áldozata lesz Simon Goldberg, a zsidó származású történész. A merénylő, Robert Kessler egy szélsőjobboldali szervezet tagja. A bíróság élet- fogytiglanra ítéli, de a társai újabb merényletet terveznek, ha nem engedik ki Kesslert a börtönből. 21.40 Angel (13.) 22.25 Egy rém rendes család (ism.) 22.50 Star Trek-Voyager (am. sci-fi sor., ism.) 23.40 Forró percek m&t 8.10 Celeste 10.00 Zajlik az élet 11.05 Pagoda (ismétlés) 11.45 Nap mint nap 15.00 Stílusok (klipműsor) 16.05 Mit szól hozzá? 17.00 Pávák tavasza (3/2.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.10 Mű-terem 19.35 Angyali történetek 20.00 Esti Mérleg 20.25 Killer (amerikai thriller) Nem finom telkeknek való hely a Leavenworth-börtön. Itt tölti büntetését Carl Panzram, akiben gyűlik az indulat a börtön- őrök iránt, mert gyakran megverik. Henry Lesser, az új fegy- őr másként bánik az elítéltekkel, és idővel szinte baráti viszony alakul ki a két férfi között. 22.00 Mit szól hozzá? 23.00 Pár-beszéd 23.10 Csapó (ismétlés) 23.35 A hír igaz! (ismétlés) 0.30 Klipek reggelig SPORT 12.00 Kosárlabda, Suproliga (ismétlés) 13.00 Salakmotor, Brit Elitliga (ismétlés) 14.00 Labdarúgás, spanyol bajnokság (összefoglaló, ismétlés) 15.00 Biliárd (ismétlés) 16.00 Labdarúgás Ferencvaros-Újpest (ismétlés) 18.00 Motorsport 19.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája (ism.) 20.00 Salakmotor, Dán Nagydíj (ismétlés) 23.00 Ökölvívás(ismétlés) 23.30 Labdarúgás, olasz bajnokság (összefoglaló, ismétlés) TARJÁNI TV 18.05 Hírek 18.15 Gyermeksarok 18.30 Szevasztok! 18.40 Csendes percek 19.00 Miénk itt a tér Beethoven IX. szimfónia gálaelőadása 20.10 KRESZ-változaások 2001 20.15 Hírek 20.30 A túlsó parton (francia játékfilm) 7 NAPI HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.) A Neptunusz ma az Oroszlán uralkodó bolygójával, a Nappal kerül szembenállásba. Valamilyen ügyben, melynek régóta várta az eredményét, ma várakozáson felüli sikert arat. Ha úgy ítéli meg, nyugodtan ünnepeljen. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.) A Mars és a Hold egymásra hatása ma összekuszálhatja a szálakat. Igazán bosszantó, de valami megint összekeveredett Önben. Jó lesz odafigyelni, amit mások mondanak. Józan esze ezúttal sem fogja cserbenhagyni. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.) Egy kikapcsolódásra és pihenésre szánt reggel hozzásegíti ahhoz, hogy elkészítse a jövő hónapra vonatkozó tervét. Felülvizsgálja a költségvetését, és rájön, hogy abban nem talál egyetlen olyan tételt sem, amelynél lehetősége adódna javítani a helyzetén. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.) Uralkodó bolygója, a Mars ma kedvező szögkapcsolatba kerül a Holddal. Mindenben számíthat a szimpatikus Rákok segítségére. NYILAS (XI. 23—XII. 21.) Ma valakire gondol, aki igazán szexis, és ideális társnak tűnik. A szerelemről fantáziálgatni egyenlő az időpocsékolással. Egy azonban biztos, hogy szórakoztatóbb dolog, mint a takarítás. BAK (XII. 22—1.20.) Ha szabadságát tölti, és ezt az ígéretes időszakot nem munkával, akkor jegyezze le ötleteit, hogy később megvalósíthassa. Ezek az elgondolások hosszú időre meghatározzák pénzügyi helyzetét. Személyes kapcsolatában az állandóság érvényesül. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.) Kerülje el az erőszakosságot és a vitás témákat. Ha valami nem megy az első nekifutásra, nem baj, egyelőre mondjon le róla. Csak olyat tegyen, amiben fantáziát lát. Nézzen bizakodóan a jövő elé. HALAK(II. 21-111.20.) Minden problémára talál megoldást. Ha nem történne semmi, talán unalmas is lenne napja. Egy cseppet összekeveredtek dolgai, s most ki kell bogozni a szálakat. Kreatív tevékenysége sikerrel ér véget. KOS (III. 21—IV. 20.) Kondíciójának jót tesz a testmozgás. Kezdje hát a napot könnyű futással, rövid tornával. Egész nap mozgékony és vidám lesz. Ha szabadságát tölti, keljen fel akkor is a megszokott időben, hogy hosszú legyen a nap. BIKA (IV. 21-V. 20.) Remek napra számíthat, kellemes meglepetések várják. Délután találkozhat egy ideális társsal, amiből tartós kapcsolat alakulhat ki. Érzelmeit jobban mutassa ki a másik iránt. IKREK (V. 21-VI. 21.) A mai nap rendkívül kedvező mindenféle testedzésre, legyen az torna vagy jógázás, esetleg kocogás. Utána annyira felfrissül, hogy teljesen fittnek érzi magát. Szüksége is lesz plusz energiákra, mert fontos munkához fog hozzá. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Most már mindenképpen rendeznie kell egy régóta húzódó vitás kérdést. Ne várja meg az augusztust! Lehet, hogy nincs teljesen igaza, s ezt nem ártana belátni akkor is, ha netalán erre nem túl sok hajlandóságot érez. Paul McCartney újra nősül Egy nappal a hivatalos, de személytelen szóvivői közlemény után, a minap Sir Paul McCartney személyesen is a kamerák elé állt és megerősítette: három évvel első felesége, Lady Linda halála után eljegyezte új kedvesét, akit „valamikor jövőre” feleségül vesz. Sir Paul, az egykori Beatles szövegírója és énekese londoni háza előtt, szerelmével, Heather Millsszel az oldalán fogadta az újságírókat, és szemmel láthatóan igen jókedvűen, ám szűkszavúan közölte velük, hogy „eljegyeztük egymást... ennyi”. A 33 éves menyasszony, Heather Mills annyit hajlandó volt elárulni, hogy a házassági javaslat „gyönyörű meglepetésként” érte, mivel esküvőre addig nem is gondolt, amíg Sir Paul - a londoni lapok egyöntetű értesülése szerint fél térdre ereszkedve - meg nem kérte a kezét. Ez állítólag, a pár rövid észak-angliai nyaralása alatt történt. Sir Paul egy Indiában vásárolt zafír-gyémánt gyűrűvel jegyezte el Heathert. Hírek szerint az 59 éves ex-Beatle „hivatalosan” tavaly vallotta meg szerelmét Heathernek, de a pletykák j kettejük kapcsolatáról már 1999-ben forogtak a piacon. A jövőre tervezett esküvő azt je- j lentené, hogy Sir Paul négyévi j özvegység után adja ismét há- ) zasságra a fejét. Első feleségé- j vei, Lady Linda McCartneyval 1969-től csaknem harminc évig élt együtt; Lady Lindát 1998 áprilisában, többévi keserves küzdelem után ragadta el a rák. Heather Mills korábban modellként dolgozott, de karrierje tragikus módon ért véget, amikor 1993-ban egy motorkerékpáros rendőr elütötte, és Millsnek a baleset után térd alatt amputálni kellett a bal lábát. Azóta a taposóaknák áldozataiért folytatott kampányt. Heather némi jóindulattal „színesnek” nevezhető előélet után ért biztos révbe milliárdos és világhírű vőlegénye oldalán. Még 13 éves sem volt, amikor apja elhagyta a családot, és édesanyjával Londonba költözött. Nem sokkal később azonban megszökött otthonról, kipróbálta a londoni hajléktalanok életét, majd jó ideig egy lakókocsiban élt a lerobbant dél-londoni Clapham Common kerületben. Egy ízben a törvénnyel is meggyűlt a baja, miután megpróbált ellopni egy gyereket, de megúszta próbára bocsátással. Három évig házasságban is élt, és válása után is több kapcsolata volt. Egy londoni pékáruüzletben dolgozott, amikor felfedezték, és fürdőruha-modellként alkalmazták; ekkor érte a súlyos baleset, amely véget vetett ennek a karriernek. Sir Paullal egy évvel Lady Linda halála után találkozott egy londoni rendezvényen, elmesélte neki, hogy alapítványt hozott létre a taposóaknák áldozatainak, és megkérdezte, hogy Sir Paul nem segítené-e a kezdeményezést. Sir Paul segítette, mégpedig azonnal 150 ezer fonttal, s így indult a kapcsolat. Heather Mills nem tart igényt a jövendő férje lovagi címe után neki egyébként kötelezően kijáró megszólításra, vagyis nem lesz belőle Lady Heather. ________■