Nógrád Megyei Hírlap, 2001. március (12. évfolyam, 51-75. szám)
2001-03-31 / 75. szám
2001. MÁRCIUS 31., SZOMBAT * rejjljpy SZECSENY-------------------------------------------------------M EGYEI KÖRKÉP BÁTONYTERENYE 3. OLDAL Szociális földprogram Sóshartyánban Bővül a résztvevők száma ELKÉSZÜLT A MÁSODIK ÜTEM. A salgótarjáni ipari parkban található Sinia Kft. ünnepélyes átadását tartották pénteken délután. A cég beruházásának második üteme ezekben a hetekben készült el. Az exportra kerülő ülőbútorokat gyártják az új üzemrészben, ahol egy bemutatóterem is helyet kapott. FOTÓ: RIGÓ TIBOR Hazajárnak hozzánk a németek Külföldiek megyénk kereskedelmi szálláshelyein Nógrád megyében a millennium évében nem végleges adatok szerint 53 ezer 956 vendég fordult meg, 6,2 százalékkal több mint 1999-ben. A vendégéjszakák száma 3,2 százalékkal növekedett, az átlagos itt-tartózkodási idő 2,9 éjszaka volt - olvasható a Központi Statisztikai Hivatal Nógrád Megyei Igazgatóságának jelentésében. A szociális földprogramban részt vevő családok köre egyre bővül Sóshartyánban, ebben az évben már kilencven a számuk. Az önkormányzat erre való tekintettel (is) bővítette a szántóföldi növénytermesztéshez szükséges gépparkját. A program résztvevői nagyobb területen burgonyát - a vetőburgonyát már csíráztatják az ültetéshez - termesztenek, a fennmaradó üres táblákba pedig kukoricát, illetve babot vethetnek. Idén két hektáron búza kerül a földbe, a tavaszi vetésű magvakat már beszerezték, ahogyan a talaj tápanyag-utánpótlásához szükséges műtrágya is tárolóban már. Az (Folytatás az 1. oldalról) együttműködve sikerült mindenkori közös céljainkat elérni. Meggyőződéssel valljuk, az óvodában eltöltött éveknek is szerepük van a későbbi iskola- és pályaválasztásban, a személyiség formálásában, kialakulásában. Az óvodaigazgató aranymedált nyújtott át a kezdetektől itt dolgozó Varga Istvánná dadá(Folytatás az 1. oldalról) pontos ütemezése azt eredményezték, hogy a pénzügyi egyensúlyt egész évben sikerült fenntartaniuk. Nagy részben hozzájárult ehhez, hogy az önkormányzat és intézményei eredményesen ragadtak meg minden pályázati lehetőséget. A városban megoldottak a legalapvetőbb kommunális feladatok. Átlagosan tizenhét főt foglalkoztattak közhasznú munkavégzés keretében parkgondozási, település- tisztasági feladatok ellátásában. Elsősorban a munkanélküli jövedelempótló támogatásra, illetve az aktív korúak segélyére jogosultakat vonták be e munkába, s így a szociális ellátásra kifizetendő ösz- szegeket is csökkenteni tudták. Az intézményi karbantartási feladatok nagy részét, az önkormányzat műszaki csoportjának kivitelezésében, saját erőből oldották meg, jelentős megtakarítást elérve ezáltal. Felhalmozásra és fejlesztési célú kiadásra a költség- vetés hét százalékát fordították. A kiadási megtakarítások és a bevételek kedvező alakulása tette lehetővé, hogy a közalkalmazottaknak és a köztisztviselőknek ki tudták fizetni a tizenharmadik havi fizetését is. A hivatalos könyvvizsgálást elvégző dr. Farkas Sándomé úgy fogalmazott jelentésében, hogy az önkormányzat költségvetési rendelete tartalmi és formai szempontból is mindenben megfelel az előírásoknak. A költségvetési gazdálkodás kiegyensúlyozott volt, s a feszültségek ellenére sikerült az összhangot megteremteni. Mocsári Gergely alpolgármester kiemelte, hogy míg sok intézmény önkormányzat tervei szerint a búza nem kerül kiosztásra, a terményhez azok juthatnak hozzá majd kedvezményes áron, akik aprójószágot - legalább ötven darab csibét nevelnek - tartanak. A szociális földprogramban részt vevők körében egyébként idén első ízben szankcionálnak is, a többség érdekében. A növénytermesztéshez szükséges vetőburgonya, növényvédelemhez a permetezőanyag ugyanis térítésmentes. Legalábbis annak, aki az elvárásoknak megfelelően műveli a földjét. Aki pedig nem az elvárásoknak megfelelően végzi a földmunkát, azzal kifizettetik előbbinek és az utóbbinak is az árát. nak, továbbá Bábelné Lantos Erzsébet és Győrffy Dezsőné óvónőknek. Az óvónők fülbemászó zenés műsorát követően, befejezésül dr. Mészáros Ottóné nyugalmazott vezető óvónő nyitotta meg az intézmény negyed évszázados múltját megörökítő fényképkiállítást. esetében az önkormányzatok lehetőségeit figyelembe véve a stagnálás jellemző országszerte, addig a rétsági intézményekben a tartalmi fejlődés a jellemző. A racionalizáló intézkedések közben kerültek felszínre olyan belső értékek, melyek a színvonal emelkedését eredményezték. A testületi ülésen napirendre került a város egyesített egészség- ügyi- és szociális intézményének működéséről szóló előterjesztés is. A beszámoló elhangzása után a testület megállapította, hogy a nyugat-nógrádi kisvárosban jó színvonalon működik az egészségügyi ellátás. Visszatekintve, egyértelművé válik, hogy az ágazat egy folyamatos fejlődésen megy át. Szolgáltatásait egyre bővülő skála jellemzi. Az éjszakába nyúló-tárgyalás fontos témája volt még a 2001. évi fejlesztési karbantartási és köz- tisztasági feladatok ütemezése érdekében készült feladatterv megvitatása. Ennek keretében a rétsági önkormányzat számba vette azokat a feladatokat, amelyek alapján rangsorolni lehet az intézményeinél, parkjaiban, útjainál, villany-, víz- és gázhálózatában feltétlenül elvégzendő teendőket. A felsorolásban több olyan - egyébként valóban égető - hiányosság is szerepel, melyek orvoslására csak a megfelelő forrás - például pályázati lehetőség - megnyerése esetén van remény. Sajnálkozva állapította meg a testület, hogy a tervezett szennyvízprogramról máris kiderült, hogy a remélt pályázati támogatás híján későbbi időszakra halasztódik. A vendégek 93,2 százaléka belföldről érkezett és csak 6,8 százaléka volt külföldi. A belföldi látogatók száma az előző évhez viszonyítva 8 százalékkal bővült, a külföldieké azonban 12,5 százalékkal mérséklődött. A vendégek együttvéve 158 ezer 901 éjszakát töltöttek a kereskedelmi szálláshelyeken, ez 3.2 százalékkal haladta meg az előző évit. A belföldiek 4,7 százalékkal többet, a külföldiek 10.2 százalékkal kevesebbet időztek szűkebb pátriánkban. A hozzánk látogatók 28 százaléka az elő-, 25 százalékuk a fő-, 16 százalékuk az utóidényben kereste fel megyénket. A szállodákat 25, az egyéb szálláshelyeket 75 százalékuk részesítette előnyben. A kereskedelmi szálláshellyel rendelkező huszonkét város és község közül tizenháromban szálltak meg külföldiek. Ám ezek között is igen erős a koncentráció, hiszen öt település szállodáiban és egyéb szálláshelyein fogadták a látogatók 89 százalékát. A helységek sorrendje a vendégszám alapján: Salgótarján, Szirák, Szécsény, Balassagyarmat és Szurdokpüpöki. Két legnagyobb városunk, Salgótarján és Balassagyarmat a természeti szépségein és nevezetességein túlmenően helyi és országos, sőt országhatárainkon túl nyúló rendezvényekkel is felhívta magára a figyelmet. A sziráki kastélyszálló színvonalas elhelyezkedési lehetőséget biztosít a különféle programok, konferenciák résztvevőinek. Budapest közelsége csak keresettebbé teszi a községet. Szécsény környékére két páratlan látnivaló, a világörökség részét képező Hollókő, valamint az Európa-diplomával kitüntetett ipolytarnóci őslelet vonzza a látogatókat. Az utóbbi években élénkebbé vált a vadászturizmus, s Szécsény és Szurdokpüspöki szálláslehetőséget is biztosít az ide érkező külhoni puskások számára. A kiemelt öt település közül Szurdokpüspökiben több mint ötszörösére nőtt a külföldi vendégforgalom az előző évhez képest, de Szirákon is egyhar- madnál nagyobb a bővülés. Ezzel szemben Szécsényben 11, Balassagyarmaton és Salgótarjánban 18-18 százalékkal kevesebb külföldi fordult meg. A külföldiek átlagosan 3,7 éjszakát töltöttek tavaly Nógrád- ban. Ezt számottevően meghaladta a szurdokpüspöki (7,8) és a szécsényi (7,6) mutatószám. Szuhán 6, Salgótarjánban 4,1, Bercelen 4, Bánkon 3,8 éjszakát időztek az országhatárainkon túlról jövők. A többi településen az átlagos tartózkodási idő nem érte el a megyei átlagot. Érdekes képet mutat a vendégforgalom országok szerinti összetétele. A külföldiek 93,1 százaléka az európai országokból, 4,5 százaléka az amerikai államokból, 2,1 százaléka Ázsiából, 0,3 százaléka a többi kontinensről érkezett hozzánk. A németek különösképpen kedvelik megyénket, úgy járnak már ide, mintha hazamennének, ők tették ki a határainkon túlról érkező vendégek 35,5 százalékát. A külhoniak 9,7 százaléka lengyel, 9 százaléka osztrák, 5,9 százaléka olasz, 5,1 százaléka szlovák, 4,4 százaléka román, 3,5 százaléka francia, 3,1 százaléka holland állampolgár volt. Balassagyarmaton és Salgótarjánban egyaránt a németeké a meghatározó szerep, bár részesedésük az Ipoly-parti városban az összes vendég 24 százalékát sem érte el, míg megyeszékhelyünkön a 37 százalékot is meghaladta. Balassagyarmaton a szlovákok 16,9, a franciák 14,4, a svájciak 9,5, az olaszok 7 százalékban képviseltették magukat. Salgótarjánban a látogatók 13,9 százalékát a lengyelek, 7 százalékát az olaszok, 5,6-5,6 százalékát a szlovákok és az osztrákok tették ki. Szűkebb pátriánkban remény szerint húzó ágazat lesz idővel a vendégjárás. Ennek érdekében sok még a tennivaló, többek között népszerűsíteni kell a bel- és külföldiek körében megyénk nevezetességeit, bővíteni idegenforgalmunkat, s ide kell csalogatni az utazni vágyókat. Történtek is már lépések ez ügyben, ám mindez kevés. Hogy mást ne említsünk: kihasználatlanok még a falusi turizmusban, a vadászatban, a több napos túrákban rejlő lehetőségek. _______________________________________(KOiAJ) HÍREK BALASSAGYARMAT AGRÁRFÓRUM. A Nógrád Megyei Agrárkamara április 2-án Balassagyarmaton, a Nógrád Megyei Növény-egészségügyi és Talajvédelmi Állomás székházában agrárfórumot tan. Az egybegyűlteket Holman József, a kamara elnöke köszönti, majd Forgó Imre, az FVM főtanácsosa „Az agrárszabályozás és pályázatok 2001-ben” címmel tart tájékoztatót. Urbán Imre, az FVM Nógrád Megyei Földművelésügyi Hivatalának vezetője a múlt évi agrárszabályozás tapasztalatairól és az idei feladatokról szól. Az idei adózásról Szivák János, az APEH Nógrád Megyei Igazgatóságának igazgatóhelyettese, a 2001. évi területfejlesztési pályázatok tapasztalatairól és a lehetőségekről Holles Miklós, a területfejlesztési ügynökség kht. ügyvezető igazgatója tájékoztatja a jelenlévőket. POLGÁRI ESTÉK. Április 6-án 17.30 órakor a Gösser panzió és sörözőben folytatódik a polgári esték rendezvénysorozata. Ezúttal a mezőgazdaság magyarországi helyzetéről lesz szó „Torgyán után, uniós csatlakozás előtt” címmel. A vitaindító előadást dr. Raskó György, a Magyar Demokrata Néppárt alelnö- ke, mezőgazdasági szakértő tartja. SZÉCSÉNY ÜLÉSEZETT AZ MDF. A párt megyei választmánya a szécsényi választókerület helyi szervezeteinek elnökeivel kibővített ülést tartott a napokban Szécsényben. A tanácskozáson Vella Nándor, az MDF Országos Elnökségének tagja tájékoztatást adott az országos elnökség munkájáról különös tekintettel az MDF 2002-es parlamenti választásokra való felkészüléséről. A választmány meghallgatta a választó- kerület helyi szervezeteinek elnökeit, a választókerületben folyó politikai munkáról. BÁTONYTERENYE FOGADÓSZOBA. Dr. Balázs Ottó polgármester április 2-án 9.30-12 óráig a kisterenyei ügyfélszolgálati irodán, 12.30-15 óráig a városházán tartja fogadónapját. SÓSHARTYÁN MUNKANÉLKÜLISÉG. A településen élők körében a tavalyihoz képest több a munkanélküli, nyolcvanra emelkedett a számuk. Biztató kilátás lehet számukra, hogy az ön- kormányzat és a közútkezelő kht. megállapodása értelmében negyvenegy embernek lesz hat hónapra munkája a közeljövőben. MÁS A NÉV Március 23-i, nyugdíjasoknak szóló összeállításunkban Vich Berta- lanné néven szereplő interjúalanyunk neve helyesen: Vígh Béláné. V.J. GYÖNGYSZEM UTAZÁSI IRODA 3100 Salgótarján, Március 15. út 12. Tel./fax: 32/422-404. GÖRÖG TENGERPARTI ÜDÜLÉS SALGÓTARJÁNBÓL LUXUSBUSSZAL! KORFU Júl. 24-től aug. 2-ig, 7 éj/10 nap, 2-3-4 fh.-es apartmanokban, önellátással 48 900 Ft/főtől. PARAUA Szept. 14-től 23-ig, 7 éj/10 nap, 2-3-4 fh.-es apartmanokban, önellátással 26 500 Ft/főtől (félpanzió igényelhető). | MI GONDOLUNK AZ ÖN KÉNYELMÉRE! IRODÁNKBAN 100 HAZAI IRODA AJÁNLATA KÖZÜL VÁLASZTHAT! Árelőny a RENAULT -náll &MtNMBMBM3MN00MMMBMHMMMB69G8Ma8<M>MMNBSNB8)B8@gBNBI0SBÍB$MMMMnMNMMI Még egy hónapig (április 30-ig) minden új Renault személygépkocsi vásárlót választás elé állít áz RS Motor Salgótaijánban. Ön típustól függően a 100 - 200 000 Ft-os kedvezményt kap melyet a kezdőrészlethez való hozzájárulással, vagy üzemanyagvásárlással vagy egy évre szóló ingyenes CASCO -val és karbantartási kedvezménnyel vehet igénybe! Még valami: a RENAULT Megane Alizé vásárlója 1 Ft-ert egy 250 OOO Ft-os RENAULT klímaberendezés tulajdonosa lehet! élmény vele élnii A NOVENT Kft. (3100 Salgótarján, Rákóczi út 36.) mint a "MÁTRA" Mezőgazdasági Szövetkezet "v.a." (3078 Bátonyterenye, Köztársaság út 6.) végelszámolója . . pályázati felhívást tesz közzé a szövetkezet:- mezőgazdasági gépeinek, berendezéseinek és műhely felszereléseinek, valamint,- mezei leltárának (126 ha búza és 109 ha vöröshere) eladására, továbbá,- 150 ha tárcsázott szántó terület hasznosítására 2001. mezőgazdasági év végéig. A fenti vagyonelemeket a végelszámoló egy tételben értékesíti. A pályázónak vállalnia kell 92 ha búzára kötött termeltetési szerződés feltételeit. Irányár: 15 000 000 Ft + ÁFA. A gépek listája a végelszámolónál, a mezei leltár a helyszínen tekinthető meg előzetes egyeztetés alapján. A pályázatokat 2001. április 9-én déli 12 óráig beérkezőleg kell eljuttatni a végelszámoló Salgótaiján, Rákóczi út 36. földszint 32. szám alatti irodájába 1 500 000 Ft bánatpénz befizetésével, 45 napi ajánlati kötöttség vállalásával. Érdeklődni lehet: Balázs Miklós végelszámoló (Salgótaiján, Rákóczi út 36. /Megyeháza/. Tel./fax: 32/317-480.) Fészekmeleg második otthon Születésnapi megemlékezés a Mackóvár óvodában Takarékos gazdálkodás Rétságon