Nógrád Megyei Hírlap, 2001. február (12. évfolyam, 27-50. szám)

2001-02-13 / 37. szám

2001. FEBRUAR 13. 3 Ezen a helyen minden héten a Grátisz folytatásos regényének szereplőiért izgulhatnak kedves olvasóink. Olvassák figyelmesen a történetet, hogy később saját ötleteikkel tehessék még izgalmasabbá. John Z. Culven PszichoPATA (13.) Holtan találtak egy babysit- terként dolgozó magyar leányt egy elegáns, London közelében fekvő vil­lában. Eddig nem sok minden derült ki róla, az azonban valószínűnek tű­nik, hogy alkalomadtán szexuális szolgáltatásokat nyújtott. Kapcsola­tairól, barátairól, más ismerőseiről eddig nem sokat tudni, de előkerült egy Kevin nevű fiú, Tina barátja. A fiú gyanús lett a rendőrök szemében, mert nem tud alibit igazolni. Most az a kérdés, hogy a leány levelezéséből és naplójából kiderül-e valami...? Hunter érdeklődéssel vette a ke­zébe a dossziét, s először anélkül, hogy beleolvasott volna, átlapozta az egészet. Szerencsére megérkezett azon levelek másolata is, amiket a leány haza, Magyarországra kül­dött. Ezek sokkal többet elárulhat­tak a részletekről, mint azok, ami­ket ő - Kovács Tímea - betűzte ne­hézkesen Hunter,a nevét, a foneti­kus átírást. - így kell kiejteni Tájmiö Kouvaksz nevét - fordult Simpsonhoz. - Rettenetes. Jó, hogy ki nem törik a nyelvük... Tovább lapozgatta a dossziét. A terjedelmes anyagnak fénymásolt volt valamennyi lapja, de a hitelesség jeléül mindegyiket lepecsételték. Úgy állították össze az iratcsomót, hogy a bal oldalon az eredeti, magyar szö­veg, a másikon pedig az angol fordí­tás volt olvasható, - persze ami az ol­vasást illeti, előbbi nyelven csak jel­képesen értendő... A leveleknél azt is megjelölték, hogy ki, mikor és hová küldte.- Elmehet, Simpson - nézett fel Gerald Hunter a dossziéból. - Hol­napra áttanulmányozom az egészet, majd akkor megkapja. Nincs több másolat... A fiatalember elment, a felügyelő pedig beletemetkezett a lefordított levelek és az időrendben közéjük il­lesztett naplórészletek olvasásába. Szerencsére a leány borítékostól őrizgette az elmúlt hónapok alatt ka­pott postáját, így a dátumbélyegző alapján az a levél is elhelyezhető volt a sorrendben, amelyiken nem volt keltezés. Hunter az elején csupa érdekte­len dolgot talált. A leány leveleiben arról számolt be, hogy a helyével na­gyon meg van elégedve, minden szép és jó, az alkalmazói kedves emberek, a nyelv is egészen tűrhetően megy neki a hazai, alig egyéves tanfolyam után. A naplórészletek a levelekhez képest enyhén szólva is árnyaltab­ban fejezték ki a valóságot: észre le­hetett venni, hogy Tina nyugtatni akarja az otthoniakat. Ami a naplót illeti, annak lapjain Susan McFairlanet nemes egyszerűséggel terebélyes fenekű, beképzelt libának nevezte, aki azonban, ha felszínesen is, de barátságos a kontinens távoli sarkából szalajtott idegenhez. A fel­ügyelő jót mosolygott a dolgon. Az járt a fejében, hogy a leány bátran le­írhatott ilyeneket: ha véletlenül az asszonya kezébe is kerül a napló, ak­kor sem megy vele sokra... Az egyik levél, ami mellékelt megjegyzés szerint a leány húgától érkezett, rákérdezett arra, hogy mi­féle fickó Kevin. Tina előtte nem em­lítette a fiút, sem a leveleiben, sem a naplójában. Ennek megfelelően alig­hanem telefonon számolhatott be a testvérének a barátjáról. Hunter hiába kereste, egyelőre nem találta Kevin nevét... ,A fenének vezetett naplót, ha egyszer nem emlegette a barátját” - mormolta magában a felügyelő. Tu­lajdonképpen már ez a tény is igen gyanús volt, legalábbis a leányzó mi­att. Az egyelőre meglehetősen érdek­telen sorok azonban sorra számoltak be Tina mindennapjairól, kezdve azon, hogy mi volt a reggeli, folytatva a nyelviskolában történtekkel, s be­fejezve az esti londoni csavargások krónikájával...- Nocsak - mordult fel hirtelen Hunter. Valami érdekes bejegyzésre bukkant... (Folytatjuk) EVESSÜ n \£MMi ▼ fi • • • Fenyegetés Egy félj a barátjának:- A feleségem életveszélyesen hajtott, de leszoktattam róla.- Hogyan?- Azt mondtam neki, hogy ha karambolozik a rendőr­ségi hírekben az életkorát is közlik. Operáció Orvos: Gratulálok a bátor­ságához! Az operációt hősie­sen állta, de a műtét előtt nagyon nyugtalan volt, du­lakodott a nővérekkel, kia­bált, káromkodott... Beteg: Ne csodálkozzon rajta doktor úr, hiszen én csak az ablakot jöttem megtisztítani... Jó munka A faluba vezetik be a vil­lanyt. Hogy jobban menjen a munka, versenyt hirdet­nek az oszlopállító brigádok között. Este számlálás, jön az első brigád:- No, mennyi?-8.- Szép munka. Jön a következő brigád:- Mink 11-et állítottunk le.- Huu, igen jó! Jönnek a rendőrök.- Hát ti mennyit ástatok le?- Mi? Kettőt!- Kettőt? Hát a többiek mind 8-10-eket ástak le!- De azokéból mennyi kilát­szik! (Sűríitiüag pályázat Sült kacsa cseresznyekompót mártással Hozzávalók: 3 kg-os kacsa, 5 dkg zsír, 1 dl vörösbor, 1 dl brandy, 1 kg cseresznyekompót, cukor, só ízlés szerint. Elkészítése: A megtisztított kacsát besózzuk és szép világos pi­rosra sütjük, a zsírját leöntjük és melegen tartjuk. A lábasban kevés cukrot világosra pirítunk, felöntjük a borral, felforraljuk, egy kevés vízben elkevert liszttel sűrítjük. Néhány percig még forraljuk, végül a brandyvel ízesítjük. A feldarabolt kacsát ízlése­sen a tálra rakjuk kimagozott cseresznyekompóttal körűjük és leöntjük mártással. Hasábburgonyát adunk hozzá. Juhpaprikás egyszerűen A felaprózott húst leforrázzuk, beletesszük a bográcsba, és fel­öntjük vörösborral, hogy jól ellepje, tűzre tesszük és forráskor fű­szerezzük: só, bors, vöröshagyma, pirospaprika. Készre főzzük. Az illatok világa - a parfüm V. ígéretemhez híven újra a parfümök illemtanával foglalkozunk, bővítve ismereteinket erről a manapság egyre érdeke­sebb és fontosabb témáról.- Pásztón a Fő téri Illatházban közel 360-féle parfüm közül vá­laszthat az érdeklődő. Hogyan találhatjuk meg a számunkra legmeg­felelőbb illatot? Erre a kérdésre adok néhány praktikus tanácsot.- Hagy a parfüm maradandó nyo­mot a ruházaton?- Nem, mivel a benne levő alkotóelemek nagy része teljesen elpárolog. Mégsem aján­latos a parfümöt például fehér selyemblúz­ra felvinni. Ha a parfüm túl öreg, tehát lát­hatólag állott, sötétebb és besűrűsödött, okozhat elszíneződéseket. De az ilyen fol­tok mosással eltávolíthatók.- Hogyan állapíthatjuk meg, hogy egy parfüm már nem teljesen jó?- Parfümünk már nem kifogástalan, ha látványosan elszíneződött és besűrűsödött, ha kupakjánál elgyantásodott, és kinyitás­kor gyantás, savanykás szag érződik. Ekkor az alkoholos hígítás már nem segít: illata már nem lesz jobb.- Milyen sokáig marad tartós egy parfüm?- Általában fél évig, olykor tovább is. Leghelyesebb sötét helyen, szobahőmérsékleten tárolni. Eredeti, zárt üvegben egy évnél tovább is tartható, de a megkezdett üvegeket hamarosan el kell használni. Nem ajánlott hűtőszekrényben tartani, mert a külső felületén meg­tapadt illatnyomok kellemetlenül befolyásolhatják az élelmiszerek eredeti szagát és ízét.- Magunk is keverhetünk parfümöt?- Nem. Mindegyik parfüm komplex összetétel, több különböző, egy­mással összehangolt alkotóelemből áll, amelyek közül némelyiket csak nyomokban tartalmaz. Egy laikus számára ezek az alkotóelemek be­szerezhetetlenek, a „recept” kinyomozhatatlan. Keverd ki a saját par­fümödet - ajánlják némelykor. - Ez inkább kereskedelmi fogás, sem­mint jó parfüm: kész kompozícióról van itt szó, amelyet tetszés szerint még egyszer össze lehet keverni.- Permetezzük, vagy ujjhegyünkkel vigyük fel a parfümöt?- Ez gazdaságossági és kényelmi kérdés. Feltupfolásnál (épp csak odaérintésnél), amit a legjobb dugóval tenni, értékes cseppek veszhet­nek el, az ujjbeggyel történő felvitelnél pedig egy rész mindig a kézen marad, amit a következő kézmosásnál leöblíthetünk. Aeroszol (a nyomógázas csomagolás nemzetközi elnevezése) segítségével az illat fi­noman és folyamatosan porlasztható. Az atomizálok, a mechanikus vagy „szivattyús porlasztók” ugyanolyan finoman adagolják a parfü­möt csak éppen lépcsőzetesen. Elsősorban a könnyebb illatok, mint az Eau de Cologne fordul elő mindkét porlasztási fajta csomagolásában.- Mennyi egy uncia?- A parfümöket gyakran unciában mérik. Egy uncia csaknem 30 cm3, azaz kb. 30 ml. VÁSÁRI AJÁNLATUNK Február 13., kedd Zalaegerszeg országos állat- és kirakóvásár Február 14., szerda Csorna országos állat- és kirakóvásár Makó országos állatvásár Mezőcsát országos állat- és kirakóvásár Miskolc országos sertés-és kirakóvásár Február 15., csütörtök Szeged országos kirakóvásár Február 16., péntek Miskolc országos kirakóvásár Február 17., szombat Mezőberény országos állat-és kirakóvásár Miskolc országos kirakóvásár Mohács országos állat-és kirakóvásár Pécs országos kirakóvásár Sárbogárd országos állat-és kirakóvásár Február 18., vasárnap Albertirsa autóvásár Böhönye országos állat- és kirakóvásár Heves országos állat- és kirakóvásár autó- és munkagépvásár Miskolc autóvásár Mórahalom országos állat- és kirakóvásár Szeged-Cserepes sor közútijármÍH/ásár Szászvár országos kirakóvásár autó- és munkagépvásár Vác országos állat- és kirakóvásár ne tévedj Ha három perc alatt végig tudsz menni ezen a tekervényes labirintuson, akkor semmi okod a féle­lemre, az erdőben sem fogsz egykönnyen eltévedni. Nos, tudod-e, merre kell indulnod? JÓ MEGFEJTÉS, SZERENCSÉS NYERTES! Előző megfejtésünk: ...mester meg ne szökjön. A szerencsés nyertes: Koós Elemérné, Salgótarján. r ♦ A Nógrád Megyei Hírlap ingyenes hirdetési melléklete Ügyvezető igazgató: Kopka Miklós Felelős szerkesztő: Plachy György Kiadja: a Nógrádi Média Kiadói Kft. Szerkesztőség és kiadó: 3100 Salgótarján, Erzsébet tér 6. Telefon: (32) 416-455. Nyomás: Egri Nyomda Kft. ISSN: 1586-6513- Mivel locsolkodjunk húsvétkor?- Ha karácsony, akkor fenyőillat, ha húsvét, akkor kölni minden men­nyiségben. Jézus feltámadásának keresztény ünnepéhez ősi népszokás­ként kapcsolódik - akárcsak a húsvéti hímes tojás - a locsolkodás, amely ma is igen elterjedt mind faluhelyen, mind a városban. Eredetileg a leá­nyokat egy vödör vízzel a kútnál locsolták le a legények - ha nem men­tek maguktól erőszakkal is odacipelték őket. Ez a szokás a tavasz és a termékenység köszöntésével függött össze, s idővel „finomodott” odáig, hogy a vödör kútvizet „szagos vizek” váltották föl. S mitől az idézőjelek? Nos nem biztos, hogy ez utóbbi a „finomabb” kevésbé durva szokás. Most az urakhoz szólok óvatos javaslattal: szánjanak rá többet, s húsvét előtt az olcsó és rossz minőségű pacsulik (itt valóban a szó pejoratív ér­telmében) helyett vásároljanak egy üveg igazán jó minőségű lehetőleg könnyű toalett - vagy még inkább kölnivizet. Gondolják el annak függvényében, amit a parfümök harmóniájáról és „túladagolásáról” mondtam - milyen szagot áraszt - napokig lemos- hatatlanul - húsz ilyen kedveskedés után a meglátogatott hölgy. S egy még óvatosabb javaslat, tegyenek abba a kis parfümösfiolá- ba szimbolikusan és fejet hajtva a hagyományok előtt - csupán pár csepp vizet. Higgyék el, a hölgyek csak hálásak lesznek. Ä következőkben új témákkal foglalkozunk az illatszerek világá­ban. Bízom abban, hogy az eddigi ismeretek kibővítették tudásukat és mindannyiuk hasznára vált. Huczekné Rétvári Mónika a pásztói Illatház tulajdonosa HETI HOROSZKÓP vjk' KOS (III. 21 -IV. 20.) Szerelem: Kellemetlen helyzetbe kerül- ■ 3 hét, és ezúttal a makacsságával csak tovább rontja az esélyeit. Próbáljon megbékélni a sorssal és mielőbb keresse a békülési pontokat. Üzlet: Az egészséges versengés jót tesz a karrierjének, de ha elv­telenül próbál az élre tömi, akkor pórul járhat. , BIKA (IV. 21-V. 20.) Szerelem: Kedvességével könnyen leve- ■Ev' heti a lábáról a partnerét, így nem szükséges a legnehezebb helyzetben sem mások segítsége. Főleg az anyós „segítő szán­dékát” fogadja fenntartással. Üzlet: Váratlanul éri a dicséret, pedig régóta várt rá. Első hallásra még hinni sem akar a fülének! IKREK (V. 21-VI. 21.) Szerelem: Ha enged a kedvese unszo lásának, és elfogadja az ő terveit, jobban jár, mint ha a saját fe­je után megy a közös dolgokban. Üzlet: A korábban jól bevált rutinfogások most nem biztos, hogy célra vezetnek. Valami újdonsággal kellene meghökkenteni főnökeit, üzleti partnereit. RÁK (VL 22-Vn. 22.) Szerelem: Sokkal többet vállal magá­ra, mint amennyit a helyzet megkíván. Ne csodálkozzon, ha fáradt és már nem tudja értékelni a párja kedves közeledését. Üzlet: Akkor jó, ha a munkáját otthon végezheti, ezekben a napokban nem a feladatot, hanem a kötött munkaidőt érzi tehernek. OROSZLÁN (VB 23-VIII. 23.) Szerelem: Szívesen forogó- dik bálokban, örömmel mond igent minden meghivásra, és dühös, hogy a partnere nem örül a sok protokollnak. Üzlet: Túl sokat vállal, de nem annyira az anyagiak miatt, hanem mert a hiúsá­gát legyezgeti, hogy önt keresik meg a legnehezebb feladattal. SZŰZ (Vili. 24-DÍ 23.) Szerelem: Túl érzékeny, és még egy ,félreértett gesztus vagy komorabb hangnem is kibillenti lelki egyensúlyából. Üzlet: Félreértelmezett pontossága kínos hely­zetet teremthet, ugyanis annyira belemerül a részletekbe, hogy akár az egész közösség elúszhat a határidővel. rrf-- MÉRLEG (IX 24-X. 23.) Szerelem: Alighanem a szíve titkon megint lángra lobbant, de még önmagának sem meri bevalla­ni, hogy szerelmes. Üzlet: A héten nagy hasznát veheti éles lo­gikájának, élénk fantáziájának, de leginkább diplomatikus közvetítökész- ségének. SKORPIÓ (X. 24-X1. 22.) Szerelem: Fenekestül felforgatja maga körül a világot. Ha nem is alapít új családot, de a partne­rével mindent új alapokra helyez, és talán még új környékre is költöznek, ahol a világ semmit nem tud a múltjukról. Üzlet: Makacsul ra­gaszkodik a véleményéhez, még ha ez anyagi kárral jár is. NYILAS (XI. 23-XII. 21.) Szerelem: Tartson egy kis ön- elemzést, és rá fog jönni, hogyan járhatna leginkább a partne- VV re kedvében. Üzlet: Tegyen féket a nyelvére, és a vüágért se mondja el a véleményét feletteseiről vagy legfontosabb üzleti partnereiről idegenek előtt, mert szavai elferdítve jutnak vissza az érintetthez. r BAK (XII. 22-1. 20.) Szerelem: Ha eddig halogatta az érzel­ÍA V mei megvallását, most már épp itt az ideje, hogy szint valljon, ■ különben a párja ráun a sok várakozásra. Üzlet: A sikereinek titka a nyugodt, megfontolt viselkedésében, a részletekre is kiterjedő, ala­pos tervezésében rejlik! Nehogy módszert váltson! VÍZÖNTŐ (1.21-11.19.) Szerelem: A bolygók kedvező sugár­zása nemcsak a lángoló szerelemnek használ, de még a hara- _ 1 gosokat is képes összebékiteni! Üzlet: Minden téren megérett a helyzet a változtatásra. Már a héten kezdjen hozzá sorsa átformálásához, amihez az elavult dolgok kiselejtezése is hozzátartozik. HALAK (II. 20-111. 20.) Szerelem: Nem kell mindent a szívérevenni! Olykor a partnerének is lehetnek rossz napjai. Ha a hét elején elengedi a füle mellett az epés megjegyzéseket, meg­úszhatják a veszekedést. Üzlet: Ezúttal mások sorsa is az ön döntésétől függ! Szívlelje meg alaposan a tapasztaltabbak tanácsát! <2$

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom