Nógrád Megyei Hírlap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-05 / 182. szám
2000. augusztus 5-6., szombat-vasárnap Szeretettel köszöntjük KRISZTINA, BERTA és BETTINA nevű kedves olvasóinkat! A Krisztina görögből átvett latin név, jelentése: Krisztushoz tartozó. Védőszentje Szent Krisztina ókeresztény vértanú (304). A Berta germán eredetű név, jelentése: tündöklő. Védőszentje Szent Berta aki a VII. század végén férje beleegyezésével kolostort alapított, s annak apátnőjeként halt meg. A Nap kél: 5.27 órakor, nyugszik: 20.12 órakor. VASÁRNAPI ÜGYELETES s—TŐ1 Faragó Zoltán RIPORTER: K#laj : (32) 416 - 455 150 évvel ezelőtt, 1850. augusztus 5-én született Guy De Maupassant (ejtsd: Güj dö Möpasszant, - képünkön) a francia irodalom legjelentősebb novellistája. írásaiban, melyeket a klasszikus próza stílusa és a forma művészete jellemez, a burzsoázia ellen harcolt. Mintegy 300 elbeszélése valóságos remekművek (Yvette, A nyakék, Tellier ház). Regényeiben szívesen ábrázolta a művész- és a nagypolgári világot (Erősebb mint a halál, Bal-ami). Munkái java része magyarul is megjelentek. 95 éve, 1905-ben született Artyom Mikojan orosz vezérezredes. 1940-ben nevezték ki a kísérleti repülőgép-tervező iroda főtervezőjévé és itt Gureviccsel együtt 1940-1948-ban tervezték meg a hangsebességnél is gyorsabb sugárhajtású MÍG jelzésű vadászrepülőgép sorozatot. 110 éve, 1890-ben született Erich Kleiber német karmester, a berlini operaház fő zeneigazgatója, akinek emigrálnia kellett a hitleri Németországból. A New York-i NBC rádiótársaság zenekara élére hívták meg, hazájába 1952-ben tért vissza. Elsősorban a bécsi mesterek és Wagner, Weber nagyszerű tolmácsolója volt. 120 évvel ezelőtt, 1880-ban ezen a napon halt meg a korszerű bőrgyógyászat egyik megalapítója, Ferdinand Hebra osztrák orvos. Várható időjárás: ELŐREJELZÉS N06RAD MEGYE TÉRSÉGÉRE A terület legnagyobb részén várható napsütés. Időnként azonban megnövekszik a gomolyfelhőzet, de csak szórványosan, elsősorban a térség északnyugati harmadán, alakulhat ki zivatar. A legmagasabb hőmérséklet 28, 29 fok körül lesz. Készítette: Közlekedésmeteoroiógia jjg§ Kettős fronthatás miatt a hideg- és melegfrontérzékenyek számára nehéz napnak ígérkezik a W $&&.'. % V ., y7: Ki mai. |£- Augusztus 3-i Eíi5 nyerőszámok 1 3 4 7 10 17 20 23 29 34 35 43 47 56 57 60 64 65 67 70 m !»• rijS- *f'- 'jr ? Hírlap-horoszkóp f H S&UglMauijtfM Apaié, 15.30, és 17.45 órától: A múzsa csókja. Feliratos angol-am. film. 20 órától Szívedbe zárva. Feliratos amerikai film. Apaié tanára» 17 órától: Szívedbe zárva. Feliratos amerikai film. MkssagpraMl MjuMdfo, 15.30,17.45 és 20 órától, szombaton 22 órától is: Mission impossible 2. Színes amerikai akciófilm. tatára, 18 és 20 órától: Tűzzel, vassal. Szinkronizált lengyel kalandfilm. HA. LEMEZ LENNE, ARANY LEHETNE. Ez a libanoni lány tradicionális Heszbollah gerilladalokat tartalmazó kazettát tart a kezében, A kazettán Hasszán Naszrallah sejk beszédeit is meg lehet hallgatni. A kazettát Libanonban veszik, mint a cukrot. Ennek oka az izraeli visszavonulás és a Hfiszhnllah részvétele a kővetkező választásokon ____________________________S HAL LÓ SZÍVPOSTA HALLÓ SZÍVPOSTA Egyetlen célom az volt, hogy magadat ezzel az érzéssel együtt fogadd el. Növekedned kell, hogy elhidd, gondosan megfogalmazott emberi céloktól van fontosabb, a szeretet. Kérlek, ne bántsd magad, már több fájdalmat nem tudok elviselni. V. KRISZTINEK MAGYARGÉCBE! Nagyon boldog névnapot kíván: Ákos m # elhízástól. Ha barátai most a ff igent, bármiről is legyen szó. 4jjOroszlán (VII. 23-VII1. 23.) Sok minden úgy történhet, ahogy szeretné, erős akarattal megvalósíthatja elképzelését. Házastársával, partnerével kapcsolatban váratlan fordulatok is felbukkanhatnak. A hétvége azonban jó hangulatot ígér. . Szűz (VIII. 24-IX. 23.) Hét végén ne foglalkozzon azzal, r- amivel felidegesítetné magát és környezetét. Lazítson. Törődjön a családjával. Kiránduljon a gyerekeivel, látogassa meg szüleit. Erre várnak régóta! a Mérleg (IX. 24-X. 23.) Az egészsége nincs teljesen rend- "W" ben, pedig itt a szép idő, ami kirándulásra, sétára csábítja. Egy rossz előérzet baljós gondolatokat ébreszt Önben. Szomorú hangulatából csak családja segítheti ki. Skorpió (X. 24-XI. 22.) Két nap áll rendelkezésére, hogy elsimítsa a kettejük közötti gyűrődést. Az idő sürget, de a módszerek tárházából csak a kifinomultabbakat választja. Ha megtalálja a megfelelő hangot, sikerre számíthat. *KNyilas (XI. 23-XII. 21.) A szombat még nem a pihenés nap- 7) ja, bárhogy is vágyik rá. Még feladatai vannak, amit meg kell oldani. Rokoni kötelezettségek várják Önt. Nincs értei- yr me, hogy megkerülje őket, hiszen ez csak viszonzás. •x Bak (XII. 22-1. 20.) Ellenállhatatlan vágyat érez, hogy ren- * det teremtsen környezetében. Izzik On körül a levegő, íj, szinte soha nincs egyedül. De fontosnak is érzi, hogy legye- .Jj. nek körülötte, akikkel beszélgethet, diskurálhat. x Vízöntő (I. 21-11. 20.) Most nem kell semmiért harcolnia, J a dolgok szinte maguktól mennek előre. Rendkívül barát- ságos természete miatt keresik társaságát. Csodálatos, ro- 7) mantikus estét tölt szerelmével. Halak (II. 21-III. 20.) Nagy szakmai tudással rendelkezik, * amire szüksége is van.. Minden győzelemnél jobban tiszte- J li az igazságot, amit hirdet. Külső magabiztossága azonban 7 mély érzékenységet takar. Egy nehéz ügyön lelkiekben gazda- Jj godva lesz túl. p Kos (III. 21-IV. 20.) Sugárzó egyéniségével elbűvöli társa- * ságát. Nagystílűén, de kedvesen és határozottan intézi * ügyeit. Egyből túlteszi magát apróbb nézeteltéréseken, Jj azonnal békét teremt környezetében. 77 Bika (IV. 21-V. 20.) Újra elgondolkodik a változtatáson, Ni amit eltervezett, de továbbra sincs meggyőződve róla, hogy >■ rtFÍ helyesen cselekedne. Várjon még a döntéssel. Valaki csodálatos ajándékkal lepi meg. HH Ikrek (V. 21-V1. 21.) Számos házimunkát kell elvégeznie, 7 hogy meghívhassa barátait otthonába. Boldogan teszi, * mert az együttlét, az összetartozás ereje kerekedik felül ér- 7 zésvilágában. Legfontosabbnak tartja az egészséget és a szere- tetet. Rák (VI. 22-VTI. 22.) Fizikailag pompásan érzi magát, szin- % is««» te hegyeket tudna görgetni. Kitűnő az étvágya is, bár fél az p plhí7á«iől Hn hsrátpi mnst a segítségét kérik, mondjon 7? p % 7% 7Ír% ík TÍJ&jsJ % 'JjC ifi '# ■&, ^77*7 7Í; 31. HÉT Hat szám - egy nyeremény! A HETI NYEREMÉNY; 1000 Ft-os vásárlási utalvány E heti nyertesünk: Deák József, Salgótarján. GRATULÁLUNK! A MAI NYERŐSZÁM! I fii f 11H4] 13 Tárgyalóteremből - tárgyalóteremből - tárgyalóteremből - tárgyalóteremből Horror, halmazaiban Ha nem is teljesen szabályszerű, de mindenképpen hatásos í intézkedés volt, hogy H. Ödön és társai fellebbezési tárgyalására vádlottanként csak egy rokont engedtek be a megyei bíróságra - s hogy ez valóban így legyen, arról kommandósok, biztonsági őrök és kutyás bv-őrök gondoskodtak. A jelentős erőket megmozgató előkészület okozóit első fokon tíz évre ítélték - természetesen fejenként -, s bár utóbb történt némi enyhítés, a más büntetéseket is töltő négy elítélt 12-14 évig (legalábbis legálisan) nem hagyhatja el a fegyházat. A börtönök és fegyházak többsége nem kifejezetten a béke szigete, még az elítéltek számára sem - egy férfi például tavalyelőtt májusban a balassagyarmati bv- intézetben már a megérkezése utáni második napon megtudta, mit jelent a gyakorlatban a Btk. által természet elleni erőszakos fajtalanságnak nevezett bűncselekmény. Ha eltekintünk a gyomorforgató részletektől, akkor nagyjából az a történet, hogy az új cellatársat a régiek „szembekötősdi” játékban való részvételre kérték, s mikor az belement, a bekötött szemű embert többször megütötték és megrúgták. Ezután már érthető módon nem akart játszani H. Ödönnel, Cz. Gyulával, D. Károllyal és R. Lajossal, ők viszont vele igen, csak most már nem szembekötősdit. Először Cz. szólította fel, hogy elégítse ki őket (az ítéletet idéztük), majd amikor a sértett nemet mondott, az említett II. rendű vádlott közölte, hogy neki nem szokás nemet mondani, s ő már embert is ölt. Társai segítségével rá is kényszerítette az áldozatot, hogy megtegye, amit „kért”, sőt közvetlenül ezután a többiek is éltek a lehetőséggel. Az utolsó aktus után természetesen megfenyegették a sértettet, nehogy eljárjon a szája, másnap este pedig megismételték a produkciót, de ez alkalommal még másra is kényszerítették az új rabot. Ha mindez még nem lett volna elég, H. Ödön és D. Károly az események után az áldozat szájába vizelt, persze külön-külön, s újra halállal fenyegették arra az esetre, ha véletlenül elmondaná valakinek, mit élt át. A sértett azonban minden riogatás ellenére beszélt, igaz, nem az őröknek, csak más raboknak, azok viszont továbbadták az információt a bv-alkalmazottaknak, s ők azonnal intézkedtek is. A Balassagyarmati Városi Bíróság mind a négy vádlottat bűnösnek mondta ki többek által, folytatólagosan elkövetett természet elleni erőszakos fajtalanság bűntettében, ezen túlmenően H.-t és D.-t kényszerítés bűntettében, illetve R. Lajost lopás bűntettében, három rendbeli lopás vétségében és három rendbeli közokirattal való visszaélés vétségében. Valamennyiüket tiz-tíz évi fegyházra, s a közügyektől való tíz-tíz évi eltiltásra ítélte, elrendelte néhány felfüggesztett börtön- büntetés végrehajtását, s megállapította, hogy a vádlottak feltételes szabadságra nem bocsáthatók. Azt nyilván a vádlottak és a rokonok is tudták, hogy ilyen bűn- cselekményt nem lehet megúszni próbára bocsátással, de tíz évre aligha számítottak - így az első fokú ítélet kihirdetése után botrányos jelenetekre került sor a városi bíróságon. A másodfokú tárgyalás előtt ezért rendőrök, bv-őrök és őrzővédő emberek szállták meg a bíróság környékét és a folyosókat, s a cirkusz ezúttal elmaradt. A vádlottak és a védők elsődlegesen felmentésért fellebbeztek: úgy vélték, hogy a sértett nem volt következetes, amikor az ügyről beszélt, rabtársai pedig feltehetően azért tettek terhelő vallomásokat, mert így kedvezményeket remélhettek a börtönben. Egyébként - állították - ezek a rabtársak olyan részletekről is beszéltek, amelyeket maga a sértett cáfolt a leghevesebben (egyikük például seprűnyél használatáról is beszámolt). Kifogásolták még, hogy a bíróság a bv-n belüli fegyelmi tárgyalás anyagát is a vádlottak terhére értékelte, annak ellenére, hogy a fegyelmi ügyben j j nem figyelmeztették őket arra, hogy nem kötelesek ön- j magukra nézve terhelő vallomást tenni. A Nógrád Megyei Bíróság jj dr. Kovács István vezette fel- | jebbviteli tanácsa a kérdéses jj vallomásokat a bizonyítékok | köréből kirekesztette, megái- | lapítva, hogy azok figyelem- | be vételénél első fokon valóban az eljárásjog megsértésével járt el a bíróság. Ettől függetlenül is elegendő bizonyíték maradt azonban ahhoz, hogy a bűnösséget ki- j mondó rendelkezéseken ne változtassanak, figyelemmel j arra is, hogy - a védői érveléssel szemben - a sértett szavahihetőnek bizonyult, ; az ügy lényegét érintően j: mindig ugyanúgy nyilatko- | zott. Ráadásul a IV. rendű j vádlott az unokatestvérének | írt levelében gyakorlatilag | beismerte a bűncselekmény | elkövetését. Ugyanakkor a vádlottak | cselekvősége eltérő volt - ál- j j lapította meg a megyei bíró- ! ság -, s ennek a büntetések- ben is tükröződnie kell: H. jj Ödön főbüntetésének tarta- | mát ezért 9 év 3 hónapra, R. Lajosét pedig 8 év 10 hónapra enyhítették, megjegyezve, hogy valódi arányosítást akkor lehetett volna elérni, ha az ügyben kezdeményező szerepet játszó Cz. Gyula büntetését emelik tíz év fölé, ám ezt meggátolta a súlyosí- tási tilalom, vagyis az, hogy a Balassagyarmati Városi Ügyészség az ítéletet tudomásul vette... YE VAAT» (tvÄ TTTT4T i t\ Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. M| II ’ D A Fl ‘^IjP LI 113 I AU Felelős szerkesztő: DR. CSONGRÁDY BÉLA. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. 11 VTVjlVill/ MEGYEI níJVLÜf Szerkesztőségi telefon: 32/416455, telefax32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHYGYÖRGY. Hirdetési és terjesztési csoport telefon; 32/416455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy. Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Az előfizetők részére a Célvonal Kft., telefon: 30/9433-548,30/9951-279 juttatja el a lapot. Terjeszti a BUVIHÍR Rt. és a kiadó saját terjesztési hálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft, fél évre 4770 Ft, egy évre 9540 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, az Axel Springer-Magyarország Kft., ,*„*/„ Q * a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóteijesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet, szerkesztőségi rendszerrel készült.
