Nógrád Megyei Hírlap, 1999. október (10. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-25 / 248. szám
4. oldal Gazdaság 1999. október 25., hétfő A kínaiak az exportengedély megszegésével átalakították az eszközöket Eljárás a McDonell Douglas ellen A washingtoni kormányzat a napokban bírósági eljárást kezdeményezett a McDonnell Douglas amerikai repülőgépgyár ellen, egy Kínával 1994-ben lebonyolított exportügylet miatt. Az amerikai igazságügyi minisztérium szerint a vállalat — amely időközben a Boeing ellenőrzése alá került — megsértette az export- ellenőrzési törvény előírásait. A szóban forgó ügylet során polgári repülőgépek gyártásához használatos acélmegmunkáló szerszámgépeket adtak el a Catic nevű kínai állami vállalkozásnak, amely repüléstechnológia export-importjával foglalkozik. Az eszközök egy részét (13-ból 6-ot) azonban a kínaiak — az exportengedély megsértésével - úgy alakították át, hogy azokat a „Selyemhernyó” nevű rakétát, valamint különböző támadó légi járműveket gyártó nancsingi vállalat használhatta. Az amerikai igazságügyi kormányzat nevében eljáró illetékesek szerint a McDonnell Douglas az exportengedély kérelmezésekor tudta — vagy tudnia kellett volna — hogy a kínaiak át akarják alakítani a szerszámgépeket. Azon az állásponton vannak, hogy magatartásával a McDonnel Douglas magasan fejlett katonai technológiát tudatosan adott kínai kézbe. Az eljárást kezdeményező irat a Caticra is kitér és a tízmillió dolláros nagyságrendű pénzbüntetés eshetőségével szembenéző két cég mellett három természetes személy - a Catic két alkalmazottja, valamint a McDonnell Douglas kínai programirodájának vezetője — ellen is indult bűnvádi eljárás. Ők - ha a bíróság kimondja bűnösségüket - 5-5 évi börtönbüntetés kiszabásával számolhatnak. A McDonnell Douglas nevében immár fellépő Boeing viszont azt állítja: a cég illetékesei semmilyen jogellenes cselekményt nem követtek el, e szerint a vád képviselői megalapozatlanul állítják, hogy a McDonnell Douglás tudott a kínaiak szerszámgép-átalakítási terveiről. Olcsóbb árut kínáló üzletláncok vásárolják fel a patinás boltok helyiségeit Veszít eleganciájából A Kartnerstrasse, egykor Európa legelegánsabb bevásárlóutcáinak egyike, lassan veszít fényéből, amint olcsóbb árut kínáló üzletláncok vásárolják fel a patinás boltok helyiségeit. A Bécs belvárosában, a világhírű Stephansdom lábánál lévő, 1974-ben sétálóutcává átépített, a magyarországi turisták által is nagy népszerűségnek örvendő Kartnerstrasse lassan olyanná válik, mint egy városszéli bevásárlóközpont. Ahol régen nagy hagyományú boltok, éttermek, valamint híres és drága kávéházak vonzották a polgári közönséget, ott most olcsó divatáru-üzletláncok boltjai nyílnak sorban a fiatalok számára. A folyamatot sokan nagyon is aggasztónak tartják. Nemrég például bezárt az elegáns Ritz drogéria. Az Ambassador Szálló étterme egy emelettel feljebb költözött, helyén a Mango nyit boltot. A patinás Gerstener cukrászda felső emeletének helyén a francia Pimkie divatárulánc üzlete nyílik meg, mellette a nagy hagyományú Wahliss porcelánbolt helyén az Orsay üzlete lesz. Az egykori exkluzív utcába beköltözik az igazán olcsó Hennes and Mauritz svéd ruházati áruházlánc is, és üzlethelyiségekre alkuszik már a spanyol Zara és a Springfield is. Az üzletláncok természetesen hatalmas lelépési összegekkel „győzik meg” a tulajdonosokat az átadás előnyeiről. Valamelyest más a helyBécs bevásáxióutcája zet a Kohlmarkton, amely a Hofburgtól vezet a Gra- benra és amelyen igen drága boltok vannak. Tulajdonosaik bizottságot alapítottak, hogy megőrizzék az utca exkluzivitását. Ám a világhírű Thonet cég feladja ottani boltját, mert a 30 millió schillinges lelépés a cég szanálásához kell. A tekintélyes summát mindenesetre a Louis Vuitton Moet Hennesy luxuskonszem fizette meg, így az utca tekintélyén nem esik kár. A Kohlmarktot a Kart- nerstrasséval összekötő Grabenen a helyzet - még - vegyes: eltűnt már a kizárólag igazgyönggyel foglalkozó régi kis bolt, a Perle (Gyöngy), és hamarosan megszűnik az Európa kávéház a Stephansplatz sarkán: az ötvenes évekből való berendezése már-már műemléknek számít, bár a tulaj nem ezért őrizte, hanem mert a magas bérleti díj miatt nem telt átalakításra, és a törzsközönség így is szerette. Végül, de még nem utolsósorban baj van a Step- hansplatzon álló modem üzletházzal, az úgynevezett Haas-házzal is: földszintje üresen áll, és általában is kevesebb vevőt vonz, mint remélték. Most át akarják építeni, de néhány kereskedő nem hajlandó kiköltözni. A szanálásra vonatkozó lehetséges tervek: a Do und Co cég - amelynek a két felső emelet máris a tulajdonában van - ínyenc- áruházát csinálna az egész épületből, vagy két emeletet a spanyol Zara divatárulánc bérelne ki. Vérkéu-analizátort kap a kórház A Chinoin jelehtó's anyagi támogatásával jut újabb, nagy értékű laboratóriümi berendezéshez a balassagyarmati Dr. Kenessey Albert Kórház és Rendelőintézet. Amint azt dr. Szabó Géza főorvostól, az intézmény igazgatójától megtudtuk, a vérlemezkék összetapadását vizsgáló szerkezet az agyi vérkeringési, illetve a szívizomproblémák terápiájának hatékonyságát is pontosan visszajelzi, a több millió forint értékű műszer így a klinikai kezelést hatékonyabbá teszi. A berendezést október 29- én helyezik üzembe. Leéghet a Holdon vásárolt hétvégi háza? Ne aggódjon, ennek a valószínűsége igen csekély. Azonban érdemes utána számolnia, hogy mekkora kár érné vállalkozását valamely betörés vagy tűzkár következtében. Ebben az esztendőben is nagyon sokszor érte betörésből származó kár a kis- és középvállalkozókat. Több olyan eset is volt, amikor egész raktárkészletek, irodák váltak a tűz martalékává. Ön gondolt már arra, hogy valamely természeti csapás következtében, betörés vagy egy pusztító tűz miatt esetleg hosszú időre megbénul a vállalkozása? Miért kockáztatna? A Hungária Biztosító felmérést készített arról, hogy melyek a kisvállalkozások körében leggyakrabban előforduló kárfajták. A "dobogós" kockázatokról tájékoztatjuk Önt három héten keresztül, az elemi károk után most .......... ..........a betöréses lopásról és a tűzkárokról. A felmérés tapasztalatai s zerint ez a két kártípus csaknem minden megyében a kisvállalkozásokat sújtó három leggyakoribb kárfajta között van. A kisvállalkozók a tűz pusztításától legalább annyira tartanak, mint a betöréses lopástól. Ezt elsősorban azzal indokolják, hogy a tűz rendszerint mindent felemésztő kárt okoz, ami egyszerű javítással nem, csupán teljes pótlással állítható helyre, s ez általában rendkívüli megterhelést jelent a vállalkozásoknak. A kárstatisztikákból pedig az derül ki, hogy a betöréses lopás és a tűzkár közül az előbbi egy árnyalatnyival jobban a kereskedőket és a szolgáltatókat, míg a pusztító lángok inkább termelőüzemeket és az irodai vállalkozásokat fenyegetik. Gondoljon a legrosszabbra, és válassza a legjobb megoldást! A Hungária Biztosító a világ több mint 60 országában jelenlévő Allianz Csoport tagjaként a legkorszerűbb biztosítási megoldással áll a kis- és középvállalkozások rendelkezésére. Értékarányos díjú termékei révén biztosítási védelmet nyújt a vállalkozások biztonságát veszélyeztető kockázatok, a tűz, az elemi csapások, a betöréses lopás okozta károkkal szemben. Mindezek mellett a vállalkozók általános felelősségbiztosítási és munkáltatói felelősségbiztosítási védelemre is bizton számíthatnak a piacvezető biztosítótársaságnál. Ha Ön sem akar kockáztatni, további információért hívja munkatársunkat a 32/317-048-as számon! (X) BÁT-hírek Javult a forint A Budapesti Árutőzsde gabonapiacán az elmúlt héten összesen 1,2 milliárd forint értékű áruval kereskedtek az alkuszok, a határidős pénzpiacon pedig 6,4 milliárd forintnyi fizetőeszköz cserélt gazdát - derül ki egyebek mellett a BÁT hétvégi összefoglalójából. A gabonaszekcióban az újonnan bevezetett termékek közül a takarmánybúza 12 kontraktus mennyiségben kelt el, szójára 4 üzletet kötöttek. A takarmánykukorica két határidőre zárt magasabban, öt lejáratra viszont csökkent az értéke. Decemberre 15100 forintig erősödött. A közeli novemberre 14430 forinton történik az elszámolás. A búza piacán jövő márciusra és májusra 240, illetve 250 forinttal emelkedtek az elszámolóárak. A többi lejárat 300-650 forinttal magasabban vátja a mai tőzsdenyitást. 200-400 forinttal csökkentek a takarmánybúzaárak, a közelebbi lejáratok jegyzései viszont változatlanok maradtak. A napraforgó jegyzése novemberre és decemberre 850, illetve 790 forinttal esett vissza. A határidős pénzpiacon továbbra is az amerikai dollár volt a legkeresettebb fizetőeszköz. Ára négy határidőre 0,50-1,70 forintot csökkent, a novemberi lejárat 240 forinton zárt pénteken. A múlt héten megnyüt decemberi lejárat elszámolóára 258,10 forinton zárt. A német márka ötven fillérrel lett olcsóbb, novemberre 132,30 fillért ér. Az euró 1,60-1,40 forintot vesztett értékéből, a novemberi lejárat 258,70 forinton állt meg. Több mézet az asztalra Jubileumi méhésztanácskozás Gödöllőn Az Országos Magyar Méhészeti Egyesület megalakulásának 120. évfordulója alkalmából vasárnap megkezdődött a magyar méhészek első világtalálkozója Gödöllőn. A kétnapos rendezvényen a hazaiakon kívül a szomszédos országok szakemberei is részt vesznek. A találkozón a méhészeti eszközökből kiállítást rendeznek, s tudományos előadások hangzanak el. A 8 ezer tagot tömörítő egyesület elnöke, Subok Gábor elmondta; a tanácskozáson szóba került, hogy Magyarország az elmúlt évtizedekben Argentína, Mexikó, Kina és Kanada mellett méztermelő világhatalommá vált. Jelenleg a hazai termelők évente 22-23 ezer tonna mézet állítanak elő, ennek nagyobb része exportra kerül, főként az Európai Unió tagországainak piacára, ahová a felvett mennyiség 10 százalékát szállítják a magyar méhészek. Mivel a 16 féle hazai méz igen keresett a külpiacon, az évi 4-5 milliárd forint exportbevételt hozó ágazat a kivitel további növelésére törekszik - elsősorban Németországba és a skandináv országokba. A kereslet főként a különlegességek iránt élénk - ilyen például a hárs-, a gesztenyeméz - de jól eladható az akácméz is. Amíg Európa fejlett országaiban 50-60 dekagramm az egy főre jutó évi mézfogyasztás, addig nálunk ez egyelőre csupán 40 dekagramm, holott az egészséges étrend kialakításához a méz az egyik leghasznosabb termék. Éppen ezért az egyesület most a fogyasztás előnyeinek bemutatására széleskörű kampányt indít. Azért is fontos ez, mert jelenleg 700 ezer méhcsalád gyűjtögeti az erdők-mezők virágairól a mézet, de akár 1200 000 méhcsalád is megélne a hazai „legelőkön”. A kiállításon felsorakoznak azok az eszközök - kap- tárak, tárolóedények, pergetők -, amelyek a legkorszerűbb üzemszerű méhészet kiszolgálói. Hazánk e téren előbbre jár a szomszédos országoknál, ezért a szlovákiai, a kárpátaljai, a vajdasági és az erdélyi méhészek arra törekednek, hogy a magyarokkal közösen munkálkodjanak az ágazat fellendítésén. Bálint György rovata Lapok a kertész noteszából Úgy látszik, a kivi kezd népszerűvé válni nemcsak a gyümölcsfa)' gyasztók, hanem a -termelők körében is. Persze a korábban nálunk ismeretlen gyümölcsfaj termesztése számos problémát is felvet. Őri Lászlóné balatongyö- röki olvasónk például levelében azt írja, hogy vásárolt két kivitövet. Az egyikről a faiskolai le- rakatban azt mondták, hogy hím, a másikról, hogy nőnemű példány. Ez így rendben is volna, mert ahhoz, hogy gyümölcs is teremjen a kivibokrokon, valóban szükség van mindkét nem képviselőjére. De vajon melyik melyik? Á két nemet a levelei alapján lehet megkülönböztetni: a hímpéldány levelei karéjo- sak, a nőpéldányé pedig oválisak, ép szélűek. A talaj tápanyagokkal való feltöltésének is most van itt az ideje. Az érett istállótrágyát, a komposzttrágyát, a dúsított tőzeget a talaj felszínére kell szórni és be kell ásni. A műtrágyák közül most kell kiszórni a foszfát- és kálitartalmúakat, mert ezek hatóanyaga lassan oldódik, és csak tavaszra jut el a gyökerek által behálózott talajrétegbe. Ezzel szemben a nitrogéntartalmú műtrágyákkal ősszel ajánlatos takarékoskodni, mert a nitrogén könnyen és gyorsan oldódik; ha nem használódik fel, akkor a tél folyamán kimosódik a talajból vagy olyan mélyre szivárog le, hogy a növények gyökerei el sem érik. Sok kertészkedő panaszolja, hogy a mezei egerek - érezvén a zord idő közeledtét - beköltöztek a kerti hajlékba, és mindent megrágnak, megesznek, kellemetlen bűzt hagyva maguk után. Nincs más lehetőség; mint egérfogók felállítása. Ezekbe egy darabka szalonnabőrt, kolbászt vagy más húsfélét ajánlatos elhelyezni. Nem ilyen könnyű a menyétek elűzése vagy elpusztítása. Pedig ezek a rágcsálók egyre gyakrabban fordulnak elő a padlásokon és a házak egyéb zugaiban. Kialakult módszer ellenük még nincs, de úgy látszik, hogy a kátrányos textíliák kihelyezése (búvóhelyük közelében) gyors költözködésre serkenti őket. CCGWCZCTCS a cégvezetők havilapja Határidők cégvezetőknek Október 25.- Bányajáradék bevallása, befizetése Október 28.- Halasztott adófizetés dohány- gyártmányoknál- Fogyasztásiadó-előleg befizetése, visszaigénylése Október 29.- Vámáru-nyilvántartás hitelesíttetése Október 30.- Megbízhatatlan adózók közzététele- Magánszemélyek cégautóadófizetési kötelezettsége a kifizetőhöz- Jövedékikészlet-felvétel- Elszámolás az adóraktári zárjegyekről- Külföldi rendszámú személy- szállító jármű adózása- Szakképzési támogatás igénylése- Értékpapírt kibocsátók egyszerűsített tájékoztatója- Éves beszámoló letétbe helyezése, közzététele Módosuló idegenrendészeti szabályok Módosult a külföldiek beutazásáról, magyarországi tartózkodásáról és bevándorlásáról szóló jogszabály. Szigorúbbak lettek a vízum, a tartózkodási engedély és a bevándorlási engedély kiadásának, valamint a kiutasítás és a közösségi szálláshelyek fenntartásának feltételei. A külföldi - a beutazását megelőzően - köteles vizumot beszerezni a kilencven napot meghaladó magyarországi tartózkodása1 hoz. 1999. szeptember l-jétöfa'ví- zumkérelem benyújtásakor a vizűm kiállítására-feljogosított hatóságok a kéffelfoező útlevelébe bejegyzik á'-vízum kérelmezésének tényét, helyét és idejét, valamint a kérelmet átvevő hatóság nevét. Ezek a rendelkezések nem vonatkoznak a hivatalos útlevélbe kért vízumokkal kapcsolatos eljárásra. Ha a tartózkodási engedély kiadását követően a külföldi magyarországi tartózkodásának célja megváltozik, szeptember 1-jét követően köteles ezt a tényt 3 munkanapon belül az engedélyt kiállító hatóságnak bejelenteni, és a megváltozott tartózkodási célnak megfelelő vizumot beszerezni. 2000. január 1-jétől a bevándorlás engedélyezését követően a bevándorlási engedéllyel rendelkező külföldi köteles a személyi adatait és a bevándorlási engedélyben megjelölt lakáscímét lakóhelyként bejelenteni a lakáscím szerint illetékes települési (fővárosi kerületi) önkormányzat jegyzőjének. A Magyarországon tartózkodó külföldi a bevándorlási engedély kézhezvételétől, a külföldről beutazó külföldi a beutazástól (beköltözéstől) számított 3 munkanapon belül köteles lakáscímét bejelenteni. A külföldi köteles a lakóhelye szerint illetékes jegyzőnél személyazonosító igazolványt kiváltani, amely igazolja magyarországi tartózkodásának jogcímét. A közigazgatási hivatal bejegyzi a bevándorolt külföldi útlevelébe az „állandó magyarországi tartózkodásra jogosult” szöveget, valamint a bevándorlási engedély számát. A módosuló szabályok a Magyar Közlöny 1999/78. számában találhatók. Az Országgyűlés kihirdette a Szellemi Tutájdon Világszervezetében "létrejött Védjegyjogi Szerződést, valamint a védjegyek nemzetközi lajstromozásáról szóló, Madridi Megállapodáshoz kapcsolódó Jegyzőkönyvet. A kihirdetés a Magyar Közlöny 1999/82. számában történt meg.