Nógrád Megyei Hírlap, 1999. április (10. évfolyam, 76-100. szám)

1999-04-10-11 / 83. szám

április 10-11.,

szombat-vasárnap

Szeretettel köszöntjük

ZSOLT, LEÓ és SZANISZLÓ

nevű kedves olvasóinkat!

A Zsolt ősmagyar név, jelentése: fejedelem. A Leó latin eredetű név, jelentése: oroszlán. Védőszentje Nagy Szent Leó pápa (461), egyháztanító. A katolikus liturgikus naptárban ez a vasárnap Szent Szaniszló püspök, vértanú napja.

A Nap kél: 6.06 órakor, nyugszik: 19.26 órakor.

ÜGYELETES RIPORTER vasárnap

T. Németh László

: (32) 416-455

90 évvel ezelőtt, 1909. április 10-én hunyt el Putney-ben (London) Algernon Swinburne (ejtsd: Algernon Svinböm, képünk), angol költő, esszéista. Az álszenteskedéssel már fiatalkori műveivel szembefordult és azokat a szabadság szeretete, a nemzeti kisebbségek védelme hatotta át. Nyelvezete zeneisége, kifejezéseinek újszerűsége hazája irodalmában forradalmi jellegűnek tűnt fel. Jelentős műve a Stuart Máriáról írt drámatrilógia. Magyarul válogatott költeményei Tenger és alkonyég között (1965) címmel jelentek meg.

20 esztendeje, 1979-ben halt meg Budapesten Várkonyi Zoltán kétszeres Kossuth-díjas színész, rendező. Idézzük néhány felejthetetlen filmjét: A kőszívű ember fiai, Egy magyar nábob, Fekete gyémántok (Jókai-művek), Egri csillagok (Gárdonyi).

80 éve, 1919-ben gyilkolták meg a kormánycsapatok az ország déli részén Emiliano Zapata mexikói forradalmárt, ő és Pancho Villa a parasztok harcát vezették a nagybirtokosok ellen, 1914- ben elfoglalták Mexikóvárost, 1917-ben polgári-demokratikus alkotmányt hirdettek meg Mexikóban. Életéről szól Elia Kazan rendezte Viva Zapata (1952) című filmje, Marlon Brando főszereplésével.

Felhős, napos idő

ELŐREJELZÉS NÓGRÁD MEGYE TÉRSÉGÉRE

A mai napon megyénkben igazi tavaszi idő lesz, sok napsütéssel. A felhőzet csak néha növekszik meg kissé, alig zavarva meg a napsütést. A légmozgás általában mérsékelt marad, legfeljebb néha élénkülhet meg kissé az északkeleti szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül lesz.

VÁRHATÓ LEGMAGASABB HŐMÉRSÉKLET

Salgótarján:

Szécsény:

Pásztó:

Balassagyarmat:

Bátonyterenye:

Ipolytamóc:

w

#

#

%

# , v

TOr

*

*

#

#

*

#

*

#

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

#

*

*

*

*

*

*

*

*

#

A/-.

yOr

*

*

MI VÁR MA ÖVRE ? Hírlap-horoszkóp

Kos (III. 21-IV. 20.) Imádja a változatosságot és a vidámságot. Szeretne mindenkit megnevettetni, magával ragadni. Ajándékozó kedvében van, de vigyázzon, mert pénze könnyen elfolyhat. Kedveséért minden áldozatra képes.

Bika (IV. 21-V. 20.) Ön rendkívül tájékozott és önérzetességéből adódóan nehezen tűri a kioktatást, amiben most részesítik. Legjobb, ha munkájába mélyed. Kedvesére felnéz és mindenben hajlandó az ő elvárásainak megfelelően élni.

Ikrek (V. 21-VI. 21.) A rideg tények nem hatnak Önre, inkább a szívére hallgat. Érzelmi beállítottsága boldoggá teszi. Szereti, ha rend van körülötte, és sokat is tesz azért, hogy környezetét széppé, otthonossá varázsolja. Kedvesétől abszolút hűséget vár. Rák (VI. 22-VII. 22.) Az áprilisi égbolt feltűnő látványossága a Vénusz. E szépen tündöklő égitest hatására most a Rák figyelme a szerelmi kalandokra összpontosul. Ön természetéből adódóan szerető típus és mindig vágyik rá, hogy valaki legyen Ön mellett. Oroszlán (VII. 23-VUI. 23.) A következő napokban Önt az egészségi állapota foglalkoztatja. A nehéz ételek iránti rajongása gondokat okozhat. A húsvéti sonka után máris újabb zaftos falatokra vágyik. A vasárnapi ebéd után rájön, hogy az egészsége fontosabb, mint a finom ételek.

Szűz (VIII. 24—IX. 23.) Karrierjével összefüggő döntést kell hoznia. Valószínűleg két ajánlat közül választhat. Ne számoljon senki segítségére, mert a ,jó tanácsokat” szakmai féltékenység vagy irigység motiválná.

Mérleg (IX. 24-X. 23.) A szeretet messzi helyekre is eljut. Ha nem lehet együtt a hét végén a szerelmével, azért még beszélhetnek egymással telefonon. A háború sújtotta térségek menekültjeinek nyújtott bármiféle segítséget alapvető kötelességének érzi a Mérleg.

Skorpió (X. 24-XI. 22.) Számos elintéznivalója miatt még a hét végén is lót-fut. Sokat segít Önnek az állandóan keze ügyében lévő mobiltelefonja. Mégsem vetemedik arra, hogy nyilvános helyen zavarjon másokat hangos beszélgetéseivel.

Nyilas (XI. 23-XH. 21.) Szent György havában Ön barátkozó kedvében van, sokat akar eljárni otthonról. Huzamosabb ideig csak a családjával törődött, de ezen a hét végén szeretne valami kreatív dologba kezdeni. Szeretné élvezni a tavasz minden örömét.

Bak (XII. 22-1. 20.) A kényelem és a biztonságérzet fontos Önnek, de most rendkívüli vonzó hatását is kimutathatja. Vállalkozó kedvében van, és a kiskerti vagy a ház körüli teendőkben is jeleskedik. Fizikailag elfárad, de ez jót tesz izmainak és szellemének egyaránt.

Vízöntő (I. 21-11. 20.) A Vénusz és a Neptun együttállásának hatására nagy arányú sikerekre számíthat. Ön most rendkívül érzékeny, nem restelli, ha elsírja magát egy szép film érzelmes jelenetén. A kikapcsolódásra ne sajnálja pénzét, különösen felüdítené egy táncos szórakozás.

Halak (II. 21—III. 20.) Mindent optimálisan lát, vidám hangulatát semmi sem ronthatja el. Eredeti stílusával nagy hatást gyakorol környezetére. Az üzleti világ nagyon érdekli, bár tudja, hogy ott kemény törvények uralkodnak. Hallgasson megérzéseire és a csillagok sugallatára.

* *

*

*

áá4c

*

*

*

4P

*

a?

*

#

*

#

#

*

*

#

*

*

#

*

*

*

*

*

#

w

#

#

*

*

éjé

*

*

*

Hétfői Lapunkból

Nem nemes a penész a festményen

A Nógrádi Történeti Múzeum az első olyan a múzeumok között, amely 1945 után épült Magyarországon. Akár kvízjátékok megfejtendő feladványai között is szerepelhetne az intézményt kívülről ábrázoló fotó segítségével: vajon

milyen célt szolgál ez az épület? - kérdéssel. A múzeumi épületek persze többfélék lehetnek külalakra, sokkal inkább a belső terek, a kiállított, illetve tárolt anyagok céljára szolgáló helyiségek szakszerű megoldása a lényegesebb.

Hat szám - egy nyeremény! |

4. HÉT |

A r

IETI NYEí

iSMÉNYt

vásárlási utalvány

E heti nyertesünk: Kovács István, Salgótarján. GRATULÁLUNK!

A

ÍT

MAI S'

0 '1

iysrc J] 2

>s il 4

V

BBHBB

Moziműsor

Salgótarjáni Apolló. 15.30 órától:

joe az Óriásgorilla. Feliratos am. kalandfilm. 17.45 és 20.00 órától: Szerelmes Shakespeare. Amerikai feliratos vígjáték.

Apolló Kamara: 17.00 és 19.00 órától:

Joe az Óriásgorilla. Feliratos amerikai kalandfilm.

Balassagyarmati Madách, 15.30 és 17.45 órától:

Babe 2. Színes, szinkr. amerikai vígjáték. 20.00 órától: Rémségek könyve. Színes amerikai thriller.

Madách Kamara, 18.00 órától:

Rémségek könyve. Színes amerikai thriller. 20.00 órától:

Babe 2. Színes, szinkronizált amerikai vígjáték.

Bátonyterenyei Bányász, szombaton 17.30 órától:

Chipkatonák. Amerikai komputeranimációs film.

Pásztói városi mozi, szombaton 17.00 órától:

Ha eljön Joe Black. Feliratos amerikai film.

% %- Salgó Rallye

ij9i

1999. április A NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP AUTÓS MAGAZINJA

Április 25-től keresse lapunk ingyenes mellékleteként, vagy az árushelyeken. Interjúk, érdekességek, nevezési lista, időrend és a verseny pályái

a MHHÍIIIIÍ»IS-ben.

K

Április 8-i

Renó

nyerőszámok

9

19 20

23

24

31

33 34

36

37

45

47 51

54

57

60

72 75

78

79

Nincs drágább az életnél!

Traffipax-mérések

Április 10-én, szombaton, 14- tefl 22 óráig: Bátonyterenye; Április 11-én, vasárnap, 10- től 18 óráig: Salgótarján, 18-02 óráig: Bátonyterenye, 6-tól 14 óráig: Balassagyarmat környékén, a Szügy-Galgaguta útvonalon lehet sebesség-ellenőrzés.

Ha két grizzli medve először találkozik - Akkor ilyen vidáman pancsolnak, mert megérkezett a tavasz a kölni állatkertbe. feb-reuters

A tárgyalóteremből -A tárgyalóteremből - A tárgyalóteremből -A tárgyalóteremből

Bűnhődés, változó árfolyamon

Történelmi tanulmányaimból úgy rémlik, hogy a pénzhamisítókat egy idóljen mindig egyféleképpen büntették - a végrehajtással egyben elejét is véve a visszaesésnek meg a bűnismétlésnek. Akadt ország, ahol a gyors, radikális és egyben végleges megoldáshoz elég sokáig ragaszkodtak: Londonban még az újkor hajnalán is minden áldott nap felakasztották azokat, akiknél hamis pénzt találtak, függetlenül attól, hogy tudták vagy sem, hogy mivel fizetnek. Ehhez képest D. Miklós még igen jól járt, hiszen harminc darab ötezresért meg egy kerülő úton szerzett útlevélért egy nappal sem kell többet ülnie, mint például Dietmar Clodonak ...

Az ügy néhány részletéről akár kisregényt is lehetne írni: arról például, hogy miképp1 jutott a vádlott 1995 novemberében új útlevélhez, annak ellenére, hogy az előzőt - mivel D. Miklós ellen már akkor is eljárás folyt - elvették. Az arra a bűncselekményre rendelt büntetési tétel felső határa elérte, sőt meg is haladta a háromévi szabadságvesztést - a külföldi utazásról és az útlevélről szóló törvény szerint ilyen esetben a büntetőeljárás befejezéséig útlevél nem adható ki, a kiadottat pedig vissza kell vonni.

D. Miklóstól el is vették, meg is küldték a BM Adatfeldolgozó Hivatalának visszavonásra, ám még mielőtt ez megjelent a számítógép adattárában, a férfi halálesetre hivatkozva fél nap alatt új okmányhoz jutott (a régiről azt mondta, hogy költözködéskor elvesztette, a tárgyaláson pedig azt, hogy „elveszett” útlevélről a

rendőrök beszéltek neki, amikor kiszabadult valamelyik előzetes letartóztatásából és kérte vissza a papírjait). A bíróság az okiratok és a rendőrvallomások alapján ezt teljes mértékben megcáfolta.

Az új - s azóta nyomtalanul?) eltűnt - útlevéllel D. Miklós '91 júniusában kiugrott Szlovákiába, s ha már ott volt, Ragyolc és Fü- lekpüspöki között egy benzinkútnál beváltott harminc darab ötezrest harmincezer koronára. A jó minőségű, de az átlagosnál világosabb hamisítványokból a benzinkutas még aznap továbbadott hetet, huszonegyet pedig később foglaltak le tőle. (kettőről nincs hír...). Amikor a balszerencsés vásárló másnap Magyarországon fizetni akart, ő is búcsút vehetett pénzétől - csekély vigasz lehetett neki, hogy D. Miklóst még aznap nyakon csípték, s huszonegy hónapig ki sem engedték az előzetes letartóztatásból.

Az elsőfokú bírósági eljárás igazán mozgalmas volt - nem véletlenül mondta az ügyész a fel- jebbviteli tárgyaláson, hogy az ügyben minden megtörtént, s mindennek az ellenkezője is. Összejött például fél tucat tanú, akik mind szilárdan állították, hogy D. Miklós a kérdéses napon nem Szlovákiában volt, hanem Budapesten, nem Opellel, hanem Zsigulival, és így tovább. Mindez tökéletesen egybevágott a vádlott nyomozati vallomásával, hiszen éppen annak igazolására született a pesti út története.

A sok szép vallomás azonban végül semmit nem ért, mert D. gondolt egy nagyot és a tárgyaláson beismerte, hogy Szlovákiában járt, pénzt is váltott - csak éppen azt nem tudta, hogy az hamis. Ezzel meghazudtolta számos mentő tanúját, akik ellen most már igazán illene feljelentést termi hamis tanúzás miatt, úgy az ügyészeknek, mint a bíráknak.

A vádlott védekezését ettől kezdve arra építette, hogy nem tudott a pénz hamis voltáról, ám ezt senki nem hitte el neki. Némi zavart okozott viszont, hogy D. Miklós elfogultságot jelentett be a pénz- és közokirat-hamisítási ügyet tárgyaló tanács elnöke ellen, aki egyébként a Balassagyarmati Városi Bíróság elnöke

is. A Nógrád Megyei Bíróság beszerezte az érintett bíró nyilatkozatát (amelyben közölte, hogy nem érzi magát elfogultnak), majd részletes vizsgálódás után megtagadta a kizárást.

Megállapították viszont, hogy az első fokon eljárt tanács több tekintetben is megsértette a büntetőeljárás szabályait: a tanúk és a vádlott érdekeltségi viszonyait nem tisztázta megfelelően, ezért az előbbieket nem oktatta ki arra sem, hogy ha a válasszal önmagukat vagy hozzátartozójukat bűncselekmény elkövetésével vádolnák, az ezzel kapcsolatos kérdésben megtagadhatják a vallomást. Sérült a büntetőeljárás egyik alapelve is, mert az útlevélügyben az egyik BM-es ügykezelőt nem hallgatták ki a tárgyaláson, hanem a nyomozati szakban tett vallomását használták fel.

Miután a fenti problémákat - ismételt kihallgatásokkal - másodfokon orvosolták, már csak a büntetésről kellett dönteni:

dr. Kovács István tanácsa úgy találta, hogy a városi bíróság által kiszabott 5 évi szabadságvesztés eltúlzott, ezért azt 3 év 6 hónapra enyhítette; a közügyektől való öt évi eltiltásra és az ötvenezer forint pénzmellékbüntetésre vonatkozó rendelkezéseket azonban helybenhagyta. S. J. F.

NOGRAD S HÍRLAP

BALASSAGYARMAT BATORYTCKEWYE. fAglÚ, RÉISAG. SALGÖTAKJÁN. SZtiCSÉXY VAROSOK ÉS KORNYÉKÜK NAfILAHA

Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős szerkesztő: DR. CSONGRÁDY BÉLA. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi vezető: 32/416-455. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy. Rákóczi út 18. Tel: 35/301-660. Az előfizetők részére az alábbi ügynökségek juttatják el a lapot: Salgótarján - Elektroker Bt., tel.: (30) 99-55-303, Balassagyarmat - Balog és Társa Bt., tel.: (06)(30) 2072-992, Pásztó - Célvonal Kft., tel.: (30) 9433-548, ü.sz.: (32)310-877. Árusításban terjeszti a BUVHHR Hírlapker. Rt. (1133 Budapest, Véső u. 3, Telefon: 1203-345, Fax.: 1129-5688) árushálózata, valamint a Kiadói Lapterjesztő Kér. Kft. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, Salgótarján, Erzsébet tér 6. (Telefon: 32/416-455) és ügynökségeinknél, a megye hírlapkézbesítőinél, postautalványon és átutalással a Kereskedelmi és Hitel Bank Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési áj egy hónapra 745 Ft, negyedévre 2235 Ft, fél évre 4470 Ft, egy évre 8940 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042.