Nógrád Megyei Hírlap, 1998. október (9. évfolyam, 256-280. szám)
1998-11-14-15 / 267. szám
november 14-15., szombat-vasárnap Szeretettel köszöntjük ALIZ, ALBERT és LIPÓT nevű kedves olvasóinkat! Az Aliz az Alice francia név (jelentése: nemes szépség) magyar ejtés szerinti változata. Az Albert germán eredetű név, védőszentje Nagy Szent Albert. A Lipót a germán Leopold (jelentése: merész) bajor változatából kialakult név. Védőszentje III. Szent Leopold ausztriai gróf, kolostoralapftó. A Nap kél: 6.45 órakor, nyugszik: 16.11 órakor. ÜGYELETES RIPORTER vasárnap Szabó (ív. Sándor ® : (32) 416 -455 180 évvel ezelőtt, 1818. november 14-én született Szombathelyen Magyar László (képünk) Afrika- kutató, Délnyugat-Afrika egyik első felderítője. Kalandos élete során feleségül vette az egyik fejedelem lányát. Művei angol, német és portugál nyelven jelentek meg. Utinaplói és néprajzi megfigyelései tudományos értékűek (15 év Dél-Afrikában). A róla szóló irodalomból Thir- ring G.: Magyar László élete és tudományos működése (1937), valamint Német I.: Őserdők mélyén című 1955-ben megjelent regényes életrajzát ajánljuk. 1938-ban Szombathelyen emlékére szobrot állítottak. 330 évvel ezelőtt, 1668-ban ezen a napon született Genovában Johann Lukas von Hildebrandt osztrák építőmester, Fischer von Erlach mellett az osztrák barokk legjelentősebb mestere. Tagolt ornamentikával és plasztikával bőven díszített épületeket alkotott. Mesterművei a bécsi Belvedere palota: ugyanitt, a piarista és a Szent Péter-templom. Reprezentatív alkotása a világörökségnek nyilvánított salzburgi Mirabell-kastély átépítése, főként ennek lépcsőháza, melyet Donner puttói díszítenek. Némi napsütés ELŐREJELZÉS NÓGRÁD MEGYE TÉRSÉGÉRE A reggeli és délelőtti órákban sokfelé erősen párás lesz a levegő, ködfoltok is előfordulhatnak, mindamellet legtöbb helyen némi napsütés is valószínű. Estig csapadék nem várható. Időnként megélénkül a délkeleti szél. A hőmérséklet kora délután 2,3 fok körül alakul. VÁRHATÓ LEGMAGASABB HŐMÉRSÉKLET Salgótarján: 2 Balassagyarmat: 3 Szécsény: 3 Bátonyterenye: 3 Pásztó: 3 Ipolytamóc: 2 Látványos karácsonyi vásár a városháza előtt Adventi piac Bécsben Szombaton ismét megnyílik a bécsi városháza előtti téren a hagyományos karácsonyi vásár. Az ismert látványosság december 24-ig 140 árudával várja a látogatókat. Újdonság, hogy az este különösen hangulatos vásár az idén először 21 óráig tart nyitva. A különleges karácsonyi díszek, kisebb-nagyobb ajándékok, gyertyák, finom édességek, a hidegben különösen kedvelt puncs, vagy forralt bor, s az egész tér különleges hangulata évente körülbelül 3 millió látogatót vonz a bécsi városháza elé. A gyerekeknek különösen érdekes lehet a karácsonyi vásár, mivel a városháza földszintjén az idén is reggel 9-től este 7-ig készíthetnek ajándékot, vagy megtanulhatnak néhány régi osztrák hagyományt: gyertyát önthetnek, üveget és selymet festhetnek, valamint karácsonyi kekszet süthetnek türelmes felnőttek irányítása mellett. Nincs drágább az életnél! Traffipax-mérések November 14-én, szombaton 6-tól 14 óráig Pásztón és környékén; 14-től 22 óráig: Salgótarjánban és környékén; Rétságon és környékén, Szendehely és Katalinpuszta útvonalain; november 15-én, vasárnap 6-tól 14 óráig Salgótarjánban és környékén; 14-től 22 óráig Bátonyterenyén és környékén; Balassagyarmaton és környékén, Szügy, Mohora, Magyamándor, Nógrádkövesd és Galgaguta útvonalain várható műszeres rendőrségi sebesség-ellenőrzés. * MI VÁR MA ÖVRE ? Hírlap-horoszkóp * ^ Skorpió (X. 24-XI. 22.) A hét végére hagyta a libapecse- nyés új borkóstolót. Ön igazi nagymestere a kapcsolatépítésnek és ápolásnak. Most minden erejével azon van, hogy Márton ürügyén személyes kapcsolatokat építsen ki és fejlesszen tovább. Nyilas (XI. 23-XII. 21.) Az alkajmi elfoglaltságok is lehetnek fontosak és élvezetesek. Üdítőleg hat Önre, amit most csinál, még akkor is, ha igazán lényeges dolgok nem * történnek. » Bak (XII. 22-1. 20.) Nem fogja pihenéssel tölteni a hét végi napokat. A körülmények úgy alakulnak, hogy állandóan cselekednie kell. Vegye észre, hogy a szeretet és a megbecsülés csak kölcsönös lehet. -*• Vízöntő (I. 21-11. 20.) Álljon meg egy pillanatra, és gondolja végig az idén elért eredményeit. Hogy mennyi pénzt kapott és költött, mit tud felmutatni. Vegye sorra boldog perceit, hódításait. Most már vigyázzon rájuk. Halak (II. 21—III. 20.) A fogyó Hold ma különösen erősen ösztönzi a Halak aktivitását. Hihetetlen teljesítményekre képes. Vigyázzon értékeire, egészségére. S ne titkolja el szerelmes hangulatát. Kos (III. 21-IV. 20.) Derűs, jó hangulattal várja a hét végét, kitűnő a kedélyállapota. Mindenkivel szót ért, mindenkit meg tud győzni igazáról. A szerelem csodákat ígér, legszebb álmai is valóra válnak. Bika (IV. 21-V. 20.) Semmiképpen ne hajszolja magát. . : Az üzletkötést és a fontosabb pénzügyi döntéseket hagyja későbbre. A csillagok segítik abban, hogy kívánsága, vágya teljesüljön. Saját fontosságára fordítsa figyelmét. Ikrek (V. 21-VI. 21.) A munkában elért sikere elégedettséggel tölti el. Nem érez fáradságot. A gyönyörű késő őszön ne üljön otthon. Menjen uszodába, sétáljon, és az estét töltse társaságban. Rák (VI. 22-VII. 22.) Ön és a családja kirándulást tervez, ami messzire viszi el az otthonától. Anyagilag a félretett pénzéből is felemészt valamennyit, de ez nem okoz problémát. Úgy érzi, hogy ez így is megéri. Oroszlán (VII. 23-VIII. 23.) Teljes mellszélességgel veti bele magát az életbe. Még őszutón is nehezére esik, ha csendben kell üldögélnie. Mindig tenne valamit, és nagyon ' élvezi is ezt a mozgalmasságot. Szűz (VIII. 24—IX. 23.) Hét végi álmodozásait szerelmes * 4 témák uralják. Az ábrándozást most jobban élvezheti, mint a valóságot. Elképzelései eltávolodnak a valóságtól. Ideje lenne továbblépni! yf Mérleg (IX. 24—X. 23.) A legfőbb feladat a kert fölásása és •Jf az áttelelő növények fagytól való megvédése. Eszébe ne * * jusson most pihenni vagy leállni egy vállalkozással. Ha * * ugyanis kiesik a lendületből, sokat veszíthet. 4= ^ 4s ^ ^ + ________Hétfői Lapunkból________ / „ Argus szem” a küldöttgyűlésen Az 1998. évi IV. törvény rendezte a vállalkozás keretében végezhető személy- és vagyonvédelmi, valamint magánnyomozói tevékenységgel kapcsolatos problémákat, és intézkedett az e területen tevékenykedők szakmai kamarájának létrehozásáról. A kamara szervezésének legfrissebb híreiről adott tájékoztatást Machács Mihály, az Árgus-Szem Biztonsági és Magánnyomozó Kft. ügyvezetője, a kamara szervezőbizottságának elnöke. Hat szám - egy nyeremény! E HÉT I A HETI NYSÍ REMÉN Yt vásárlási utalvány E heti nyertesünk: Bejczy Károlyné Salgótarján. GRATULÁLUNK! A MAI NY a [o * 7 JSZÍ ] 3 kMi w* o ItlOXlMlSOR Salgótarjáni Apolló, 15.30,17.45 és 20.00 órától: Sziki-szökevény. Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték. Apolló Kamara, 17.00 és 19.00 órától: Grease. Színes amerikai filmmusical. Balassagyarmati Madách, 13.30, 15.30, 17.45 és 20.00 órától: Sziki-szökevény. Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték. Kamaramozi, 18.00 és 20.00 órától: Grease. Színes amerikai zenés film. Bátonyterenyei Bányász mozi, szombaton 17.30 órától: Boogie Nights. Színes amerikai film. Pásztói városi mozi 17.00 órától: A vadon foglyai. Amerikai feliratos film. HALLO SZÍVPOSTA SZÁLKÁI ANDRÁSNAK ÉS FELESÉGÉNEK ALSÓTOLDRA! Aranylakodalmuk alkalmából sok boldogságot, jó egészséget kívánnak: lányaik, vejeik és unokáik November 12-ei IV Renó nyerőszámok 2 3 5 8 16 17 23 26 28 35 36 39 44 47 49 51 54 66 68 79 HaHoTa Tévedés- Láttad a Csi- csónét a színházban? Három sor gyöngy volt a nyakán - súgja oda irigykedve szomszédjának Etelka.- Tévedsz, csak egy sor volt gyöngy, a másik kettő ránc. Hallomásból A kőműves ebédel otthon. Még csak az első fogásnál tart, amikor hirtelen hangokat hall az ablak alól:- Egy sima, egy fordított... A kőműves feláll az asztaltól, kinéz az ablakon és megnyugodva látja, hogy köt a beton. Ló fej Egy ló bemegy a kocsmába, nekitámaszkodik a pultnak és rendel egy whiskyt szódával. A mixernek szeme sem rebben, hanem udvariasan érdeklődik:- Jéggel vagy szalmaszállal parancsolja?- Sok szalmával! Második otthon A férj hazajön a munkából.- Éhes vagy? - kérdezi a felesége.- Ettem odabent...- Kérsz egy kávét?- Ittam odabent... Az asszony felháborodottan rászól:- Lehetnél egy kicsit kedvesebb is!- Már voltam odabent... A tárgyalóteremből - A tárgyalóteremből - A tárgyalóteremből - A tárgyalóteremből Védelmi jellegű háború A közhiedelemmel ellentétben a bírák, a védők és az ügyészek között az esetek döntő többségében nagyon harmonikus és kiegyensúlyozott a kapcsolat, még akkor is, ha az érintettek odabent néha tíz körömmel esnek egymásnak - persze csak verbálisán. A kevés számú kivételek egyikét - a közelmúltban többször is - a Fővárosi Bíróság Katonai Tanácsa előtt lehetett megfigyelni: a salgótarjáni rendőrfőtiszt védője és az eljáró bíró közötti meglehetősen feszült viszonyról, a szóváltásokkal és közbeszólásokkal szinte menetrendszerűen megszakított tárgyalásról néhány hete már beszámoltunk; most pedig a nem jogerős határozat is megszületett - igaz, előtte történt még egy s más a tárgyalóteremben. Tanúkat hallgattak ki például, először a másfél évvel ezelőtti autóügyben - mint megírtuk, a történet középpontjában egy eladó Skoda állt, amelyre két rendőr is szemet vetett, s míg az egyik gondolkodott, a másik megvette. Emiatt az állomány zúgolódott, sőt talán lázadozott is— a megbízott osztályvezetőhelyettes erről tájékoztatta elöljáróját, S. B-1, aki a beérkező járőröknek mindjárt állománygyűlést tartott. Figyelmeztette őket: ne ítéljenek előre, még nem ismeri a részleteket, s különben is, nem ők fogják eldönteni, kivel mennek szolgálatba. Később a Skoda-tulajdonossal is beszélt, s a (váddal egyező) elsőfokú ítélet szerint felszólította, hogy engedje át a kocsit kollégájának, különben áthelyezteti, esetleg kirúgatja. Az átengedés (csere formájában) megtörtént, a járőr pedig a helyén maradt. A héten beidézett négy rendőrtől és egy közalkalmazottól elsősorban azt próbálták megtudni, volt-e állománygyűlés, mi hangzott el, illetve a korábban kihallgatott rendőrön kívül panaszkodott-e másnak is a skodás arról, hogy elöljárója megfenyegette. A tanúk persze, ahányan voltak, annyifélét vallottak: az egyik az állománygyűlésre nem emlékezett, a másik a zúgolódásra, a harmadik meg semmire sem. Ráadásul már az első kihallgatás végén kiújult a szokásos háború, mivel a védő mindenáron olyan kérdést akart feltenni, ami a bíró szerint egyben a bizonyítékok mérlegelését is jelentette volna, s mint ilyen, csak a perbeszédben vethető fel. Ebből persze ádáz szópárbaj lett, mert mindkét fél másként értelmezte a törvény betűjét. A védő például rendre azt idézte az eljárási kódexből, hogy a vádlottnak és neki is joga van az eljárás minden szakaszában indítványokat és észrevételeket tenni, míg a bíró inkább azt a rendelkezést igyekezett érvényre juttatni, hogy a tárgyalást ő vezeti, annak rendjét ő tartja fenn, s ha egy kérdés az üggyel össze nem függő körülményre vonatkozik, vagy a tárgyalás tekintélyét sérti, akkor feltevését, illetve a feleletet köteles megtiltani. Miközben a bíró kitartóan igyekezett megtanítani a vádlottnak és védőjének néhány perrendi szabályt, újabb tanúk érkeztek, ezúttal a főtiszt másik ügyében (a vádlottat parancsnoka orvosi vizsgálatra küldte, S. B. el is ment a kórházba, de még a vizsgálat előtt távozott). Ezúttal az volt a kérdés, mondhatta-e az asszisztensnő az alezredesnek, hogy „nincsenek ott a papírjai”, és ezt érthette-e úgy a vádlott, hogy nem tudják megvizsgálni - vagy mindez kizárt, mert csak a főorvos tudja, hogy kinek, milyen papírjai vannak az osztályon. A kihallgatásokat kísérő újabb eljárási patáliák miatt (milyen észrevételt tehet a vádlott, egyáltalán észrevétel-e az, amit tett) a védő ismét szót kért. Közölte, hogy bár korábban tett elfogult- sági kifogását elbírálták (és alaptalannak találták), ő továbbra is úgy véli, hogy a bíró elfogult vele szemben, a vádlottal szemben, nemkülönben magával a cselekménnyel kapcsolatban. Újabb kizárási indítványt mégsem tett (annak elutasítása egyébként könnyen rendbírságot vonhatott volna maga után), ehelyett bejelentette: lemond a védelem jogáról. A bíró erre nem mulasztotta el megjegyezni, hogy ez utóbbi közlésnek nincs értelme, hiszen a védelem jogáról csak az mondhat le, akit illet: a vádlott. Mindazonáltal S. B. tudomásul vette a bejelentést, s mivel az eljárásban a védelem nem volt kötelező, az ügyben nem is hangzott el védőbeszéd, csupán a vádlott beszélt az utolsó szó jogán, felmentését kérve. Dr. Mészáros Károly hadbíró alezredes a bizonyítékokat mérlegelve mindkét vádpontban (szolgálati visszaélés vétsége és parancs iránti engedetlenség vétsége) megállapította S. B. bűnösségét, s halmazati büntetésül 150 napi tétel, napi tételenként 100 forint pénzbüntetésre ítélte. A vádlott azonnal fellebbezést jelentett be, míg a katonai ügyész nyilatkozattételre három napot tartott fenn. S. J. F. NOGRADIHIRLAP BALASSAGYARMAT BÁTONYTERENYE. PA MEGYEI 0. RETSAG SALGOTARIAN. SZECSENV VAROSOK f KORNYÉKÜK NAPILAPJA az Egri Nyomda Kft. lapja. Felelős kiadó: KOPKA LÁSZLÓ vezérigazgató. Főszerkesztő: DR. TANKA LÁSZLÓ. Felelős szerkesztő: DR. CSONGRÁDY BÉLA. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Főszerkesztő és kiadóvezető: 32/310-589. Hirdetési és terjesztési csoport telefon: 32/416455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy. Rákóczi út 18. Tel: 35/301-660. Pásztói szerkesztőség: Pásztó, Kölcsey F. út 39. Tel: 32/360-155/78-as méh. Az előfizetők részére az alábbi ügynökségek juttatják el a lapot: Salgótarján - Elektroker Bt., tel.: (30)433-556, Balassagyarmat - Balog és Társa Bt., tel.: (06)(30)534-088, ü.sz.: (32)310-877, Pásztó - Célvonal Kft., tel: (30)433-548, ü.sz.: (32)310-877. Árusításban terjeszti a BUV1HIR Hírlapker. Rt. (1133 Budapest, Véső u. 3., Telefon: 1203-345, Fax.: 1129-5688) árushálózata. Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, Salgótaiján, Erzsébet tér 6. (Telefon: 32/416455) és ügynökségeinknél, a megye hírlapkézbesítőinél, postautalványon és átutalással a Magyar Takarékbank Rt. Salgótarjáni Megyei Igazgatóság 115-01701 100002704 sz. számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 475 Ft, negyedévre 1365 Ft, fél évre 2850 Ft. Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató: HU ISSN 0865-9095.