Nógrád Megyei Hírlap, 1998. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-25 / 198. szám

1998. augusztus 25., kedd SporTTüköR 7. oldal Finis a labdarúgó Samsung Magyar Kupában Az esélyek még megvannak A labdarúgó Samsung Ma­gyar Kupa csoportmérkőzése­inek utolsó fordulóját zömé­ben augusztus 26-án, szerdán játsszák. A tizenhat csoport­ból hét együttes már hátra­dőlhet, s az öt kiemelt, a nem­zetközi kupákban indult (Új­pest, MTK, FTC, Diósgyőr, DVSC) gárda már tagja a 32- es mezőnynek. Az ezen a napon pályára lépő három nógrádi csapatnak még egyaránt esélye van to­vábbjutásra. Ehhez az SBTC- nek és a Pásztónak odahaza nyerni kellene, míg a Palotás­nak idegenben a döntetlen is elegendő lenne a sikerhez. 10. csoport 1. T.-újváros 2 2 ■ - 3-0 6 2. Pásztó 2-2-4-42 3. Nyírmeggyes 2-113-41 4. Kispest 2-111-31 Pásztó - Tiszaújváros 17 óra, Nyírmeggyes - Kispest. 11. csoport 1. Vasas 22--9-36 2. Palotás 21-15-6 3 3. Mezőkövesd 2 1-14-63 4. Kék SE. 2- -2 3-6 0 Mezőkövesd - Palotás 17 óra, Kék SE - Vasas. 16. csoport 1. Vác 1 1 - - 5-0 3 2.SBTC 1 1 - • 1-0 3 3. Cegléd 2 - - 2 0-6 0 SBTC-Vác 17 óra. Zöldfehér kuparemények Megérdemelt siker K.-keszi - K.-lapujtő 0-3 (0-0) Karancskeszi, 800 néző, vez.: Vasali. Karancskeszi: Kürti 5 - Juhász 5, Herczeg 6, Holló 6 (Dénes 5), Pingiczer 6 - Mol­nár 5, Mancsi 5, Chován 6, Romhányi 4 (Raáb 5) - Berta 4, Tőzsér 5. Edző: Dávid Róbert. Karancslapujtő: Peleskei 6 - Juhász 6, Szabó 7, Osgyáni 6 - Zsélyi 6, Hegedűs 6, Fodor 7, Fekete 8, Szőrös 5 (Tóth -) - Balázs 6, Lavaj 6. Edző: Sipkó Sándor. GL: Fekete, Fodor, La­vaj. Sárga lap: Romhányi, Pin­giczer, Herczeg, Hegedűs. A hazai csapat döntelennél három kapufát is rúgott. Sipkó Sándor: - A győzelmet Bozó Norbertnak ajánljuk. Re­mélhetőleg minél előbb felépül sérüléséből. Ifi: 2-2. Képesi István Ma 21 órakor, a görög fővá­rosban a Ferencváros labda­rúgócsapata 4-2-es előnnyel kezdi meg az AEK Athén el­len az UEFA-kupa selejtező­jének visszavágóját. A fe­rencvárosiaknak jól sikerült a főpróba, hiszen szombaton a profi bajnokság 5. fordulójá­ban biztos győzelmet (2—0) arattak a siófokiak ellen.-Nagyon nehéz mérkőzés előtt állunk. Számunkra 0-0- ról kezdődik a találkozó, így kell pályára lépniük játékosa­inknak - nyilatkozta Nyilasi Tibor, a zöldfehérek vezető edzője. Nyilasinak különösen a vá­logatott Mátyus János játéka tetszett szombaton, de elége­dett volt a remek gólt szerző, végig ügyesen játszó Vincze Ottó teljesítményével is. A hétfő délelőtti szabad- programot követően este gya­korol a zöld-fehér gárda az AEK stadionjában. A Ferencváros tizennyolc fős kerete: Udavarácz Milán, Vámos János (kapusok), Te­lek András, Szűcs Mihály, Mátyus János, Kriston Attila, Nyilas Elek, Kovács Béla, Nagy Norbert, Vámosi Csaba, Bükszegi Zoltán, Zenun Se- limi, Vincze Ottó, Jagodics Zoltán, Schultz Levente, Fűzi Ákos, Lendvai Miklós, Lilik Pál (mezőnyjátékosok). A TV 3 egyenes adásban közvetíti a mérkőzést. Hazánk a 10. helyen Az éremtáblázaton Nagy-Bri- tannia végzett az élen, a hivata­los pontversenyben azonban Németország lett az első a vasár­nap este, Budapesten befejező­dött 17. atlétikai Európa-bajnok- ságon. A éremtáblázaton az egy arany- és ezüstéremmel meg­szerzett 12. helyhez képest Ma­gyarország a 10. lett az olimpiai pontversenyben. Az Eb-pontver­seny végeredménye (zárójelben az éremtáblán elért hely): 1. (2.) Németország 258 pont 2. ( 3.) Oroszország 199 3. ( 1.) Nagy-Britannia 158 4. ( 7.) Olaszország 118 5. ( 4.) Lengyelország 105 6. ( 9.) Spanyolország 101 7. (10.) Franciaország 74 8. ( 5.) Románia 73 9. ( 6.) Ukrajna 63 10. (12.) Magyarország 53 pont. Labdarúgó megyei II. osztály - Hét gól és Kisbágyon-fiaskó Vanyarcon - Vizslás legyőzte Nagybárkányt - Becske leiskolázta Romhányt Erdakürt kilencet rúgott Mátrakeresztesnek Déli csoport Hasznos - Buják 6-1 (2-1) Hasznos, 150 néző, v.: Oláh János. Hasznos: Mátrai - Ludányi, Csépe, Maksó (Kanyó), Bognár, Fösvény, Kerekes (Nagy T.), Nagy L., Kapás L, Kapak Gy. (Balogh T.), Balogh Z. Edző: Fenyvesi Péter. Buják: Pásztor G. - Géczi Zs., Mega, Tóth Zs., Géczi V., Gágyor (Pusztai), Tóth Gy., Pásztor Gy., Hro- zik, Jakubovics, Gábor (Sáfrány). Edző: Pásztor Mihály. GL: Balogh Z. (4), Ludányi, Nagy L., ill. Gágyor. A hazaiak biztosan nyertek a szebb napokat látott Buják ellen. Ifi: 1-5. Mátraszőlős - Szarvasgede 1-1 (0-2) Mátraszőlős, 100 néző, v.: Kodák. Mátraszőlős: Danyi - Alapi (Nagy A.), Gombos, Zagyi, Bedő, Fügedi, Tóth L. (Kubinyi), Makkai, Kiss, Ko­vács, Gömör (Beró). Edző: Dinka Pál. Szarvasgede: Markolt - Sándor, Podobén, Dancsó, Fűrész, (Gyetván), Fáczán, Kocsa, Kmucsai, Gáspár (Berki), Kerekes (Szabó), Ungi. Edző: Csorba Tibor. Gl.: Kubinyi, illetve Kocsa (2), Gáspár, Gyetván. Sárga lap: Nagy A. Óriási meglepetés a szarvasgedeiek idegenbeli sikere. Ifi: 5-2. Vanyarc - Kisbágyon 4-3 (3-2) Vanyarc, 100 néző, v.: Budai. Vanyarc: Szlobodnyik Gy. - Nagy, Tornyos, Alföldi (Balia), Petró, Dóra, Radics, Sinkó, Nánai, Litavszki, Bács­kái. Edző: Sinkó Mihály. Kisbágyon: Fehér - Zachar P., Tu- rányi, Hegyi, Kodák, Kurunczi (Gö­dör), Pisák, Veres, Burik (Pila), Bohus (Zachar T.) Polyóka. Edző: Komáromi Tibor. GL: Dóra (2), Nánai, Petró, illetve Kodák, Veres, Bohus. Sárga lap: Nánai, Pisák, Turányi. Gólokban gazdag mérkőzésen meg­lepetésre kikapott az esélyesebb Kis­bágyon a jól játszó Vanyarc ellen. Ifi: 3-3. Palotás II. - Szurdokpüspöki 1-1 (1-1) Palotás, 150 néző, v.: Juhász G. Palotás H.: Major - Urbán, Csorba Cs., Farkas, Kiss T., Kiss Cs.I., Kiss Cs. íl. Kocza, Tóth (Kajzinger), Kár­páti. Edző: Báli János. Szurdokpüspöki: Hegyközi - Hepp J., Oláh, Jakubovics, Tamás, Némedi, Molnár (Klonka, Vallus), Toldi, Ba- zsó, Hepp Z (Kerekes), Deák. Edző: Török Gábor. GL: Kiss Cs.I., ill. Hepp (2). Sárga lap: Kiss Cs. I., Kiss Cs. II., Kiss T. Némedi, Hepp Z., Jakubovics. A vendégeknek az első percben ki­hagyott büntető után meg kellett elé­gedniük az egy ponttal. Ifi: 3-1. Szirák - Felsőtold 7-0 (0-0) Szirák, 100 néző, v.: Zsiga. Szirák: Csikós - Berki (Pataki), Novák J., Majer, Danyi, Mladomiczki, Baranyi L., Novák L., Puporka (Bara- nyi J.), Molnár, Puporka J. Edző: Va- ranyeczki József. Felsőtold: Sándor - Balázs, Fábián, Nagy, Németh, Turcsányi Z., Szálkái (Rupp), Cseregi, Hucskó, Szita L. (Szita Z.), Turcsányi A. Edző: Nagy­váradi István. GL: Molnár (4), Pataki (2), Baranyi L. A második félidőben beidult a sziráki henger. Ifi: 2-6. Ecseg - Tar 3-1 (1-0) Ecseg, 100 néző, v.: Hegedűs. Ecseg: Gáspár - Válóczi, Horváth, Sőregi, Tóth, Molnár, Jaskó (Murányi Zs.) Murányi J., Bagyinszki F„ Bara­nyi (Figura), Bagyinszki M. Edző: Tóth József. Tar: Bózsár - Szabó L, Fekete, Oláh P., Pogány, Oláh Z., Grexa, Megyeri, Bangó L., Torják (Sándor), Szabó T. Edző: Szabó Zsolt. GL: Baranyi I. (2), Molnár, ill. Me­gyeri. Sárga lap: Sőregi, Murányi, Po­gány. A lelkes tarjániak nehezen adták meg magukat. Ifi: 6-1. Erdőkürt - Mátrakeresztes 9-0 (3-0) Erdőkürt, 100 néző, v.: Minalovics. Erdőkürt: Nagy - Baráth, Makó, He­gedűs, Nyemcsok, Mátyási, Burcsányi (Fehér), Mészáros, Tóth Cs (Petrás), Tóth Zs. (Szamosi), Ruska. Edző: Ba­logh Sándor. Mátrakeresztes: Kovács - Lévai, Csépe, Erdély (Lőke), Holtner R., Holtner Zs.(Kuczora), Sándor, Hege­dűs, Nágel, Szidi B., Sidi R. Edző: Molnár István. GL: Ruska (4), Tóth Zs. (2), Burcsányi, Szamosi, Petrás. Sárga lap: Lévai. Gólokban gazdag mérkőzésen a ha­zaiak számtalan helyzetet még kihasz­nálatlanul hagytak. Ifi: 4—2. Kerekes Lajos A bajnokság állása 1. Erdőkárt 2 2 0 0 17­1 6 2. Vanyarc 2 2 0 0 9­3 6 3. Ecseg 2 2 0 0 7­1 6 4. Sz.-püspöki 2 1 1 0 9­1 4 5. Hasznos 2 1 1 0 7­2 4 6. Kisbágyon 2 1 0 1 5­4 3 7. Szirák 2 1 0 1 7­8 3 8. Szarvasgede 2 1 0 1 4­6 3 9. Buják 2 1 0 1 3­7 3 10. Csécse 1 0 1 0 1­1 1 11. Palotás II. 2 0 1 1 1­3 1 12. M.-szólős 2 0 0 2 2­6 0 13. Tar 2 0 0 2 2-11 0 14. M.-keresztes 1 0 0 1 0­9 0 15. Felsőtold 2 0 0 2 0-11 0 Keleti csoport Egyházasgerge - Cered 3-1 (2-1) Egyházasgerge, 250 néző, v.: Ludányi. Egyházaserge: Sztremi - Kicsiny, Varga H., Tóth Z., Tóth N., Gordos, Varga G., Szukán, Gál, László, Oláh. Cs: Tóth, Szalai. Edző: Herczeg Jó­zsef. Cered: Tajti Á. - Kakuk, Bu- csok, Bála, Tajti T„ Halmosi, Nagy, Kovács D., Kaspár, Kovács Gy., Bódi. Cs.: Béres. Edző: Herman László. GL: László (2), Gordos, ill. Halmosi. Az első fordulóból elmaradt mécs­esén keserves hazai győzelem szüle­tett. Ifi: 3-0. Ságújfalu - Egyházasgerge 0-3 (0-1) Ságújfalu, 200 néző, v.: Szulyovszky. Ságújfalu: Keller -Tarata, Márton, Csonka A., Sütő, Csona T., Berki, Boda, Máté, Csona I., Mánczos. Cs.: Lakatos, Bartus. Egyházasgerge: Sztremi - Kicsiny, Varga A., Tóth Z., Tóth N., Susán, Varga G., Szulán, Gál. László V., László G. Cs.: Oláh, Tóth P. Edző: Herczeg József. GL: Varga G., László V., László G. Jól kontráztak a vendégek. Ifi: 4—0. Ménkes - Karancsalja 2-1 (1-0) Dorogháza, 200 néző, v.: Lenkei. Ménkes: Szűcs T. - Kovács Z., Kruppa, Horváth, Kovács J., Sulyok, Filmka, Kiss, Gyurkó, Szűcs P., Ko­vács T. Edző: Pintér Zoltán. Karancsalja: Mócsány - Bába, Tóth, Kálmán, Tarás, Cséki, Verbői, Kristóf, Bogár, Laurencsik. Cs.: Bocsi, Orosz. Edző: Kocsi István. Hírlik, a mérkőzés végén elszaba­dultak az indulatok Dorogházán. Ifi: 8-0. Magyargéc - Zagyvaróna 1-2 (0-0) Mihálygerge, 300 néző, v.: Pisák. Magyaréc: Karvály - Rácz Z., Berki, Ökrös, Rácz J., Rácz F., Velki, Striló, Oláh, Szerémi, Rácz F. Cs.: Rácz B., Balázs. Edző: Rácz István. Zagyvaróna: Lehoczki - Szekeres, Jánosi, Jávori, Miklós, Király, Szabó, Tőre, Bíró, Radics, Hankó. Cs.: Gre- gan, Angyal. Edző: Nagy Károly. GL: Rácz B., ill. Tőre, Bíró. Nehéz 90 percet élt át a bajnokaspi­ráns az újoncnál. Ifi: 1-5. Mátraterenye - Nógrádmegyer 1-0 (0-0) Mátraterenye, 200 néző, v.: Kiss. Mátraterenye: Bodor - Baranyi G., Almádi T„ Maruzs, Bocsó, Nádasdi, Baranyi Zs., Utassy, Almádi I., Rács, Csaba. Cs.: Csikós, Kacsa. Nógrádmegyer: Sándor - Klucska, Pingiczer, Velki P., Hegedűs, Verbói Sz., Botos, Lehoczki, Babka, Báder, Szabó. Edző: Kis Imre. GL: Baranyi. Baranyi találata nagyon fontos há­rom pontot ért. Ifi: 6-0. Cered - Etes 1-2 (1-1) Cered, 200 néző, y.: Bámai. Cered: Tajti Á. - Kakuk, Bucsok, Tajti Zs., Tajti T., Halmosi L, Nagy, Kovács A., Kaspár, Kovács Gy., Bé­res. Edző: Herman László. Etes: Nagy S. - Pásztor, Máté, Ács­falvi, Elek, Langa, Horváth, Orosházi, Majoros,Para, Darvas S. Cs.: Révai, Bozsik. Edző: Pirk József. GL: Béres, ill. Orosházi, Para. Jól hajrázott az etesi legénység. Ifi ' 5-1. Mihálygerge - Somos 1-2 (0-2) Mihálygerge, 200 néző, v.: Pindroch. Mihálygerge: Toldi - Gordos, Bo- lyós, Rácz, Lantos, Varga, Mocsányi, Pál, Mizser, Marcsok, Drajkó. Cs.: Dobos, Szabó. Edző: Pál Gyula. Somos: Gáspár - Tamóczi, Masár, Kapás, Orosz, Szerencsi, Nagy, Smida, Nyerges, Barta, Antal. Cs.: Molnár, Deák. Edző: Lukinich Ákos. GL: Bolyós, ill. Orosz, Nagy. Szoros meccsen értékes győzelmet arattak a vendégek. Ifi: 2-8. Rákóczitelep - Mátraszele 0-2 (0-1) Rákóczitelep, 300 néző, v.: Schreng. Rákóczitelep: Nagy S. - Balázs, Nagymajdon, Juhász, Nagy D., Urbán, Tarjáni, Danyi, Szikói, Horváth, Szabó. Cs.: Kecskés. Edző: Berta Ár­pád. Mátraszele: Rátóti T. - Szomszéd, Páldi, Farkas, Tóth, Rátóti B., Rojnik, Radics, György, Lányi, Szomszéd. Cs.: Lányi, Handó. Edző: Hegedűs Pál. A szomszédvárak rangadóján a na­gyobb rutin döntött. Ifi: 2-0. Vizslás - Nagybárkány 4-2 (2-1) Vizslás, 200 néző, v.: Szadlis. Vizslás: Kisbenedek - Tóth, Jakab, Keviczki, Klajbán, Körmöczi, Nagy, Oláh, Trubánszki, Barna, Dénes. Cs.: Kiss, Kovács, Földi. Edző: Kovács Jó­zsef. Nagybárkány: Boros J. - Boros A., Lőrincz, Zsélyi, Szabó, Alapi, Bartkó, Bangó, Virányi, Sági, Oláh. Edző: Prezenszki József. GL: Nagy (2), Barna (2), ill. Szabó, Alapi. Sportszerű mérkőzésen a jól játszó hazaiak megérdemelten nyertek. Ifi: 7-0. Sipkó Sándor A bajnokság állása 1. Somos 2 2 0 0 6-1 6 2. E.-gerge 2 2 0 0 6-1 6 3. Etes 2 2 0 0 6-1 6 4. M.-terenye 2 2 0 0 5-2 6 5. Vizslás 2 1 1 0 6-4 4 6. Z.-róna 2 1 1 0 4-3 4 7. Magyargéc 2 1 0 1 7-4 3 8. K.-alja 2 1 0 1 3-2 3 9. M.-szele 2 1 0 1 4-6 3 10. Ménkes 2 1 0 1 2-5 3 11. M.-gerge 2 0 1 1 2-3 1 12. N.-megyer 2 0 1 1 1-2 1 13. Cered 2 0 0 2 2-5 0 14. N.-bárkány 2 0 0 2 4-8 0 15. Ságújfalu 2 0 0 2 0-5 0 16. Rákóczit 2 0 0 2 0-6 0 Nyugati csoport Őrhalom - Dejtár 5-3 (1-1) Őrhalom, 200 néző, v.: Oláh. Őrhalom: Hegedűs - Balia, Pau- mann, Béres, Gyurovics, Zsidai, Szo- lik, Kelemen, Pál, Holes, Kalácska. Csere: Csábi, Czibulya, Bojtos. Dejtár: Nagy - Mészáros, Markó, Hegedűs, Trubin, Zsiga, Csejk, Sze- neczi, Erdélyi, Varga, Porubszky. Cs.: Fábián, Zsibrata, Mészáros. GL: Zsidai (3), Palla, Kalácska, ill. Mészáros, Zsiga Varga J. Biztos hazai győzelem. Ifi: l-á. Drégelypalánk - Ipolyvece 0-2 (0-1) Drégelypalánk, 200 néző, v.: Lőcse. Drégelypalánk: Szabó - Gubman, Horányi, Kátai, Terényi, Csécs, Gu­lyás, Kovács, Danczi, Kocsis, Kocsis G. Cs.: Molnár, Apdul. Ipolyvece: Istvanovszky - Mihály, Konderla, Lukács, Szlonkai, Pudi, Tresó, Pap, Kovács, Schucmann, Oláh. Cs.: Piaki, Molnár, Varga. Gl: Kovács, Oláh. A kavargó szélben a vendégek mu­tattak tudatosabb játékot. Ifi: 2-1. Ersekvadkert - Szügy 1_0 (0-0) Ersekvadkert, 300 néző, v.: Rácz. Érsekvadkert: Szabó T. - Szabó L., Szabó Zs., Boda, Keresztes, Balga, Hugyecz, Németh, Halaj, Bozsó, Kris- tók. Cs.: Hustyava, Fodor, Vacent, Farkas. Edző: Németh László. Szügy: Szatmári - Teplánszki, Pin­tér, Szentgyörgyi, Mészáros, Dudás, Bacskó, Benedek Urbán, Magos, Hor- nicsek. Edző: Kárpáti László. Cs.: Pásztor, Urbán L. GL: Németh K. A sportszerű mérkőzésen szerencsés hazai siker született a tíz főre olvadt újoncgárda ellen. Varsány - Nézsa 1-0 (1-0) Varsány, 150 néző, v.: Jónás M. Varsány: Baráth - Tóth, Mócsány, Bárány G., Rigó, Fábián, Jaszik, Pet- rovics J., Bárány B., Petrovics G., Percze Zs. Cs: Percze R., Strehó Z. Edző: Strehó András. Nézsa: Gyarmati - Varga, Pásztor, Pál, Karaba, Kucsera Csa., Kucsera B., Maring, Zachar, Deák, Solti. Cs.: Kucsra T., Dósa, Bóbis, Deák N. Edző: Németh Károly. GL: Bárány B. Szerencsés hazai győzelem a jó erőkből álló Nézsa ellen. Ifi: 5-0. Becske - Romhány 5-1 (1-1) Recsk, 200 néző, v.: Mák. Becske: Serfőző - Gyetván G., Gyetván J., Földvári, Bóta A., Széles, Kiss, Kristófik, Bóta Z., Bóta G., Mu­zsik. Edző: Kiss István. Romhány: Peredi - Dóczi, Rottek, Kiss T., Styorecz, Kosik, Beluczki, Szorcsik, Filiczki, Tóth F., Bartyik. Cs.: Sági, Tóth J. Edző: Rottek József. Gl: Bóta Z. (2), Kristófik, Bóta G., Rubik, ill. Kosik. Meglepetés a nagy gólarányú hazai győzelem. Ifi: 0-3. Bánk - Szendehely 3-2 (0-1) Bánk, 150 néző, v.: Gömze. Bánk: Szántó Zs. - Ivanics, Appl, Jakubecz, Turda, Majnis, Olasz, Ma- uscher J., Mauscher Zs., Kecskés, Vincze. Cs.: Szabó. Edző: Kecskés Jó­zsef. Szendehely: Vastag - Rottenba­cher Gy., Lehoczki, Balogh, Rottenba­cher Gy., Kukéi, Rónai, Bach P., Szlama, Gáspár. Edző: Jámbor Vil­mos. GL: Vincze Á. (2), Olasz, ill. Ró­nai, Szlama. Kétgólos hátrányból fordították meg a meccset a hazaiak. Ifi: 2-1. Nagyoroszi - Rétság 0-0 Nagyoroszi, 150 néző, v.: Petrás. NHBBSE: Őri -Turda, Balia, Tóth T.,- Tóth A., Krausz, Juhász, Makkai, Vidák, Bogdány, Kupecz. Cs: Szabó, Gregorcsok. Edző: Simonyi János. Rétság: Talpas T. - Madarász, Kiss, Sirkó, Fenyő, Kovács, Cserhalmi, Cseri, Vadkerti, Rácz, Rojkovics. Cs.: Szklenár. Edző: Salgai György. Igazságos eredmény született. Ifi ' 2-1. Rimóc - Mohora 2-0 Részletes eredményt nem kaptunk. Ifi: 6-1. Kanyó Ferenc A bajnokság állása 1. őrhalom 2 2 0 0 9-3 6 2. Ipolyvece 2 2 0 0 6-2 6 3. Rimóc 2 1 1 0 3-1 4 4. Nagyoroszi 2 1 1 0 3-1 4 5. Varsány 2 1 1 0 1-0 4 6. Becske 2 1 0 1 7-4 3 7. Bánk 2 1 0 1 5-5 3 8. É.-vadkert 2 1 0 1 3-3 3 9. Nézsa 2 1 0 1 3-3 3 10. Dejtár 2 1 0 1 6-7 3 11. Romhány 2 1 0 1 4-7 3 12. Szügy 2 0 1 1 1-2 1 13. Rétság 2 0 1 1 2-4 1 14. Mohora 2 0 1 1 0-2 1 15. Szendehely 2 0 0 2 3-6 0 16. D.-palánk 2 0 0 2 0-6 0

Next

/
Oldalképek
Tartalom