Nógrád Megyei Hírlap, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)

1997-11-17 / 268. szám

1997. november Világtükör 7. oldal Kongó kilép a frankofon kö­zösségből. Az egykori Zaire je­lenlegi vezetője, Laurent-Dé- siré Kabila azzal indokolta a döntést, hogy Párizs a volt dik­tátort, Mobutu Sese Sekót tá­mogatta. A közösség első főtit­kárává egyébként közfelkiál­tással Butrosz Butrosz-Gálit vá­lasztották meg Hanoiban. Az amerikai elnök üzenetét tolmácsolta Jekatyerinburgban Hillary Clinton, aki Naina Jel- cina, az orosz elnök feleségé­nek társaságában az uráli nő­szervezetek képviselőivel talál­kozott szombaton. Bili Clinton szavai szerint Amerika Orosz­ország barátja és partnere sze­retne lenni, azzal párhuzamo­san erősítve e kapcsolatokat, ahogy Moszkva halad előre az új jövő felé. A TAROM román légitársaság teljes vezérkarát menesztették, mert Constantinescu különgé- pét induláskor - hibás rakodás miatt - csak egy hajszál válasz­totta el a katasztrófától. Összecsapás robbant ki szombat délután a délkelet-ang­liai kikötővárosban, Doverben. A legnagyobb brit újnáci moz­galom, a Nemzeti Front oszta­gai felvonulást rendeztek tilta­kozásul a városba érkezett me­nedékkérő kelet-európai cigá­nyok jelenléte ellen. A zavargá­sokban a cseh és a szlovák me­nekültek nem vettek részt. A brit terrorellenes alakulat, a SAS néhány volt tagja Cse- csenföldre készül, hogy meg­próbáljon kiszabadítani két, jú­liusban elrabolt brit segélyszer­vezeti aktivistát. A The Times értesülése szerint a készülő kockázatos vállalkozásról érte­sítést kapott a londoni külügy­minisztérium és a Scotland Yard, sőt, a csecsen kormány is, amely támogatja a tervet. Szigorú agrárszemle műholdról Az Európai Unió űrszeme mindent lát Az Európai Unió mindent tudni szeretne, többek között azt is, hogy az adott pillanatban mit termesztenek földjeiken a szorgalmas parasztok, mondjuk a Brüsszeltől távoli Lett­országban vagy Litvániában. Netán hazánkban? Ehhez ma már nem kell mást tenniük, mint kiértékelni va­lamelyik erre szakosodott mesterséges hold adatait. Az Európai Unióban már 1992 óta működik a műholdas el­lenőrző rendszer, amelynek az a feladata, hogy a körmére nézzen a gazdáknak, vajon be- tartják-e azokat a kvótákat, amelyek az egyes növényfaj­tákra országonként korábban kimérettek. Az Unió ugyanis pontosan meghatározza, hol, miből, mennyit és mekkora területen lehet termeszteni. Az ártámo­gatást az esetek nagy részében azért kapják a parasztok, hogy időnként hagyják parlagon a földjeiket. Miután közeleg az idő, amikor az új kelet-európai demokráciák is csatlakozni fognak az Európai Unióhoz, érthető az ellenőrök fokozódó érdeklődése e régió iránt. A kelet-európai országok ugyanis éppen a mezőgazda­ságban jelentenek érzékeny konkurenciát az Unió tagjai­nak. Németországban 6000 mezőgazdasági termelőüzem áll folyamatos megfigyelés alatt, és hogy nem oktalanul, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy a mű­holdról készített felvételek ta­núsága szerint a precíz német gazdák is igen hajlamosak arra, hogy a ténylegesnél na­gyobb termőterületek után igényeljenek szubvenciókat. A technika mai állása mel­lett nemigen lehet csalni. FEB A külügyminiszter sikere. Az amerikai diplomácia vezetőjének sikerült némi áttö­rést elérnie a közel-keleti békefolyamatról Bernben folytatott megbeszélésein. Madeleine Albright Benjamin Netanjahuval, majd Jasszer Arafattal is tárgyalt. fotó: feb/reuter Honoráriumbotrány az orosz privatizátorok között Egy igazán drága könyv A minapi „honoráriumbot­rány” egyik fejleményeként Oroszországban benyújtotta lemondását Pjotr Mosztovoj, a szövetségi szanálási és csődhivatal vezetője. Mosztovoj néhány évvel ko­rábban az állami vagyon­ügynökség vezetője volt, és társszerzője az orosz privatizá­ció történetéről írott könyvnek. E mű szerzői, a magánosítás he­lyi szakértői, köztük Anatolij Csubajsz első miniszterelnök­helyettes, fejenként 90 ezer dol­lár jogdíjat vettek fel. A héten nagy hullámokat ka­vart botránnyal összefüggésben Borisz Jelcin pénteken menesz­tette az elnöki hivatal vezetőjé­nek első helyettesét, Alekszandr Kazakovot. A botrány miatt szombaton felmentését kérte Anatolij Csubajsz is, amit azonban Jel­cin orosz elnök nem fogadott el. A moszkvai elnöki sajtó- szolgálat közleménye szerint Borisz Jelcin tájékoztatást kért a főügyészségtől a botrányos ügyről, s ezt követően hozta meg a személyi döntéseket. Az államfői hivatal „magas rangú forrásai” szerint Jelcin számára most a jövő évi költ­ségvetés tervezete és az adó­törvények a fontosak. Ezért Anatolij Csubajsz távozása - első miniszterelnök-helyettesi funkciója mellett ugyanis ő a pénzügyi tárca vezetője is - „a végrehajtói hatalom destabili- zálásához vezetett volna”, ami­től az orosz elnök egy szaftos botránynál is jobban fél. Megújul a latin nyelv „Aplayboy, aki szívesen iszik whiskyt...” A latin nyelv él: fejlődik, változik. Ennek érdekében munkálkodnak az egyet­len olyan ország - a Vati­kán - nyelvtudósai, amelynek hivatalos nyelve a latin. Az egyházi állam kiadója, a Libreria Editrice Vaticana megjelentette újabb szótá­rát, amely a modem nyelv- használat 15 ezer új keletű fogalmát nevezi meg latinul. Carlo Egger atya egy szak­értőkből álló bizottság élén nyolc évig dolgozott azon, hogy korunk új szavait le­fordítsa latinra. Mostantól fogva csaknem minden lefordítható a Vati­kán hivatalos nyelvére. Pél­dának okáért akár a követ­kező mondatok is: „A play­boy (iuvenis voluptarius), aki szívesen iszik whiskyt (vischium), robogójával (au- tocinetum bisellarium) be­megy a városba, és meg­hívja a sztriptíztáncosnőt (sui ipsius nudatrix) a jacht­jára (lembus lusorius). Ott a hölgy bemegy a fürdőszo­bába (cella intima), először megmossa a haját sampon­nal (capitilacium), majd spray-vel (liquor nubiloge- nus) rögzíti a frizuráját, mi­közben a playboy megnéz a videón (instrumentum tele- hornamentis exceptorium) egy westemt {fabula ameri- caeoccidentalis).” Legkedvezőbb percdíjak! Ingyenes rendszerbelépés! További információért érdeklődjön a 06 60 450-450-es vagy az ingyen hfvtiató 06 80 450-450-es telefonszámon, http://www.westel.hu WESTEL IRODA: MISKOLC, 3525 KOSSUTH L. U. 2., TEL: (06 46) 411-550, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 351-000 (f(((•))}}}) j j j j WESTEL FORGALMAZÓK: SALGÓTARJÁN, APEX KFT, 3100 FŰ TÉR 1„ RÁDIÓTELEFON: (06 60) 337-247 • PÁSZTÓ, KRÉMUSZ TÜZELÉSTECHNIKA, 6030 FŰ ÚT 105., TEL: (06 32) 360-030, RÁDIÓTELEFON: (06 60) 365900 UlUttJill 111! I WESTEL RÁDIÓTCLCFON KFT Siessen, mert a készletek végesek! Az árak az áfát nem tartalmazzák! llllllpllilil Internetes megrendelés: további 10% kedvezmény A Benefon Delta 34 900, a Nokia 440 pedig 24 900?! Tényleg csak ennyi? Igen, november 17. és 28. között, a Westel 0660-nál. Nem beszélve az ingyenes rendszerbelépésről, amellyel további 25 000 Ft-ot takaríthat meg. Ráadásul 50% előleggel 12 havi, kamatmentes részletfizetésre is lehetősége van. Sőt, ha Interneten keresztül rendeli meg, további 10% kedvezményben részesül. Az akcióban szereplő készülékeket 3 év garan­ciával árusítjuk. Telefonáljon a legkedvezőbb mobil percdíjakkal az ország egész területén. ■ 000 Ha kettő elfér egy kéz­ben, akkor egyet akár fél kézzel is kezelhet. NOKIA 3110« SL mobiltelefon. Egyetlen gombbal minden lénye­ges funkciót elérhet. Kezelje úgy, ahogy kell! Egyszerűen. ERICSSON GF 768 SL készülék. Féltenyéren fogja hordozni, mert mindent tud a kicsike. Négyféle divatos szín­ben nagyszerű headset- tel együtt! Mindkét készülék új WESTEL 900 előfize­téssel és csak WESTEL 900 előfizetői kártyával - amíg a készlet tart. Csapjon a markunkba és csapja a markába - bármelyik maroknyi zsenit! December 31-ig, vagy amíg a készlet tart! További feltételek a WESTEL 900, a Fotex, a Keravill és az Of ötért üzleteiben. ERICSSON GF 768 SL készülék, headset + kártya NOKIA 3110» SL készülék + kártya Információ: 06-30/80-80-80 http://www.westel900.hu

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom