Nógrád Megyei Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-15 / 215. szám
2. oldal M SALGÓTARJÁN BALASSAGYARMAT Megyei Körkép tmAmt PÁSZTÓ 1997. szeptember 15., hétfő Budapest VIII. kerületében léptek fel a megyeszékhely és környékének együttesei Salgótaiján volt Józsefváros vendége Jó hangulatot varázsoltak a lapujtői Kaláris asszonyai Profi zenekar a színpadon: a Dűvő Józsefvárosban (Folytatás az 1. oldalról) a Józsefvárosi Galériában megnyitotta Réti Zoltán Üzen az Ipoly című kiállítását. Szombaton délelőtt pedig folklórműsort mutattak be a Pollack Mihály téren. Ezzel a nógrádiak részesei voltak a Mikszáth-évforduló fővárosi megemlékezéseinek is. A kora őszi napsütéses délelőtt a szereplők sürgése-forgása töltötte be a Magyar Rádió székháza előtti teret. A Dűvő zenekar is inkább itt húzta a hangulatkeltő nótákat, mint a közeli Kálvin téren. A Nemzeti Múzeum kerítése mellett sorban álltak a népi mesterségeket bemutató sátrak, ahol vásárolni is lehetett. Kicsit távolabb pedig a vállalkozók megkóstolhatták a jellegzetes nógrádi ételeket is. Nem sokkal 11 óra után a ka- zári hagyományőrzők kezdték meg színes műsorukat, majd a vidám hangulatot keltő bemutató után a két önkormányzat köszöntötte a jelenlévőket. Csécsei Béla, a VIII. kerület polgármestere üdvözölte a nógrádiak csoportját vezető Sarló Béla alpolgármestert, Kissné Karakasev Annát, a kulturális és sportbizottság elnökét, Pel- léné Czene Csillát, a humánpolitikai iroda vezetőjét, s minden vendéget.-Örömmel fogadtuk a nógrádiakat, s köszönjük, hogy elhozták ide a palócföldet - hangoztatta a polgármester. - Nóg- rád és Pest között Mikszáth Kálmán az összekötő kapocs, hiszen amikor az író itt tartózkodott, nálunk lakott, a józsefvárosi Mikszáth téren. S ma is köztünk alussza örök álmát, a Kerepesi temetőben. A nógrádiak nevében Kissné Karakasev Anna köszöntötte a folklórműsor résztvevőit. Mint mondta, nagy öröm és megtiszteltetés számunkra, hogy Salgótarján és Nógrád megye bemutatkozhat a gazdag kulturális örökséggel rendelkező Józsefvárosban. Mind Salgótarján, mind Nógrád megye a palócföld nagy egyéniségének, Mikszáth Kálmán születésének 150. évfordulóját ünnepelte, illetve ünnepli az idén. A Mikszáth- emlékév alkalmából rendezett megemlékezések sorába illeszkedik ez a józsefvárosi is. Ezek a történelmi kapcsolatok megalapozhatják Salgótarján és Józsefváros kibontakozóban lévő testvérvárosi kapcsolatát. A nagy palóc szellemi öröksége, életútja összekötő kapocs lehet önkormányzataink, kulturális intézményeink, művészeti és tudományos életünk és természetesen polgáraink között egyaránt. Szavai befejezéseként viszontlátogatásra hívta meg a józsefvárosiakat, hogy 1998-ban mutassák be értékeiket Salgótarjánban. Csécsei Béla polgármester kissé sajátos humorral válaszolva ezeket mondta: „Köszönjük a meghívást, természetesen ellátogatunk Salgótarjánba. Nem azért, mert a polgármesterüket és az egyik alpolgármestert is Bélának hívják, s azért sem, mert Nógrád- ban van egy olyan falu, amelyet Csécsének hívnak, hanem azért, mert egy ilyen szíves meghívást kaptunk.” A köszöntőket követően tovább pergett a folklórműsor. Bemutatkozott a Dűvő zenekar, a karancslapujtői Kaláris asz- szonykórus, a Nógrád és a Vi- ganó táncegyüttes. A sorban szerepet kapott a vendéglátók részéről a rangos Erkel Művészegyüttes. Végül táncház zárta az első Józsefváros-Salgó- tarján találkozót. A Magyar Rádió épületében eközben fogadáson találkoztak egymással a két önkormányzat, valamint a Magyar Rádió vezető munkatársai. Sarló Béla alpolgármester pohárköszöntőjében köszönetét mondott a meghívásért, amelynek jövőbe mutató alkotó jelentőséget tulajdonított. Ebből az alkalomból kértünk a két önkormányzati vezetőtől rövid interjút. Csécsei Béla: -Tegnap egy irodalmi esten és kiállítás-megnyitón vettem részt, ma pedig a műsoron. Úgy gondolom, hogy egy meleg, bensőséges találkozó volt ez a két város polgárai között. Nagyon szép a kiállítás, gyönyörűek a nógrádi tájképek. Ma délelőtt a rendezvényen ugyan kis számú sereglet volt, de akik eljöttek, jól szórakoztak. Úgy táncoltak a táncosok, hogy öröm volt nézni. S az, hogy így együttműködünk, így együtt vagyunk, azt most nagyon segíti a Magyar Rádió is, hiszen az elnök is jelen van. Fontosnak tartják ők is, valószínű, tetszik nekik is, hogy egy nógrádi város és egy budapesti kerület kihasználva azt, hogy a korábbi összekötő kapcsokon túl élő napi kapcsolataik vannak. Kaptunk egy nagyon kedves meghívást jövőre Salgótarjánba, s mi odalátogatunk. Mi tagadás, számítottunk erre. Ha nem hangzik el, talán meg is sértődtünk volna. Sarló Béla: - Ezt a találkozót budapesti barátaink szervezték. Azok a nyolcadik kerületiek, akiknek a polgármesteri hivatalával több mint egy éve együtt dolgozunk az önkormányzati munka korszerűsítése angol projektjének megvalósításán. Ebben Csécsei Béla polgármester igen sokat segít tudásával és tapasztalatával. Az együttes munkának logikus következménye, hogy a megye, szűkebben Salgótarján bemutatkozhat a fővárosban. Szívesen tesszük, nagy lehetőség ez számunkra, hogy megmutathatjuk Salgótarján és a palócföld művészetét. Városunk szakemberei, lelkes amatőr és félprofi művészeink nagy tisztelettel, szeretettel és nagy lelkesedéssel jöttek ide ma szerepelni. Pádár András ST!HL motorfűrészek: csúcstechnika bármilyen mennyiségű iához. Garantált szerviz és alkatrészellátás. 2660 Balassagyarmat, Piac tér, Erdész-Kertész Szaküzlet, Tel: 35/311-815 ♦ 3060 Pásztó, Piac tér, Mezőgazdasági Bolt, Tel: 32/360-322 ♦ 3100 Salgótarján, Bajcsy-Zs.u.10. Műszaki Kisáruház, Tel: 32/316-340 3170 Szécsény, Rákóczi út 72., Kisgép Szaküzlet, Tel: 32/371-361 a-:-J í^«í-:**. ■ L| * : . 'jtfÜtl LH w -w* jaj*»» |$jÉjP#ÍÍP| il! (■■J.«* üb« léVjti Kissné Karakasev Anna és Csécsei Béla
