Nógrád Megyei Hírlap, 1997. augusztus (8. évfolyam, 178-202. szám)
1997-08-07 / 183. szám
4. oldal Gazdaság 1997. augusztus 7., csütörtök Tudnivalók a tőkepótló hitelről A területi fiókoknál szeptembertől igényelhető - Egy év türelmi idő Szeptember elsejével megkezdik a mezőgazdaságnak juttatott 50 milliárd forintos középlejáratú tőkepótló hitel folyósítását. Hol, hogyan, milyen feltételek mellett juthatnak hozzá a kedvezményes kölcsönhöz a gazdák? - kérdeztük Szőllősi Endrétől, a Földművelésügyi Minisztérium főosztályvezetőjétől. * Elúszott támogatás. A Mahart évek óta veszteséges, s a cég teljesítménye fokozatosan csökken - állapította meg az Állami Számvevőszék. Vizsgálatának tapasztalatai alapján az ÁSZ rámutatott: míg a nyugat-európai hajózási társaságok közvetett vagy közvetlen állami támogatásban részesülnek, a magyar társaság támogatása gyakorlatilag megszűnt, s így piaci versenyképessége aligha tartható fenn. Szárnyal az Ipar. A KSH jelentése szerint júniusban újabb rekordot döntött az ipar: termelése több mint 15 százalékkal múlta felül a múlt év azonos hónapjának eredményét. A növekedés ütemét érzékelteti, hogy az idei első félévben 7,5 százalékkal volt nagyobb az ipar teljesítménye, mint tavaly az első hat hónapban. Győztes a vevő. Az országos kereskedőverseny keretében augusztus közepén megkezdődnek a próbavásárlások. A versenyt a Progresszív Élelmiszer-kereskedő című lap indította tavaly a magánkereskedők számára. Az MNB hivatalos devizaárfolyamai (1 egységre, forintban) Angol font 321,76 Francia frank 31,48 Japán jen (100) 168,10 Német márka 106,30 Olasz líra (1000) 108,62 Osztrák schilling 15,11 Svájci frank 130,68 USA-dollár 200,36 ECU 209,70- Az új hitelkonstrukció a mezőgazdasági tevékenységet folytató termelők, növénytermesztők, állattenyésztők, erdő- gazdálkodók, hal- és vadgazdálkodók, valamint a saját termékeik elsődleges feldolgozásával foglalkozó termelők számára férhető hozzá. Lényegében tehát olyan vállalkozások igényelhetik, amelyek jelenleg is jogosultak finanszírozási támogatásokra. Ilyenek például a magántermelő, a családi gazdaságok, az szja-törvény szerint - 4 millió forintos árbevételig - őstermelőnek minősülő kistermelők, a társasvállalkozások és a szövetkezetek. Rajtuk kívül azonban a mezőgazdasági kistermelőket integráló termeltető szervezetek is bekapcsolódhatnak a hitel- konstrukcióba, ha kötelezettséget vállalnak arra, hogy azt továbbadják a termelőknek. Ótvenmilliós plafon-Milyen célra igényelhető a hitel?- A vállalkozások forgóeszköz-szükségleteinek fedezetére, a termelés növelésére, szerkezetváltásra, valamilyen új tevékenység beindításához szükséges forgóeszköz-szükségletük bővítésére. Kivétel a beruházás, mivel ilyen címen más konstrukcióban jelenleg is támogatáshoz juthatnak a gazdák.- Mekkora összeget folyósítanak a pénzintézetek?- Az egy pályázó által felvehető kedvezményes hitel öszszege a vállalkozás előző évi igazolt árbevételének 25 százaléka, de legfeljebb 50 millió forint lehet. A kistermelőket integráló szervezetek esetében a termeltetési szerződésben 1998-ra rögzített felvásárlási összeg 25 százaléka az irányadó. Kezdő vállalkozásoknál az üzleti tervben elfogadott árbevétel az alap. Egy év türelmi idő A kölcsön visszafizetésének futamideje 4—6 év. Az első .évben csak a kamatot kell törleszteni, a tőke első részletének visszafizetése egy év türelmi idő után kezdődik. A kamattámogatás mértéke - a jegybanki alapkamat arányában - az első évben ötven százalék, a következő öt esztendőben pedig hetven, ötven, negyven, húsz és tíz százalék. A hitel nyolcvan százalékára szükség esetén - állami vi- szontgarancia-vállalás mellett - az Agrárvállalkozási Hitelgarancia Alapítvány és a Hitelgarancia Rt. kezességet vállal. A kezességért a hitelösszegre 10 millió forintig évi 1 százalékos kezességvállalási díjat kell fizetni, ezen felüli összegnél a vállalt kezesség mértékének az arányában, maximum 1,5 százalékot. A díj ötven százalékát a költségvetés megtéríti.-Hol kell benyújtani a kérelmeket?-A kérelmeket az agrárfinanszírozásban részt vevő hitel- intézetek területi fiókjainál, szeptember 1-jétől lehet beadni. A hitelkérelem mellé üzleti tervet is kell csatolni. Benyújtás előtt a telephely, lakhely szerint illetékes földművelésügyi hivatalnál a hitel- kérelmet nyilvántartásba kell vetetni és záradékoltatni. Miért keU záradék? A bankok kizárólag olyan kérelmeket fogadnak el, amelyek egy példányán a földművelésügyi hivatal által feltüntetett záradék tanúsítja, hogy a kérelemben és az üzleti tervben foglaltak (a kérelmező személye, az általa végzett tevékenység, a felvenni szándékozott hitel összege és annak felhasználási módja, az üzleti terv realitása) megfelelnek a rendeletben előírt feltételeknek. A hivatalok a nyilvántartásba vett és záradékolt kérelmeket legkésőbb a benyújtástól számított tizedik munkanapon a kérelmező részére visszajuttatják. A kérelmeket a bankok folyamatosan bírálják el és döntik el, hogy a hitel folyósításához ‘ szükséges-e a kezesség biztosítása. Ha igen, a pénzintézetek megkötik a velük szerződéses kapcsolatban álló, garanciát vállaló intézményekkel a kezességvállalási szerződéseket.- Hogyan jut hozzá a termelő a támogatáshoz?-Az adóhatóság által kialakított szokásos gyakorlatnak megfelelően lehet megkapni. Azaz a vállalkozó a területileg illetékes adóhatóságtól negyedévente igényelheti vissza a kamattámogatást. A kezességvállalási díjtámogatást pedig - a kezességvállalási szerződésben foglaltaknak megfelelően - a díjfizetés gyakoriságának megfelelően kapja meg a termelő. Újvári Gizella HELYEN KERESSE! A SZTEREÓ HÍRADÁSTECHNIKAI BOLT a Lakberendezési Áruházba költözött. ® HITELAKCIÓUL KŐSZÖNTJÜK régi és új vásárlóinkat. Itt vásárolhat WhMpdol hűtő-, fagyasztószekrényeket, mosó-, mosogató-, szárítógépeket és tűzhelyeket előleg befizetése nélkül szeptember 15-ig. Ügyintézés a helyszínen. (37545) Új hét, új lehetőségek! 240 000 000 Ft-ot 16 000 000 Ft-ot 9 000 000 Ft-ot 6 000 000 Ft-ot Ötöslottón: Hatoslottón: Totón: Jokeren: nyerhet a 32. játékhéten! Mindezek mellé ne feledje a KENÓ napi 350 millióját! Folytatódik a "Peches ember szerencséje" akció! 1997. augusztus 4-től szeptember 7-ig a mellételitalálók hetente 100 000 Ft-ot nyerhetnek, vagy bejuthatnak a televíziós minivetélkedőbe - részletes tájékoztató az elárusítóhelyeken.. Szerencsejáték Rt. Miskolci Területi Igazgatósága | ________A VILÁG PIACAIN ____________ E melkedik a kukorica ára Július utolsó hetében ismét az időjárás volt a nemzetközi búzapiacokon az egyik főszereplő. A jegyzések szintjét növelte, hogy az amerikai dollár erősödése megélénkítette az eladási kedvet. A búza FOB francia kikötői ára tonnánként 148 és 150 dollár között mozgott. Pakisztán 500 ezer tonna búzát vásárolt Európán kívüli országokból - 148,22-158,05 dollár közötti áron. A múlt hét végére azonban szinte valamennyi piacon lecsendesedett a vételi kedv, visszaesett a jegyzések szintje. A kukorica amerikai piacán emelkedtek az árak, amit az Agrograin elemzői a várt esőzések elmaradásával magyaráznak. A száraz meleg ugyanis számottevően csökkentette a várható hozamokat. A kukorica ára - FOB Mexikói-öböl - július utolsó hetében tonnánként 116 és 118 dollár között mozgott. A növényi olajok árát nagyban befolyásolja az időjárás alakulása. Észak-Ame- rikában még jótékonyan hathat a vegetációra egy kiadós eső, Európában viszont a sok csapadék már alaposan megviselte a növényzetet. Wágner Katalin A A Budapesti Árutőzsde hírei # A keddi napon a búzaárak szilárdultak, az árpa ára nőtt. Múlt héten záródtak az augusztusi határidős árak, ahol a teljesítések történnek: étkezési búza 24 880 Ft/t, takarmánybúza 17 800 Ft/t, árpa 18 400Ft/t + áfa. # Augusztus 1-jétől lehet jegyezni az Eurobúzát, ami meg is nyílt 1998 augusztusára 23 150 Ft/t-án. A kukoricapiac tartott, vélhetőleg a sok ideje tartó szilárdu- lás után hossz következik. A napraforgóárak enyhén emelkednek. # A sertésárak a 260,00 Ft-os szint alatt táncolnak, ez évi határidőkben a vevők nemigen mennek 260 fölé, mert csak addig jön a dotáció, a szabályozás első kézzel fogható eredménye. 1998 első félévében most vannak 270 Ft/kg fölötti árak Áru/Hó Elszámolóár Kukorica (Ft/t) Október 18 100 December 18 870 Étkezési búza (Ft/t) Szeptember 26 700 December 28 000 Takarmánybúza (Ft/t) Szeptember 17 730 Takarmányárpa (Ft/t) Szeptember 19 120 Napraforgó (Ft/t) Október 44 400 EU-vágósertés I. (Ft/kg) Szeptember 257,00 EU-vágósertés II. (Ft/kg) Szeptember 249,00 Vételi Eladási Üzletkötés ajánlati ársáv 17 700-17 800 18 500-18 900 18 800-19 300 18 800-18 900 26 300-26 500 27 580-28 850 26 800-27 100 28 220-28 850 28 000-28 850 17 800 17 800-18 530 17 800 18 320-19 120 19 120 19 120 44 000 44 800253,00-255,00 264,00245,00 _ _ Ballai Pál BÁT-tőzsdetag PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Kárpát Holding Kft. - mint kiíró - az ÁPV Rt. megbízása alapján kijelölt végelszámolóként nyilvános pályázat útján értékesíti a Palóc Kereskedelmi Váltalat " v.a. " (Salgótarján, Ady E. út 3/b) kezelésében lévő alábbi ingatlanokat. 1J Karbantartó üzem (Salgótarján, Karancs út 76/b). Alapterület: 3 703 m2. 2J Udvar (Bátonyterenye, Ózdi út 1-3.). Alapterület: 3 366 m2. Jelen pályázati felhívás elválaszthatatlan részét képezi a pályázati feltételeket tartalmazó tenderfüzet, amely 1997. augusztus 7-től átvehető a Palóc Kereskedelmi Vállalat "v.a." titkárságán (Salgótaiján, Ady Endre út 3/b. Tel: 32/416-844), munkanapokon 10 és 13 óra között. A pályázat benyújtásának helye és időpontja: Palóc Kereskedelmi Vállalat "v.a" £ (Salgótarján, Ady Endre út 3/b) titkárságán £ 1997. augusztus 21-én, 11-12 óra között. A kiíró fenntartja magának a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A vételár kizárólag készpénzben fizethető meg. AKCIÓ ! H MÁR Milliomosom kUíhum wfoim is inm <■ i mnam litmtrritttÍMi«» 1 u fi c A fl A írmÁi 1 Ili Ili RL/t# muakI Mllyv>2fVi0MR V VUXfrív iMIftrl (•I!|»| VI il'vl OJrCl* H* m IÎ.ÎI1 fPoj ŐjmiÍJsiv A r A€TiAÍ<klf aí kafacca fi CTÁrÁifinftirA!! ftc fiT ii?ÍAtalfkait It ff itft<iAC7ÍAtt nliflrftfolrAni I ÇJAIÇIwRùl RÇIWW w 9m- VI WIVRliAtWI: Vî-tV ff A ff# fNvA-ff 1*11: AW 1 IpMiVfcWWPAlf V** CODP MINDENHOL OTT VAGYUNK .. A z akció a készlet erejéig érvényes! Az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk!
