Nógrád Megyei Hírlap, 1996. augusztus (7. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-06 / 183. szám
oidai NÓGRAD J .HÍRLAP XXVI. NYÁRI OLIMPIAI JÁTÉKOK 1996. augusztus 6., kedd Búcsú Atlantától - viszontlátásra Sydneyben! Kialudt a láng: színpompás záróünnepség A NOB elnöke átadta az olimpiai zászlót Frank Sartornak Atlantában helyi idő szerint vasárnap késő este a felejthetetlen záróünnepséggel befejeződött a XXVI. nyári ötkarikás játékok tizenhét napos eseménysorozata. Elhangzott az Egyesült Államok himnusza, majd felvonták a vendéglátó ország nemzeti lobogóját. Zenészek, táncosok, majd kerékpárosok, görkorcsolyázók és trambulin- ugrók vették birtokukba a játékteret, amelyet egyetlen hatalmas színpaddá alakítottak át. Az élvezetes előadást tűzijátékok színesítették. Felvonták a görög és az ausztrál lobogót, majd behozták a résztvevő nemzetek zászlóit. A magyarokét Martinék János öttusázó, a szöuli olimpia kétszeres bajnoka, az atlantai olimpia bronzérmese vitte. Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke záróbeszédében kiemelte: soha ennyi ország, soha ennyi sportoló nem vett részt olimpián, s a csodálatos versenyeket soha nem látták ennyien a helyszínen, illetve a világ különböző tájain a tévé képernyői előtt. Szakítva azonban a hagyományokkal, nem a legjobbnak, hanem a legkivételesebb- nek nevezte az atlantai olimpiát, amely az univerzalitás és az egység ötkarikás seregszemléjeként vonul be az évkönyvekbe. Végül befejezettnek nyilvánította a XXVI. olimpiai játékokat, s arra kérte a világ ifjúságát, hogy négy év múlva találkozzon Sydneyben, s ünnepelje együtt a XXVII. olimpiai játékokat, az új évezred első olimpiáját. Az olimpiai zászló átadása következett, az atlantai polgár- mester (Bili Campbell) nyújtotta át sydneyi kollégájának (Frank Sartor), aztán az ausztráliai világváros életéből elevenedtek meg pillanatképek. A stadionban is levonták az olimpiai zászlót, majd kialudt a láng, amely több mint két héten át hirdette a játékokat. Kengurukkal és abo táncosokkal mutatkozott be Sydney Véget ért a varázslat Legördült a függöny. Kialudt a láng. Véget ért a nagy-nagy előadás. A földkerekség leghatalmasabb zenekara összecsomagolt, a karmester meghajolt, a hűséges közönség pedig nem lett hálátlan: egét verő vastapssal jutalmazta a produkciót. A mű remekül sikerült. Amikor a nyitányon a leghíresebb díszvendég remegő kézzel meggyújtotta a lángot, még az államfők szemébe is könnycseppeket csalt. r,\ztán jöttek a felvonások szépen, sorban. Eleinte azt hittük, magyar művészek nélkül. Vártuk hazánk fiait, lányait, mindhiába. Aztán a hetedik napon, ha kissé késve is, megérkezett az előfutár: a lányos nevű fiú. Majd nem sokkal később, szinte egyszerre toppant a színpadra a Királynő és az ifjonc, a meglepetést hozó srác. Pár nap múlva kalapáccsal a kézben belépett a majd kétméteres veszprémi óriás, röviddel utána pedig a táncos lábú bokszkesztyűs aranykovács. Sőt a fináléban is szerepet vállalhattunk: Rita szólót énekelt, a két világhírű kajakos szupertenor pedig duót dalolt nekünk. A valaha hallott legszebb nótát adták elő mindannyian. Rajtunk, magyarokon kívül több mint ötven nemzet képviselői távoztak boldogan a színpadról. Volt, aki előre bejelentkezett, s időben meg is jött, volt, akire hiába vártunk, s voltak olyanok, akik az ismeretlenség homályából érkezve arattak kirobbanó sikert. Persze nem feledkezhetünk meg a mi nógrádi szólistánkról sem. A főszereplők között lett volna a helye, ám egy rendező olyan helyre küldte, ahonnan semmit sem látott. Sebaj, Dusán, majd négy év múlva jobban helyezkedsz! A boldog pillanatok mellett akadt néhány baki. Sőt kis híján az előadás is félbeszakadt. Am a karmesternek és a főrendezőnek köszönhetően a hibából nem lett ribillió. A show folytatódott. És eljött a finálé, ami a nyitány varázslatát idézte. Az addigi komolyságot, eget verő dzsembori váltotta fel. Dübörgőit a rock, a dzsessz, a blues, táncolt, vigadott minden szereplő. Amikor lecsengett az utolsó taktus, a karmester átadta utódjának pálcáját. Aki majd 2000-ben, Sydneyben a következő világraszóló koncertet vezényli. hege 1 Éremtáblázat 271 döntő után • arany ezüst bronz Egyesült Államok 44 32 25 Oroszország 26 21 16 Németország 20 18 27 Kína 16 22 12 Franciaország 15 7 15 Olaszország 13 10 12 Ausztrália 9 9 23 Kuba 9 8 8 Ukrajna 9 2 12 Koreai Köztársaság 7 15 5 Lengyelország 7 5 5 MAGYARORSZÁG 7 4 10 Spanyolország 5 6 6 Románia 4 7 9 Ötkarikás összméiieg A 26. nyári ötkarikás játékokon a magyar sportolók közül a következők végeztek olimpiai pontszerzőként, tehát az 1-6. helyen, és szerezték az összesen 152 pontot: Atlétika (8 pont) Kiss Balázs - kalapácsvetés, 1. hely fi pont), Ináncsi Rita - hétpróba, 6. hely (1). Birkózás (1) Berzicza Tamás - kötöttfogás 74 kg 6. hely (1). Cselgáncs (4) Csák József - 65 kg, 5. hely (2), Kovács A. - 95 kg, 5. hely (2). Kajak-kenu (35) Kőbán Rita - kajak-egyes, 500 m, 1. hely (7), Horváth Csaba, Kolonics György - kenu-kettes, 500 m, 1. hely (7), Horváth Csaba, Kolonics György - kenu-kettes, 1000 m, 3. hely (4), férfi kajak-négyes (Csípés Ferenc, Rajna András, Adrovicz Attila, Horváth Gábor), 1000 m, 2. hely (5), Pulai Imre - kenu-egyes, 500 m, 3. hely (4), Zala György - kenu-egyes, 1000 m, 3. hely (4), Mednyánszky Szilvia, Kőbán Rita - kajak-kettes, 500 m, 4. hely (3), Gyulay Zsolt, Bártfay Krisztián - kajak-kettes, 500 m, 6. hely (1). Kézilabda (4) Női válogatott - 3. hely (4) Ökölvívás (9) Kovács István - 54 kg, 1. hely (7), Nagy J. - 57 kg, 5. hely (2). Öttusa (5) Martinék János - 3. hely (4), Hanzély Ákos - 6. hely (1). Sportlövészet (3) Si ke József- futócél, 4. hely (3). Súlyemelés (6) Feri Attila - 70 kg, 3. hely (4), Popa Adrián - 64 kg, 5. hely (2). Torna (5) Csollány Szilveszter - gyűrű, 2. hely (5). Vízilabda (3) Válogatott - 4. hely (3). Úszás (38) Egerszegi Krisztina - 200 m hát, 1. hely (7), Egerszegi - 400 m vegyes, 3. hely (4), Czene Attila - 200 m vegyes, 1. hely (7), Rózsa Norbert - 200 m mell, 1. hely (7), Güttler Károly - 200 m mell, 2. hely (5), Güttler Károly - 100 m mell, 4. hely (3), Kovács Ágnes - 200 m mell, 3. hely (4), férfi 4x100 m vegyesváltó {Deutsch Tamás, Güttler Károly, Horváth Péter, Czene Attila) 6. hely (1). Vívás (31) Kardcsapat (Köves Csaba, Navarrete József, Szabó Bence) 2. hely (5), Imre Géza - párbajtőr, 3. hely (4), Szalay Gyöngyi - párbajtőr, 3. hely (4), Kovács Iván - párbajtőr, 4. hely (3), Navarrete József - kard, 4. hely (3), női párbajtőrcsapat {Szalay Gyöngyi, Hormay Adrien, Nagy Tímea) 4. hely (3), női tőrcsapat {Jánosi Zsuzsa, Mohamed Aida, Lantos Gabriella) 4. hely (3), Nagy Tímea - párbajtőr, 5. hely (2), férfi tőrcsapat {Érsek Zsolt, Kiss Róbert, Marsi Márk) 5. hely (2), Hormay Adrien - párbajtőr 6. hely (1), férfi párbajtőrcsapat (Kovács Iván, Imre Géza, Kulcsár Krisztián, Fekete Attila) 6. hely (1). Most még vannak sikereink „A világ sokkal nagyobb léptékben haladt, mint mi ezt itthon hittük!” - mondotta az evezősök szakvezetője sportága atlantai fiaskója után, aztán mind sűrűbben mondogatták mások is. Az aranyérmek örvendetes megszaporodása után többen talán úgy vélik, hogy túlzás a fenti megállapítás. Ha azonban az érmek és a helyezések mögé nézünk, tanulságos következtetésekre juthatunk. Atlantában is bebizonyosodott ugyanis, hogy a magyar sikerek nem egy jól működő rendszerből eredeztethetők, hanem néhány műhely és megszállott munkájának nem lebecsülendő következményei. Több mint elgondolkodtató, hogy csapatsportágban csupán egyetlen - keserűségekkel „tűzdelt” - érmet sikerült szereznünk. No, igen! Ott már nem elegendő egykét „őrült” ténykedése. Ott már a tehetség-kiválasztás és -nevelés összetettebb feladatot jelent, amelyhez nélkülözhetetlen a magas színvonalú bajnokság is. S, ha mindez netán együtt van (mint például a vízilab- dázásban), még akkor sem jön automatikusan a nemzetközi siker. Nem elegendő ugyanis egy-egy alkalomra csapatot építeni (mint a focistáknál), hanem folyamatosan kell építkezni. Sajnos, a jövő szempontjából nincsenek biztató jelek. A minőségi sport alapjai - diáksport, tömegsport - rendkívül gyengék, és sejthetően tovább gyengülnek. Ne károgjunk! - mondhatják, hiszen sok szép magyar siker született Atlantában. Valóban. S ezeknek bizony nagyon kell örülnünk. Most még vannak jelentős sikereink (is). Kérdés, hogy néhány megszállott meddig képes eltakarni a magyar sport akut problémáit. (czene) Eredménylajstrom Férfi maraton 01. bajn.: Josia Thugwane (Dél-afrikai Köztársaság) 2:12:36 ó 2. Lee Bong Ju (Koreai Köztársaság) 2:12:39 3. Eric Wainaina (Kenya) 2:12:44 Férfi kézilabda Olimpiai bajnok: Horvátország, 2. Svédország, 3. Spanyolország Ritmikus sportgimnasztika 01. bajn.: Jekatyerina Szerebrjanszkaja (Ukrajna) 39.683 pont 2. Janyina Batirscsina (Oroszország) 39.382 3. Jelena Vitricsenko (Ukrajna) 39.331 Díjugratás 01. bajn.: U. Kirchhoff (Németo., Jus de pommes lován) 1.00 hibapont 2. Willi Melliger (Svájc, Calvaro) 4.00 3. Alexandra Ledermann (Franciaország, Rochet) 4.00 Ökölvívás, 51 kg Olimpiai bajnok: Maikro Romero (Kuba) 2. Bulat Dzumadilov (Kazahsztán) 3. Albert Pakejev (Oroszo.) és Lunka Zoltán (Németo.) 57 kg Olimpiai bajnok: Somluck Kamsing (Thaiföld) 2. Szerafim Todorov (Bulgária) 3. Floyd Mayweather (USA) és Pablo Chacon (Argentína) 63.5 kg Olimpiai bajnok: Hector Vinent (Kuba) 2. Oktay Urkal (Németország) 3. F. Missaoui (Tunézia) és B. Nijazimbetov (Kazahsztán) 71 kg Olimpiai bajnok: David Reid (Egyesült Államok) 2. Alfredo Duvergel (Kuba) 3. K. Tulaganov (Üzbegisztán) és E. Ibzaimov (Kazahsztán) 81 kg Olimpiai bajnok: Vaszilij Zsirov (Kazahsztán) 2. Lee Seung Bae (Koreai Köztársaság) 3. Thomas Ulrich (Németország) és Antonio Tarver (USA) Plusz 91 kg Olimpiai bajnok: Vlagyimir Klicsko (Ukrajna) 2. Paea Wolfgram (Tonga) 3. Alekszej Lezin (Oroszország) és Duncan Dokiwari (Nigéria) Férfi röplabda Olimpiai bajnok: Hollandia, 2. Ólaszország, 3. Jugoszlávia Női kosárlabda Olimpiai bajnok: Egyesült Államok, 2. Brazília, 3. Ausztrália
