Nógrád Megyei Hírlap, 1995. július (6. évfolyam, 152-177. szám)

1995-07-01-02 / 152. szám

8. oldal Műsorajánlat 1995. július 1., szombat Szombati rádió- és televízióműsorok KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjá­rás. Útközben 4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Kertbarátok 8.05 Műsorszemle 8.25 Kopogtató 8.50 Jegyzet 9.05-11.55 Szombat délelőtt 9.35 Rádiókabaré 10.00 Hírek. Időjárás 11.05 A Szombat délelőtt magazinja 12.00 Déli krónika 12.30 Faluról falura 13.05 Népzenei portré 13.40 Öt kontinens száz bot­ránya 14.05 Oxigén 15.05 Mindennapi irodal­munk 16.00 Tizenhat óra 17.00 Hírek. Időjárás 17.30 Előhang 17.50 Graffiti 18.00 Esti krónika 18.20 Előfutam 18.25 Szemle 1 19.05 Sportvilág 19.30 Jo éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi leveleslá­dája 20.05 Rádiószínház: Urának hű szolgája 22.00 Késő esti krónika 22.20 Tudósfórum élőben 23.05 Magyar művészek kül­földön URH-ADÓ 9.00 Körzeti magazinok 18.20 Tízeskor 18.30 Nemzetiségi műsorok 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00 A BBC magyar műsora PETŐFI RÁDIÓ 4.30 Hírek. Időjárás 4.33 Hajnali dallamok 6.00 A szeretet közösségei 6.30 Hírek. Időjárás 6.35 Sportszombat 7.00 Hírek. Időjárás 7.35 Randevúvonal 8.00 Szórakoztató szombat délelőtt 8.20 Iránytű 9.00 Hírpercek. Lapszemle. Sport. Időjárás 9.10 Gőz 10.00 Egy órában, egy élet 11.00 Hírek. Útközben 11.05 A Petőfi válaszol 11.10 Zorán - „négy füllel" 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek. Időjárás. Sport, Közlekedési in­formációk 13.14 Daráló 13.45 Időjárás- és vízállásje­lentés 14.00 Szív küldi 14.41 Zsebrádiószínház: A zördög 15.00 Hírek. Időjárás 15.20 Arcok, emlékek... 16.00 Szuper show-s! 17.00 Hírpercek. Időjárás. Sport Gazdasági in­formációk 18.00 Talpalávaló 19.00 Hírek. Időjárás 19.03 Gordiusz magazin 20.00 Sportkoktél 21.00 Hírpercek 21.10 Nemzetközi slágerlista 22.00 A BBC könnyűzenei archívumából 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 Éjszaka DANUBIUS RÁDIÓ 7.15 Horoszkóp szolgál­tatás 8.45 Sporthírek 12.45 Sporthírek 13.00- 19.00 Egyről hétre 16.00- 18.00 Utazási ma­gazin 18.00- 19.00 Popmix - heti lemezújdonságok 22.00- 6.00 Egy éj a Da­nubiusban 22.05 Sporthírek 1.00 Best of HÉT MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Hírek. Lapszemle. Köz­lekedési információ 9.20 A hét riportja-ven­dége 9.30 Tegnap történt 9.45 Csorba Piroska jegy­zete 10.00 Észak-magyarországi krónika 10.30 Színes mozaikok 10.40 Sport 10.55 Műsorismertetés. A ze­nét szerkesztik a hall­gatók (Tel.: 345-510) TV1 5.20 Műsorismertetés 5.30 Gazdatévé 5.50 Határtól határig 6.00 Napkelte 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10 Eszkimó mesék 9.10 Füstölgő füst-ölő 9.25 Mizujs? 10.15 Ki tud róluk? 11.00 Mákvirágok 11.30 Alaszka tájain 12.00 Déli harangszó. Időjá­rás 12.02 Képújság 12.05 Mahler-Bemstein-cik- lus 13.05 Gyárfás Miklós: Ko­média a tetőn 13.55 Az ENSZ fél évszázada 14.50 Csutak és a szürke ló. Magyar film 16.05 Oroszlánkörmök 17.00 így történt 18.10 Napjaink 18.30 Szerencsekerék 19.10 Leo és Fred 19.30 Híradó. Időjárás 20.03 Telesport 20.10 Öt perc próza 20.25 Örök ifjúság. Olasz­francia tévérilm -1. rész 22.00 Top show 23.05 Veszett a világ. Ameri­kai film 1.05 Képújság TV2 5.55 Műsorajánlat 6.00 Palackposta 6.45 Átfogo 7.30 Gazdaképző-Növény­termesztés 8.00 Cigánymagazin 8.25 Nemzetiségi műsorok 10.30 Egy lendvai világpol­gár 11.00 Família Kft 11.30 Musica Historica 11.35 Népzene 11.50 Yes 12.00 Védett területek vé­delme 12.50 Olimpiai arcképcsar­nok 13.05 Natura magazin 13.35 Görbe tükör birodalma 14.50 StanésPan 14.55 Műsorajánlat. Időjárás 15.00 Századunk 15.55 Műsorajánlat. Időjárás 16.00 Autó 2 16.30 Emlékezetes történetek 17.00 Telesport 18.10 Szemtől szemben Lech Walesa lengyel állam­fővel 19.05 Família Kft. 19.40 Környezetünk hírei 19.45 A reklám története 20.00 Friderikusz talkshow 21.20 Szabófalvától San Franciscóig 22.20 Fiatal táncosok 6. euro- viziós versenye DUNA TV 8.05 Tájak, fortélyok, asz- szonyok 8.25 Police 9.10 Slapaj 9.30 A sámán Eurázsiában 10.00 Muzzy comes back 10.05 This is the Way 10.25 Kimba, a fehér orosz­lán 10.50 így is történhetett 11.10 Közép-európai maga­zin 12.05 Muzsikál a mozi 12.35 A régen látott Jávor Fűszer és csemege. Ma­gyar film 14.00 Lapozó 14.15 Nyúl a cilinderben 15.10 A kis kanász 15.25 Cimbora 16.15 Az orosz vadon 16.40 Váratlan utazás 17.30 Csodálatos mesék 18.00 Híradó 18.15 Szerelmi kálvária 19.45 Yellowstone park 20.05 Ritmus 21.00 Híradó 21.15 Két magyar Nobel-dí­jas 21.50 Sitikli. Amerikai film. 22.35 Buda Ferenc: Ne rejtőzz el! SZÍV TV 20.05 Gillette World Sport... 20.30 Más 21.00 Amatőr természetbúvár 21.30 Amerika története 7. 22.00 Szédülj el! 22.30 Hívd Andreát! 23.00 Csillagok kerestetnek HBO 7.00 Tapsi Hapsi és vendé­gei 10.00 Tintin 10.30 A beszélő kutyák cso­dacsontja 11.45 Pee Wee nagy kalandja 13.15 Sirga, az oroszlán 14.45 Melrose Place 15.35 Iyanhoe 17.30 Állati élet - A kígyó 18.30 Próbaidő 20.25 Hurrikán Smith 21.50 Bowe-Gonzales 23.05 Gyilkos bábu 0.55 Forró drót RTL 12.10 Bír-lak 12.35 Egyről a kettőre 13.10 Forma-1 tréning 14.05 Wimbledon '95 18.45 Hírek 19.10 De halló! 20.15 Százezer márkás show 22.00 Hogyan, kérem? 23.00 RTL - szombat éj 24.00 A magányos zsaru 1.50 Clint Harris 3.15 A magányos zsaru 4.50 Westerdeich SAT1 11.35 A velencei hóhér 13.20 Mr. Smith - A majom­karrier 13.50 Catwalk 14.45 Cagney és Lacey 15.45 Űrszekerek 16.45 Baywatch 17.45 Hírek 17.55 Milliós játék 18.00 Labdarúgás 18.30 Mindent vagy semmit 19.30 Szerencsekerék 20.15 Steinerék zeneparádéja 22.00 Férfi, ó férfi! 23.00 Iskolás lányok 1. 0.35 Az utolsó páciensig 2.15 Rövidfilmek 3.45 Tutti-frutti a középis­kolában 5.05 Baywatch EUROSPORT 12.00 Ökölvívás 13.00 Forma-1 nagydíj Fran­ciaországból 14.00 Kalandozás 15.00 Golfverseny 17.00 Labdarúgó-világkupa 18.30 Forma-1 nagydíj Fran­ciaországból 19.30 Tour de France '95 be­mutatása 20.00 Közvetítés a Tour de France startjáról 22.00 Kosárlabda EB Athén­ból 23.00 Forma-1 nagydíj 24.00 Ökölvívás SZLOVÁK1 12.55 Halláskárosultak tévé­klubja 13.25 Lumen 2000 13.50 Amerikai komédia 14.45 Motorbiciklin a múltba 16.15 Triangulum 16.55 Nagy civilizációk az ókorban 17.25 Cash and Company 18.15 Ötlettár 19.00 Esti mese 19.10 Bibliai történetek 19.30 Híradó 20.10 Nevessünk... 21.10 Zivot nélkül nem megy 21.30 Mesterkedések 23.05 Állati mazsolák 23.15 Sport 23.30 Egy nap 23.40 A szerelem nyomai 1.20 Szerelem első látásra SZLOVÁK2 11.55 Sportlight English 12.25 Starting Business Eng­lish 12.50 Was? 13.25 Kék királyság 13.55 Amerika 16.35 Hírmagazin 17.05 Napforduló idején 17.35 Stopperóra 18.00 NBA Action 18.30 Esti mese 18.40 Manuela 20.05 Martin Haselböck or­gonaművész 20.25 Rózsafűzér-imádság 21.15 Egyházi műemlékeink 21.25 James Cook kapitány 22.15 Diákmagazin 22.35 Apropó, film! 23.05 A Deutsche Welle ifjúsági magazinja 0.35 Híradó Vasárnapi rádió- és televízióműsorok KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben 6.00 Vasárnapi újság. Hí­rek. Időjárás 8.24 Édes anyanyelvűnk 8.30 Énekeljünk együtt! 8.40 Műsorszemle 9.05 Világóra 9.54 Lottosorsolás 10.05 Római katolikus szentmise közvetí­tése 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika. Sport 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Jegyzet 13.05 Névjegy 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 17.05 Pajzán és prűd 18.00 Esti krónika 18.20 Dankó Pista nótái­ból 19.05 Sportvilág 19.25 Műsorismertetés 19.30 Jó éjszakát, gyere­kek! 19.40 Németh Marika operettfelvételeiből 20.05 Archívumok mélyé­ről 21.05 Az 1993-94. évi Új Magyar Hangjáték pályázat díjazottja 22.00 Késő esti krónika 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 23.00 Hírek. Időjárás 23.40 Régi híres énekesek műsorából 24.00 Hírek. Időjárás. Totó URH-ADÓ 8.30-10.00 Körzeti magazinok 14.30 Eszperantó híradó 18.20 Jegyzet 18.30 Nemzetiségi műso­rok 21.00 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00-24.00 A BBC magyar műsora PETŐFI RÁDIÓ 6.00 Végre vasárnap! 8.00 Állomáskereső 8.10 Hófehérke és a beat törpék 8.47 Mese-zene 9.00 Hírpercek. Lap­szemle. Sport. Időjá­rás 9.10 Latin klub 10.00 A Magyar Rádió Ka­rinthy Színpada 11.00 Hírek. Időjárás 11.03 Útközben 11.07 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek. Időjárás. Sport. Közlekedési információk 13.10 Rigórádió 13.45 Időjárás- és vízállás­jelentés 14.00 Perszóna grata 14.30 Kerengő 15.00 Hírek. Időjárás 15.03 Fiala és Neumann Táskarádiója 16.00 Poptarisznya 16.58 Útközben 17.00 Hírpercek. Időjárás. Sport. Gazdasági in­formációk 17.58 Útközben 18.30 Sportösszefoglaló. Totó 19.00 Hírek 20.00 Mindenütt zene! 20.30 Daráló 21.00 Hírpercek. Időjárás. Sport 21.10 A Rádió Dalszín­háza: Banditák 22.45 Jazz 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó 0.15 , 4.20 Éjszaka 1.03 Rádiószínház: Ve­nus Vulgivaga 1.31 Chaucer: Canterbury mesék - Részletek 4.03 Nóták DANUBIUS RÁDIÓ 6.00- 9.00 Reggeli mű­sor 7.15 Horoszkóp szol­gáltatás 8.45 Sporthírek 9.00- 13.00 Danubius délelőtt 9.00- 10.00 Nőkről nőknek - Feminin Fi­esta 12.45 Sporthírek 14.00- 20.00 Danubius délután 14.00- 16.00 Húszon túl - kívánságműsor - Nemes András 16.00- 17.00 Coca-cola popmenű 17.00- 20.00 3 óra nosz­talgia 20.00- 22.00 Esti dalla­mok 22.00- 6.00 Egy éj a Danubiusban 22.05 Sporthírek 1.00- 2.00 Popmix MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, időjárás 8.35 Észak-magyaror­szági krónika 8.50 Kulturális kalei­doszkóp. Szerk. Ja­kab Maria 9.30 Szlovák nyelvű mű­sor 9.55 Műsorismertetés TV1 7.18 Műsorismertetés 7.20 Fehér agyar 7.50 „így szol az Úr!" 7.55 PC ábécé 8.30 Leporelló 9.54 Lottósorsolás 11.00 Fenn, a magas észa­kon 11.30 Zűr hátán zűr 12.00 Déli harangszó. Idő­járás 12.02 Képújság 12.05 Az ázsiai kihívás 13.00 A kisasszony 15.00 Delta 15.25 Gyorssegély 15.35 Örömhír 16.00 Walt Disney bemu­tatja 17.05 100 éves a Velencei Biennálé 17.30 Hatvany-Nagy ro­mánc 18.25 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Vasárnapi vers 20.10 Örök ifjúság 21.55 A mese új ruhája 22.00 Lehetetlen? 22.40 Felajánlott élet 23.20 Képújság TV2 7.30 Műsorajánlat 7.35 Hol-mi? 8.00 Juli-suli 8.35 Johnson és barátai 9.15 A kassai vértanúk 12.00 RÉS 12.10 Három kislány ül a pádon 12.35 Műsorajánlat. Időjá­rás 12.40 Tévémagiszter 13.50 Forma-1 Francia Nagydíj 16.15 Csodálatos Föld 16.40 Gyerünk a moziba be! 17.10 Pinocchio kalandjai 18.00 Időjárás 18.05 Álljunk meg egy szóra! 18.20 A Kézen fogva Ala­pítvány bemutatja 19.10 Dongó történetek 19.20 Országos Színházi Találkozó 20.15 Zene-óra 21.15 Telesport 21.50 Első filmek, főisko­lás vizsgafilmek. El­távozott nap. Ma­gyar film 23.10 Tabló DUNA TV 8.00 Falak a szív körül 8.35 Néköd a gonosz szöm ne ártson.., 9.05 Popeye 9.30 A vadon peremén 10.00 Sportképek 12.05 Ameddig a harang szól 12.15 Monte Cristo, a jövő kincses szigete? 13.05 Torta az égen 14.10 Dini, a kis dinosza­urusz 14.20 A Szahara titka 15.15 Azok a csodálatos állatok 15.30 Vük 15.50 Az iszlám története 16.25 Postabontás... 16.40 Emlékképek... 16.55 Színházi élet 17.30 Szippancsok 18.00 Heti hírmondó 19.00 Kolumbusz Kristóf -4. 19.50 „A létet kell kibírni" 20.05 Szalay Lajos 20.40 12 olasz város -12 olasz filmrendező 20.50 Lepkevadászat 22.50 Otarjoszeliani 22.55 Dzsesszencia 23.10 Károlyi Amy: A vi­lág SZÍV TV 19.10 Rajzfilm 19.30 Az élő test - az alvás 19.55 Seiko-shop 20.00 Rendőrségi magazin 20.30 Kamilla 21.00 Rózsafüzéres gyil­kosságok HBO 8.00 Tapsi Hapsi és ven­dégei 10.00 Bowe-Gonzales profi bokszdöntő 11.15 Teledili 12.40 Libabőr 14.10 Falcon Crest 15.05 Állati élet 16.00 Get Back 17.30 A mélység titka 20.00 A Riviéra vadorzói 21.50 Az eastwicki boszorkányok 23.45 Megtorlás RTL 13.15 Forma-1 riport 14.00 Forma-1 futam 15.55 Motorsport 16.05 Borzasztó kedves család 16.55 S.O.S. hívás - drá­mai mentőakciók 17.45 Westerdeich 18.45 Hírek 19.15 Mennydörgés a Pa­radicsomban 20.15 Hans Meister bemu­tatja David Coperfi- eldet 21.55 Spiegel TV 22.40 Késó esti kiadás 23.00 Eden 23.30 Késő esti Playboy 24.00 Négyes csatorna 0.35 Forma-1 futam 2.30 Gyilkosság a hob­bija SAT1 12.45 Jazztrombitás pász­tor 14.20 A nagy kép 16.10 A Bounty 18.15 Szerencsekerék 19.00 Hírek 19.10 Csak a szerelem számít 20.15 Az O. J. Simpson- sztori 22.10 Talkshow a torony­ban 23.30 24 óra 0.05 A kék iguána 1.45 A Bounty 3.55 A nagy kép SZLOVÁK1 9.45 Ünnepi szentmise 12.45 Lubietová 13.05 A Sportka nyerő­számai 13.30 Louis Pasteur 14.50 Csak önöknek 15.20 Gyümölcsfáivá lakói 15.45 A Flintstone család 16.10 Bibliai történetek 17.00 A szentatya találko­zása katoíikus hí­vőkkel 18.00 Százéves a filmgyár­tás 19.00 Esti mese 19.10 Vasárnapi vers 19.30 Híradó 20.10 Kandi kamera 20.50 Benny Hill-show 21.05 Marlin Bay 21.55 Sport 22.10 Egy nap 22.20 Szerencsés Dániel SZLOVAK2 1.50 Stanley Kupa 8.40 Kuko és a gyerekek 9.50 Rajzfilmsorozatok 10.40 Az emberek és a vi­lág 13.00 Mezogazdasagi ma­gazin 13.30 Stanley Kupa 15.30 Extra sportműsor 16.00 Ötlettár 16.40 Százéves a filmgyár­tás 17.10 Kirándulás a jövőbe 18.00 A világ képekben 18.30 Esti mese 18.40 Örömhír 19.20 Mesterművek 20.05 Forma-1 21.05 Wimbledon '94 22.40 Emlékeznek még? 23.55 Híradó Horoszkóp 1995. július 3-9. KOS (in. 21.-ív. 20.) Szerelem: Sokat vár ettől a kap­csolattól, de azért ne nagyon áltassa magát. Mire vége a nyárnak, már mindket­ten külön utakon járnak! Hivatás: Anyagi helyzete alaposan megté- pázódik, és ezúttal nem sokat tehet a megakadályozására, mivel külső erők hatására történik minden. Húz/a össze a nadrágszíjat! BIKA 1IV. 21.-V. 20.) Szerelem: Egy hirtelen jött öt­let nyomán egé­szen új helyzet alakul ki a magánéletében. Még a kezdeményezéstől sem riad vissza ezekben a napokban. Túl forrófejű, ezért nem biztos, hogy reálisan ítéli meg a helyzetét. Hivatás: A hát­térből többen is akadályozzák bol­dogulását. Amíg nem jön rá, kik az ellenfelei, hiába is harcol. IKREK (V. 21.-VI. 21.) Szerelem: Ez a hét a tartós kap­csolatoknak kedvez. Sokan határoznak úgy, hogy feladják függetlenségüket, családot alapíta­ná. Vagy ha már ezen túl lenné­nek, akkor elmélyítik, szorosabbá fűzik az érzelmeket. Hivatás: Anyagi helyzete átmenetileg javulhat a héten, tehát a legapróbb lehetősé­get is ragadja meg, mert tünékeny. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Ha ta­nácstalan, nem tud dönteni, próbálja meg partnerével megbeszélni a dolgo­kat, ne vonjon be magánéleti prob­lémáiba idegent, mert abból csak baj származik, s főleg pletyka! Hiva­tás: Az irigyek és gáncsoskodók el­len csak fegyelmezett munkával tud védekezni. Nem kell minden vitába belemenni, idegei bánják. OROSZLÁN (VII. 23.-VIII. 23.) Szerelem: Úgy tű­nik, a világ a lába előtt hever. Ez azonban csalóka délibáb. Mert ha kinyújtja a kezét, minden hirte­len nagyon messze kerül öntől. Ne kergessen ábrándokat, a Jupiter ugyanis még hetekig cserben­hagyja! Hivatás: Kellemetlen hely­zetbe kerül a munkahelyén, amiből csak kára származhat. SZŰZ (VIII. 24.-IX. 23.) Szerelem: Hatá­rozott és céltu­datos. Kezébe veszi jövője irányítását, és sok esetben nem kéri ki a partnere véleményét. Ebből nézeteltérés lehet - akár már a hét végén is. Hivatás: Önfejű a munká­ban is. Harcos kedvében nem nézi, kinek mit mond. Mindenkibe bele­köt, mindenkivel összevész, aki az útjába kerül. Nem jó taktika! Z/' MÉRLEG tr\ (IX.-24.-X. 23.) Szerelem: Vonzza minden tiltott gyümölcs. Még akkor is, ha csak nagy áldozatok árán juthat hozzá. Amikor vágya beteljesül, már nem is érdekes az egész, szé- gyelli, hogy annyira megszállottan ragaszkodott az elképzeléseihez. Hivatás: Kellemetlen órákat szerez­nek a felettesei, de nem az a meg­oldás, hogy rájuk borítja az asztalt! SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: Az ön esetében most sok olyasmi tör­ténik, ami hosz- szú időre meghatározza a sorsát. Arra is esélye van, hogy nemcsak érzelmileg, hanem anyagilag is megalapozza a jövőjét, ha ez a kapcsolat komolyra fordul. Hivatás: A véletlenek jelentős szerepet kapnak ezen a héten. A váratlan eseményekből sok jó fakad. NYILAS (X1.23.-XII.21.) Szerelem: Vágyai és a valóság messze esnek egymástól. Ha egyszer végiggondolja elképzelé­seit, rá fog jönni, hogy hol rugasz­kodott el a valóságtól. Csak annyit követeljen környezetétől, ameny- nyit saját maga is meg tud tenni a közös élet boldogabbá tételéért! Hi­vatás: Jelentős változás történik a héten, öntől is függ milyen. BAK (XII. 22-1. 19.) Szerelem: Ámor nyila nem nézi, ki hány éves. Akinek a szívét megérinti, az nem tud ellenállni a csábításnak. A Bak jegyűek több­nyire még önmaguk előtt is titkol­ják érzéseiket, de ezúttal a világ mégis tudomást szerez boldogsá­gukról. Hivatás: Amíg nem törődik azzal, hogy a kollégái mit gondol­nak önről, addig nincs baj. VÍZÖNTŐ 11.20.-n. 20.) Szerelem: Új érzés keríti hatal­mába. Nyugta­lan, bizonytalan önmagában, és egyszerre vonzza és taszítja az ismeretlen. A máskor oly könnyedén kapcsolatot terem­tők is gátlásossá válnak a héten. Hi­vatás: Mielőtt igent mondana egy hosszan tartó, fárasztó munkára, próbáljon meg szabadságot ki­venni. és felkészülni a teendőkre. HALAK di. 21.-ni. 20.) Szerelem: Amennyiben egyedül él, ak­kor nagyon unja már ezt a helyzetet, és családra, gyerekre vágyik. De mert nem akar fejest ugrani a házasságba, sze­retne olyan társat találni, aki mel­lett sírig kitart. A hét a keresgélésé. Hivatás: Nehezen találja a helyét a munkapad, illetve az íróasztal mel­lett. Üdülésről álmodozik.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom