Nógrád Megyei Hírlap, 1994. október (5. évfolyam, 231-256. szám)
1994-10-04 / 233. szám
2. oldal Világpolitika 1994. október 4., kedd Részesedést vásároltak az orosz Tokobankból Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank 35 millió dollárért 14 százalékos részesedést vásárolt az egyik vezető orosz kereskedelmi bankból, a Tokobankból, és ezzel a nemzetközi pénzügyi intézmények közül elsőként fektetett be az orosz bankszektorba. A nyugati módszerek szerint működő Tokobank a negyedik legnagyobb orosz pénzintézet. Főként az energiaszektor kis- és közepes vállalatainak nyújt valutahiteleket. Jugoszlávia mezőgazdasága és élelmiszeripara Az 1994-es jugoszláv mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés a két és fél éve bevezetett embargó ellenére is tíz százalékkal meghaladja a belföldi szükségletet - jelentette a Tanjug. A mezőgazdasági minisztérium legújabb felmérése szerint az ez évi jugoszláv búzatermés 3,6 millió tonna körül van, s az ország két és fél évi szükségletének felel meg. A cukkorrépatermés 30 százalékkal haladta meg a tavalyit. A Hetek és az orosz adósságok átütemezése A Hetek csoportja madridi ülésén hűvösen fogadta azt a moszkvai kérést, hogy ütemezzék át Oroszország külföldi adósságállományát. Alekszandr Sohin miniszterelnök-helyettes azzal a kéréssel fordult a Hetekhez, hogy ütemezzék át az egész orosz adósságállományt, a kamatszolgáltatások és a tartalékok törlesztését is, mintegy nyolcvanmilliárd dollár visszafizetésének a határidejét. Az AFP úgy értesült: a Hetek „teljesen irreálisnak” tartják a kérést, ám nem mondtak rá kategorikus nemet. Hogyan alakulnak az árak Lengyelországban? Lengyelországban átlagosan 20 százalékkal emelték a hőenergia árát. Ezen belül 17 százalékkal növekedett a fűtés és 30 százalékkal a melegvíz-szolgáltatás térítési díja. A minimálbérrel rendelkezők kérhetik az árkülönbözet visszatérítését. A módosított költségvetési törvénnyel összhangban ez a harmadik idei hőenergiaár-emelés. Mától emelkedik a „belső hőszolgáltatás” költsége is: átlag 15 százalékkal nő a vodka ára. A legkedveltebb Wódka Wyborowa (fél literes) ára 83 ezer zlotyról 95 ezerre (csaknem 500 forint) emelkedik. A Financial Times a magyar paprikaárusításról A Financial Times című brit lap beszámolt a magyar kormány paprikaárusítási tilalmáról, és idézte Schreiber Erzsébetet, az országos minőségellenőrző intézet egyik vezetőjét, aki szerint ez a legsúlyosabb élelmiszer-mérgezési eset, amely valaha volt Magyarországon. Virginia Marsh, a Financial Times tudósítója azt írta Budapestről, hogy Magyarország évente 10 ezer tonna pirospaprikát gyárt, ennek 55 százalékát exportálják, és ez a világtermelés 6 százaléka. Ismertette a kormány közlését is, hogy exportpaprikában nem találtak míniumot. Az árusok attól félnek, hogy a mérgezés évekig árt majd a forgalomnak és az exportnak. Német kampány - találékony jelöltek Harc a nikotin ellen. A nikotinellenes bőrtapasz egy modern változatát dolgozta ki két francia professzor. Az első kísérletek után az eredmények 80 százalékosak, azaz több mint biztatóak. A párizsi Grenoble kórház kapta meg kipróbálásra a tapaszt, amelynek legnagyobb előnye, hogy a beteg a leszokás idején nem szenved nikotinéhségben, tehát sokkal könnyebben bírja az elvonást... Egy kisfiú halála - Olaszország szégyenkezik Miközben a többség hangzatos ígéretekkel, önmaga felmagasz- talásával, idilli képeket és adatok tömegét tartalmazó brosúrákkal próbál népszerűségre szert tenni, a német törvényhozásba bekerülni szándékozó jelöltek közül néhányan teljesen eredeti módszerekhez nyúlnak a választók megnyerése végett. A berlini szociáldemokrata Thomas Krüger teljesen pucéran fényképeztette le magát, azt hirdetve, hogy miközben mindenki a másik múltjával foglalkozik, neki nincs takargatniva- lója. Bár a kezét odatette, ahova a fügefalevelet szokták rakni. A választási körzetben több mint kétezer, majdnem életnagyságú plakáton láthatják a polgárok jelöltjük enyhén domborodó pocakját és hátsófelét. A szintén szociáldemokrata Bernhard von Grünberg Bonnban riksát vásárolt, és munkaidő után szó szerint pedálozik a siker érdekében. A fotójával és a párt jelvényével díszített riksán készséggel hazafuvarozza reménybeli választóit. A szabaddemokrata Margret Funke-Schmitt-Rink Wiesba- denben a fotójával díszített különböző tréfás tárgyakat ajándékoz. Pártjának egy másik tagja, Dieter Thomae egy palacsintasütő-standot bérelt, és így nemcsak szóval eteti választóit. A Zöldek színeiben induló Albert Schmidt Eichstädtban minden választási gyűlést gitározással kezd, és jótékony célra ajánlotta fel a felvételeit tartalmazó CD forgalmazásának bevételét. Hans Wallow szociáldemokrata jelölt azt a régi bölcsességet hirdeti, hogy borban az igazság, ezért választási gyűléVíz alatti felvételek az észt Estoniáról Az Estonia elsüllyedt komphajóról vasárnap készített víz alatti felvételek azt mutatják, hogy a hajóorrtól 10-20 méterre egy jókora tárgy hever - jelentette a Reuter a STT finn hír- ügynökségre hivatkozva. A finn hírügynökség feltételezi, hogy a tárgy a hajóorr külső ajtaja, de szakértők eddig ezt nem erősítették meg. A Reuter szerint a jelentés alátámaszthatja azt a véleményt, hogy a több mint 900 halálos áldozattal járó katasztrófát a hajóorr külső ajtajának leszakadása okozta. A múlt szerdán történt szerencsétlenséget mindössze 139 ember élte túl. Eddig 100 holttestet találtak, 810 személyt eltűntnek nyilvánítottak. Jelcin elszunyókált Sajtószolgálatától eltérő magyarázatot adott Jelcin arról, miért nem tudott találkozni amerikai útjáról hazatérőben Reynolds ír kormányfővel. Jelcin az NTV független orosz tévében arról beszélt, hogy egyszerűen átaludta a találkozót. A tizennyolc órás repülőút mellett azzal indokolta a történteket, hogy az írországi kitérő előtt sem sokat aludt. - A biztonsági szolgálat egyszerűen nem engedte közelembe azokat, akiknek fel kellett volna kelteniük - mondta az elnök. Jelcin kilátásba helyezte egyben, hogy kivizsgáltatja az ügyet, és „szétcsap” a felelősök között. - A kormányfő első helyettese tárgyalt, én pedig meghívom az ír miniszterelnököt Moszkvába - közölte Jelcin az interjúban. Korábban az elnöki sajtó- szolgálat azt állította: az elnök rosszul érezte magát a hosszú repülőút miatt, ezért nem tudott találkozni az ír kormányfővel. sein az őt ábrázoló karikatúrával díszített palackokban vörösbort osztogat. De az időszerű üzenet sem maradhat el, ezért külön tanúsítványt kap mindenki arról, hogy a bor környezetbarát technológiával, vegyszermentesen készült. A kereszténydemokrata Rita Süssmuth, aki a most leköszönt Bundestag elnök-asszonya volt, rangjához méltóan komoly toborzási módszert választott. Gyufásskatulyányi méretű minikönyvben kinyomtatta az alkotmányt, és ennek ajándékozásával igyekszik elnyerni ismét a szavazók bizalmát. Az október 16-i választáson 32 párt képviseletében több mint 20 ezer jelölt indul harcba a 662 mandátumért. Nagy kérdés, hogy a szellemességből és a találékonyságból mit lehet megőrizni a Bundestagban. Itália szégyenkezik, s az egész ország mindent megtesz azért, hogy enyhítse bűntudatát. Egy amerikai család tervezett szicíliai útja tragédiába fulladt: péntek éjjel gépkocsijukat fegyveres útonállók próbálták feltartóztatni délen, a „csizma orrához” vezető autópályán, s a banditák halálosan megsebesítették a házaspár hétéves kisfiát. A szülők egészen váratlanul reagáltak a családot ért támadásra. Maguk mentegették az olaszokat, sőt, halott fiúk belső szerveit felajánlották átültetésre. A meggyilkolt amerikai kisfiú szíve egy 15 éves olasz fiú életét mentheti meg. A kaliforniai Bodega Bayben lakó Green házaspár - a 65 éves férj, valamint 34 esztendős felesége - két gyermekével két hete érkezett Olaszországba. Csütörtökön gépkocsit béreltek A szlovákiai idő előtti választások előzetes eredménye „semmi esetre sem” lepte meg Václav Klaus cseh miniszterelnököt, aki vasárnap újságírók előtt arra figyelmeztetett, hogy Szlovákiának, de partnerként a Cseh Köztársaságnak is egy stabil, cselekvőképes pozsonyi kormányra lenne szüksége.- Szlovákiának politikai stabilitásra van szüksége, és egy olyan kormányra, amely képes ezt biztosítani számára - mondta Klaus, rámutatva, hogy a Szlovák Köztársaság még messze nem fejezte be az átalakítás nehéz feladatát. Rómában, s másnap azzal indultak el délre, Szicíliába. Éjféltájt Vibo Valentia közelében egy fehér Fiat Unó próbálta megállásra kényszeríteni az amerikaiak kis gépkocsiját. Az Unóban négy álarcos ült, egyikük pisztollyal fenyegetőzött. Reginaid Green nem állt meg, hanem gázt adott, s igyekezett elmenekülni. Az Unó ismét utolérte őket, s ekkor a támadók már nem csupán fenyegetőztek. Két lövést adtak le a menekülőkre, majd egy lejáratnál váratlanul elhagyták az autópályát. Az egyik lövedék az elől ülő két szülő között süvített el, de a másik a hátsó ülésen alvó, hétéves Nicholas fejébe fúródott. A házaspár csak akkor vette észre a bajt, amikor jó két kilométerrel később találkoztak A kormányfő emlékeztetett arra, hogy Csehországra és Szlovákiára számos tárgyalás vár a kétoldalú vámunió, a közép-európai szabadkereskedelmi övezet, a kölcsönös fizetési viszony és néhány, még a szövetségi időkből fennmaradt tulajdonjogi kérdésben.- Éppen ezért a Cseh Köztársaságnak az az érdeke, hogy Szlovákiában a kormány szintjén olyan partnere legyen, amely megfelelő mandátummal bír, és képes a problémák hosz- szú távú megközelítésére - hangsúlyozta Václav Klaus sajtótájékoztatóján. egy rendőrautóval. A kómában lévő kisfiút az orvosok már nem tudták megmenteni. Egy nappal a támadás után megállapították a klinikai halál beálltát. A Green házaspár nem átkozta el Itáliát, hanem mentegetni kezdte. Bárhol megtörténhetett volna ez - mondogatták, sőt, engedélyezték, hogy a kisfiú belső szerveit átültetésre használják fel. Nicholas szívét vasárnap ültették át a római Bambin Gesú klinikán egy - immár nyolc esztendeje szívpanaszokkal kezelt - olasz fiú mellkasába. Az amerikai család gesztusa támasztott igazán bűntudatot az olaszokban. A déli Cosenza város úgy döntött, utcát neveznek el Nicholas Greenről. Francesco Rutteli, Róma polgármestere a főváros aranyérmét adta köszönetül a szülőknek. Külügyminisztere, Josef Zie- leniec, aki vasárnap New Yorkba, az ENSZ-közgyűlés 49. ülésszakára utazott, úgy vélte, hogy Vladimír Meciar Demokratikus Szlovákiáért Mozgalmának (HZDS) határozott arányú győzelme a vártnál bonyolultabb feladat elé állítja azokat a pártokat, amelyek nélküle akartak koalíciót alakítani. Zieleniec fontos kérdésnek nevezte, részt kapnak-e az új szlovák kormányban a magyar pártok, amelyek tízszázalékoseredményükkel szerinte kulcs- tényezők lehetnek a következő kormány kialakításánál. Klaus és Zieleniec a szlovák választásokról SZARVASOK Bobál Gyula • • Ölni mégsem De meggondolhatta, mert nézett rám hosszan, fegyverét leengedve és a szótagolva megkérdezte:- Miért, te tudod, hogy a vad hol van?-Az öreg Lehoczkitól naszabad II. gyón jól megtanultam: sok beszédnek sok az alja. Inkább hallgassak, mint fölöslegesen beszéljek. Különösen a vad tartózkodásának helyeiről. Ez csak a vadászra tartozik. De most már énrám is, hogy megismertem a környékbeli vadállomány mozgását. Néztem a mérnök urat, aki láthatta, hogy küszködöm a válasszal. Újból rám szólt:-No, beszélj, tudod vagy nem... Nem szóltam, csak bólogattam, hogy igen. Tudtam én, neki könnyű a dolga, mert kimegy az inászói erdészhez, aki majd eligazítja, ha eligazítja. Mert azok is huncutok ám. Nem szívesen beszélnek arról, amit tudnak. A mérnök úr felélénkült.- Na jó, gyere velem! Ha ez az ember most belém- látott volna, vagy kinevet, vagy elámul, milyen lázbahozott. De ezt nem mutattam a világért sem, legfeljebb, hogy elpirultam. Hogy én mehetek vadászni, ha nincs is puskám? Az olyan érzést váltott ki belőlem, mintha a mennyországba vittek volna fel. No, mérnök úr, majd én megmutatom neked ki vagyok én - gondoltam. Ezért hálából odaviszlek a vad fölé, és azt megfogadom, üres kézzel nem jövünk haza... Ekkor még nem tudtam, hogy a mérnök úr kezében bizony nagyon sután áll a fegyver. Mert hajtottam neki fácánt, ugrasztottam eléje őzeket, lövöldözött ő, de alig-alig valamilyen szerény eredménnyel. Már este lett, amikor meglőtt egy malackát. Olyan diadalmasan tértünk haza, akár egy győztes római hadvezér. A borravaló nem is maradt el, és nekem ez sem volt semmi. Hát még amikor ideadta a pénzt, és azt mondta a mérnök úr:- Fiú, te nem is vagy akárki... Érdekes, hogy ez a dicséretnek szánt megjegyzés nem volt rám olyan hatással, mint amikor Laci bátyám a disznó miatt megpirongatott. Mert abban a pirongatásban volt az igazi elismerés. Na és a tekintetében, amikor végigmért, és megragadta a bóbitámat. Annyi bizonyos, a mérnök úr már nem igen hagyott ki, ha vadászni kerekedett kedve. Hanem aztán leesett a hó. Olyan lett az erdő, akár egy megtisztult lélek valahol a túlvilágban. A bükkfák északi oldalán megmaradtak a hókristályok, és amikor a téli nap besütött a fák közé, csillo- gott-villogott minden. A fenyőkre menyasszonyhoz illő fehér ruhát terített a tél. A hó- pelyhek vattaszerűen telepedtek az erdei utakra, amit csak az ott kószáló erdei vad bontott meg. Sérelmes a téli erdőt az embernek megérinteni. De meg kell, mert azért ember az ember, hogy ott legyen a természettel lehetőleg mindig együtt. Hivatott a mérnök úr, hogy téli körvadászatot rendeznek és nekem ott a helyem a hajtők között. Fene tudja - örültem is meg nem is. Örültem a vadászatnak, sajnáltam a téli erdő megrontását. Csak félcipőm volt, abban állítottam be az erdőfelügyelőségre. Jól bebugyoláltam a lábam kapcával az igaz, de az bizony kilógott a cipőmből. Nem lehetett valami felemelő látvány, mert a mérnök úr nézte, nézte elhúzott szájjal, aztán odamutatott az új- jával a lábamra:- így akarsz jönni?-Mérnök úr, kérem, nekem nincs más cipőm. Eh, lesújtón intett a kezével, kövérkés arcát elfintorította, és vágtázott be a lakásba. Amikor visszajött, formás kis bakancs volt a kezében. Viseltes, de megfelelő.-Vedd fel gyorsan, és gyerünk... Bizony, életemben először lovas szánkóval mentem vadászni. Azt is bevallom, életemben először ilyen méretű hajtóvadászatra. Volt ott puskás tucatszámra, hajtok is néhányan. A mérnök úr mégis velem kivételezett, mert jó, hogy tréfával fűszerezve, de úgy mutatott be, mint hűséges hajtóját. (Folytatjuk)
